English Conversation Practice (A thief in the family EP: 2) Improve English Speaking Skills

honey we need to talk I know  who took my money and also my

Cariño, tenemos que hablar. Sé quién se llevó mi dinero y también mi

watch your watch I didn't know you have  also lost your watch who took it I didn't  

reloj. Tu reloj. No sabía que también perdiste tu reloj. ¿Quién se lo llevó? No

lose it someone from this house stole  it and we have to do something about it

lo perdí. Alguien de esta casa lo robó y tenemos que hacer algo al respecto. pero

but it had never happened before is  that one of our children don't tell  

nunca había sucedido antes es que uno de nuestros hijos no

me no it's not I am sorry to tell  you this but the thief is Estella  

me digas no no es lamento decirte esto pero la ladrona es Estella

she took my money on their watch what  Estella the housekeeper H how is it

ella tomó mi dinero bajo su vigilancia qué Estella la ama de llaves H cómo es

possible yes I know I know it's hard to  believe but it's the truth she stole my

posible sí Lo sé, sé que es difícil de creer, pero es la verdad, ella robó mi

money but are you sure she took your  money I mean did you see her doing

dinero, pero ¿estás seguro de que tomó tu dinero? Quiero decir, ¿la viste haciendo

that no I didn't but Rick saw her  taking my watch last week from my

eso? No, no lo hice, pero Rick la vio tomando mi reloj la semana pasada de mi

room what I can't believe it she has  worked for us for over five years how  

habitación, ¿qué? No puedo creerlo, ella ha trabajado para nosotros durante más de cinco años, ¿cómo

is that possible I know but that happened  Rick told me he saw her going out from our  

es posible? Lo sé, pero eso sucedió. Rick me dijo que la vio salir de nuestra

room last week it was on Tuesday it was about  10: in the morning I was at work and you went

habitación la semana pasada, fue el martes, eran alrededor de las 10: en la mañana Estaba en el trabajo y tú fuiste

shopping Rick left his room after playing  video games that day Rick didn't have

de compras Rick salió de su habitación después de jugar videojuegos ese día Rick no tenía

classes Estella was leaving our room with a  watch in her hands Rick saw her and she didn't

clases Estella salía de nuestra habitación con un reloj en las manos Rick la vio y ella no

notice that watch cost a lot of money and Estella  was the only person who came into our room to

se dio cuenta de que el reloj costaba mucho dinero. y Estella fue la única persona que entró a nuestra habitación para

clean oh my God I can't believe it she  seemed to be a good person we trust

limpiar, oh Dios mío, no puedo creerlo, parecía ser una buena persona,

her well not anymore if she really stole  the watch and my money then she's nothing  

ya no confiamos mucho en ella, si realmente robó el reloj y mi dinero, entonces no es

more than a thief and we have to fire her  she can't work with us anymore you know

más que una ladrona y tenemos que despedirla ya no puede trabajar con nosotros lo sabes

that well you're right if she did  something like that then you are

bien tienes razón si ella hizo algo así entonces tienes

right don't worry I am going to talk to her  I will demand that she returned what she

razón no te preocupes voy a hablar con ella le exigiré que regrese lo que

stole and for all the time she has worked  with us I'm going to try to make her see

robó y por todo el tiempo que ha trabajado con nosotros voy a tratar de hacerle entrar en

reason maybe she has financial problems her  son was sick recently that's what she told me  

razón tal vez tiene problemas económicos su hijo estuvo enfermo recientemente eso es lo que me dijo

so if she accepts her guilt and gives us back  what she stole then maybe we won't call the

así que si acepta su culpa y nos devuelve lo que ella robó entonces tal vez no llamemos a la

police oh God I wouldn't want her to go  to jail but if she's guilty she has to  

policía oh Dios no quisiera que vaya a la cárcel pero si es culpable tiene que

go to jail you're right I already called  her you know she doesn't work on Fridays

ir a la cárcel tienes razón ya la llamé sabes que ella no trabaja los viernes

but I told her to come because we  need her to clean something very

pero le dije que viniera porque necesitamos que limpie algo muy

urgently it seems that she believed  me because she told me that she was  

urgente parece que me creyó porque me dijo que iba

going to come as fast as she could  so she should surely be arriving in  

a venir lo más rápido que pudiera entonces seguramente debería llegar en

a few minutes it's a shame but  we have to do the right thing

unos minutos es una pena pero Tenemos que hacer lo correcto.

I know I'm just sad I will go to the bedroom can

Sé que estoy triste. Iré a la habitación. ¿Puedes

you sure don't worry I will handle it  I will talk to her you just go to the

estar segura? No te preocupes. Yo me encargaré. Hablaré con ella. Tú solo ve a la

bedroom oh that must be her Estella  come here please to the living room

habitación. Oh, esa debe ser ella. Estella, ven aquí. por favor a la sala

Estella I'm glad you're here I  need to talk to you about something

Estella me alegro que esté aquí necesito hablar con usted de algo

important good morning sir sorry I arrived  late I was helping my son with some

importante buenos días señor perdón llegué tarde estaba ayudando a mi hijo con algunos

