English Conversation Practice (A thief in the family EP: 2) Improve English Speaking Skills

honey we need to talk I know  who took my money and also my

милий, нам потрібно поговорити, я знаю, хто взяв мої гроші, а також мій

watch your watch I didn't know you have  also lost your watch who took it I didn't  

годинник, твій годинник, я не знав, що ти також втратив свій годинник, хто його взяв, я не

lose it someone from this house stole  it and we have to do something about it

загубив його, хтось із цього будинку вкрав їх, і ми повинні щось зробити це,

but it had never happened before is  that one of our children don't tell  

але цього ніколи не траплялося раніше, це те, що один із наших дітей не кажи

me no it's not I am sorry to tell  you this but the thief is Estella  

мені ні, це не так, мені шкода це вам сказати, але злодійка Естелла,

she took my money on their watch what  Estella the housekeeper H how is it

вона взяла мої гроші під час їхнього вахти, що Естелла, економка, як це

possible yes I know I know it's hard to  believe but it's the truth she stole my

можливо, так Я знаю, я знаю, що в це важко повірити, але це правда, що вона вкрала мої

money but are you sure she took your  money I mean did you see her doing

гроші, але ви впевнені, що вона взяла ваші гроші, я маю на увазі, ви бачили, як вона

that no I didn't but Rick saw her  taking my watch last week from my

це робила, ні, я не бачив, але Рік бачив, як вона забрала мій годинник минулого тижня з моєї

room what I can't believe it she has  worked for us for over five years how  

кімнати, що Я не можу повірити, що вона працювала на нас більше п’яти років, як

is that possible I know but that happened  Rick told me he saw her going out from our  

це можливо, я знаю, але це трапилося, Рік сказав мені, що бачив, як вона виходила з нашої

room last week it was on Tuesday it was about  10: in the morning I was at work and you went

кімнати минулого тижня, це було у вівторок, було близько 10: вранці я був на роботі, а ти пішов

shopping Rick left his room after playing  video games that day Rick didn't have

за покупками. Рік вийшов зі своєї кімнати після гри у відеоігри того дня. У Ріка не було

classes Estella was leaving our room with a  watch in her hands Rick saw her and she didn't

уроків. Естелла виходила з нашої кімнати з годинником у руках. Рік побачив її, і вона не

notice that watch cost a lot of money and Estella  was the only person who came into our room to

помітила, що годинник коштує багато грошей і Естелла була єдиною людиною, яка заходила в нашу кімнату, щоб

clean oh my God I can't believe it she  seemed to be a good person we trust

прибрати, Боже мій, я не можу повірити, що вона була хорошою людиною, ми

her well not anymore if she really stole  the watch and my money then she's nothing  

їй більше не довіряємо, якщо вона дійсно вкрала годинник і мої гроші, то вона не

more than a thief and we have to fire her  she can't work with us anymore you know

більше ніж злодій, і ми повинні її звільнити, вона більше не може працювати з нами, ти знаєш,

that well you're right if she did  something like that then you are

що ти правий, якщо вона зробила щось подібне, тоді ти

right don't worry I am going to talk to her  I will demand that she returned what she

правий, не хвилюйся, я збираюся з нею поговорити, я вимагатиму, щоб вона повернулася що вона

stole and for all the time she has worked  with us I'm going to try to make her see

вкрала, і за весь час, який вона працювала з нами, я спробую змусити її знайти

reason maybe she has financial problems her  son was sick recently that's what she told me  

причину, можливо, у неї є фінансові проблеми, її син нещодавно захворів, ось що вона мені сказала,

so if she accepts her guilt and gives us back  what she stole then maybe we won't call the

тому якщо вона визнає свою провину і поверне нам те, що вона вкрала, тоді, можливо, ми не будемо викликати

police oh God I wouldn't want her to go  to jail but if she's guilty she has to  

поліцію, о Боже, я б не хотів, щоб вона потрапила до в'язниці, але якщо вона винна, вона має

go to jail you're right I already called  her you know she doesn't work on Fridays

сісти у в'язницю, ти правий, я вже дзвонив їй, ти знаєш, що вона не працює по п'ятницях

but I told her to come because we  need her to clean something very

але я сказав їй прийти, тому що нам потрібно, щоб вона щось дуже

urgently it seems that she believed  me because she told me that she was  

терміново прибрала, здається, вона повірила мені, тому що сказала, що збирається

going to come as fast as she could  so she should surely be arriving in  

приїхати якнайшвидше, тому вона, безумовно, повинна прибути за

a few minutes it's a shame but  we have to do the right thing

кілька хвилин, це прикро, але ми повинні вчинити правильно,

I know I'm just sad I will go to the bedroom can

я знаю, мені просто сумно, я піду в спальню,

you sure don't worry I will handle it  I will talk to her you just go to the

ти можеш не хвилюватися, я впораюся з цим, я поговорю з нею, ти просто йди в

bedroom oh that must be her Estella  come here please to the living room

спальню, о, це, мабуть, її Естелла, йди сюди будь ласка, до вітальні

Estella I'm glad you're here I  need to talk to you about something

, Естелла, я радий, що ти тут, мені потрібно поговорити з тобою про щось

important good morning sir sorry I arrived  late I was helping my son with some

важливе, доброго ранку, сер, вибачте, я прийшов пізно, я допомагав своєму синові робити

homework when I got your call but  tell me what do you want me to clean

домашнє завдання, коли мені подзвонили, але скажіть мені, що ви хочете я прибираю

today not today Estella I didn't call you to clean  

сьогодні, а не сьогодні, Естелла, я не дзвонив тобі, щоб

something today I need to talk to you  oh okay sure sir um tell me what is

щось прибрати сьогодні, мені потрібно з тобою поговорити, добре, звичайно, сер, скажи мені, що таке,

it Estella you have been working here  for 5 years we trust you you have done  

Естелло, ти працюєш тут 5 років, ми тобі віримо, ти

a great job you are here all day day four  times a week you know where everything is

