How often should you get a flu shot? - Melvin Sanicas

947,920 views ・ 2017-11-20

TED-Ed


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:07
All year long, researchers at hundreds of hospitals around the world
0
7908
4402
00:12
collect samples from flu patients
1
12310
2709
00:15
and send them to top virology experts with one goal:
2
15019
4160
00:19
to design the vaccine for the next flu season.
3
19179
4089
00:23
But why do we need a new one every year?
4
23268
3111
00:26
Vaccines for diseases like mumps and rubella offer a lifetime of protection
5
26379
4500
00:30
with two shots early in life.
6
30879
2749
00:33
What's so special about the flu?
7
33628
2992
00:36
Two factors make the flu a tough target.
8
36620
3170
00:39
First, there are more than 100 subtypes of the influenza virus,
9
39790
4420
00:44
and the ones in circulation change from season to season.
10
44210
4099
00:48
And second, the flu's genetic code allows it to mutate more quickly
11
48309
4224
00:52
than many other viruses.
12
52533
2287
00:54
The flu spreads by turning a host's own cells into viral production factories.
13
54820
6090
01:00
When the virus is engulfed by a host cell, it expels its genetic material,
14
60910
4771
01:05
which makes its way to the nucleus.
15
65681
2297
01:07
There, cellular machinery that normally copies the host's genes
16
67978
3863
01:11
starts replicating viral genes instead,
17
71841
3041
01:14
creating more and more copies of the virus.
18
74882
3435
01:18
New viruses are repackaged and crammed into the cell until it bursts,
19
78317
4735
01:23
sending freshly minted influenza viruses out to infect additional cells.
20
83052
6370
01:29
Most viruses follow this script.
21
89422
2470
01:31
The trick with the flu is that its genetic material isn't DNA
22
91892
4090
01:35
but a similar compound called RNA.
23
95982
3321
01:39
And RNA viruses can mutate much faster.
24
99303
4890
01:44
When cells synthesize DNA,
25
104193
1901
01:46
a built-in proofreader recognizes and corrects mistakes,
26
106094
4260
01:50
but the RNA synthesis mechanism doesn't have this fail-safe.
27
110354
4500
01:54
If errors creep in, they stick around creating new variants of the virus.
28
114854
5149
02:00
Why is this a problem?
29
120003
1390
02:01
Because vaccines depend on recognition.
30
121393
3230
02:04
The flu vaccine includes some of the same substances, called antigens,
31
124623
4741
02:09
found on the surface of the virus itself.
32
129364
3192
02:12
The body identifies those fragments as foreign
33
132556
3098
02:15
and responds by producing compounds called antibodies,
34
135654
3409
02:19
tailor-made to match the antigens.
35
139063
3031
02:22
When a vaccinated person encounters the actual virus,
36
142094
3060
02:25
the preprogrammed antibodies help the immune system identify the threat
37
145154
4460
02:29
and mobilize quickly to prevent an infection.
38
149614
4081
02:33
Those antigens are different for every strain of influenza.
39
153695
4191
02:37
If vaccination has prepared the immune system for one strain,
40
157886
3440
02:41
a different one may still be able to sneak by.
41
161326
3251
02:44
Even within the same strain of flu,
42
164577
2508
02:47
those rapid genetic mutations can change the surface compounds enough
43
167085
4131
02:51
that the antibodies may not recognize them.
44
171216
4150
02:55
To make things even more complicated,
45
175366
1992
02:57
sometimes two different strains combine to create an entirely new hybrid virus.
46
177358
5809
03:03
All of this makes vaccinating for the flu
47
183167
3119
03:06
like trying to hit a moving transforming target.
48
186286
3781
03:10
That's why scientists are constantly collecting data
49
190067
2820
03:12
about which strains are circulating
50
192887
2221
03:15
and checking to see how much those strains have mutated
51
195108
2711
03:17
from previous years' versions.
52
197819
2628
03:20
Twice annually, the World Health Organization pulls together experts
53
200447
3951
03:24
to analyze all that data,
54
204398
1989
03:26
holding one meeting for each hemisphere.
55
206387
3171
03:29
The scientists determine which strains to include in that season's vaccine,
56
209558
4230
03:33
picking four for the quadrivalent vaccine in use today.
57
213788
4302
03:38
In spite of the flu's evasive maneuvers,
58
218090
2308
03:40
in recent years, the group's predictions have been almost always correct.
59
220398
5410
03:45
Even when flu strains mutate further, the vaccine is often close enough
60
225808
4301
03:50
that a vaccinated person who catches the flu anyway
61
230109
3200
03:53
will have a milder and shorter illness than they would otherwise.
62
233309
4830
03:58
Vaccination also helps protect other people in the community
63
238139
3421
04:01
who may not be medically eligible for the shot
64
241560
2550
04:04
by preventing those around them from carrying the virus.
65
244110
3402
04:07
This is called herd immunity.
66
247512
2266
04:09
The flu shot can't give you the flu.
67
249778
2272
04:12
It contains an inactivated virus that isn't capable of making you sick.
68
252050
4149
04:16
You might feel tired and achy after getting it,
69
256199
2801
04:19
but that's not an infection.
70
259000
1710
04:20
It's your normal immune response to the vaccine.
71
260710
3131
04:23
Some parts of the world use, instead of a shot, an inhaled vaccine
72
263841
4020
04:27
that contains a weakened live virus.
73
267861
2848
04:30
This is also safe for the vast majority of people.
74
270709
4332
04:35
Only those with impaired immune systems would be at risk,
75
275041
3471
04:38
but they're typically not given live vaccines.
76
278512
3408
04:41
Meanwhile, scientists are working to develop a universal flu vaccine
77
281920
4031
04:45
that would protect against any strain, even mutated ones.
78
285951
3551
04:49
But until then, the hunt for next year's vaccine is on.
79
289502
4060
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7