English Job Interview Tips and Tricks - How to Answer Job Interview Questions in English
3,579,392 views ・ 2017-10-26
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
Hi, I’m Gina.
0
1620
1800
こんにちは、ジーナです。
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3420
2160
オックスフォードオンラインイングリッシュへようこそ!
00:05
In this lesson, you can learn how to answer
job interview questions in English.
2
5580
8290
このレッスンでは、
就職面接の質問に英語で答える方法を学びます。
00:13
Have you ever had a job interview in English?
3
13870
2490
英語で就職面接を受けたことがありますか?
00:16
If English is not your first language, answering
job interview questions in English can add
4
16360
6090
英語が母国語でない場合、
就職面接の質問に英語で答えると、ストレスが増える可能性が
00:22
stress to the experience.
5
22450
3300
あります。
00:25
However, there are some simple, effective
tips you can use to give better answers to
6
25750
6720
ただし、明確で自然な英語で就職面接の質問に
適切に答えるために使用できる、簡単で効果的なヒントがいくつかあります
00:32
job interview questions in clear, natural
English.
7
32470
5200
。 このレッスンでは
00:37
You’ll learn about these tips and tricks
during this lesson!
8
37670
5069
、これらのヒントとコツについて学び
ます。
00:42
You’ll see eight common job interview questions
and four different techniques you can use.
9
42739
8181
8 つの一般的な就職面接の質問
と、使用できる 4 つの異なるテクニックが表示されます。
00:50
You’ll see how to answer these common job
interview questions, using the techniques
10
50920
7119
紹介するテクニックを使用して、これらの一般的な就職面接の質問に答える方法が
00:58
we’ll show you.
11
58039
1750
わかります。
00:59
Let’s start with our eight common job interview
questions.
12
59789
6621
8つの一般的な就職面接の質問から始めましょう
.
01:06
Tell me a little about yourself.
13
66410
1860
あなた自身のことについて少し聞かせてください。
01:08
Where do you see yourself five years from
now?
14
68270
5220
5年後の自分はどこにいると思い
ますか?
01:13
What are your strengths/weaknesses?
15
73490
6990
あなたの長所/短所は何ですか?
01:20
What is your leadership style?
16
80480
3790
あなたのリーダーシップスタイルは何ですか?
01:24
Can you tell me about a time when you demonstrated
----?
17
84270
5250
あなたがデモンストレーションを行ったときのことを教えていただけます
か ----?
01:29
--> For example, can you tell me about a time
when you demonstrated strong leadership?
18
89520
6380
--> 例えば、
強いリーダーシップを発揮されたときのエピソードを教えてください。
01:35
Or, can you tell me about a time when you
demonstrated excellent customer service?
19
95900
7390
または、優れた顧客サービスを発揮したときのことを教えて
いただけますか? 仕事で
01:43
Tell me about a time you dealt with a challenging
situation at work.
20
103290
6190
困難な状況に対処したときのことを教えてください
。
01:49
Why do you want this job?
21
109480
2650
なぜあなたはこの仕事をしたいです?
01:52
Why should we hire you?
22
112130
7760
どうしてあなたを雇わなくてはいけないの?
01:59
What does concise mean?
23
119890
3440
簡潔 とはどういう意味ですか?
02:03
It means that you don’t waste words.
24
123330
3900
言葉を無駄にしないということです。
02:07
If you speak concisely, you get right to the
point and don’t add anything unnecessary
25
127230
7819
簡潔に話せば、要点がすぐにわかり、答えに
不要なものを追加することはありません
02:15
to your answer.
26
135049
1711
。
02:16
Let’s look at two questions in this section:
27
136760
4959
このセクションの 2 つの質問を見て
02:21
Tell me a little about yourself.
28
141719
4281
みましょう。
02:26
Where do you see yourself five years from
now?
29
146000
5989
5年後の自分はどこにいると思い
ますか?
02:31
These are very common job interview questions,
and they’re also very open questions.
30
151989
10071
これらは非常に一般的な就職面接の質問で
あり、非常にオープンな質問でもあります。
02:42
Open questions can be dangerous.
31
162060
3090
開かれた質問は危険です。
02:45
Do you know why?
