A brief history of banned numbers - Alessandra King

2,786,409 views ・ 2017-09-26

TED-Ed


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:07
They say the pen is mightier than the sword,
0
7224
2911
00:10
and authorities have often agreed.
1
10135
3530
00:13
From outlawed religious tracts and revolutionary manifestos
2
13665
3838
00:17
to censored and burned books,
3
17503
2300
00:19
we know the potential power of words to overturn the social order.
4
19803
4781
00:24
But as strange as it may seem,
5
24584
1779
00:26
some numbers have also been considered dangerous enough to ban.
6
26363
5571
00:31
Our distant ancestors long counted objects using simple tally marks.
7
31934
4591
00:36
But as they developed agriculture and began living together in larger groups,
8
36525
4450
00:40
this was no longer enough.
9
40975
2290
00:43
As numbers grew more complex,
10
43265
2110
00:45
people began not just using them, but thinking about what they are
11
45375
3721
00:49
and how they work.
12
49096
1991
00:51
And by 600 B.C.E. in Ancient Greece, the study of numbers was well-developed.
13
51087
6138
00:57
The mathematician Pythagoras and his school of followers
14
57225
3510
01:00
found numerical patterns in shapes, music, and the stars.
15
60735
4682
01:05
For them, mathematics held the deepest secrets of the universe.
16
65417
4848
01:10
But one Pythagorean named Hippasus discovered something disturbing.
17
70265
5003
01:15
Some quantities, like the diagonal of a square with sides of length one
18
75268
5261
01:20
couldn't be expressed by any combination of whole numbers or fractions,
19
80529
5001
01:25
no matter how small.
20
85530
2737
01:28
These numbers, which we call irrational numbers,
21
88267
3301
01:31
were perceived as a threat
22
91568
2181
01:33
to the Pythagorean's notion of a perfect universe.
23
93749
4198
01:37
They imagined a reality that could be described
24
97947
2250
01:40
with rational, numerical patterns.
25
100197
3232
01:43
Historians write that Hippasus was exhiled for publicizing his findings,
26
103429
4288
01:47
while legends claim he was drowned as punishment from the gods.
27
107717
5273
01:52
While irrational numbers upset philosophers,
28
112990
2559
01:55
later mathematical inventions would draw attention
29
115549
2668
01:58
from political and religious authorities, as well.
30
118217
4103
02:02
In the Middle Ages, while Europe was still using Roman numerals,
31
122320
3399
02:05
other cultures had developed positional systems
32
125719
2551
02:08
that included a symbol for zero.
33
128270
2918
02:11
When Arab travelers brought this system to the bustling maritime cities of Italy,
34
131188
4471
02:15
its advantages for merchants and bankers was clear.
35
135659
3741
02:19
But the authorities were more wary.
36
139400
2548
02:21
Hindu-Arabic numerals were considered easier to forge or alter,
37
141948
4146
02:26
especially since they were less familiar to customers than to merchants.
38
146094
4289
02:30
And the concept of zero opened the door to negative numbers
39
150383
3104
02:33
and the recording of debt
40
153487
1459
02:34
at a time when moneylending was regarded with suspicion.
41
154946
4698
02:39
In the 13th century, Florence banned the use of Hindu-Arabic numerals
42
159644
4187
02:43
for record keeping.
43
163831
2150
02:45
And though they soon proved too useful to ignore,
44
165981
3079
02:49
controversies over zero and negative numbers
45
169060
2861
02:51
continued for a long time.
46
171921
2719
02:54
Negative numbers were dismissed as absurd
47
174640
2052
02:56
well into the 19th century.
48
176692
2778
02:59
And prominent mathematicians, like Gerolamo Cardano,
49
179470
2751
03:02
avoided using zero,
50
182221
1650
03:03
even though it would have made it much easier to find solutions
51
183871
2983
03:06
to cubic and the quartic equations.
52
186854
3586
03:10
Even today it's illegal to use some numbers for different reasons.
53
190440
4572
03:15
Some are banned because of what they represent.
54
195012
2720
03:17
For example, governments have prohibited the display of numbers
55
197732
3405
03:21
that have symbolic meaning,
56
201137
1715
03:22
such as the date of a revolution
57
202852
1690
03:24
or connections to oppositional political figures or parties.
58
204542
4071
03:28
Other numbers are potentially illegal because of the information they carry.
59
208613
4100
03:32
Just about any information,
60
212713
1789
03:34
whether text,
61
214502
830
03:35
image,
62
215332
701
03:36
video,
63
216033
751
03:36
or executable programs can be translated into a string of numbers.
64
216784
5301
03:42
But this means that protected information,
65
222085
2099
03:44
whether copyrights,
66
224184
1170
03:45
proprietary materials,
67
225354
1800
03:47
or state secrets
68
227154
1539
03:48
can also be represented as numbers,
69
228693
2770
03:51
so possessing or publishing these numbers may be treated as a criminal offense.
70
231463
5339
03:56
This idea gathered attention in 2001
71
236802
2392
03:59
when code that could be used to decrypt DVDs
72
239194
3060
04:02
was widely shared and distributed in the form of a large prime number.
73
242254
5559
04:07
The idea of illegal numbers may sound absurd,
74
247813
2431
04:10
but like words,
75
250244
1361
04:11
written numbers are a way of expressing concepts and information.
76
251605
4010
04:15
And in a world where calculations and algorithms
77
255615
2910
04:18
shape more and more of our lives,
78
258525
2170
04:20
the mathematician's pencil grows stronger by the day.
79
260695
3760
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7