يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.
المترجم: Hani Eldalees
المدقّق: Anwar Dafa-Alla
00:41
Beatbox is the original instrument.
0
41141
1725
"بيت بوكس" هو
الاداة الأصلية للموسيقى
00:42
It all comes from the voice.
1
42890
1335
و جميعها تنتج من الصوت.
00:44
Today, we're going teach you
the three basic sounds of beatbox,
2
44249
3005
و اليوم سنعلمكم
الأصوات الثلاثة البسيطة في "بيت بوكس",
00:47
which make up the foundation of it.
3
47278
1667
و التي تكون القاعدة الاساسية له.
00:48
Now, the "kick"
is the kick drum on the bottom
4
48969
2300
و الان "الضربة" ،
صوت ضرب آسفل الطبلة
00:51
and it makes the loud bass sound.
5
51293
1607
و هو يصدر صوتاً عالي و عميق.
00:52
It sounds like this:
6
52924
1171
يبدو الصوت كهذا:
00:54
(Beatboxes bass sound)
7
54119
1166
(صوت الطبل)
00:55
Alright? You hear that?
8
55309
1159
حسناً، أتسمعون؟
00:56
(Beatboxes bass sound)
9
56492
1064
(صوت الطبل)
00:57
How do you make that sound?
10
57580
1293
كيف نصدر هذا الصوت؟
00:58
Well, the way you make that sound
is you take a "p" and you take a "b"
11
58897
3304
الطريقة هي أن نصدر
الصوتين (بً) و (بٍ)
01:02
and you mesh those two together
12
62225
1826
و ندمجهما معاً.
01:04
and it's going to give you
what we refer to as the kick drum.
13
64075
3230
و سيعطينا ذلك صوت شبيه
بصوت الضرب على الطبل.
01:07
Pb! Pb! Pb!
14
67329
1393
(ب ب) (ب ب ) (ب ب )
01:08
So, alright, so you try this:
15
68746
1689
حسناً، فلتجربوا بأنفسكم:
01:10
Pb!
16
70459
1247
(ب ب)!
01:11
Pb!
17
71730
1157
(ب ب)!
01:13
Excellent!
18
73228
1184
ممتاز!
01:14
Now, the next sound
is the almighty snare sound.
19
74436
3190
والآن،
الصوت الثاني هو صوت الصنج العظيم.
01:17
And the snare sound
is basically taking a "k" and an "a"
20
77650
4394
صوت الصنج هو مزيج بين صوت (ك
) و (ه)
01:22
and putting those two sounds together.
21
82068
1833
عند إصدار الصوتين
و دمجهما معاً.
01:23
And it sounds like this:
22
83925
1373
نحصل على صوت كهذا:
01:25
Ka! Ka! Ka!
23
85715
1734
كه! كه! كه!
01:27
Alright? So just try that, really easy.
24
87952
1924
جربوه، إنه سهل جداً.
01:30
Ka! Ka! Ka!
25
90354
1903
كه! كه! كه!
01:32
Now, the last sound
is one of my favorite sounds.
26
92281
2941
الآن، الصوت الآخير
و هو أحد الأصوات المفضلة لدي.
01:35
It's the hi-hat.
27
95246
1389
إنه صوت الصنج النحاسي.
01:36
The hi-hat's my favorite sound,
28
96659
1485
أحب هذا الصوت جداً،
01:38
because it's always
on the tip of your tongue.
29
98168
2161
لأنه دائماً على طرف اللسان.
01:40
You basically take a "t" and an "s"
30
100353
2794
هو ببساطة مزيج بين
(ت) و (س).
01:43
and twist those two together,
31
103171
1689
و نصدرهما معاً،
01:44
and it's going to sound like this:
32
104884
1765
ثم ينتج صوت كهذا:
01:46
Ts Ts, Ts, Ts.
33
106673
1370
(تس)، (تس)، (تس).
01:48
It's great, right?