32
165150
2450
なぜなのかご存知ですか?
02:47
It’s because you might ramble.
33
167600
2660
それはあなたがとりとめのないかもしれないからです。
02:50
Ramble means to talk a lot without saying
much.
34
170260
4970
ランブルとは、あまり言わずにたくさん話すことを意味し
ます。
02:55
This won’t give the interviewer a good impression!
35
175230
3360
これでは、面接官に好印象を与えることはできません。
02:58
Let’s start by looking at a sample answer
to the question tell me a little about yourself.
36
178590
7750
まず、「
あなた自身について少し教えてください」という質問に対する回答例を見てみましょう。
03:06
Well, I was born in a small town in northern
Italy, where I also went to school.
37
186340
6209
私はイタリア北部の小さな町で生まれ、
学校にも通いました。
03:12
I studied engineering at university and then…
38
192549
4250
私は大学で工学を学び
03:16
So, after I graduated…
39
196800
2020
、卒業後は
03:18
I mean, I did a master’s degree first, but
then I worked for a small firm in my hometown
40
198820
6440
... つまり、最初は修士号を取得しましたが、
その後、地元の小さな会社
03:25
for a few years, which was great fun.
41
205269
3901
で数年間働きました。とても楽しかったです。
03:29
After that…
42
209170
1959
その後…
03:31
Okay, we can stop there.
43
211129
3651
よし、ここでやめよう。
03:34
Do you think this is a good answer?
44
214780
3160
これは良い答えだと思いますか?
03:37
Why or why not?
45
217940
2980
なぜですか、そうでないのですか?
03:40
It’s not a very good answer.
46
220920
2820
あまり良い答えではありません。
03:43
Why not?
47
223740
5479
なぜだめですか?
03:49
There are three things the candidate does
which you should try to avoid:
48
229219
5431
候補者が行うことのうち、避けるべきことは 3 つあり
03:54
One: the candidate includes lots of unnecessary
details.
49
234650
6790
ます。
04:01
Two: he doesn’t speak in full sentences.
50
241440
5560
2: 彼は完全な文章で話さない。
04:07
Three: he doesn’t have any clear direction.
51
247000
6579
3: 彼には明確な方向性がありません。
04:13
If you do these things, your answer to this
answer will be long and unfocused.
52
253580
7240
これらのことを行うと、この
回答に対する回答が長くなり、焦点が定まりません。
04:20
What’s the solution?
53
260820
2640
解決策は何ですか?
04:23
You need to be more concise.
54
263460
2870
もっと簡潔にする必要があります。
04:26
But how?
55
266330
1610
しかし、どのように?
04:27
First, avoid unnecessary details.
56
267940
3890
まず、不要な詳細は避けてください。
04:31
Don’t give your entire work history; the
interviewers can get that from your CV if
57
271830
5660
職歴全体を教えないでください。
面接担当者は、必要に応じて履歴書からそれを取得でき
04:37
they want it.
58
277490
1950
ます。
04:39
Secondly, speak in full sentences with a clear
beginning and end.
59
279440
6780
第二に、明確な始まりと終わりで完全な文章で話し
ます。
04:46
This means you need to be thinking ahead while
you speak.
60
286220
4890
これは、話している間、先のことを考える必要があることを意味します
。
04:51
Thirdly, think about what you want to highlight
in your answer, and put it at the beginning.
61
291110
9140
第三に、回答で何を強調したいかを考え
、それを冒頭に置きます。
05:00
This will give your answer a clear direction.
62
300250
5930
これにより、回答の方向性が明確になります。
05:06
Let’s look at some examples of this:
63
306180
2850
その例をいくつか見てみましょう。
05:09
I’ve always loved designing and building
things, so I suppose it’s natural that I
64
309030
5139
私は元々、ものを設計したり構築したりするのが好きだった
ので、エンジニアになったのは自然なことだ
05:14
became an engineer.
65
314169
1970
と思います。
05:16
I’ve worked in a variety of roles and companies,
which I’ve learned a lot from, but now I’m
66
316139
7150
さまざまな役職や会社で働いてきて、
そこから多くのことを学びましたが、今
05:23
ready for a new challenge.
