Practice Your English Pronunciation CH /ʧ/vs /t/ Sounds | Course #11

And in this video I'm going to focus on the two consonant sounds ch /tʃ/ and /t/ in English.

Và trong video này tôi sẽ tập trung vào hai phụ âm ch /tʃ/ và /t/ trong tiếng Anh.

I know they may sound similar but they are actually different.

Tôi biết chúng nghe có vẻ giống nhau nhưng thực ra chúng khác nhau.

And they are very important.

Và chúng rất quan trọng.

So I want you to be able to hear the difference and pronounce them correctly.

Vì vậy, tôi muốn bạn có thể nghe thấy sự khác biệt và phát âm chúng một cách chính xác.

Let's take two example words.

Hãy lấy hai từ ví dụ.

The first word is the word ‘chip’.

Từ đầu tiên là từ 'chip'.

I suppose you can hear the ‘ch’ /tʃ/ sound.

Tôi cho rằng bạn có thể nghe thấy âm 'ch' /tʃ/.

‘chip’

'chip'

The second word is ‘tip’.

Từ thứ hai là 'tip'.

In this case, it's a ‘t’ sound.

Trong trường hợp này, đó là âm 't'.

‘tip’

'tip'

So ‘chip’

Vậy là 'chip'

and ‘tip’.

và 'tip'.

I know it may be difficult for you to hear the difference,

Tôi biết bạn có thể khó nghe được sự khác biệt,

but with practice, you will be able to pronounce them correctly.

nhưng nếu luyện tập, bạn sẽ có thể phát âm chúng một cách chính xác.

So let's keep going.

Vậy chúng ta hãy tiếp tục nhé.

Well first, guys, you need to know how to make the ‘ch’ /tʃ/ and ‘t’ /t/ sounds in English.

Đầu tiên, các bạn, các bạn cần biết cách tạo âm 'ch' /tʃ/ và 't' /t/ trong tiếng Anh.

And to help you you've got the IPA spelling - very important.

Và để giúp bạn, bạn có cách đánh vần IPA - rất quan trọng.

You can also watch how I move my mouth.

Bạn cũng có thể quan sát cách tôi cử động miệng.

And of course always repeat after me in this video.

Và tất nhiên luôn lặp lại theo tôi trong video này.

You can make those sounds, guys.

Bạn có thể tạo ra những âm thanh đó, các bạn.

So let's do it.

Vì vậy, hãy làm điều đó.

First let's learn how to make this ‘t’ /t/ sound.

Đầu tiên chúng ta hãy học cách phát âm âm 't' /t/ này.

The ‘t’ /t/ sound in English.

Âm 't' /t/ trong tiếng Anh.

It's unvoiced.

Nó không có tiếng nói.

So you are not going to use your voice.

Vì vậy, bạn sẽ không sử dụng giọng nói của mình.

You are not going to feel vibration in your throat.

Bạn sẽ không cảm thấy rung ở cổ họng.

You're just going to push out some air.

Bạn sẽ chỉ đẩy ra một ít không khí.

And for this, your tongue is going to be forward against your top teeth.

Và để làm được điều này, lưỡi của bạn sẽ hướng về phía trước so với răng trên của bạn.

And then you're going to push out some air. And your tongue is going to go down.

Và sau đó bạn sẽ đẩy ra một ít không khí. Và lưỡi của bạn sẽ đi xuống.

Okay.

Được rồi.

/t/

/t/

Please try and do it. Repeat after me.

Hãy thử làm đi. Lặp lại theo tôi.

/t/

/t/

Let's practice with the word ‘tip’.

Cùng luyện tập với từ 'tip' nhé.

Please repeat after me.

Hãy lặp lại theo tôi.

tip

mẹo

tip

tip

tip

tip

Good.

Tốt.

Let's now focus on the ‘ch’ /tʃ/ sound in English.

Bây giờ chúng ta hãy tập trung vào âm 'ch' /tʃ/ trong tiếng Anh.

It's slightly different.

Nó hơi khác một chút.

It's also unvoiced.

Nó cũng không có tiếng nói.

So no vibration in your throat, play.

Vì vậy, không có rung động trong cổ họng của bạn, chơi.

But this time your tongue is going to be up there.

Nhưng lần này lưỡi của bạn sẽ ở trên đó.

It's not going to move and you're going to release a lot of air.

Nó sẽ không di chuyển và bạn sẽ thoát ra rất nhiều không khí.

So /tʃ/.

Vậy là /tʃ/.

Please repeat after me.

Hãy lặp lại theo tôi.

/tʃ/

/tʃ/

Let's practice with the word ‘chip’.

Cùng luyện tập với từ 'chip' nhé.

Please repeat after me.

Hãy lặp lại theo tôi.

chip

chip

chip

chip

chip

tốt

Good.

.

Let's now practice with minimal pairs.

Bây giờ chúng ta hãy thực hành với các cặp tối thiểu.

Words that sound practically the same, but the sounds are actually different.

Những từ có âm thanh thực tế giống nhau, nhưng âm thanh thực sự khác nhau.

Very useful for you to hear the difference between the two sounds.

