How to Read and Write a Poem | Learn English Poetry with Homework

Hello, students. This is a very special English lesson.

Kumusta, mga mag-aaral. Ito ay isang napaka-espesyal na aralin sa Ingles.

I’m going to teach you to read a basic poem.

Tuturuan kitang magbasa ng pangunahing tula.

Also, I’m going to teach you how to write a basic poem yourself.

Gayundin, tuturuan kita kung paano magsulat ng isang pangunahing tula sa iyong sarili.

I love teaching poetry.

Mahilig akong magturo ng tula.

And learning about poetry will help you improve your English speaking and writing abilities.

At ang pag-aaral tungkol sa tula ay makakatulong sa iyo na mapabuti ang iyong mga kakayahan sa pagsasalita at pagsulat ng Ingles.

So be sure to stay until the end of the video because I will give you a quiz and some homework.

Kaya siguraduhing manatili hanggang sa katapusan ng video dahil bibigyan kita ng pagsusulit at ilang takdang-aralin.

Let's get started.

Magsimula na tayo.

So what is a poem?

Kaya ano ang isang tula?

It's an arrangement of words written or spoken.

Ito ay isang pagsasaayos ng mga salita na nakasulat o binibigkas.

They usually rhyme.

Sila ay karaniwang tumutula.

They are a great way to express your experiences, ideas, or emotions, in an artful way.

Ang mga ito ay isang mahusay na paraan upang ipahayag ang iyong mga karanasan, ideya, o emosyon, sa isang maarteng paraan.

So, why do we write poetry?

Kaya, bakit tayo nagsusulat ng tula?

Because poetry is beautiful and I want to share that beauty with you.

Dahil maganda ang tula at gusto kong ibahagi sa iyo ang kagandahang iyon.

Here is my poem. I wrote it.

Narito ang aking tula. Isinulat ko iyon.

So let's look at my poem and I’ll read it now.

Kaya tingnan natin ang aking tula at babasahin ko ito ngayon.

“In the morning, when I’m alone, I like to watch the sun rise up.

“Sa umaga, kapag ako lang mag-isa, gusto kong panoorin ang pagsikat ng araw.

I play soft music on my phone, I drink fresh coffee from my cup.

Nagpatugtog ako ng malambot na musika sa aking telepono, umiinom ako ng sariwang kape mula sa aking tasa.

The sun is shining fresh and bright, The sky outside is clear and blue,

Sariwa at maliwanag ang araw, Maaliwalas at bughaw ang langit sa labas,

My mind is calm, My heart is light,

Kalmado ang isip ko, Magaan ang puso ko,

Today will be a good day, too.”

Magiging maganda rin ang araw na ito.”

So this is a short poem.

Kaya ito ay isang maikling tula.

And I want to teach you about rhyme.

At gusto kong turuan ka tungkol sa rhyme.

‘rhyme’ in poetry.

'rhyme' sa tula.

So let's look at the last words of each line.

Kaya tingnan natin ang mga huling salita ng bawat linya.

“alone” “alone”

“nag-iisa” “nag-iisa”

Does it rhyme with the word "up"?

Tumutula ba ito sa salitang "pataas"?

“alone” “up” No.

“nag-iisa” “pataas” Hindi.

Rhyming words have a similar sound.

Ang mga salitang tumutula ay may katulad na tunog.

So “alone” and “up” don't rhyme

Kaya ang "nag-iisa" at "pataas" ay hindi tumutula

but “alone” and “phone” do rhyme.

ngunit "nag-iisa" at "telepono" ang tumutula.

“alone” and “phone” have a similar sound.

Ang "nag-iisa" at "telepono" ay may magkatulad na tunog.

And “up” and “cup” have a similar sound.

At ang "up" at "cup" ay may magkatulad na tunog.

So this is the rhyme scheme, or the rhyme pattern of this poem.

Kaya ito ang rhyme scheme, o ang rhyme pattern ng tulang ito.

