Practice Your English Pronunciation /f/ vs /p/ Sounds | Course #23

In this video,

এই ভিডিওতে,

I’m going to focus on two initial consonant sounds in English.

আমি ইংরেজিতে দুটি প্রাথমিক ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনির উপর ফোকাস করতে যাচ্ছি।

The ‘f’ sound.

'চ' ধ্বনি।

And the ‘p’ sound.

এবং 'প' ধ্বনি।

Let’s take two example words.

দুটি উদাহরণ শব্দ নেওয়া যাক।

You'll understand what I mean.

আপনি বুঝতে পারবেন আমি কি বলতে চাই.

The first word is the word ‘fan’ with an ‘f’ sound.

প্রথম শব্দটি হল 'ফ' ধ্বনিযুক্ত 'ফ্যান' শব্দ।

‘fan’

'ফ্যান'

The second word is ‘pan’ with a ‘p’ sound.

দ্বিতীয় শব্দটি 'প' ধ্বনি সহ 'প্যান'।

So ‘fan’ and ‘pan’.

তাই 'ফ্যান' এবং 'প্যান'।

I know to some of you they sound very similar,

আমি জানি আপনাদের মধ্যে কারো কারো কাছে এগুলো খুব মিল,

but they are quite different.

কিন্তু সেগুলো বেশ ভিন্ন।

And they are very important sounds in English.

এবং এগুলি ইংরেজিতে খুব গুরুত্বপূর্ণ শব্দ।

So practice with me

তাই আমার সাথে অনুশীলন করুন

because I want you to be able

কারণ আমি চাই আপনি

to pronounce these sounds correctly.

এই শব্দগুলি সঠিকভাবে উচ্চারণ করতে সক্ষম হন

Let's get started.

। চলুন শুরু করা যাক.

Well, guys.

ভাল, বলছি.

Before we get into the ‘f’ and ‘p’ sounds in English,

আমরা ইংরেজিতে 'f' এবং 'p' ধ্বনিতে প্রবেশ করার আগে,

remember to check the I.P.A. spelling.

IPA বানান পরীক্ষা করতে ভুলবেন না।

It's very important.

এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

Also you can watch how I move my mouth

এছাড়াও আপনি দেখতে পারেন কিভাবে আমি আমার মুখ নড়াচড়া করে

and please try to repeat after me when I ask you to.

এবং অনুগ্রহ করে আমার পরে পুনরাবৃত্তি করার চেষ্টা করুন যখন আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করি।

You can make these sounds, guys.

আপনি এই শব্দ করতে পারেন, বলছি.

Let's do it together now.

এখন একসাথে এটা করা যাক.

Let's now practice making this initial ‘f’ consonant sound in English.

এখন ইংরেজিতে এই প্রাথমিক 'f' ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনি তৈরি করার অনুশীলন করা যাক।

So /f/

তাই /f/

It's voiceless.

এটা ভয়েসলেস।

You are not going to use your voice.

আপনি আপনার ভয়েস ব্যবহার করতে যাচ্ছেন না.

No vibration in your throat.

আপনার গলায় কম্পন নেই।

What you're going to do is,

আপনি যা করতে যাচ্ছেন তা হল,

you're going to place your top teeth against your bottom lip,

আপনি আপনার উপরের দাঁতগুলিকে আপনার নীচের ঠোঁটের বিরুদ্ধে রাখবেন

and you're going to push out some air.

এবং আপনি কিছু বাতাস বের করে দেবেন।

So, /f/.

তাই, /f/।

Please repeat after me.

আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.

/f/

/f/

Let's practice with the word ‘fan’.

আসুন 'ফ্যান' শব্দটি দিয়ে অনুশীলন করি।

Please repeat after me.

আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.

‘fan’

'ফ্যান'

Great.

দুর্দান্ত।

Moving on now to the ‘p’ sound’.

এখন চলুন 'p' সাউন্ডে।

So, /p/.

তাই, /p/।

So it's voiceless as well.

তাই এটি কণ্ঠহীন।

No voice, no vibration in your throat.

কণ্ঠস্বর নেই, গলায় কম্পন নেই।

Your lips are going to touch each other

আপনার ঠোঁট একে অপরকে স্পর্শ করতে যাচ্ছে

and you're going to push out some air with your lips.

এবং আপনি আপনার ঠোঁট দিয়ে কিছু বাতাস বের করতে যাচ্ছেন।

So, /p/.

তাই, /p/.

Please repeat after me.

আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.

/p/

/p/

Let's use the word ‘pan’.

আসুন 'প্যান' শব্দটি ব্যবহার করি।

Please repeat after me, guys.

আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন, বলছি.

‘pan’

'প্যান'

Great.

দারুণ।

Let's now practice using minimal pairs.

এখন ন্যূনতম জোড়া ব্যবহার করে অনুশীলন করা যাক।

These words sound almost the same but the sounds are different.

