Practice English Conversation (My dad's success story) Improve English Speaking Skills

47,743 views ・ 2024-07-13

Learn English with Tangerine Academy


Будь ласка, двічі клацніть на англійські субтитри нижче, щоб відтворити відео.

00:01
wait a minute yorge I'm tired  can we sit down for a moment
0
1680
6080
Зачекай хвилинку, Йорге, я втомився, чи можемо ми трохи посидіти,
00:07
please sure Dad but we're close  we will arrive to the lake in 2
1
7760
9880
будь ласка, звичайно, тату, але ми вже близько, ми прибудемо до озера за 2
00:17
minutes yeah I know but I'm am tired  you know I am not very young anymore
2
17640
12320
хвилини так, я знаю, але я втомився, ти знаєш, я вже не дуже молодий,
00:31
I know you are the one who  said you wanted to come to the
3
31000
4960
я знаю, що це ти сказав, що хочеш прийти на поле,
00:35
field that's right now that I'm about  to retire I want to spend some time  
4
35960
11000
саме зараз, коли я збираюся піти на пенсію, я хочу провести трохи часу
00:46
with you son I have worked hard to have  everything we have now and I deserve my
5
46960
8520
з тобою, синку, я багато працював, щоб мати все, що ми маємо зараз, і я заслужив свою
00:55
break well that's true you have  always worked hard but we have  
6
55480
10480
перерву, це добре правда, ти завжди багато працював, але у нас є
01:05
everything that I mean we have a big house  nice furniture food in the fridge a swimming
7
65960
9560
все, що я маю на увазі, у нас є великий будинок, гарні меблі, їжа в холодильнику, басейн,
01:15
pool I study at one of the best universities in  the country what else can I ask for nothing yes  
8
75520
13520
я навчаюся в одному з найкращих університетів країни, чого ще я можу просити, так,
01:29
but that has not always been the  case I mean I haven't always had
9
89040
6080
але цього не було завжди було так, я маю на увазі, у мене не завжди було
01:35
money no well once you told me you were poor  but I don't believe you it is impossible you  
10
95120
13040
грошей, добре, як тільки ти сказав мені, що ти бідний, але я не вірю тобі, це неможливо, ти
01:48
say that because you don't know what poverty  is but believe it or not I was very poor I  
11
108160
9320
це кажеш, тому що ти не знаєш, що таке бідність, але віриш чи ні, я був дуже бідним. Я
01:57
was so poor that I had to sell candy on  the street I had to work when I was a
12
117480
6680
був настільки бідним, що мені доводилося продавати цукерки на вулиці. Мені доводилося працювати, коли я був
02:04
child wow then why don't you tell me  about that I Want To Know Your Story
13
124160
9480
дитиною. Вау, тоді чому б тобі не розповісти мені про це. Я хочу знати твою історію,
02:13
Dad how did you become rich if you were  so poor tell me about it while we rest
14
133640
10840
тату, як ти став багатим, якщо ти були такими бідними, розкажи мені про це, поки ми
02:24
here all right when I was a child life wasn't  easy for my family my father was blind and my  
15
144480
14240
тут відпочиваємо, добре, коли я був дитиною, життя моєї родини було нелегким, мій батько був сліпим, а моя
02:38
mother had to sell candy on the streets just  to put food on the table I remember watching  
16
158720
8440
мати мусила продавати цукерки на вулицях, лише щоб поставити їжу на стіл, я пам’ятаю, як дивився
02:47
them struggle every day but they always did  it with a smile on their faces as the oldest  
17
167160
9280
їм щодня важко, але вони завжди робили це з посмішкою на обличчі, як старша
02:56
child I felt a sense of responsibility to help  help out after school I would join my mother on  
18
176440
7200
дитина. Я відчував відповідальність допомагати допомагати після школи. Я приєднувався до своєї матері на
03:03
the streets selling candies to passers by  my father played the guitar while we sold
19
183640
7840
вулицях, продаючи цукерки перехожим, мій батько грав на гітарі, а ми продавали
03:11
candy despite our hardships my parents  always emphasized the importance of
20
191480
9840
цукерки, незважаючи на наші труднощі, мої батьки завжди наголошували на важливості
03:21
Education they believed that it was the key  to a better life so I studied home hard and  
21
201320
9240
освіти, вони вважали, що це ключ до кращого життя, тому я старанно навчався вдома та
03:30
did my best in the school knowing that it was  my ticket to a brighter future but it wasn't  
22