This poem has different rhyming words, so we're going to call

Ang tula na ito ay may iba't ibang mga salitang tumutula, kaya't tatawagin natin ang

“alone” rhyme A

"nag-iisa" na tula A

and “up” is rhyme B.

at ang "pataas" ay ang tula B.

And “phone” is A.

At ang "telepono" ay A.

And...

At...

“cup” is B.

ang "cup" ay B.

“alone” “up” “phone” “cup”

"nag-iisa" "pataas" “telepono” “cup”

This is our rhyme pattern or our rhyme scheme.

Ito ang aming rhyme pattern o ang aming rhyme scheme.

And in the next part, it's very similar.

At sa susunod na bahagi, ito ay halos magkatulad.

“bright” and “blue” don't rhyme

Ang "maliwanag" at "asul" ay hindi tumutula

but “bright” rhymes with “light”

ngunit ang "maliwanag" ay tumutula na may "liwanag"

and “blue” rhymes with “too”

at "asul" na may "masyadong"

so...

kaya...

these are new words we'll label them

ito ay mga bagong salita na bibigyan natin ng label na

C, “bright”

C, "maliwanag"

and “blue” is D,

at "asul ” ay D,

“light” is C

“light” ay C

and “too” is D.

at “too” ay D.

So these are our rhyming patterns for this poem.

Kaya ito ang ating mga rhyming pattern para sa tulang ito.

Not all poems have to rhyme.

Hindi lahat ng tula ay kailangang tumutula.

But it's very nice when they do.

Ngunit ito ay napakabuti kapag ginagawa nila.

It's something good to try.

Ito ay isang bagay na magandang subukan.

It's traditional.

Ito ay tradisyonal.

So this is our rhyme and our rhyming pattern.

Kaya ito ang aming rhyme at ang aming rhyming pattern.

And also, in poems we need a stanza.

At saka, sa mga tula kailangan natin ng saknong.

This poem has two stanzas, or two parts.

Ang tulang ito ay may dalawang saknong, o dalawang bahagi.

So a stanza is a part of a poem.

Kaya ang isang saknong ay bahagi ng isang tula.

This is part one. This is part two.

Ito ang unang bahagi. Ito ang ikalawang bahagi.

Some poems have many many stanzas but this poem has only two.

Ang ilang mga tula ay may maraming maraming saknong ngunit ang tulang ito ay may dalawa lamang.

A stanza can be two lines long.

Ang isang saknong ay maaaring dalawang linya ang haba.

But my stanzas are four lines.

Ngunit ang aking mga saknong ay apat na linya.

And you can write as many as you want.

At maaari kang magsulat ng marami hangga't gusto mo.

But a simple poem will be one or two stanzas.

Ngunit ang isang simpleng tula ay magiging isa o dalawang saknong.

Also, in my poem, there are many images, there are many pictures of things.

Isa pa, sa aking tula, maraming larawan, maraming larawan ng mga bagay-bagay.

When you write a poem you want to add some images.

Kapag sumulat ka ng tula gusto mong magdagdag ng ilang mga larawan.

It says, “I like to watch the sun rise up,”

Sinasabi nito, "Gusto kong panoorin ang pagsikat ng araw,"

“The sun” is an image.

"Ang araw" ay isang imahe.

“I play soft music on my phone, ” “The phone” is an image.

"Nagpapatugtog ako ng malambot na musika sa aking telepono," "Ang telepono" ay isang imahe.

“I drink fresh coffee from my cup, ” “cup” is an image.

"Umiinom ako ng sariwang kape mula sa aking tasa," "cup" ay isang imahe.

So when you write a poem, maybe you can put in some pictures of things.

Kaya kapag sumulat ka ng isang tula, maaari kang maglagay ng ilang mga larawan ng mga bagay.

Also when you finish adding your images,

Gayundin kapag natapos mong idagdag ang iyong mga larawan,

if you want to add some repeating words to your poem.

kung nais mong magdagdag ng ilang mga paulit-ulit na salita sa iyong tula.