чудово зробила робота ти тут цілий день день чотири рази на тиждень ти знаєш де все

right that's right sir but um what  do you mean I don't understand I'm  

правильно, сер, але що ти маєш на увазі, я не розумію, я

going to be clear and direct with  you Estella what you have done is

буду чітким і прямим з тобою, Естелла, що ти зробила, це

unforgivable what I did what do you mean  sir I don't understand did I do anything

непростимо, що Я зробив, що ви маєте на увазі, сер, я не розумію, чи зробив я щось

wrong I think you know what I mean Stella  I never believed you were capable of doing  

погане, я думаю, ви розумієте, що я маю на увазі, Стелло, я ніколи не вірив, що ви здатні на

something like that I must say that I am  very disappointed with what you did I'm  

щось подібне, я повинен сказати, що я дуже розчарований тим, що ви зробили, я вибачте,

sorry but I must fire you what what  why I I don't understand what did I

але я повинен вас звільнити, що, чому, я не розумію, що я зробив,

do you know what you did I'm not going to  call the police but I need you to give me my

ви знаєте, що ви зробили, я не буду викликати поліцію, але мені потрібно, щоб ви віддали мені мої

money sir I promise I don't know what  you mean I didn't take any money I

гроші, сер, я обіцяю, я не знаю що ти маєш на увазі, я не брав грошей, я

promise Estella don't make it more difficult  please I know I know very well that you stole my

обіцяю, Естелла, не ускладнюй це, будь ласка, я знаю, я дуже добре знаю, що ти вкрав мої

money I haven't stolen anything I swear I could  never take something that doesn't belong to me  

гроші, я нічого не вкрав, клянусь, я ніколи не міг би взяти те, що не належить мені

and sorry but you have no evidence to  prove that I stole anything in this

, вибачте, але у вас немає доказів того, що я щось вкрав у цьому

house if you continue denying that you are the  thief then I'm going to have to call the police

будинку, якщо ви продовжите заперечувати, що ви злодій, тоді мені доведеться викликати поліцію,

Estella but I didn't take anything I'm  sure you're getting confused it's a

Естелла, але я нічого не взяв, я впевнений ти плутаєшся, це

mistake I already called the police I'm sorry  Stella but I thought you would at least admit your

помилка, я вже викликав поліцію, вибач, Стелла, але я думав, що ти принаймні зізнаєшся

mistake now I see that you are not able to  recognize it well Justice will take care of

тепер помилка, я бачу, що ви не вмієте це добре розпізнати. Справедливість подбає про

you what no please I didn't do anything wrong I

вас, що ні, будь ласка, я не зробив нічого поганого,

swear good morning I received a  call from this house reporting a

клянуся, доброго ранку, мені подзвонили з цього будинку та повідомили про

robbery yes officer thank you for coming  so quickly this girl who works here has a  

пограбування, так, офіцер, дякую, що прийшли швидко ця дівчина, яка тут працює, вкрала

stolen from me that's not true this  is a mistake I didn't steal anything

в мене це неправда, це помилка, я нічого не крав,

please don't lie my son saw you leave my room  with an expensive watch you took it it was on  

будь ласка, не бреши, мій син бачив, як ти виходив з моєї кімнати з дорогим годинником, ти його взяв, це було у

Tuesday around 10:00 in the morning or are  you going to deny that you took my watch

вівторок близько 10: 00 ранку чи ти збираєшся заперечувати, що ти взяв мій годинник,

of course it was me you asked me to take  it for repair your watch had falling and  

звичайно, це був я, ти попросив мене віднести його на ремонт, твій годинник впав і

broken you asked me to take it for repair  and it's there they will deliver it to me

зламався, ти попросив мене віднести його на ремонт, і вони там його доставлять до я

tomorrow you're right I remember that  now I am sorry I I didn't mean to

завтра, ти маєш рацію, я пам’ятаю, що зараз я вибач, я не хотів,

I am very sorry Stella it's just  that Rick told me and damn I'm so

мені дуже шкода, Стелла, це просто Рік сказав мені, і, блін, мені так

sorry all right I think I understand  what's happening here it was a

шкода, добре, я думаю, що я розумію, що тут відбувається, це була

confusion yes officer I am very sorry  but there is still something pending

плутанина так, офіцер, мені дуже шкода, але є ще щось незавершене

now we know that you didn't  steal my watch but what about my

, ми знаємо, що ви не вкрали мій годинник, але як щодо моїх

$500 I don't know anything about  your money I promise I am not

500 доларів, я нічого не знаю про ваші гроші, я обіцяю, що я не

lying yes I know Estella sorry  about that but then wait a minute

брешу, так, я знаю, Естелла, вибачте за це але тоді зачекайте хвилинку,

officer don't go please I need  you to arrest a person in this

офіцер, не йдіть, будь ласка, мені потрібно, щоб ви заарештували людину в цьому

house now I finally know who stole my $500 come  with me please the thief is I hope you liked  

будинку, тепер я нарешті знаю, хто вкрав мої 500 доларів, ходіть зі мною, будь ласка, злодій, я сподіваюся, вам сподобалася

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

ця розмова, якщо ви могли б трохи покращити свою англійську більше, будь ласка, підпишіться на

channel and share this video with a friend  and if you want to support this Channel you  

канал і поділіться цим відео з друзями, і якщо ви хочете підтримати цей канал, ви

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

можете приєднатися до нас або натиснути кнопку супер спасибі, велике спасибі за вашу підтримку, будьте обережні