210560
8520
докладав усіх зусиль у школі, знаючи, що це мій квиток у світле майбутнє, але це було не Були
03:39
easy there were times when I wanted to give up  when the weight of our struggles felt too heavy  
23
219080
8880
часи, коли я хотів здатися, коли вага нашої боротьби здавалась надто важкою
03:47
to Bear it was not easy but then I could look at  my parents and their resilience would inspire me  
24
227960
11480
для Ведмедика, це було нелегко, але тоді я міг дивитися на своїх батьків, і їхня стійкість надихала мене
03:59
to keep going after graduating from high school  I knew that I had to do something to change our
25
239440
9680
продовжувати після закінчення середньої школи. знав, що мені потрібно щось зробити, щоб змінити нашу
04:09
situation so I worked odd jobs saving  every penny I could for college it  
26
249120
10200
ситуацію, тому я працював випадковою роботою, відкладаючи кожну копійку, яку міг, на коледж. Це
04:19
wasn't easy but I was determined to  make something of myself seriously
27
259320
10400
було нелегко, але я був сповнений рішучості зробити щось із себе серйозно,
04:32
we didn't have enough money so I can't study  at the University so I had to study first in a  
28
272040
6400
у нас не було достатньо грошей, тому я не можу вчитися в університеті, тому мені довелося спочатку вчитися в
04:38
different place it was a place where I learned  how to build a furniture with good I became a  
29
278440
9520
іншому місці, це було місце, де я навчився добре виготовляти меблі. Я став
04:47
carpenter I knew I had to learn fast so I can  get a job fast too so I put in all my effort  
30
287960
10240
теслею. Я знав, що маю швидко вчитися, щоб я також міг швидко отримати роботу, тому я став у всіх моїх зусиллях
04:58
to learn everything I was already working as a  carpenter assistant but I wanted to earn more
31
298200
8480
, щоб навчитися всьому, я вже працював помічником теслі, але я хотів заробляти більше
05:06
money so I started and got a better job  finally I had the money to pay for the
32
306680
9560
грошей, тому я почав і отримав кращу роботу, нарешті у мене були гроші, щоб заплатити за
05:16
College of course I had to work for two  years to save that money it wasn't easy  
33
316240
10480
коледж, звичайно, мені довелося працювати два роки, щоб заощадити ці гроші, це було зовсім нелегко
05:26
at all espe especially because every time I  managed to save some money something always
34
326720
8960
, особливо тому, що кожного разу, коли мені вдавалося заощадити гроші, завжди щось
05:35
happened there was always an emergency my dad got  sick my mom didn't have money among other things  
35
335680
13400
траплялося, завжди була надзвичайна ситуація, мій тато захворів, у моєї мами не було грошей, крім усього іншого,
05:49
anyway with a lot of effort I could finally  save the money I needed to study at College  
36
349080
9160
я докладав великих зусиль нарешті зміг заощадити гроші, необхідні для навчання в коледжі,
05:58
finally the day came came when I was able to  enroll in college it was a dream come true  
37
358240
6480
нарешті настав день, коли я зміг вступити до коледжу, це була мрія
06:04
for me and my family I studied hard balancing  my course work with part-time jobs to support
38
364720
9360
для мене та моєї сім’ї.
06:14
myself after years of hard work and dedication  I graduated from college with a degree in
39
374080
9800
після років наполегливої ​​праці та самовідданості я закінчив коледж зі ступенем у галузі
06:23
business I always wanted to start a business  because I was so curious about it since I was a
40
383880
9840
бізнесу. Я завжди хотів почати бізнес, тому що мені це було дуже цікаво з дитинства,
06:33
child and I had experience remember  I used to sell candy on the
41
393720
8720
і я мав досвід, пам’ятайте, я продавав цукерки на
06:42
street it was a proud moment for me and my  family knowing that all our sacrifices had  
42
402440
9880
вулиці, це було це гордий момент для мене та моєї родини, коли ми знаємо, що всі наші жертви
06:52
finally paid off after graduating I got a job in  a company it was one of the most famous companies  
43
412320
13280
нарешті окупилися після закінчення навчання. Я отримав роботу в компанії, це була одна з найвідоміших компаній,
07:05
of course I started as an assistant but with  a lot of effort and discipline I could get a  
44
425600
6960