67
323289
4130
は新しい挑戦の準備ができています。
05:27
What do you think?
68
327420
1080
どう思いますか?
05:28
Better?
69
328500
1960
より良い?
05:30
It’s much better.
70
330460
1960
それははるかに優れています。
05:32
Let's look at the start.
71
332430
2750
スタートを見てみましょう。
05:35
Immediately, the candidate identifies a key
feature (he loves designing and building things),
72
335180
7230
すぐに、候補者は主要な
機能を特定し (彼は設計と構築が大好きです)、
05:42
and links it to his engineering career.
73
342410
4170
それを彼のエンジニアリング キャリアに関連付けます。
05:46
The candidate’s answer is very concise:
there are no unnecessary details, and it also
74
346580
7640
候補者の答えは非常に簡潔です。
不必要な詳細はなく
05:54
has a clear end.
75
354220
5569
、明確な結末もあります。
05:59
What about our second question?
76
359789
3611
2 番目の質問はどうでしょうか。
06:03
Here’s one possible answer:
77
363400
3600
考えられる答えの 1 つを次に示し
06:07
There are many things I could be doing.
78
367000
2260
ます。私にできることはたくさんあります。
06:09
I’d like to have, you know, some sort of
progress…
79
369260
4730
なんらかの進歩を遂げたいと思っています
…
06:13
What I mean is that I don’t just want to
be doing the same things I’m doing now.
80
373990
5340
つまり、今と同じことをしたいだけではないという
ことです。 たとえば
06:19
I like to be moving forward in my career,
for example…
81
379330
4760
、私は自分のキャリアを前進させ
06:24
Err…
82
384090
1000
06:25
I definitely see myself in a better position
than I am now.
83
385090
6120
たいと思ってい
ます。
06:31
Good answer?
84
391210
1049
いい答えです?
06:32
Bad answer?
85
392260
1720
悪い答え?
06:33
Okay, it’s not terrible, but it could be
much better.
86
393980
4800
悪くはありませんが、もっと良くなる可能性が
あります。
06:38
The candidate is rambling.
87
398789
2500
候補者はとりとめのないです。
06:41
She doesn’t make her point clear, she doesn’t
speak in full sentences, and she wastes words
88
401289
5511
彼女は自分の主張を明確にせず
、完全な文章で話さず
06:46
on unclear and unnecessary ideas.
89
406800
3820
、不明確で不必要な考えについて言葉を浪費します。
06:50
Here’s a better answer:
90
410620
2260
より良い答えは次の
06:52
I don’t know exactly, but the most important
thing is that I continue to learn and grow
91
412889
8460
とおりです。正確にはわかりませんが、最も重要な
ことは、キャリアの中で学び続け、成長
07:01
in my career.
92
421349
1840
することです。
07:03
I’m the kind of person who needs new challenges
to stay focused.
93
423189
6901
私は、集中力を維持するために新しい挑戦が必要なタイプです
。 人生のある時点でずっと
07:10
I might even start my own business, because
that’s something I’ve always wanted to
94
430090
7060
やりたかったことなので、自分のビジネスを始めることさえあるかもしれません
07:17
do at some point in my life.
95
437150
6160
。
07:23
This is much more concise.
96
443310
2500
これははるかに簡潔です。
07:25
The candidate’s answer has a clear beginning
and end, and doesn’t waste words.
97
445810
7789
候補者の答えには、明確な始まり
と終わりがあり、言葉を無駄にしません。
07:33
So, what can you do to make your answers more
concise?
98
453599
7000
では、回答をより簡潔にするために何ができます
か?
07:40
The best way to practise is to record yourself
speaking.
99
460599
4091
練習する最善の方法は、自分の話し方を録音することです
。
07:44
You could record yourself answering these
two questions.
100
464690
3770
この 2 つの質問に答える自分自身を記録できます
。
07:48
Then, listen to yourself.
101
468460
2979
次に、自分自身に耳を傾けます。 読み
07:51
Try to find sentences which you don’t finish,
or words which don’t add anything to your
102
471439
5441
終えていない文
や、意味に何も追加されていない単語を見つけてみてください
07:56
meaning.
103
476880
1439
。
07:58
Then, try again.
