Learn the English Heteronym DOVE with Pronunciation and Practice Sentences

Hello, everyone.

ہیلو، سب۔

My name is Fiona.

میرا نام فیونا ہے۔

Today, we're going to be looking at these two words.

آج، ہم ان دو الفاظ کو دیکھنے جا رہے ہیں.

And knowing the difference is really going to help your English pronunciation and language skills.

اور فرق جاننا واقعی آپ کی انگریزی تلفظ اور زبان کی مہارتوں میں مدد کرنے والا ہے۔

Keep watching to find out what it is.

یہ جاننے کے لیے دیکھتے رہیں کہ یہ کیا ہے۔

Let's begin.

آئیے شروع کرتے ہیں۔

First, I'm going to say the sentence really quickly.

سب سے پہلے، میں واقعی جلدی سے جملہ کہنے جا رہا ہوں۔

So you have to listen carefully.

اس لیے آپ کو غور سے سننا چاہیے۔

Are you ready?

کیا آپ تیار ہیں؟

‘The dove dove into the lake.’

'جھیل میں کبوتر کبوتر۔'

Oh-ho, that one's tough, I know.

اوہ ہو، یہ مشکل ہے، میں جانتا ہوں۔

So I'll slow down.

تو میں سست ہو جاؤں گا۔

‘The dove dove into the lake.’

'جھیل میں کبوتر کبوتر۔'

Did you get it?

کیا آپ نے اسے حاصل کیا؟

Okay, I'll show you the sentence.

ٹھیک ہے، میں آپ کو جملہ دکھاتا ہوں۔

Here we go.

یہاں ہم چلتے ہیں۔

‘The dove dove into the lake.’

'جھیل میں کبوتر کبوتر۔'

What two words go in these blanks?

ان خالی جگہوں میں کون سے دو الفاظ آتے ہیں؟

Well, the answer is,

خیر، جواب ہے،

‘The dove dove into the lake.’

'جھیل میں کبوتر۔'

They look like the same word. I know, I know.

وہ ایک ہی لفظ کی طرح نظر آتے ہیں۔ میں جانتا ہوں، میں جانتا ہوں۔

But there are two different words, I promise.

لیکن دو مختلف الفاظ ہیں، میں وعدہ کرتا ہوں۔

Okay, Let's have a look at our two words a little bit closer.

ٹھیک ہے، آئیے اپنے دو الفاظ کو تھوڑا سا قریب سے دیکھتے ہیں۔

We have ‘dove’ and ‘dove’.

ہمارے پاس 'کبوتر' اور 'کبوتر' ہے۔

They're spelled the same way, but the pronunciation and the meaning is different.

ان کی ہجے اسی طرح کی گئی ہے، لیکن تلفظ اور معنی مختلف ہیں۔

It's a Heteronym.

یہ ایک متضاد لفظ ہے۔

What's a Heteronym?

Heteronym کیا ہے؟

Well, it's where we have two words that are spelled the same,

ٹھیک ہے، یہ وہ جگہ ہے جہاں ہمارے پاس دو الفاظ ہیں جن کے ہجے ایک جیسے ہیں،

but have different meanings and different pronunciations.

لیکن ان کے مختلف معنی اور مختلف تلفظ ہیں۔

Let's look at the meaning and pronunciation of our two words.

آئیے اپنے دونوں الفاظ کے معنی اور تلفظ کو دیکھتے ہیں۔

First is ‘dove’.

سب سے پہلے 'کبوتر' ہے۔

‘dove’ is a noun.

'کبوتر' ایک اسم ہے۔

It's a small white bird, similar to a pigeon.

یہ کبوتر کی طرح ایک چھوٹا سفید پرندہ ہے۔

You might see many in the sky.

آپ آسمان میں بہت سے دیکھ سکتے ہیں.

And I have two sentences to show you this in use.

اور میرے پاس یہ استعمال میں آپ کو دکھانے کے لیے دو جملے ہیں۔

‘I saw a dove fly in the sky.’

'میں نے آسمان میں ایک کبوتر کو اڑتے دیکھا۔'

I saw a dove, a small bird, fly in the sky.

میں نے ایک کبوتر کو دیکھا، ایک چھوٹا سا پرندہ، آسمان میں اڑتا ہے۔

And sentence number two.

اور جملہ نمبر دو۔

‘The poor dove flew into the window.’

