The battle of the Greek tragedies - Melanie Sirof

677,984 views ・ 2015-06-01

TED-Ed


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:06
Good afternoon, ladies and gentlemen.
0
6737
2352
00:09
Let us welcome you to the final day of dramatic battle between great tragedians.
1
9089
5818
00:14
It is a spring day here in Ancient Greece.
2
14907
2341
00:17
Nearly 17,000 patrons are filing into the Theatre of Dionysus
3
17248
4846
00:22
to watch top playwrights,
4
22094
1427
00:23
including favorites Aeschylus and Sophocles duke it out
5
23521
4239
00:27
to see whose hero may be deemed most tragic,
6
27760
3679
00:31
whose story most awful.
7
31439
2861
00:34
Well Seacrestopolis,
8
34300
1145
00:35
in last week's battle of the choruses,
9
35445
1866
00:37
all 50 members of each playwright's chorus traveled back and forth across the stage,
10
37311
4500
00:41
singing the strophe and antistrophe, telling misbegotten tales of woe.
11
41811
4239
00:46
Today's first chorus is entering through the parados,
12
46050
2566
00:48
taking their positions in the orchestra at the bottom of the stage.
13
48616
3366
00:51
Mario Lopedokia, this is nothing we haven't seen before.
14
51982
3506
00:55
All 50 members speaking from the depths of their souls.
15
55488
4202
00:59
Wait, what is this?
16
59690
1895
01:01
I've not seen this before, Seacrestopolis.
17
61585
2321
01:03
There is one actor stepping out of choral formation,
18
63906
3882
01:07
assuming an independent role in this play.
19
67788
3140
01:10
Can you make out who it is?
20
70928
1603
01:12
That looks like Thespis.
21
72531
1575
01:14
It seems he's changing his mask,
22
74106
1602
01:15
and taking on the role of another character.
23
75708
2251
01:17
Incredible. Surely, Thespis will go down in history as the very first actor.
24
77959
7004
01:24
He has changed the face of theater forever.
25
84963
3860
01:28
And that was just the warm-up act.
26
88823
2176
01:30
On to the main attraction.
27
90999
1961
01:32
Aeschylus will have the stage first.
28
92960
2477
01:35
Let's see what he does.
29
95437
1566
01:37
We expect great things.
30
97003
1679
01:38
Last competition, Sophocles beat him by a smidge,
31
98682
2684
01:41
but Aeschylus is still considered the Father of Tragedy.
32
101366
2992
01:44
Now, Aeschylus frequently competes at this festival, the city Dionysia.
33
104358
3407
01:47
Though his plays are violent,
34
107765
1694
01:49
the bloodshed is never seen by the audience,
35
109459
2599
01:52
which allows the dramatic tension to take center stage.
36
112058
3019
01:55
Let's see what he does today to try to win his title back.
37
115077
2796
01:57
Here comes Aeschylus's chorus,
38
117873
1956
01:59
but they seem to be missing quite a few people.
39
119829
2985
02:02
What is going on here?
40
122814
1802
02:04
Not only are they down a few people.
41
124616
2539
02:07
There are two actors taking center stage.
42
127155
3851
02:11
This is absolutely unheard of.
43
131006
3147
02:14
He has build on Thespis's idea and added a second actor to the mix.
44
134153
5786
02:19
Aeschylus is relying on the two individuals to tell the story.
45
139939
5084
02:25
The dialogue possible in tragedy now has taken precedence over the chorus.
46
145023
5156
02:30
No wonder he drastically shrunk its size.
47
150179
2575
02:32
This applause is well deserved.
48
152754
2767
02:35
The crowd has hushed.
49
155521
1695
02:37
Sophocles's actors and chorus
50
157216
1872
02:39
are taking the stage for the play, "Oedipus Rex."
51
159088
3644
02:42
As usual, the chorus is set up in the orchestra.
52
162732
3762
02:46
And what's this?
53
166494
2273
02:48
Sophocles has added a third actor.
54
168767
3475
02:52
Will this one-upmanship never end?
55
172242
2437
02:54
Three actors,
56
174679
1414
02:56
and they are changing their masks to take on several different roles
57
176093
4113
03:00
as they weave the tale of Oedipus,
58
180206
2890
03:03
a nice fellow who kills his father and marries his mother.
59
183096
3795
03:06
Kills his father and marries his mother.
60
186891
3156
03:10
That sounds pretty tragic to me.
61
190047
1951
03:11
It is most tragic, Mario Lopedokia.
62
191998
2727
03:14
Call me crazy, but I'm willing to bet that future generations
63
194725
3284
03:18
will hold this play up as the perfect example of tragedy.
64
198009
4652
03:22
Excuse me, Seacrestopolis.
65
202661
1340
03:24
Oedipus has left the stage after realizing Jocasta was his wife and also his mother.
66
204001
5791
03:29
Where has he gone?
67
209792
1800
03:31
I can't even imagine.
68
211592
1984
03:33
Wait. The messenger has stepped on stage
69
213576
3210
03:36
and is telling us of the great king's actions.
70
216786
3003
03:39
He says that Oedipus, upon finding his mother, wife, whatever, Jocasta,
71
219789
4965
03:44
dead of her own hand in their incestuous bedroom,
72
224754
2796
03:47
took the broaches from her dress and stabbed his eyes repeatedly.
73
227550
3962
03:51
You can't blame the guy, can you?
74
231512
1795
03:53
Bedded his mother, killed his father, is father and brother to his children.
75
233307
5086
03:58
I might do the same.
76
238393
1652
04:00
My friend, I do believe we've seen it all.
77
240045
2666
04:02
Indeed, we have.
78
242711
1323
04:04
There is nothing more tragic than Oedipus.
79
244034
3150
04:07
And sure enough, the judges who have been chosen by lot from all over Greece
80
247184
4304
04:11
are ready to announce the winner.
81
251488
2673
04:14
Oh, folks! This is one for the history books.
82
254161
3079
04:17
Dark horse playwright, Philocles, has taken first prize.
83
257240
4210
04:21
What an upset. What a tragedy.
84
261450
3541
04:24
What a night, folks.
85
264991
1656
04:26
We have witnessed the laying of the foundation of modern theater
86
266647
3209
04:29
and some great innovations:
87
269856
2183
04:32
the shrinking of the chorus,
88
272039
1640
04:33
the addition of three actors,
89
273679
2377
04:36
and such catharsis.
90
276056
1600
04:37
Doesn't a great tragedy just make you feel renewed and cleansed?
91
277656
3797
04:41
It sure does, but now we are out of time.
92
281453
3016
04:44
I'm Seacrestopolis,
93
284469
1393
04:45
and I'm Mario Lopedokia.
94
285862
1848
04:47
Peace, love and catharsis.
95
287710
1871
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7