104
478319
2991
その後、もう一度やり直してください。
08:01
Keep practising until your answer is clean
and focused.
105
481310
4170
答えが明確で集中できるようになるまで、練習を続けてください
。
08:09
Next, let’s look at another point which
will make your answers clearer and more structured:
106
489380
7140
次に、
答えをより明確にし、より構造化する別のポイントを見てみましょう:
08:16
signposting language.
107
496520
3100
道しるべの言葉です。
08:19
Signposting language means words and phrases
which show your listener where you’re going.
108
499620
6900
標識言語とは
、リスナーがどこに向かっているのかを示す単語やフレーズを意味します。
08:26
For example, the words ‘for example’ are
signposting language.
109
506520
6149
たとえば、「for example」という単語は
標識言語です。
08:32
When I say for example, you know I’m about
to give you an example.
110
512669
6471
私が例えばと言うとき、あなたは私があなたに例を挙げようとしていることを知っ
ています.
08:39
Simple, right?
111
519140
1480
シンプルですね。
08:40
Yes, but it’s also very important.
112
520620
3320
はい、しかしそれも非常に重要です。
08:43
Without signposting language, longer answers
can lose focus and be hard to follow.
113
523940
6480
道しるべとなる言葉がなければ、長い回答
は焦点を失い、理解するのが難しくなる可能性があります。
08:50
You’ll see answers to two questions in this
section:
114
530420
4760
このセクションでは、次の 2 つの質問に対する回答が表示
08:55
What are your strengths and weaknesses?
115
535190
4100
されます。あなたの長所と短所は何ですか?
08:59
What is your leadership style?
116
539290
3370
あなたのリーダーシップスタイルは何ですか?
09:02
Let’s look at a sample answer to the first
question.
117
542660
5100
最初の質問に対する回答例を見てみましょう
。
09:07
I’m very good at working with other people.
118
547760
4000
私は他の人と一緒に仕事をするのがとても得意です。
09:11
In my last job, I always tried to encourage
my colleagues and create a good atmosphere.
119
551760
8230
最後の仕事では、常に同僚を励まし
、良い雰囲気を作るように努めました。
09:19
I suppose I can be a little bit careless sometimes.
120
559990
3610
たまにはちょっと無頓着になることもあると思います。
09:23
I’m not the kind of person who focuses on
details.
121
563600
4940
私は細かいことにこだわるタイプではありません
。
09:28
I’m very calm, and I can keep a cool head in very stressful situations.
122
568540
8880
私はとても落ち着いていて、非常にストレスの多い状況でも頭を冷静に保つことができます。
09:37
What do you think?
123
577420
2620
どう思いますか?
09:40
It’s not bad, but it could be hard to follow.
124
580040
4160
悪くはありませんが、フォローするのは難しいかもしれません。
09:44
The candidate jumps around a lot.
125
584200
4480
候補者はよく飛び跳ねます。
09:48
Adding signposting language can make a big
difference.
126
588680
3409
標識の言語を追加すると、大きな違いが生まれます
。
09:52
Let’s see how.
Notice that the content is exactly the same.
127
592089
9261
方法を見てみましょう。
内容は全く同じであることに注意してください。
10:01
We haven’t changed the candidate’s basic
ideas at all.
128
601350
5530
候補者の基本的な考え方はまったく変わっていません
。
10:06
However, the answer is now much clearer and
easier to follow.
129
606880
4880
ただし、答えはより明確に
なり、従うのが簡単になりました。
10:11
Using signposting language like this can make
a big difference!
130
611760
4180
このような標識言語を使用すると
、大きな違いが生まれます。
10:15
Let’s look at our second question for this
section.
131
615940
4860
このセクションの 2 番目の質問を見てみましょう
。
10:20
What is your leadership style?
132
620810
3889
あなたのリーダーシップスタイルは何ですか? 標識言語を
10:24
Look at a sample answer which doesn’t use
signposting language.
133
624700
5600
使用していないサンプルの回答を見てください
。
10:30
I’m quite a hands-off manager.
134
630300
2140
私はかなりハンズオフのマネージャーです。
10:32
If one of my team has a project, I’ll keep
an eye on things, but I don’t need to be
135
632440
5000
私のチームの 1 人がプロジェクトを持っている場合、私は
物事に目を光らせますが
10:37
involved in every detail.