'غریب کبوتر کھڑکی میں اڑ گیا۔'

Oh dear.

اوہ عزیز۔

The small bird, white bird, flew into the window.

چھوٹا پرندہ، سفید پرندہ، کھڑکی میں اڑ گیا۔

Okay, let's practice pronunciation.

ٹھیک ہے، آئیے تلفظ کی مشق کرتے ہیں۔

Repeat after me.

میرے بعد دہرائیں۔

‘dove’

'dove'

‘dove’

'dove'

Okay, let's look at our second word.

ٹھیک ہے، آئیے اپنے دوسرے لفظ کو دیکھتے ہیں۔

‘dove’ ‘dove’ is a verb.

'کبوتر' 'کبوتر' ایک فعل ہے۔

It's past tense, so already happened of ‘dive’.

یہ ماضی کا زمانہ ہے، تو 'ڈائیو' کا پہلے ہی ہو چکا ہے۔

‘dive’ means to suddenly and steeply go down into something.

'ڈائیو' کا مطلب ہے اچانک اور تیزی سے کسی چیز میں نیچے جانا۔

Could be the air.

ہوا ہو سکتی ہے۔

Sometimes, it's water.

کبھی کبھی، یہ پانی ہے.

Okay, let's have a look at two sentences to show this.

ٹھیک ہے، آئیے اسے دکھانے کے لیے دو جملوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔

Number one.

نمبر ایک۔

‘The airplane dove to avoid hitting the other airplane.’

'ہوائی جہاز کبوتر دوسرے ہوائی جہاز کو مارنے سے بچنے کے لئے.'

The airplane went down suddenly in the air to avoid hitting another airplane.

ہوائی جہاز دوسرے ہوائی جہاز سے ٹکرانے سے بچنے کے لیے اچانک ہوا میں نیچے چلا گیا۔

And sentence number two,

اور جملہ نمبر دو،

'She dove into the swimming pool.'

'وہ سوئمنگ پول میں ڈوب گئی۔'

She jumped steeply into the swimming pool.

وہ تیزی سے سوئمنگ پول میں کود گئی۔

She went down into the water.

وہ پانی میں اتر گئی۔

Okay, let's look at pronunciation.

ٹھیک ہے، آئیے تلفظ کو دیکھتے ہیں۔

Repeat after me.

میرے بعد دہرائیں۔

‘dove’

'dove'

‘dove’

'dove'

Now, let's look at our main sentence again.

اب، آئیے اپنے مرکزی جملے کو دوبارہ دیکھتے ہیں۔

‘The dove dove into the lake.’

'جھیل میں کبوتر کبوتر۔'

‘The dove, the small white bird, dove, went down steeply, into the lake.’

'کبوتر، ایک چھوٹا سا سفید پرندہ، کبوتر، جھیل میں تیزی سے نیچے چلا گیا۔'

‘The dove dove into the lake.’

'جھیل میں کبوتر کبوتر۔'

Okay, let's practice pronunciation together.

ٹھیک ہے، آئیے ایک ساتھ تلفظ کی مشق کریں۔

First, we'll go slow.

پہلے، ہم آہستہ چلیں گے۔

Are you ready?

کیا آپ تیار ہیں؟

‘The dove dove into the lake.’

'جھیل میں کبوتر کبوتر۔'

Now faster like a native speaker.

اب مقامی اسپیکر کی طرح تیز۔

‘The dove dove into the lake.’

'جھیل میں کبوتر کبوتر۔'

Well done.

شاباش۔

Great job, guys.

بہت اچھا کام، لوگو۔

You got some awesome listening and pronunciation practice in today.

آج آپ کو سننے اور تلفظ کی کچھ زبردست مشق ملی۔

If you want to leave a comment to let me know what you thought of this video,

اگر آپ مجھے یہ بتانے کے لیے کوئی تبصرہ کرنا چاہتے ہیں کہ آپ نے اس ویڈیو کے بارے میں کیا سوچا ہے، تو

Leave them down below.

انہیں نیچے چھوڑ دیں۔

And as always, I'm really really thankful for my students’ support.

اور ہمیشہ کی طرح، میں واقعی میں اپنے طلباء کی حمایت کے لیے شکر گزار ہوں۔

I'll see you in the next video!

میں آپ کو اگلی ویڈیو میں دیکھوں گا!