34
108694
1159
رائع، أليس كذلك؟
01:49
So, you put all those together
35
109877
1436
اذا مزجتم
كل الأصوات معاً
01:51
and you can make some really
amazing, wonderful music
36
111337
2489
ستحصلون على إيقاعات رائعة
ومدهشة بحق
01:53
that you can do anywhere.
37
113850
1224
يمكن تقديمها
في أي مكان.
01:55
We can make beats in the car, right?
38
115098
1849
يمكن إصدار الإيقاعات
في السيارة، صحيح؟
01:56
So we can just drive
through the city, making a beat.
39
116971
2493
نقود في وسط المدينة
ونصدر الإيقاعات.
01:59
And it sounds a little
something like this.
40
119488
2206
و صوتها يبدوا كهذا.
02:01
Let's speak to them.
41
121718
1668
لنصدر إيقاعاً متناغماً
02:03
(Beatboxing)
42
123410
2000
(إصدار أنغام بيت بوكس)
02:16
(Beatboxing ends)
43
136132
1201
(إنتهت الأنغام)
02:17
Alright, so that's how you can
actually speak to each other.
44
137357
2833
هذه هي الطريقة التي
يمكننا بها التواصل مع بعضنا البعض.
02:20
Now, those are really complex
beat patterns, right?
45
140214
2596
تبدوا هذه آنماط إيقاعية
معقدة، آليس كذلك؟
02:22
So, we'll do a few beat patterns with you
46
142834
2189
لذلك سوف نقوم ببعض الإيقاعات معكم
02:25
and you repeat after me so you can begin
to learn these sounds, alright?
47
145047
3412
كرروا الأصوات بأنفسكم
لكي تتمكنوا من تعلمها، مستعدين؟
02:28
So check this out:
48
148483
1157
أنظروا إلى هذ:
02:29
(Beatboxing)
49
149664
2246
(أنغام بيت بوكس)
02:31
[Pb Ts Ka]
50
151934
1672
(ب ب) (ت س) (ك ه)
02:33
[Pa Ka]
51
153630
1175
(ب ه) (ك ه)
02:35
(Beatboxing)
52
155291
2376
(أنغام بيت بوكس)
02:37
[Ts Ka Ts Ka Pb]
53
157691
2657
(تس كه تس كه بب)
02:40
(Beatboxing)
54
160715
3150
(أنغام بيت بوكس)
02:44
[Pb Ka Ka Pb Ts]
55
164440
2659
(بب كه كه بب تس)
02:47
(Beatboxing)
56
167123
2467
(أنغام بيت بوكس)
02:49
[Ts Ts Ka Pb]
57
169614
2099
(تس تس كه بب)
02:52
So we can take all of those
different rhythms and sounds,
58
172722
2753
بوسعنا دمج كل هذه
الأصوات
و الإيقاعات المختلفة،
02:55
and jam with each other
by listening to each other, right?
59
175499
2717
و التناغم مع بعضنا البعض
بالإستماع إلى بعضنا البعض.
02:58
So right now we're just rolling around,
we're going to drop a phat beat,
60
178240
3384
ها نحن نقوم بذلك بكل سهولة
سنقوم الآن بإيقاع جماعي،
03:01
maybe see if we can find some friends.
61
181648
1851
ربما كانت طريقة للتعرف على الأصدقاء.
03:03
Check this out!
62
183523
1150
أنظروا إلى هذا!
03:04
(Beatboxing)
63
184697
2000
(أنغام بيت بوكس)
05:16
[Beatsynth's mom]
64
316915
3187
(أنغام بيت بوكس بنغمة خاصة)
05:41
[Pb Ts Ts Ts Ts Ts Ts]
65
341948
2047
(بب تس تس تس تس تس)
05:44
[Pb Ts Ts Ts Ts Ts Ts]
66
344019
1861
(بب تس تس تس تس تس)
05:45
[Pb Ts Ts Ts Ts Ts Ts]
67
345904
2183
(بب تس تس تس تس تس)
05:48
[Pb Ts Ts Ts Ts Ts Ts]
68
348111
2483
(بب تس تس تس تس تس)
New videos
حول هذا الموقع
سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.