136
637440
2180
、すべての詳細に関与する必要はありません。
10:39
I’m very approachable.
137
639620
2460
私はとても親しみやすいです。
10:42
I make sure my team know they can come to
me with problems or questions at any time.
138
642080
6449
私は、問題や質問があればいつでも私のところに来ることができることをチームに知らせています。
10:48
I like to lead from the front.
139
648529
2561
正面からリードするのが好きです。
10:51
If everyone’s working late to meet a deadline,
I make sure I’m there with them.
140
651090
7410
締め切りに間に合うように全員が遅くまで働いている場合
は、必ず一緒にいるようにします。
10:58
Now, look at some signposting language you
could use in this answer.
141
658500
7780
さて、この回答で使用できる道標の言語を見てみましょう
。
11:06
Now, you have a job to do!
142
666280
2780
さて、あなたにはやるべき仕事があります!
11:09
I want you to pause the video and put these
signposting phrases into the answer you just
143
669060
6880
ビデオを一時停止して、
今見た答えにこれらの道しるべのフレーズを入れてください
11:15
saw.
144
675940
1280
。
11:17
Go on, pause the video and do it now!
145
677220
5160
ビデオを一時停止して、今すぐ実行してください。
11:22
Ready?
146
682380
1280
準備?
11:23
Let’s look at the answers:
147
683660
6420
答えを見て
11:30
How did you do?
148
690080
1480
みましょう。
11:31
Were you able to use the signposting language?
149
691560
4080
標識言語は使えましたか?
11:35
Remember, signposting language might seem
very simple, but don’t forget about it.
150
695649
7451
標識の言語は
非常に単純に見えるかもしれませんが、忘れないでください。
11:43
Using signposting language well makes your
answers much clearer and easier to follow.
151
703100
9480
道しるべの言葉を上手に使うと、
答えがより明確になり、理解しやすくなります。
11:52
Now, let’s look at another way to make
your answers more structured, clearer and
152
712580
5379
では
、回答をより構造化され、明確にし、
11:57
more focused.
153
717960
2300
より焦点を絞ったものにする別の方法を見てみましょう。 このセクションでは、
12:00
You’ll see answers to these two questions
in this section.
154
720260
4840
これら 2 つの質問に対する回答を示します
。
12:05
Can you tell me about a time when you demonstrated
-----?
155
725100
6000
あなたがデモンストレーションを行ったときのことを教えてください
-----? 仕事で
12:11
Tell me about a time you dealt with a challenging
situation at work.
156
731100
6970
困難な状況に対処したときのことを教えてください
。
12:18
These questions are likely to need longer
answers.
157
738070
5750
これらの質問には、より長い回答が必要になる可能性があり
ます。
12:23
With longer answers, it’s really important
that your answers have a clear structure.
158
743820
4639
回答が長くなる
と、回答が明確な構造を持つことが非常に重要になります。
12:28
Otherwise, your meaning might get lost!
159
748460
3680
そうしないと、意味が失われる可能性があります。
12:32
There’s a method you can use here; it’s
called the STAR method.
160
752140
6920
ここで使用できる方法があります。 それ
はSTARメソッドと呼ばれています。
12:39
STAR means situation, task, action, result.
161
759060
7550
STARは、状況、タスク、アクション、結果を意味します。
12:46
So, you start your answer by giving the context:
what was the situation, and what did you have
162
766610
7950
それで、あなたは文脈を与えることからあなたの答えを始めます:
状況は何でしたか、そしてあなたは何をしなけれ
12:54
to do?
163
774560
1750
ばなりませんでしたか?
12:56
Then, you talk about what you actually did,
and what the end result was.
164
776310
7730
次に、実際に行っ
たことと、最終的な結果について話します。
13:04
Let’s do an example together.
165
784040
2060
一緒に例を挙げましょう。 優れた顧客サービス
13:06
Can you tell me about a time when you demonstrated
excellent customer service?
166
786100
6880
を発揮したときのことを教えていただけます
か?
13:12
Let’s use the STAR method.
