English Job Interview Tips and Tricks - How to Answer Job Interview Questions in English

商业英语 - 工作面试

3,540,215 views ・ 2017-10-26

Oxford Online English


请双击下面的英文字幕来播放视频。

00:01
Hi, I’m Gina.
0
1620
1800
嗨,我是吉娜。
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3420
2160
欢迎来到 Oxford Online English!
00:05
In this lesson, you can learn how to answer job interview questions in English.
2
5580
8290
在本课程中,您可以学习如何用英语回答 求职面试提问。
00:13
Have you ever had a job interview in English?
3
13870
2490
您有过英语的求职面试吗?
00:16
If English is not your first language, answering job interview questions in English can add
4
16360
6090
如果英语不是您的第一语言,从经验上来说, 用英语回答
00:22
stress to the experience.
5
22450
3300
求职面试问题会让人紧张。
00:25
However, there are some simple, effective tips you can use to give better answers to
6
25750
6720
但是,有一些关于您可以用清晰、自然的 英语来回答求职面试问题的
00:32
job interview questions in clear, natural English.
7
32470
5200
简单、有效的建议。
00:37
You’ll learn about these tips and tricks during this lesson!
8
37670
5069
在本课期间,您会学这些建议和技巧!
00:42
You’ll see eight common job interview questions and four different techniques you can use.
9
42739
8181
您会看到八个常见的面试问题 以及四种不同的您可以用的技巧。
00:50
You’ll see how to answer these common job interview questions, using the techniques
10
50920
7119
您会看到如何回答这些常见的工作 面试问题,以及
00:58
we’ll show you.
11
58039
1750
我们告诉您的那些技巧的使用。
00:59
Let’s start with our eight common job interview questions.
12
59789
6621
让我们从八个常见的面试问题开始。
01:06
Tell me a little about yourself.
13
66410
1860
简单介绍一下您自己。
01:08
Where do you see yourself five years from now?
14
68270
5220
最近五年内您在哪有自我介绍?
01:13
What are your strengths/weaknesses?
15
73490
6990
您的强项/弱点是什么?
01:20
What is your leadership style?
16
80480
3790
您的领导风格是什么?
01:24
Can you tell me about a time when you demonstrated ----?
17
84270
5250
您能和我说一下什么时候您展现出这些吗 ----?
01:29
--> For example, can you tell me about a time when you demonstrated strong leadership?
18
89520
6380
- >例如,您能和我说一下 在什么时候您曾有展现出强大的领导力?
01:35
Or, can you tell me about a time when you demonstrated excellent customer service?
19
95900
7390
或者,您能和我说一下 什么时候您曾展现了出色的客户服务技能?
01:43
Tell me about a time you dealt with a challenging situation at work.
20
103290
6190
和我说一下您在工作中应付挑战的事。
01:49
Why do you want this job?
21
109480
2650
您为什么想要这份工作?
01:52
Why should we hire you?
22
112130
7760
我们为什么应该录用您?
01:59
What does concise mean?
23
119890
3440
简洁是什么意思?
02:03
It means that you don’t waste words.
24
123330
3900
这意味着您不要讲废话。
02:07
If you speak concisely, you get right to the point and don’t add anything unnecessary
25
127230
7819
如果您说得简明扼要,您就可以回答到点上, 不要加任何不必要的东西到
02:15
to your answer.
26
135049
1711
您的回答里。
02:16
Let’s look at two questions in this section:
27
136760
4959
我们来看看本节中的两个问题:
02:21
Tell me a little about yourself.
28
141719
4281
简单介绍一下您自己。
02:26
Where do you see yourself five years from now?
29
146000
5989
最近五年内您在哪有做自我介绍?
02:31
These are very common job interview questions, and they’re also very open questions.
30
151989
10071
这些是非常常见的工作面试问题, 而且他们也是非常开放的问题。
02:42
Open questions can be dangerous.