এই শব্দগুলি প্রায় একই রকম শোনাচ্ছে কিন্তু শব্দগুলি ভিন্ন। এবং আপনি যদি সত্যিই

And they're very useful if you really want to focus

ইংরেজিতে শব্দগুলির মধ্যে পার্থক্যের উপর

on the difference between sounds in English.

ফোকাস করতে চান তবে এগুলি খুব কার্যকর ।

But first, let's focus on our sounds themselves.

কিন্তু প্রথমে, আসুন আমাদের শব্দের উপর ফোকাস করি।

Please watch how I move my mouth and repeat after me.

অনুগ্রহ করে দেখুন কিভাবে আমি আমার মুখ সরাতে এবং আমার পরে পুনরাবৃত্তি.

First, the ‘f’ sound.

প্রথমত, 'চ' ধ্বনি।

/f/

/f/

And now the ‘p’ sound.

এবং এখন 'p' শব্দ।

Repeat after me.

আমার পরে পুনরাবৃত্তি.

/p/

/p/

Let's now do both.

এখন দুটোই করা যাক।

Please repeat after me.

আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.

/f/

/f/

/p/

/p/

/f/

/f/

/p/

/p/

/f/

/f/

/p/

/p/

Let's now bring our words.

এবার আমাদের কথাগুলো নিয়ে আসা যাক।

Please repeat after me.

আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.

‘fan’

'ফ্যান'

‘pan’

'প্যান'

‘fan’

'ফ্যান'

‘pan’

'প্যান'

‘fan’

'ফ্যান'

‘pan’

'প্যান'

Great job.

দারুণ কাজ।

Okay, guys.

ঠিক আছে, বলছি.

Let's now go through minimal pairs together.

এর এখন একসাথে ন্যূনতম জোড়া মাধ্যমে যান.

Watch how I move my mouth

আমি আমার মুখ কিভাবে সরানো দেখুন

and please repeat after me.

এবং আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.

Let's go.

চলুন।

face

ফেস

pace

পেস

faced

ফেসড

paste

পেস্ট

facts

ফ্যাক্ট

packs

প্যাক

fad

ফ্যাড

pad

প্যাড

fail

ফেইল

pale

ফ্যাল

faint

ফ্যান্ট

paint

পেইন্ট

fair

ফেয়ার

pair

পেয়ার

fang

ফ্যাং

pang

প্যাং

fart

ফার্ট

part

পার্ট

fashion

ফ্যাশন

passion

প্যাশন

fast

ফাস্ট

past

ফ্যাট

fat

প্যাট

pat

ফ্যাট

fate

প্যাট

pate

ভয়

fear

পিয়ার

peer

ফিড

feed

পিট

peed

পিল

feel

ফিল

peel

পিট

feet

পেল

peat

পেল

felt

পেন

pelt

পেন

fen

ফেন্স

pen

ফেন্ড

fence

পেনড

pence

কয়েক

fend

পিউ

penned

ডুমুর

few

পিগ

pew

ফাইল

fig

পাইল

pig

ফিল

file

পিল

pile

​

fill

​

pill

​

fin

ফিন

pin

পিন

finch

ফিঞ্চ

pinch

চিমটি

find

পাইন

pined

ফাইন

fine

পাইন

pine

ফার্ম

firm

পার্ম

perm

ফার্স্ট

first

পার্সড

pursed

ফিট

fit

পিট

pit

ফিক্স

fix

পিকস

picks

ফ্ল্যাক

flak

প্লেক

plaque

ফ্ল্যাঙ্ক

flank

প্ল্যাঙ্ক

plank

ফ্লাস

fleas

প্লিজ

please

ফ্লাইট

flight

প্লেইট

plight

ফ্লেড

fled

প্লেড

pled

​

flee

ফ্লি

plea

প্লী

fleet

ফ্লিট প্লেট

pleat

ফ্লপ প্লপ

flop

ফ্লুম

plop

প্লুম

flume

ফ্লাঙ্ক

plume

প্লঙ্ক

flunk

ফ্লাশ

plunk

প্লাঙ্ক

flush

ফ্লাক্স

plush

প্লাকস

flux

চমৎকার

plucks

,

Excellent, guys.

বলছি।

Time now to practice with sentences using these consonant sounds.

এই ব্যঞ্জনবর্ণ শব্দ ব্যবহার করে বাক্যের সাথে অনুশীলন করার এখন সময়।

Sentence number one:

বাক্য নম্বর এক:

‘Put that file on the work pile.’

'সেই ফাইলটি কাজের স্তূপে রাখুন।'

Please guys repeat after me.

দয়া করে আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.

‘Put that file on the work pile.’

'ওই ফাইলটা কাজের স্তূপে রাখো।'

Sentence number two :

বাক্য নম্বর দুই :

‘I put the fork in the fresh pork.’

'আমি তাজা শুকরের মাংসে কাঁটা রেখেছি।'

Please repeat after me.

আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.

‘I put the fork in the fresh pork.’