167
792980
3400
STARメソッドを使ってみましょう。
13:16
There was one time when a customer’s order
hadn’t arrived, and we didn’t know what
168
796380
5319
ある時、顧客の注文
が届かず、何が起こったのかわかりません
13:21
had happened to it.
169
801699
2211
でした。
13:23
The customer was very unhappy, and I had to
try to solve the problem for him.
170
803910
7240
顧客は非常に不満だったので、私は
彼のために問題を解決しなければなりませんでした。 以前の注文がどうなったかは後でわかる
13:31
I arranged for a replacement to be sent, thinking
we could find out what happened to the previous
171
811150
6850
だろうと思い、代替品を送る手配をしました
13:38
order later.
172
818000
2120
。
13:40
In the end, the customer was happy that I
could solve his problem quickly and simply.
173
820120
9980
最終的に、顧客は私
が彼の問題を迅速かつ簡単に解決できたことを喜んでくれました.
13:50
You see how following this method lets you
build clear, structured answers?
174
830100
6300
この方法に従うと、
明確で構造化された回答を作成できることがわかりますか?
13:56
situation,
task,
175
836400
7820
状況、
タスク、
14:04
action,
result
176
844220
5860
アクション、
結果
14:10
Let’s do another example.
177
850080
2700
別の例を見てみましょう。
14:12
Think about our second question.
178
852780
3049
2 番目の質問について考えてみましょう。 仕事で
14:15
Tell me about a time you dealt with a challenging
situation at work.
179
855829
6651
困難な状況に対処したときのことを教えてください
。
14:22
This time, you’re going to try!
180
862480
2440
今度はあなたが挑戦します!
14:24
Pause the video and make an answer to this
question.
181
864920
4040
ビデオを一時停止して、この質問に答えてください
。
14:28
Your answer should be four sentences long.
182
868960
3590
答えは 4 文の長さである必要があります。
14:32
Follow the STAR method, one sentence for each
part.
183
872550
7030
STAR メソッドに従って、各部分に 1 つの文を使用します
。
14:39
How was that?
184
879580
1840
どうでしたか?
14:41
Did you find it easy to make your own answer?
185
881420
3859
あなた自身の答えを作るのは簡単でしたか?
14:45
Let’s look at one way you could answer this
question.
186
885280
5840
この質問に答える方法の 1 つを見てみましょう
。
14:51
Once, we realised three days before a project
deadline that two of our teams were using
187
891120
6180
かつて、プロジェクトの締め切りの 3 日前に、
2 つのチームが
14:57
incompatible software tools.
188
897319
2041
互換性のないソフトウェア ツールを使用していることに気付きました。
14:59
As the project manager, I had to find a way
to deal with this without causing any delays.
189
899360
7460
プロジェクトマネージャーとして、私は
遅延を起こさずにこれに対処する方法を見つけなければなりませんでした。
15:06
I talked to both team leaders and we made
a plan for one team to convert their work
190
906820
5079
私は両方のチーム リーダーと話し、他の部門のスタッフの助けを借りて、
1 つのチームが自分たちの仕事を別の形式に変換する計画を立てました
15:11
into a different format, with help from some
staff from other departments.
191
911899
6231
。
15:18
It was very close but we managed to get everything
done on time.
192
918130
7810
非常にギリギリでしたが
、時間通りにすべてを完了することができました。
15:25
Again, you can see the STAR method in action:
193
925940
5620
ここでも、状況、タスク、アクション、結果という STAR メソッドの動作を確認できます
15:31
situation,
task,
194
931580
5740
15:37
action,
result.
195
937320
6140
。
15:43
If you combine this STAR method with the signposting
language you learned about in part two, you’ll
196
943470
6320
この STAR メソッド
をパート 2 で学んだ道しるべの言語と組み合わせる
15:49
be able to express yourself clearly in English,
even in longer and more complex answers.
197
949790
7640
と、英語で自分自身を明確に表現できるよう
になります。より長くて複雑な回答であっても同様です。
15:57
Finally, let’s look at another tip you can
use to impress your interviewer and increase
198
957430
6680
最後に、
面接官に好印象を与え、
16:04
your chances of getting that job offer!