31
162060
3090
开放式的问题可能很危险。
02:45
Do you know why?
32
165150
2450
您知道为什么吗?
02:47
It’s because you might ramble.
33
167600
2660
这是因为您可能会絮絮叨叨。
02:50
Ramble means to talk a lot without saying much.
34
170260
4970
絮絮叨叨意味着说了一大堆话, 但讲不出什么东西。
02:55
This won’t give the interviewer a good impression!
35
175230
3360
这不会给面试官留下好印象!
02:58
Let’s start by looking at a sample answer to the question tell me a little about yourself.
36
178590
7750
让我们从一个回答 简单介绍一下您自己的问题例句开始。
03:06
Well, I was born in a small town in northern Italy, where I also went to school.
37
186340
6209
好吧,我出生在意大利北部的一个小镇 ,我也在那念书。
03:12
I studied engineering at university and then…
38
192549
4250
我在大学学习工程学,然后......
03:16
So, after I graduated…
39
196800
2020
所以,毕业后......
03:18
I mean, I did a master’s degree first, but then I worked for a small firm in my hometown
40
198820
6440
我的意思是,我先读了硕士学位, 然后我在家乡的一家小事务所工作
03:25
for a few years, which was great fun.
41
205269
3901
了几年,这很有趣。
03:29
After that…
42
209170
1959
之后…
03:31
Okay, we can stop there.
43
211129
3651
好的,我们可以就此打住。
03:34
Do you think this is a good answer?
44
214780
3160
您认为这是一个很好的回答吗?
03:37
Why or why not?
45
217940
2980
为什么是或者为什么不是?
03:40
It’s not a very good answer.
46
220920
2820
这不是一个很好的答案。
03:43
Why not?
47
223740
5479
为什么不是?
03:49
There are three things the candidate does which you should try to avoid:
48
229219
5431
候选人做了三件 您应该尽量避免的事:
03:54
One: the candidate includes lots of unnecessary details.
49
234650
6790
一:候选人谈了很多不必要的细节。
04:01
Two: he doesn’t speak in full sentences.
50
241440
5560
二:他没有说完整的句子。
04:07
Three: he doesn’t have any clear direction.
51
247000
6579
三:他没有任何明确的方向。
04:13
If you do these things, your answer to this answer will be long and unfocused.
52
253580
7240
如果您这样做,您的答案就是这样, 那将会是臃长而无重点的。
04:20
What’s the solution?
53
260820
2640
解决方案是什么?
04:23
You need to be more concise.
54
263460
2870
您需要更简洁。
04:26
But how?
55
266330
1610
但是怎么样做?
04:27
First, avoid unnecessary details.
56
267940
3890
首先,避免不必要的细节。
04:31
Don’t give your entire work history; the interviewers can get that from your CV if
57
271830
5660
不要提及您所有的工作历史, 如果他们想要它,面试官可以
04:37
they want it.
58
277490
1950
从您的简历中获得。
04:39
Secondly, speak in full sentences with a clear beginning and end.
59
279440
6780
其次,用完整的句子说清楚 始末。
04:46
This means you need to be thinking ahead while you speak.
60
286220
4890
这意味着当您要说时,要先思考。
04:51
Thirdly, think about what you want to highlight in your answer, and put it at the beginning.
61
291110
9140
第三,想想您在回答里要强调的内容, 并把它放在开头。
05:00
This will give your answer a clear direction.
62
300250
5930
这将为您的回答提供明确的指引。
05:06
Let’s look at some examples of this:
63
306180
2850
我们来看一些这样的例子:
05:09
I’ve always loved designing and building things, so I suppose it’s natural that I
64
309030
5139
我一直很喜欢设计和建造 一些东西,所以我想我很自然就
05:14
became an engineer.