Do you see any repeating words in my poem?

May nakikita ka bang paulit-ulit na salita sa aking tula?

I think the word ‘I’ repeats.

Palagay ko umuulit ang salitang 'ako'.

“I like to watch” “I play music”

“I like to watch” “I play music”

“I drink fresh coffee” “I... I... I...”

“I drink fresh coffee” “I... I... I...”

And in other places, too.

At sa ibang lugar din.

“My mind is calm” “My heart is light”

“Kalmado ang isipan ko” “Magaan ang puso ko”

So repeating words are also beautiful in a poem.

Kaya maganda rin ang pag-uulit ng mga salita sa isang tula.

You don't have to repeat words,

Hindi mo kailangang ulitin ang mga salita,

but they make the poem more lovely.

ngunit ginagawa nilang mas kaibig-ibig ang tula.

So that is our images and our repeating words.

Kaya iyon ang aming mga imahe at ang aming paulit-ulit na mga salita.

So are… uh… so our images were

Ganun din... uh... kaya ang aming mga larawan ay

“sun”

"sun"

and “phone”

at "telepono"

and “cup”.

at "cup".

And there's one more thing a poem needs that this poem does not have.

At may isa pang kailangan ang isang tula na wala sa tulang ito.

A poem needs a title.

Ang isang tula ay nangangailangan ng pamagat.

So, everyone… what do you think?

Kaya, lahat... ano sa palagay mo?

My poem has no title.

Walang pamagat ang tula ko.

What would be a good title for it?

Ano ang magandang pamagat para dito?

Please let me know in the comments.

Mangyaring ipaalam sa akin sa mga komento.

What is a good title for this poem?

Ano ang magandang pamagat para sa tulang ito?

And I’m very excited to see what you will write.

At sobrang excited akong makita kung ano ang isusulat mo.

So now we've looked at this poem, let's move on.

Kaya ngayon ay tiningnan natin ang tulang ito, magpatuloy tayo.

Let's learn how to write your own poem.

Matuto tayong magsulat ng sarili mong tula.

So we have looked at my poem, and now, I want to teach you how to write your own poem.

Kaya't tiningnan namin ang aking tula, at ngayon, nais kong turuan ka kung paano magsulat ng iyong sariling tula.

So when we write a poem, we want to start with the main idea.

Kaya kapag sumulat tayo ng tula, gusto nating magsimula sa pangunahing ideya.

And the main idea can also be our title.

At ang pangunahing ideya ay maaari ding maging pamagat natin.

So I want to choose an easy main idea for this poem.

Kaya gusto kong pumili ng madaling pangunahing ideya para sa tulang ito.

Let's go with “Summer”.

Sumama tayo sa "Summer". Ang

“Summer” is a great title,

"Summer" ay isang magandang pamagat,

so I will write the word ‘Summer’ here.

kaya isusulat ko ang salitang 'Summer' dito.

So if our title is “Summer,” let's think about some images that go with summer.

Kaya kung ang pamagat natin ay “Tag-init,” isipin natin ang ilang larawang kasama ng tag-init.

I think we all think about the sun in summer.

Sa palagay ko iniisip nating lahat ang tungkol sa araw sa tag-araw.

So what rhymes with “sun,” everybody? “sun” rhymes with “ton”.

Kaya ano ang tumutula sa "araw," lahat? Ang "sun" ay tumutula sa "tonelada".

Rhymes with “one”. Rhymes with “run”.

Rhymes na may "isa". Rhymes na may "run".

But I think I want to choose “fun”.

Ngunit sa tingin ko gusto kong piliin ang "masaya".

“sun” and “fun” can be my rhymes.

Ang "sun" at "fun" ay maaaring maging aking mga tula.

But also, when it's hot outside, what do you want?

Pero kapag mainit sa labas, ano ang gusto mo?

I usually want to drink something cold. I want to drink soda or an icy drink.