199
964110
2590
その仕事のオファーを得るチャンスを増やすために使用できる別のヒントを見てみましょう!
16:10
You’re going to learn about mirroring and
how it can help you.
200
970040
5260
ミラーリングと
それがどのように役立つかについて学びます。
16:15
What does mirroring mean?
201
975319
3260
ミラーリング とはどういう意味ですか?
16:18
It means using some of the same words and
expressions as the person you’re talking
202
978580
4120
これは、話している相手と同じ言葉や表現をいくつか使用することを意味し
ます
16:22
to.
203
982700
2240
。
16:24
For example, if the interviewer asks you:
204
984949
3320
たとえば、面接官があなたに次の
16:28
How do you think your values fit our company
culture?
205
988269
5130
ように尋ねたとします
。
16:33
You could start your answer by saying:
206
993399
2031
次のように答えを始めることができます:
16:35
I think my values are a good fit for your
company culture for two reasons.
207
995430
5480
私の価値観は、
2 つの理由から、あなたの会社の文化にぴったりだと思います。
16:40
One…
208
1000910
1419
1 つ…
16:42
Mirroring has several benefits.
209
1002329
2200
ミラーリングにはいくつかの利点があります。
16:44
First, it keeps your answers focused.
210
1004529
4071
第一に、それはあなたの答えを集中させ続けます。
16:48
By using the same words and phrases, your
answer will be relevant.
211
1008600
6060
同じ単語やフレーズを使用することで、
回答は関連性が高くなります。
16:54
More importantly, it shows the interviewer
that you’re listening and that you care
212
1014660
5049
さらに重要なことは、
あなたが聞いていて、質問と会社を気にかけていることを面接官に示すことです
16:59
about the questions and the company.
213
1019709
5281
.
17:04
Mirroring is powerful.
214
1024990
1959
ミラーリングは強力です。
17:06
We unconsciously mirror people when we like
or respect them.
215
1026949
5181
私たちは、好きな人や尊敬する人を無意識に映してい
ます。
17:12
Using mirroring consciously will help you
to make a better impression.
216
1032130
4929
ミラーリングを意識的に使用
すると、より良い印象を与えることができます。 応募
17:17
You should start by researching the company
you’re applying to.
217
1037059
5980
する企業について調べることから始めるべき
です。
17:23
How do they describe themselves?
218
1043039
2931
彼らは自分自身をどのように説明していますか?
17:25
What adjectives do they use on their website
or in their advertising?
219
1045970
5770
ウェブサイトや広告でどのような形容詞を使用してい
ますか?
17:31
Also, read the job advertisement carefully.
220
1051740
3400
また、求人広告をよく読んでください。
17:35
Pay attention to the words they use to describe
the candidate they’re looking for.
221
1055140
6250
彼らが探している候補者を説明するために使用する言葉に注意し
てください。
17:41
Use these words in your answers.
222
1061390
2830
これらの単語を回答に使用してください。
17:44
Let’s think about this question:
223
1064220
3050
この質問について考えてみましょう。
17:47
Why do you want this job?
224
1067270
3470
なぜこの仕事をしたいのですか?
17:50
Imagine you’re applying to a company which
describes itself as ‘innovative’ and ‘forward-looking’.
225
1070740
6819
自分自身を「革新的」で「将来を見据えている」と表現する会社に応募していると想像してください。
17:57
In the job advertisement, they say they want
someone who is ‘creative’ and ‘flexible’.
226
1077560
6620
求人広告
では、「クリエイティブ」で「柔軟」な人が欲しいと言っています。
18:04
Here’s a good sample answer:
227
1084180
3460
良い回答例は次のとおりです。
18:07
Creativity is very important to me, and I’ve
always wanted to work in an environment where
228
1087650
5190
創造性は私にとって非常に重要です。私は
常に、
18:12
I can innovate and find my own solutions to
challenges.
229
1092840
5560
革新し、課題に対する独自の解決策を見つけることができる環境で働きたいと思っていました
。
18:18
I also feel that your company will continue
to evolve in the future, and I like the idea
230
1098400
5700
また、御社は今後も進化を続けていくものと感じており、
18:24
of contributing to that development.