Rất hữu ích cho bạn để nghe sự khác biệt giữa hai âm thanh.

First, let's focus on the sounds themselves.

Đầu tiên, hãy tập trung vào âm thanh.

Please watch my mouth and repeat after me.

Xin hãy chú ý miệng tôi và lặp lại theo tôi.

First, the ‘t’ /t/ sound.

Đầu tiên, âm 't' /t/.

/t/

/t/

Then the ‘ch’ /tʃ/ sound. Repeat after me.

Sau đó là âm 'ch' /tʃ/. Lặp lại theo tôi.

/tʃ/

/tʃ/

Let's do both. Please repeat after me.

Hãy làm cả hai. Hãy lặp lại theo tôi.

/t/

/t/

/tʃ/

/tʃ/

/t/

/t/

/tʃ/

/tʃ/

/t/

/t/

/tʃ/

/tʃ/

And finally, let's practice with our words.

Và cuối cùng, hãy thực hành với các từ của chúng ta.

Please repeat after me.

Hãy lặp lại theo tôi.

tip

tip

chip

chip

tip

tip

chip

chip

tip

tip

chip

chip

Good job, guys. Moving on.

Làm tốt lắm các bạn. Tiếp tục nào.

Okay, students.

Được rồi, các sinh viên.

Time to go through minimal pairs together.

Đã đến lúc cùng nhau thực hiện các cặp tối thiểu.

Please watch how I move my mouth.

Xin hãy xem cách tôi cử động miệng.

And repeat after me. Let's get started.

Và lặp lại theo tôi. Hãy bắt đầu.

arch

vòm

art

nghệ thuật

batch

hàng loạt

bat

bat

beach

bãi biển

beat

đánh bại

belch

ợ

belt

vành đai băng

bench

ghế

bent

dự bị uốn cong

bitch

con chó

bit

cái bit

blotch

blotch

blot

blot

botch

botch

bot

bot

catch

bắt

cat

mèo

chair

ghế

tear

xé

chap

chap

tap

tap

char

char

tar

tar

chart

biểu đồ

tart

tart

cheat

gian

teat

lận

cheek

núm

teak

vú

cheer

má

tear

gỗ tếch

cheese

cổ vũ xé

tease

phô mai trêu

chest

chọc kiểm

test

tra ngực

chew

nhai

too

quá

chick

gà

tick

đánh dấu

chide

thủy triều

tide

con

child

lát

tiled

gạch

chill

lạnh

till

cho đến khi

chime

kêu vang

time

thời gian

chin

cằm

tin

tin

chip

chip

tip

tip

choke

sặc

toke

toke

choose

chọn

twos

twos

chop

chặt

top

top

chore

việc vặt

tore

xé

chose

chọn

toes

ngón chân

chubby

mũm mĩm

tubby

tubby

chug

chug

tug

kéo

churn

khuấy

turn

lần lượt

coach

huấn luyện viên

coat

áo khoác

each

mỗi người

eat

ăn nao

flinch

núng

flint

đá lửa

hatch

nở

hat

mũ

hitch

quá giang

hit

hit

hooch

hooch

hoot

hoot

hunch

linh

hunt

cảm săn

hutch

hunch

hut

túp lều

itch

ngứa

it

nó

lynch

lynch

lint

lint

march

March

mart

mart

match

trận đấu

mat

mat

much

nhiều

mutt

mutt

notch

notch

not

không

ouch

ouch

out

out

patch

vá

pat

pat

parch

parch

part

phần

peach

đào than

peat

bùn cá

perch

rô

pert

pert

pitch

sân

pit

hố

porch

hiên

port

cổng

pouch

túi

pout

bĩu môi

punch

đấm

punt

punt

rich

giàu

writ

viết

roach

roach

wrote

đã viết

Scotch

Scotch

Scot

Scot

starch

tinh bột

start

bắt đầu

teach

dạy

teat

núm vú

torch

ngọn đuốc

taught

dạy

torch

ngọn đuốc

tort

tra tấn

touch

chạm

tut

tut

twitch

co giật

twit

twit

watch

xem

what

những gì

which

mà

wit

wit

wrench

cờ lê

rent

thuê

Good, guys.

Tốt, các bạn.

Okay, guys time to practice with a few sentences containing the consonant sounds.

Được rồi, các em đã đến giờ luyện tập với một vài câu có chứa các phụ âm rồi.

The first sentence is,

Câu đầu tiên là,

‘The chime tells the time.’

'Tiếng chuông báo giờ.'

Repeat after me.

Lặp lại theo tôi.

‘The chime tells the time.’

'Tiếng chuông báo giờ.'

Second sentence.

Câu thứ hai.

‘The mutt had much time to catch the cat.’

'Con chó có nhiều thời gian để bắt con mèo.'

Please repeat after me.

Hãy lặp lại theo tôi.

‘The mutt had much time to catch the cat.’

'Con chó có nhiều thời gian để bắt con mèo.'

And finally,

Và cuối cùng,

‘Each child eats and chews, too.’

'Mỗi đứa trẻ đều ăn và nhai.'