65
314169
1970
成为一名工程师。
05:16
I’ve worked in a variety of roles and companies, which I’ve learned a lot from, but now I’m
66
316139
7150
我曾在各种公司和职位工作过, 我从中学到了很多东西,但现在我已经
05:23
ready for a new challenge.
67
323289
4130
准备迎接新的挑战。
05:27
What do you think?
68
327420
1080
您怎么看?
05:28
Better?
69
328500
1960
更好?
05:30
It’s much better.
70
330460
1960
它好多了。
05:32
Let's look at the start.
71
332430
2750
让我们看一下开头吧。
05:35
Immediately, the candidate identifies a key feature (he loves designing and building things),
72
335180
7230
直接地,候选人确认了一个关键特点 “他设计和建造一些东西”,
05:42
and links it to his engineering career.
73
342410
4170
并将其与他的工程学职业领域联系起来。
05:46
The candidate’s answer is very concise: there are no unnecessary details, and it also
74
346580
7640
候选人的答案非常简洁: 没有不必要的细节,它也有
05:54
has a clear end.
75
354220
5569
有一个明确的结尾。
05:59
What about our second question?
76
359789
3611
我们的第二个问题呢?
06:03
Here’s one possible answer:
77
363400
3600
这是一个可能的回答:
06:07
There are many things I could be doing.
78
367000
2260
我可以做很多事情。
06:09
I’d like to have, you know, some sort of progress…
79
369260
4730
我喜欢有,您知道,某些 进步…
06:13
What I mean is that I don’t just want to be doing the same things I’m doing now.
80
373990
5340
我的意思是我不只是想做 我现在正在做的事情。
06:19
I like to be moving forward in my career, for example…
81
379330
4760
我喜欢在我的职业生涯中前进, 例如…
06:24
Err…
82
384090
1000
呃…
06:25
I definitely see myself in a better position than I am now.
83
385090
6120
我绝对自认为在一个比我现在更好的位置上。
06:31
Good answer?
84
391210
1049
好的回答?
06:32
Bad answer?
85
392260
1720
不好的回答?
06:33
Okay, it’s not terrible, but it could be much better.
86
393980
4800
好吧,这并不可怕,但也可能 好多了。
06:38
The candidate is rambling.
87
398789
2500
候选人在唠叨。
06:41
She doesn’t make her point clear, she doesn’t speak in full sentences, and she wastes words
88
401289
5511
她没有说清她的观点,她没有 用完整的句子说话,她说了
06:46
on unclear and unnecessary ideas.
89
406800
3820
关于一些不明确和不必要想法的废话。
06:50
Here’s a better answer:
90
410620
2260
有一个更好的答案:
06:52
I don’t know exactly, but the most important thing is that I continue to learn and grow
91
412889
8460
我不太确切地知道,但最重要的事是 我在我的职业生涯中
07:01
in my career.
92
421349
1840
继续学习和成长。
07:03
I’m the kind of person who needs new challenges to stay focused.
93
423189
6901
我是那种需要新挑战 来保持专注的人。
07:10
I might even start my own business, because that’s something I’ve always wanted to
94
430090
7060
我甚至可以开创自己的事业,因为 在我生命中的某些方面,这是
07:17
do at some point in my life.
95
437150
6160
我一直想要做的事。
07:23
This is much more concise.
96
443310
2500
这更加简洁。
07:25
The candidate’s answer has a clear beginning and end, and doesn’t waste words.
97
445810
7789
候选人的回答有一个明确的开始和 结束,不浪费话语。
07:33
So, what can you do to make your answers more concise?
98
453599
7000
那么,您能做些什么来使您的答案更简洁?
07:40
The best way to practise is to record yourself speaking.
99
460599
4091
练习的最佳方式是自己记录 您说的。
07:44
You could record yourself answering these two questions.
100
464690
3770
您可以自己记录下回答的这两个问题。
07:48
Then, listen to yourself.