231
1104100
4960
その発展に貢献したいという考えが気に入っています。
18:29
The candidate doesn’t use all four words,
but she does reference all four ideas.
232
1109060
7280
候補者は 4 つの単語すべてを使用しているわけではありません
が、4 つのアイデアすべてに言及しています。
18:36
For example, instead of ‘forward-looking’,
she talks about the company evolving in the
233
1116340
7290
たとえば、彼女は「前向き」ではなく
、会社が将来的に進化することについて話し
18:43
future.
234
1123630
1070
ます。
18:44
In this way, she shows that she’s in tune
with the company’s values.
235
1124700
4830
このようにして、彼女は会社の価値観に同調していることを示してい
ます。
18:49
Let’s do one more example.
236
1129530
2890
もう 1 つ例を挙げましょう。
18:52
Imagine you’re applying to a company which
describes itself as ‘commanding respect’
237
1132420
5040
自らを「尊敬の念を抱く」
18:57
and which talks with pride about its long
history.
238
1137460
5440
と表現し、その長い歴史について誇りを持って語る会社に応募していると想像してください
。
19:02
In the job advertisement, they say they want
someone who has ‘great communication skills’
239
1142909
5101
求人広告
では、「コミュニケーション能力が高い」「人の役に立ちたい」という気持ちを持った人を求めています
19:08
and ‘passion for helping others’.
240
1148010
4260
。
19:12
During the interview, they ask:
241
1152270
1990
面接中に、彼らは尋ねます:
19:14
Why should we hire you?
242
1154260
3820
なぜあなたを雇う必要があるのですか?
19:18
Here’s a good sample answer, using mirroring.
243
1158080
4940
これは、ミラーリングを使用した適切な回答例です。
19:23
I believe that great customer service starts
with good communication, which is a strength
244
1163030
5029
優れた顧客サービス
は、私の強みである良好なコミュニケーションから始まると信じています
19:28
of mine.
245
1168059
1000
。
19:29
I also think that in customer service, you
need to care about what you’re doing.
246
1169059
5551
また、カスタマーサービスでは、自分
が何をしているのかを気にする必要があると思います.
19:34
I care about helping others and as such I
believe you would find me to be a respectful
247
1174610
7030
私は他の人を助ける
ことに関心があるので、あなたの会社の確立された伝統に適合できる、敬意を持っ
19:41
and effective team member who can fit with
the established traditions of your company.
248
1181640
7880
て有能なチームメンバーになることができると信じています
.
19:49
Again, the candidate doesn’t necessarily
use the words directly, but he does reference
249
1189520
6200
繰り返しになりますが、候補者は必ずしも
単語を直接使用しているわけではありませんが、
19:55
all four of the ideas.
250
1195720
4300
4 つのアイデアすべてに言及しています。
20:00
Be careful if you use mirroring; you don’t
want to sound like a robot!
251
1200020
5360
ミラーリングを使用する場合は注意してください。 あなたは
ロボットのように聞こえたくありません!
20:05
This is why you sometimes need to change words
and phrases slightly, instead of repeating
252
1205380
5539
そのため、単語やフレーズを何度も繰り返すのではなく、少し変更する必要がある場合が
20:10
them again and again.
253
1210920
4180
あります。
20:15
Now, you’ve seen four effective techniques
you can use to give better answers to job
254
1215100
7000
ここまで、就職面接の質問に英語でより適切に答えるために使用できる 4 つの効果的なテクニックを見てきました
20:22
interview questions in English.
255
1222100
3380
。
20:25
Remember: be concise, use signposting language,
use the STAR method to structure longer answers,
256
1225480
10179
覚えておいてください: 簡潔にすること、道しるべとなる言葉を
使用すること、STAR メソッドを使用してより長い回答を構成すること、
20:35
and mirror key words and phrases.
257
1235659
4531
キーワードとフレーズを反映すること。
20:40
We hope it was useful.
258
1240190
2180
お役に立てば幸いです。
20:42
Good luck if you have a job interview coming
up soon!
259
1242370
4000
就職の面接が近づいている場合は、頑張ってください
。
20:46
Thanks for watching!
260
1246370
2950
見てくれてありがとう!
20:49
See you next time!
261
1249320
910
またね!
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。