Repeat after me.

Lặp lại theo tôi.

‘Each child eats and chews, too.’

'Mỗi đứa trẻ đều ăn và nhai.'

Very good. Moving on.

Rất tốt. Tiếp tục nào.

Let's now move on to listening practice.

Bây giờ chúng ta chuyển sang phần luyện nghe nhé.

I'm now going to show you two words.

Bây giờ tôi sẽ cho bạn thấy hai từ.

I will say one of the two words and I want you to listen very carefully

Tôi sẽ nói một trong hai từ và tôi muốn bạn lắng nghe thật kỹ

and to tell me if this word is ‘a’ or ‘b’. Let's get started.

và cho tôi biết từ này là 'a' hay 'b'. Hãy bắt đầu.

Let's take a look at our first two words.

Chúng ta hãy xem hai từ đầu tiên của chúng tôi.

Now which one do I say ‘a’ or ‘b’?

Bây giờ tôi nên nói 'a' hay 'b'?

Listen to me very carefully.

Hãy nghe tôi nói thật cẩn thận.

‘beat’

'đánh bại'

One more time.

một lần nữa.

‘beat’

'beat'

Now is it ‘a’ or is it ‘b’?

Bây giờ là 'a' hay là 'b'?

What do you think?

Bạn nghĩ gì?

It's ‘b’, ‘beat’.

Đó là 'b', 'đánh bại'.

‘a’ is pronounced ‘beach’.

'a' được phát âm là 'bãi biển'.

The next two words.

Hai từ tiếp theo.

‘churn’

'khuấy'

‘churn’

'khuấy'

‘a’ or ‘b’?

'a' hay 'b'?

It's ‘a’, guys, ‘churn’.

Đó là 'a', các bạn, 'khuấy'.

‘b’ would be ‘turn’.

'b' sẽ là 'lượt'.

What about now?

Còn bây giờ thì sao?

‘pitch’

'cao độ'

‘pitch’

'cao độ'

It's ‘a’, ‘pitch’.

Đó là 'a', 'cao độ'.

‘b’ would be pronounced ‘pit’.

'b' sẽ được phát âm là 'hố'.

Listen to me.

Hãy nghe tôi.

‘wrote’

'đã viết'

‘wrote’

'đã viết'

It's ‘b’, ‘wrote’.

Đó là 'b', 'đã viết'.

‘a’ is ‘roach’.

'a' là 'gián'.

Listen to me guys.

Hãy nghe tôi nói này các bạn.

‘peat’

'than

‘peat’

bùn' 'than bùn'

‘a’ or ‘b’?

'a' hay 'b'?

It's ‘b’, ‘peat’.

Đó là 'b', 'than bùn'.

‘a’ would be ‘peach’.

'a' sẽ là 'đào'.

‘cheese’

'phô mai'

‘cheese’

'pho mát'

It's ‘a’ of course, ‘cheese’.

Tất nhiên là 'a', 'phô mai'.

‘b’ is ‘tease’.

'b' là 'trêu chọc'.

What about this one?

Còn cái này thì sao?

‘hunch’

'linh cảm'

’hunch’

'linh cảm'

It's ‘a’ ‘hunch’.

Đó là 'linh cảm'.

‘b’ would be ‘hunt’.

'b' sẽ là 'săn'.

Listen to me students.

Hãy nghe tôi nói nhé các bạn sinh viên.

‘twos’

'hai'

‘twos’

'hai'

‘a’ or ‘b’?

'a' hay 'b'?

It's ‘b’, ‘twos’.

Đó là 'b', 'hai'.

‘a’ is ‘choose’.

'a' là 'chọn'.

‘starch’

'tinh bột'

‘starch’

'tinh bột'

It's ‘a’, ‘starch’.

Đó là 'a', 'tinh bột'.

‘b’ is ‘start’.

'b' là 'bắt đầu'.

And finally,

Và cuối cùng là

‘wrench’.

'cờ lê'.

‘wrench’

'cờ lê'

‘a’ or ‘b’?

'a' hay 'b'?

It's ‘a’, ‘wrench’.

Đó là 'a', 'cờ lê'.

‘b’ is ‘rent’.

'b' là 'thuê'.

Thank you, guys and great job.

Cảm ơn các bạn và công việc tuyệt vời.

You now know a lot more about these two consonant sounds /tʃ/ and /t/ in English.

Bây giờ bạn đã biết nhiều hơn về hai phụ âm /tʃ/ và /t/ trong tiếng Anh.

Now you need a lot of listening and speaking practice to master these sounds.

Bây giờ bạn cần luyện nghe và nói nhiều để thành thạo những âm này.

So keep practicing, keep training your ear to hear the different sounds in English.

Vì vậy, hãy tiếp tục luyện tập, rèn luyện đôi tai của bạn để nghe được những âm thanh khác nhau trong tiếng Anh.

And make sure you watch my other pronunciation videos.

Và hãy chắc chắn rằng bạn xem các video phát âm khác của tôi.

They will definitely help you improve your skills.

Họ chắc chắn sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng của mình.

See you next time.

Hẹn gặp lại lần sau.