101
468460
2979
然后,自己听听。
07:51
Try to find sentences which you don’t finish, or words which don’t add anything to your
102
471439
5441
试着找到您没有完成的句子、 或者没有加上的您要表达内容的
07:56
meaning.
103
476880
1439
任何单词。
07:58
Then, try again.
104
478319
2991
然后,再试一次。
08:01
Keep practising until your answer is clean and focused.
105
481310
4170
继续练习直到您的回答简洁扼要。
08:09
Next, let’s look at another point which will make your answers clearer and more structured:
106
489380
7140
接下来,让我们看看另一个将使您的答案 更清晰、更有条理的要点:
08:16
signposting language.
107
496520
3100
路标语言。
08:19
Signposting language means words and phrases which show your listener where you’re going.
108
499620
6900
路标语言意味着那些会向您的听众 显示出您的谈话方向的单词和短语。
08:26
For example, the words ‘for example’ are signposting language.
109
506520
6149
例如,单词“for example"是 路标语言。
08:32
When I say for example, you know I’m about to give you an example.
110
512669
6471
当我说例如时,您知道我大概是 举个例子。
08:39
Simple, right?
111
519140
1480
简单吧?
08:40
Yes, but it’s also very important.
112
520620
3320
是的,但这也很重要。
08:43
Without signposting language, longer answers can lose focus and be hard to follow.
113
523940
6480
没有路标语言,较长的回答 可能会失去焦点,很难去弄明白。
08:50
You’ll see answers to two questions in this section:
114
530420
4760
您会在这个单元看到两个问题的回答:
08:55
What are your strengths and weaknesses?
115
535190
4100
您的强项和弱点是什么?
08:59
What is your leadership style?
116
539290
3370
您的领导风格是什么?
09:02
Let’s look at a sample answer to the first question.
117
542660
5100
让我们看一下第一个答案的 回答。
09:07
I’m very good at working with other people.
118
547760
4000
我非常擅长与其他人合作。
09:11
In my last job, I always tried to encourage my colleagues and create a good atmosphere.
119
551760
8230
在我上一份工作中,我总是试图鼓励 我的同事们,营造一个良好的氛围。
09:19
I suppose I can be a little bit careless sometimes.
120
559990
3610
我想有时候我可能会有点粗心。
09:23
I’m not the kind of person who focuses on details.
121
563600
4940
我不是那种专注于此细节的人。
09:28
I’m very calm, and I can keep a cool head in very stressful situations.
122
568540
8880
我很平静,在压力很大的情况下我可以保持头脑清醒。
09:37
What do you think?
123
577420
2620
您怎么看?
09:40
It’s not bad, but it could be hard to follow.
124
580040
4160
这不错,但可能很难去搞清楚,没有头绪。
09:44
The candidate jumps around a lot.
125
584200
4480
候选人跳针很多。
09:48
Adding signposting language can make a big difference.
126
588680
3409
添加路标语言会有 很大的区别。
09:52
Let’s see how. Notice that the content is exactly the same.
127
592089
9261
我们来看看如何。 请注意,内容完全相同。
10:01
We haven’t changed the candidate’s basic ideas at all.
128
601350
5530
我们完全没有改变候选人的基本 想法。
10:06
However, the answer is now much clearer and easier to follow.
129
606880
4880
但是,答案现在更清楚了、 更容易理解。
10:11
Using signposting language like this can make a big difference!
130
611760
4180
使用这样的路标语言会有 一个很大的区别!
10:15
Let’s look at our second question for this section.
131
615940
4860
让我们看看这个单元的第二个问题。
10:20
What is your leadership style?
132
620810
3889
您的领导风格是什么?
10:24
Look at a sample answer which doesn’t use signposting language.
133
624700
5600
看看没有使用路标语言的回答例子。
10:30
I’m quite a hands-off manager.
134
630300
2140
我是一个很会放权的经理。
10:32
If one of my team has a project, I’ll keep an eye on things, but I don’t need to be
135
632440
5000
如果我的一个团队有一个项目,我会 持续留意,但我不需要
10:37
involved in every detail.