Karaniwang gusto kong uminom ng malamig. Gusto kong uminom ng soda o isang malamig na inumin.

So my first line, I think will be about drinking something cold.

Kaya ang aking unang linya, sa tingin ko ay tungkol sa pag-inom ng malamig.

There we go.

Ayan na tayo.

“Cool soda can,”

"Cool soda can,"

‘Cool soda can,’ is my first line.

'Cool soda can,' ang aking unang linya.

And second line, I want to end on that word “sun”.

At pangalawang linya, gusto kong tapusin ang salitang "araw".

“Cool soda can, hot summer sun,”

"Malamig na lata ng soda, mainit na araw ng tag-init,"

So we have the cool drink and the hot weather.

Kaya mayroon kaming malamig na inumin at mainit na panahon.

But our next rhyming word “can” - and what rhymes with “can”?

Ngunit ang aming susunod na salitang tumutula na "maaari" - at ano ang tumutugma sa "maaari"?

“tan” and “ran” and “man”

"tan" at "tumakbo" at "tao"

So let's try the word “plan”.

Kaya't subukan natin ang salitang "plano".

“Hot summer sun,...

“Mainit na araw sa tag-araw,...

no special plan,”

walang espesyal na plano,”

“Cool soda can, hot summer sun, no special plan,”

“Malamig na lata ng soda, mainit na araw sa tag-araw, walang espesyal na plano,”

But…

Ngunit...

but we're having fun.

ngunit nagsasaya kami.

So do you remember the rhyme scheme?

Kaya naaalala mo ba ang rhyme scheme?

“can” and “plan” rhyme

"maaari" at "plano" na tula

and “sun” and “fun” rhyme,

at "araw" at "masaya" na tula,

so we can mark our rhyme scheme A B A B

para mamarkahan natin ang ating rhyme scheme na ABAB na

“can,” “plan,”

"maaari," "plano,"

and “sun,” “fun.”

at "sun," "masaya."

And you might notice that at the end of some of my lines, I have commas.

At maaari mong mapansin na sa dulo ng ilan sa aking mga linya, mayroon akong mga kuwit.

And at the end of the last line, I have a period.

At sa dulo ng huling linya, may period ako.

This is because when you write a poem, it's okay to be unstructured.

Ito ay dahil kapag sumulat ka ng isang tula, okay lang na maging unstructured.

It's okay to change the rules.

Okay lang na baguhin ang rules.

So in my poem, I begin with capital letters and I end with commas and a period,

Kaya sa aking tula, nagsisimula ako sa malalaking titik at nagtatapos ako sa mga kuwit at tuldok,

but you don't have to.

ngunit hindi mo na kailangan.

You can break the rules of grammar and the rules of punctuation when you write a poem.

Maaari mong labagin ang mga alituntunin ng gramatika at ang mga tuntunin ng bantas kapag sumulat ka ng isang tula.

So this is a how many stanzas poem?

So this is a how many stanzas poem?

It's a one stanza poem.

Isa itong tula na isang saknong.

And I think that all of you can definitely write a one stanza poem.

At sa tingin ko, lahat kayo ay tiyak na makakasulat ng isang tula ng isang saknong.

So let's move on and try it.

Kaya't magpatuloy tayo at subukan ito.

Now, it's time for the homework and quiz.

Ngayon, oras na para sa takdang-aralin at pagsusulit.

You can find the quiz in the description of this video.

Mahahanap mo ang pagsusulit sa paglalarawan ng video na ito.

And for homework, I want you to try and write a basic poem.

At para sa takdang-aralin, gusto kong subukan mong magsulat ng isang pangunahing tula.

Please post the poem, your homework, in the comments section of this video.

Paki-post ang tula, ang iyong takdang-aralin, sa seksyon ng mga komento ng video na ito.

Good luck and I am eager to read your poems.

Good luck at sabik akong basahin ang iyong mga tula.

See you in the next video.

See you sa susunod na video.

Bye.

Bye.