'আমি তাজা শুয়োরের মাংসে কাঁটা রেখেছি।'

And finally:

এবং অবশেষে:

‘The fit pig ate the fig in the pit.’

'ফিট শূকর গর্তে ডুমুর খেয়েছে।'

Please repeat after me.

আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন.

‘The fit pig ate the fig in the pit.’

'ফিট শূকর গর্তে ডুমুর খেয়েছে।'

Good job, guys. Let's move on.

ভাল কাজ, বলছি. চলুন এগিয়ে চলুন.

Let's now move on to listening practice.

এখন শোনার অনুশীলনে এগিয়ে যাওয়া যাক।

I'm now going to show you two words.

আমি এখন আপনাকে দুটি শব্দ দেখাতে যাচ্ছি.

I will say one of the two words,

আমি দুটি শব্দের একটি বলব,

and I want you to listen very carefully and to tell me if this word is,

এবং আমি চাই আপনি খুব মনোযোগ সহকারে শুনুন এবং আমাকে বলুন যদি এই শব্দটি হয়,

‘a)’ or ‘b)’

'ক) বা 'খ)'

Let's get started.

চলুন শুরু করা যাক।

Let's start with our first two words.

আমাদের প্রথম দুটি শব্দ দিয়ে শুরু করা যাক।

Which one do I say?

কোনটা বলবো?

‘a’ or ‘b’?

'ক' বা 'বি'?

Listen to me.

আমার কথা শোন।

‘fries’

'ভাজা'

One more time.

​​আরও একবার।

‘fries’

'ভাজা'

Which one is it?

​​এটা কোনটি?

It's ‘a’, ‘fries’.

এটা 'এ', 'ফ্রাইস'।

‘b’ would be pronounced ‘prize’.

'b' উচ্চারিত হবে 'পুরষ্কার'।

What about this one?

এই এক সম্পর্কে কি?

‘ply’

'প্লাই'

It's ‘b’ guys, ‘ply’.

এটা 'বি' বন্ধুরা, 'প্লাই'।

‘a’ would be ‘fly’.

'a' হবে 'fly'।

‘pour’

'ঢালা'

It's ‘b’, ‘pour’.

এটা 'বি', 'ঢালা'।

‘a’ would be ‘four’.

'a' হবে 'চার'।

‘paid’

'প্রদেয়'

Answer ‘a’ is correct, ‘paid’.

উত্তর 'ক' সঠিক, 'প্রদেয়'।

‘b’ is ‘fade’.

'b' হল 'fade'।

‘fund’

'ফান্ড'

It's ‘a’, ‘fund’.

এটা 'a', 'ফান্ড'।

‘b’ is ‘punned’.

'b' হল 'punned'।

‘fold’

'fold'

It's ‘a’, ‘fold’.

এটা 'a', 'fold'।

‘b’ is ‘polled’.

'b' হল 'পোলড'।

‘phrase’

'বাক্যাংশ'

It's answer ‘a’ again, ‘phrase’.

এটির উত্তর 'a' আবার, 'বাক্যাংশ'।

‘b’ is ‘praise’.

'b' হল 'প্রশংসা'।

'funk'

'funk'

Answer ‘a’, ‘funk’.

উত্তর 'a', 'funk'।

‘b’ is ‘punk’.

'b' হল 'পাঙ্ক'।

What about this one?

এই এক সম্পর্কে কি?

‘prose’

'গদ্য'

It's ‘b’, ‘prose’.

এটি 'বি', 'গদ্য'।

‘a’ is ‘froze’.

'a' হল 'ফ্রোজ'।

And finally.

এবং অবশেষে.

‘per’

'per'

is ‘b’, ‘per’.

হল 'b', 'per'।

‘a’ would be ‘fur’.

'a' হবে 'পশম'।

That was great, guys.

যে মহান ছিল, বলছি.

You now have a better understanding of these two initial consonant sounds in English.

আপনি এখন ইংরেজিতে এই দুটি প্রাথমিক ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনি সম্পর্কে আরও ভালভাবে বুঝতে পেরেছেন।

The /f/ sound and the /p/ sound.

/f/ শব্দ এবং /p/ শব্দ।

Keep practicing.

অনুশীলন করতে থাকুন।

It takes a lot of practice to master these sounds

এই শব্দগুলিকে সঠিকভাবে উচ্চারণ করতে

to be able to pronounce them correctly

এবং পার্থক্যগুলি শোনার জন্য আপনার কানকে প্রশিক্ষণ দেওয়ার জন্য

and to train your ear to hear the differences.

এই শব্দগুলি আয়ত্ত করতে অনেক অনুশীলনের প্রয়োজন হয়

And obviously watch my other pronunciation videos.

। এবং স্পষ্টতই আমার অন্যান্য উচ্চারণ ভিডিও দেখুন.

I promise you they will help you improve your skills.

আমি আপনাকে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে তারা আপনাকে আপনার দক্ষতা উন্নত করতে সহায়তা করবে।

See you next time.

পরের বার দেখা হবে।