136
637440
2180
参与每一个细节。
10:39
I’m very approachable.
137
639620
2460
我很平易近人。
10:42
I make sure my team know they can come to me with problems or questions at any time.
138
642080
6449
我确保我的团队知道如果有问题或疑问, 他们随时可以来找我。
10:48
I like to lead from the front.
139
648529
2561
我喜欢从前面领导。
10:51
If everyone’s working late to meet a deadline, I make sure I’m there with them.
140
651090
7410
如果每个人都工作到很晚才能在最后期限前 完成,我确信我会和他们在一起。
10:58
Now, look at some signposting language you could use in this answer.
141
658500
7780
现在,看看那些在这个回答中您可以使用的 一些路标语言。
11:06
Now, you have a job to do!
142
666280
2780
现在,您要开工了!
11:09
I want you to pause the video and put these signposting phrases into the answer you just
143
669060
6880
我希望您暂停视频,并把这些路标语言 加到您刚刚看到的
11:15
saw.
144
675940
1280
答案中。
11:17
Go on, pause the video and do it now!
145
677220
5160
继续,暂停视频并马上开始做!
11:22
Ready?
146
682380
1280
准备好了吗?
11:23
Let’s look at the answers:
147
683660
6420
让我们来看看回答:
11:30
How did you do?
148
690080
1480
您是怎么做的?
11:31
Were you able to use the signposting language?
149
691560
4080
您能使用路标语言吗?
11:35
Remember, signposting language might seem very simple, but don’t forget about it.
150
695649
7451
请记住,路标语言可能看起来像是 很简单,但不要忘记它。
11:43
Using signposting language well makes your answers much clearer and easier to follow.
151
703100
9480
使用路标语言会让 答案更清晰、更容易理解。
11:52
Now, let’s look at another way to make your answers more structured, clearer and
152
712580
5379
现在,让我们看看另一种方法 你的答案更有条理、更清晰以及
11:57
more focused.
153
717960
2300
更专注。
12:00
You’ll see answers to these two questions in this section.
154
720260
4840
您会在这个单元看到这两个问题的回答。
12:05
Can you tell me about a time when you demonstrated -----?
155
725100
6000
您能和我说一下在什么时候您展现出这些特点吗? -----?
12:11
Tell me about a time you dealt with a challenging situation at work.
156
731100
6970
和我说一下您在工作中应付的挑战。
12:18
These questions are likely to need longer answers.
157
738070
5750
这些问题可能需要更长的回答。
12:23
With longer answers, it’s really important that your answers have a clear structure.
158
743820
4639
回答长,那么您的回答有一个清晰的结构非常重要。
12:28
Otherwise, your meaning might get lost!
159
748460
3680
否则,你要表达的意思可能会不清!
12:32
There’s a method you can use here; it’s called the STAR method.
160
752140
6920
有一种您可以使用的方法; 称之为STAR方法。
12:39
STAR means situation, task, action, result.
161
759060
7550
STAR意味着situation、task、action、result。
12:46
So, you start your answer by giving the context: what was the situation, and what did you have
162
766610
7950
所以,您根据给出的上下文来开始您的回答: 情况如何,
12:54
to do?
163
774560
1750
您有什么要去做的?
12:56
Then, you talk about what you actually did, and what the end result was.
164
776310
7730
然后,您谈谈您实际做了什么, 最终的结果是什么。
13:04
Let’s do an example together.
165
784040
2060
我们一起做一个例子。
13:06
Can you tell me about a time when you demonstrated excellent customer service?
166
786100
6880
您能告诉我一下什么时候您展现出 您的优秀客户服务技能吗?
13:12
Let’s use the STAR method.