звичайно, я починав як помічник, але, докладаючи багато зусиль і дисципліни, я незабаром я міг отримати
07:12
promotion soon then I was the coordinator and  finally the boss well after that the general
45
432560
8800
підвищення, тоді я був координатором і, нарешті, босом, а потім генеральним
07:21
manager everything was good I earned  good money I traveled to different
46
441360
9520
менеджером, усе було добре, я заробляв непогані гроші, я їздив у різні
07:30
places but the problem was that I didn't  have enough time for my parents my wife  
47
450880
10120
місця, але проблема полягала в тому, що у мене не вистачало часу на батьків, дружину
07:41
and my dear son that's why I decided I had to  do something different I had to start my own
48
461000
9640
та мій дорогий сину, тому я вирішив, що мені потрібно зробити щось інше, я повинен був відкрити власний
07:50
business well you know today I work as  a successful businessman running my own
49
470640
9320
бізнес, ти знаєш, що сьогодні я працюю успішним бізнесменом, керуючи власною
07:59
company I've come a long way from  selling candies on the streets but  
50
479960
7840
компанією, я пройшов довгий шлях від продажу цукерок на вулицях, але
08:07
I'll never forget where I came from  my parents taught me the value of hard  
51
487800
7560
Я ніколи не забуду, звідки я родом, мої батьки навчили мене цінувати наполегливу
08:15
work and perseverance and I carry those  lessons with me every day and I hope that  
52
495360
7760
працю та наполегливість, і я ношу ці уроки з собою щодня, і я сподіваюся, що
08:23
those same values are transferred to you  and you make them part of your life son
53
503120
6320
ті самі цінності передадуться тобі, і ти зробиш їх частиною свого життя, сину,
08:32
what I meant is in the end our struggles  only made us stronger seriously and I know  
54
512080
10200
що Я мав на увазі те, що зрештою наша боротьба лише серйозно зміцнила нас, і я знаю,
08:42
that no matter what challenges life  throws my way I'll always be able to  
55
522280
5600
що незалежно від того, які виклики кидає мені життя, я завжди зможу
08:47
overcome them just like my parents taught  me your grandparents are not here anymore  
56
527880
11560
їх подолати, як мене вчили батьки, твоїх дідусів і бабусь більше немає,
09:00
but I want you to know they were  the best parents one son could
57
540360
6080
але я хочу, щоб ти знати, що вони були найкращими батьками, яких міг
09:06
have and I hope to be at least half  as good parents as they were I hope
58
546440
10520
мати один син, і я сподіваюся бути принаймні наполовину такими хорошими батьками, як вони, я сподіваюся,
09:16
so I didn't know my grandparents  much they died when I was a child
59
556960
12880
що я не дуже знав своїх дідусів і бабусь, вони померли, коли я був дитиною,
09:29
but what I know is that you are the best  father one son could ask I love you dad  
60
569840
9560
але я знаю, що ти це найкращий батько, про якого міг би запитати один син. Я люблю тебе, тату,
09:39
I love you too son and now let's  keep walking before you make me
61
579400
4760
я теж люблю тебе, синку, а тепер давай продовжимо гуляти, поки ти не змусиш мене
09:44
cry I hope you liked this conversation if  you could improve your English a little  
62
584160
8600
плакати. Сподіваюся, тобі сподобалася ця розмова, якщо ти міг би ще трохи покращити свою англійську,
09:52
more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  
63
592760
4280
підпишіться на канал і поділіться цим відео з другом
09:57
and if you want to support this  channel you can join us or click  
64
597040
4960
, і якщо ви хочете підтримати цей канал, ви можете приєднатися до нас або натиснути
10:02
on the super thanks button thank you  very much for your support take care
65
602000
16480
кнопку супер спасибі, велике спасибі за підтримку, будьте обережні
Про цей сайт

Цей сайт познайомить вас з відеороликами YouTube, корисними для вивчення англійської мови. Ви побачите уроки англійської мови, які проводять першокласні викладачі з усього світу. Двічі клацніть на англійських субтитрах, що відображаються на кожній сторінці відео, щоб відтворити відео з цієї сторінки. Субтитри прокручуються синхронно з відтворенням відео. Якщо у вас є коментарі або побажання, будь ласка, зв'яжіться з нами за допомогою цієї контактної форми.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7