homework when I got your call but  tell me what do you want me to clean

deberes cuando recibí su llamada pero dígame qué quiere yo para limpiar

today not today Estella I didn't call you to clean  

hoy no hoy Estella No te llamé para limpiar

something today I need to talk to you  oh okay sure sir um tell me what is

algo hoy necesito hablar contigo oh está bien claro señor um dime qué

it Estella you have been working here  for 5 years we trust you you have done  

pasa Estella has estado trabajando aquí durante 5 años confiamos en ti has hecho

a great job you are here all day day four  times a week you know where everything is

un gran trabajo usted está aquí todo el día cuatro veces a la semana sabe dónde está todo

right that's right sir but um what  do you mean I don't understand I'm  

bien así es señor pero um, ¿qué quiere decir? No entiendo. Voy

going to be clear and direct with  you Estella what you have done is

a ser claro y directo con usted Estella, lo que ha hecho es

unforgivable what I did what do you mean  sir I don't understand did I do anything

imperdonable. Hice ¿Qué quiere decir señor? No entiendo ¿Hice algo

wrong I think you know what I mean Stella  I never believed you were capable of doing  

malo? Creo que sabe lo que quiero decir Stella. Nunca creí que fuera capaz de hacer

something like that I must say that I am  very disappointed with what you did I'm  

algo así. Debo decir que estoy muy decepcionado con lo que hizo. Lo

sorry but I must fire you what what  why I I don't understand what did I

siento, pero debo despedirte. ¿Y por qué? No entiendo qué hice. ¿

do you know what you did I'm not going to  call the police but I need you to give me my

Sabes lo que hiciste? No voy a llamar a la policía, pero necesito que me des mi

money sir I promise I don't know what  you mean I didn't take any money I

dinero, señor. Lo prometo, no lo sé. que quieres decir no tomé dinero te

promise Estella don't make it more difficult  please I know I know very well that you stole my

lo prometo Estella no lo pondrás más difícil por favor lo sé sé muy bien que me robaste mi

money I haven't stolen anything I swear I could  never take something that doesn't belong to me  

dinero no he robado nada te juro que nunca podría tomar algo que no me corresponde a mí

and sorry but you have no evidence to  prove that I stole anything in this

y lo siento pero no tienes pruebas que demuestren que robé nada en esta

house if you continue denying that you are the  thief then I'm going to have to call the police

casa si continúas negando que eres el ladrón entonces tendré que llamar a la policía

Estella but I didn't take anything I'm  sure you're getting confused it's a

Estella pero no tomé nada, estoy seguro Te estás confundiendo, es un

mistake I already called the police I'm sorry  Stella but I thought you would at least admit your

error. Ya llamé a la policía. Lo siento, Stella, pero pensé que al menos admitirías tu

mistake now I see that you are not able to  recognize it well Justice will take care of

error ahora veo que no eres capaz de reconocerlo bien La justicia se encargará de

you what no please I didn't do anything wrong I

ti qué no por favor no hice nada malo te lo

swear good morning I received a  call from this house reporting a

juro buenos días recibí una llamada de esta casa reportando un

robbery yes officer thank you for coming  so quickly this girl who works here has a  

robo si oficial gracias por venir así rápido esta chica que trabaja aquí

stolen from me that's not true this  is a mistake I didn't steal anything

me ha robado eso no es cierto esto es un error no robé nada

please don't lie my son saw you leave my room  with an expensive watch you took it it was on  

por favor no mientas mi hijo te vio salir de mi habitación con un reloj caro te lo llevaste fue el

Tuesday around 10:00 in the morning or are  you going to deny that you took my watch

martes alrededor de las 10: 00 de la mañana o vas a negar que te llevaste mi reloj

of course it was me you asked me to take  it for repair your watch had falling and  

claro que fui yo me pediste que lo llevara a reparar tu reloj se había caído y

broken you asked me to take it for repair  and it's there they will deliver it to me

se rompió me pediste que lo llevara a reparar y ahí te lo entregarán yo

tomorrow you're right I remember that  now I am sorry I I didn't mean to

mañana tienes razón recuerdo que ahora lo siento no fue mi intención lo

I am very sorry Stella it's just  that Rick told me and damn I'm so

siento mucho Stella es solo que Rick me lo dijo y maldita sea lo

sorry all right I think I understand  what's happening here it was a

siento mucho está bien creo que entiendo lo que está pasando aquí fue una

confusion yes officer I am very sorry  but there is still something pending

confusión si oficial lo siento mucho pero aun hay algo pendiente

now we know that you didn't  steal my watch but what about my

ahora sabemos que no me robaste el reloj pero que pasa con mis

$500 I don't know anything about  your money I promise I am not

$500 no se nada de tu dinero te prometo que no estoy

lying yes I know Estella sorry  about that but then wait a minute

mintiendo si lo se Estella lo siento pero entonces espere un momento

officer don't go please I need  you to arrest a person in this

oficial no se vaya por favor necesito que arreste a una persona en esta

house now I finally know who stole my $500 come  with me please the thief is I hope you liked  

casa ahora finalmente sé quién robó mis $500 venga conmigo por favor el ladrón es Espero que te haya gustado

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

esta conversación si pudieras mejorar un poco tu inglés más por favor suscríbete al

channel and share this video with a friend  and if you want to support this Channel you  

canal y comparte este video con un amigo y si quieres apoyar este canal puedes

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

unirte a nosotros o hacer clic en el botón súper gracias muchas gracias por tu apoyo cuídate