167
792980
3400
我们使用STAR方法。
13:16
There was one time when a customer’s order hadn’t arrived, and we didn’t know what
168
796380
5319
有一次一位客户的订单 没有完成,我们不知道
13:21
had happened to it.
169
801699
2211
发生了什么事。
13:23
The customer was very unhappy, and I had to try to solve the problem for him.
170
803910
7240
客户非常不满意,我不得不 试着为他解决问题。
13:31
I arranged for a replacement to be sent, thinking we could find out what happened to the previous
171
811150
6850
我安排了一个替代品去发货,也思考 我们可以找出前一次
13:38
order later.
172
818000
2120
订单延迟的原因。
13:40
In the end, the customer was happy that I could solve his problem quickly and simply.
173
820120
9980
最后,客户很高兴 我可以快速简单地解决他的问题。
13:50
You see how following this method lets you build clear, structured answers?
174
830100
6300
您有看到如何遵循此方法 建立清晰、有条理的回答吗?
13:56
situation, task,
175
836400
7820
situation, task,
14:04
action, result
176
844220
5860
action, result
14:10
Let’s do another example.
177
850080
2700
让我们再做一个例子。
14:12
Think about our second question.
178
852780
3049
想想我们的第二个问题。
14:15
Tell me about a time you dealt with a challenging situation at work.
179
855829
6651
和我说一下您在工作中应付的挑战。
14:22
This time, you’re going to try!
180
862480
2440
这一次,你要试试!
14:24
Pause the video and make an answer to this question.
181
864920
4040
暂停视频并回答此问题。
14:28
Your answer should be four sentences long.
182
868960
3590
您的答案应该是四句话长。
14:32
Follow the STAR method, one sentence for each part.
183
872550
7030
按照STAR方法,每个部分一句话。
14:39
How was that?
184
879580
1840
怎么样?
14:41
Did you find it easy to make your own answer?
185
881420
3859
您觉得做自己的答案很容易吗?
14:45
Let’s look at one way you could answer this question.
186
885280
5840
让我们来看看您能一次回答这个问题。
14:51
Once, we realised three days before a project deadline that two of our teams were using
187
891120
6180
有一次,我们在项目截止日期前已经做了三天, 我们团队中的两个使用了
14:57
incompatible software tools.
188
897319
2041
不兼容的软件工具。
14:59
As the project manager, I had to find a way to deal with this without causing any delays.
189
899360
7460
作为项目经理,我必须找到一种方法 处理这个问题而不会造成任何延误。
15:06
I talked to both team leaders and we made a plan for one team to convert their work
190
906820
5079
我跟两个团队领导交谈过,我们为其中一个团队 做了一个计划,在一些其他部门的
15:11
into a different format, with help from some staff from other departments.
191
911899
6231
工作人员的帮助下,把他们的工作 转换为不同的模式。
15:18
It was very close but we managed to get everything done on time.
192
918130
7810
非常接近截止日期,但我们管理得很好,每件事都 按时完成了。
15:25
Again, you can see the STAR method in action:
193
925940
5620
同样,您可以在action上看到STAR方法:
15:31
situation, task,
194
931580
5740
situation, task,
15:37
action, result.
195
937320
6140
action, result.
15:43
If you combine this STAR method with the signposting language you learned about in part two, you’ll
196
943470
6320
如果将此STAR方法与您在第二部分学到的路标语言 结合使用,您将
15:49
be able to express yourself clearly in English, even in longer and more complex answers.
197
949790
7640
能够用英语清楚地表达自己的想法, 即使是更长、更复杂的回答。
15:57
Finally, let’s look at another tip you can use to impress your interviewer and increase
198
957430
6680
最后,让我们看看另一个用来打动 您的面试官并增加
16:04
your chances of getting that job offer!
199
964110
2590
您获得这份工作的机会的提示!
16:10
You’re going to learn about mirroring and how it can help you.
200
970040
5260
您会学习映射以及 它怎样能帮您。
16:15
What does mirroring mean?
201
975319
3260
映射是什么意思?
16:18
It means using some of the same words and expressions as the person you’re talking
202
978580
4120
这意味着当您在说话时, 使用一些相同的单词
16:22
to.
203
982700
2240
和表达。
16:24
For example, if the interviewer asks you:
204
984949
3320
例如,如果面试官问您:
16:28
How do you think your values fit our company culture?
205
988269
5130
您怎样认为您的价值观适合 我们的公司文化?
16:33
You could start your answer by saying:
206
993399
2031
您可以通过以下方式开始回答:
16:35
I think my values are a good fit for your company culture for two reasons.
207
995430
5480
我认为因为两个理由,我的价值观非常 适合贵公司的文化。
16:40
One…
208
1000910
1419
一…
16:42
Mirroring has several benefits.
209
1002329
2200
映射有几个好处。
16:44
First, it keeps your answers focused.
210
1004529
4071
首先,它会使您的回答更专注。
16:48
By using the same words and phrases, your answer will be relevant.
211
1008600
6060
通过使用相同的单词和短语,您的 回答是有关联的。
16:54
More importantly, it shows the interviewer that you’re listening and that you care
212
1014660
5049
更重要的是,它向面试官显示出 您在听,您在乎
16:59
about the questions and the company.
213
1019709
5281
问题和公司。
17:04
Mirroring is powerful.
214
1024990
1959
映射功能强大。
17:06
We unconsciously mirror people when we like or respect them.
215
1026949
5181
当我们喜欢或尊重他们时, 我们无意识地映射他们。
17:12
Using mirroring consciously will help you to make a better impression.
216
1032130
4929
有意识地使用映射会帮您 给人留下更好的印象。
17:17
You should start by researching the company you’re applying to.
217
1037059
5980
您应该从研究那家 您正在申请的公司开始。
17:23
How do they describe themselves?
218
1043039
2931
他们如何形容自己?
17:25
What adjectives do they use on their website or in their advertising?
219
1045970
5770
他们在网站上或在广告中 使用了哪些形容词?
17:31
Also, read the job advertisement carefully.
220
1051740
3400
另外,请仔细阅读招聘广告。
17:35
Pay attention to the words they use to describe the candidate they’re looking for.
221
1055140
6250
注意他们用来描述 他们正在寻找的候选人的词语。
17:41
Use these words in your answers.
222
1061390
2830
在您的回答中使用这些词语。
17:44
Let’s think about this question:
223
1064220
3050
让我们考虑一下这个问题:
17:47
Why do you want this job?
224
1067270
3470
您为什么想要这份工作?
17:50
Imagine you’re applying to a company which describes itself as ‘innovative’ and ‘forward-looking’.
225
1070740
6819
想象一下,您正在申请一家将自己描述为 “创新的”和“前瞻性的”公司。
17:57
In the job advertisement, they say they want someone who is ‘creative’ and ‘flexible’.
226
1077560
6620
在招聘广告中,他们说他们想要 有“创造力”和“灵活”的人。
18:04
Here’s a good sample answer:
227
1084180
3460
这是一个很好的回答例子:
18:07
Creativity is very important to me, and I’ve always wanted to work in an environment where
228
1087650
5190
创造力对我来说非常重要, 我也是一直想在一个这样的环境中工作,
18:12
I can innovate and find my own solutions to challenges.
229
1092840
5560
在这,我可以创新并对挑战 找到自己的解决方案。
18:18
I also feel that your company will continue to evolve in the future, and I like the idea
230
1098400
5700
我也觉得贵公司在未来会 继续发展,我喜欢
18:24
of contributing to that development.
231
1104100
4960
对发展有贡献的想法。
18:29
The candidate doesn’t use all four words, but she does reference all four ideas.
232
1109060
7280
候选人没有使用全部四个单词, 但她确实提到了所有四个想法。
18:36
For example, instead of ‘forward-looking’, she talks about the company evolving in the
233
1116340
7290
例如,她用谈公司在未来的发展来
18:43
future.
234
1123630
1070
取代'前瞻性'。
18:44
In this way, she shows that she’s in tune with the company’s values.
235
1124700
4830
通过这种方式,她表明她与公司的 价值观保持一致。
18:49
Let’s do one more example.
236
1129530
2890
让我们再做一个例子。
18:52
Imagine you’re applying to a company which describes itself as ‘commanding respect’
237
1132420
5040
想象一下,您正申请一份工作,这家公司将自己 描述为“commanding respect/赢得尊重”
18:57
and which talks with pride about its long history.
238
1137460
5440
并且自豪地谈论它的长期历史。
19:02
In the job advertisement, they say they want someone who has ‘great communication skills’
239
1142909
5101
在招聘广告中,他们说他们想要 找拥有“良好沟通技巧”
19:08
and ‘passion for helping others’.
240
1148010
4260
和"帮助他人的热情"的人。
19:12
During the interview, they ask:
241
1152270
1990
在面试中,他们问:
19:14
Why should we hire you?
242
1154260
3820
我们为什么要录用您?
19:18
Here’s a good sample answer, using mirroring.
243
1158080
4940
这是一个很好的使用映射的回答例子。
19:23
I believe that great customer service starts with good communication, which is a strength
244
1163030
5029
我相信很棒的客户服务以 良好的沟通开始,这是我的
19:28
of mine.
245
1168059
1000
一个强项。
19:29
I also think that in customer service, you need to care about what you’re doing.
246
1169059
5551
我也认为在客户服务方面, 您需要关心您正在做什么。
19:34
I care about helping others and as such I believe you would find me to be a respectful
247
1174610
7030
我关心帮助他人,因此, 我相信您会发现我是一个懂得尊重人的、
19:41
and effective team member who can fit with the established traditions of your company.
248
1181640
7880
有效率的符合贵公司既定传统的团队成员。
19:49
Again, the candidate doesn’t necessarily use the words directly, but he does reference
249
1189520
6200
同样,候选人不一定 直接使用这些词,但他确实参考了
19:55
all four of the ideas.
250
1195720
4300
所有四个想法。
20:00
Be careful if you use mirroring; you don’t want to sound like a robot!
251
1200020
5360
如果使用映射,请小心; 您不会想要听起来像个机器人!
20:05
This is why you sometimes need to change words and phrases slightly, instead of repeating
252
1205380
5539
这就是为什么您有时需要稍微改变 单词和短语的原因,而不是
20:10
them again and again.
253
1210920
4180
一次又一次重复他们。
20:15
Now, you’ve seen four effective techniques you can use to give better answers to job
254
1215100
7000
现在,您已经看到了四种有效的技巧, 您可以用他们来给工作面试问题
20:22
interview questions in English.
255
1222100
3380
做更好的回答。
20:25
Remember: be concise, use signposting language, use the STAR method to structure longer answers,
256
1225480
10179
记住:简明扼要、使用路标语言、 使用STAR方法构建更长的回答、
20:35
and mirror key words and phrases.
257
1235659
4531
映射关键词和短语。
20:40
We hope it was useful.
258
1240190
2180
我们希望它很有用。
20:42
Good luck if you have a job interview coming up soon!
259
1242370
4000
如果您很快有工作面试,祝您好运!
20:46
Thanks for watching!
260
1246370
2950
谢谢观看!
20:49
See you next time!
261
1249320
910
下次见!

Original video on YouTube.com
关于本网站

这个网站将向你介绍对学习英语有用的YouTube视频。你将看到来自世界各地的一流教师教授的英语课程。双击每个视频页面上显示的英文字幕,即可从那里播放视频。字幕会随着视频的播放而同步滚动。如果你有任何意见或要求,请使用此联系表与我们联系。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7