Practice English Conversation (My dad's success story) Improve English Speaking Skills

wait a minute yorge I'm tired  can we sit down for a moment

подожди, Йорг, я устал, можем ли мы присесть на минутку,

please sure Dad but we're close  we will arrive to the lake in 2

пожалуйста, конечно, пап, но мы уже близко, мы прибудем к озеру через 2

minutes yeah I know but I'm am tired  you know I am not very young anymore

минуты, да, я знаю, но я устал, ты знаешь, я уже не очень молод,

I know you are the one who  said you wanted to come to the

я знай, это ты сказал, что хочешь выйти на поле,

field that's right now that I'm about  to retire I want to spend some time  

это прямо сейчас, когда я собираюсь уйти на пенсию, я хочу провести некоторое время

with you son I have worked hard to have  everything we have now and I deserve my

с тобой, сынок, я много работал, чтобы иметь все, что у нас есть сейчас, и я хорошо заслужил свой

break well that's true you have  always worked hard but we have  

перерыв, вот это правда, ты всегда много работал, но у нас есть

everything that I mean we have a big house  nice furniture food in the fridge a swimming

все, я имею в виду, у нас есть большой дом, хорошая мебель, еда в холодильнике, бассейн,

pool I study at one of the best universities in  the country what else can I ask for nothing yes  

я учусь в одном из лучших университетов страны, чего еще я могу желать, да,

but that has not always been the  case I mean I haven't always had

но этого не было всегда было так, я имею в виду, что у меня не всегда были

money no well once you told me you were poor  but I don't believe you it is impossible you  

деньги, ну, однажды ты сказал мне, что ты беден, но я не верю тебе, это невозможно, ты

say that because you don't know what poverty  is but believe it or not I was very poor I  

так говоришь, потому что ты не знаешь, что такое бедность, но хочешь верь, хочешь нет, я был очень беден, я

was so poor that I had to sell candy on  the street I had to work when I was a

был настолько беден, что мне приходилось продавать конфеты на улице, когда я был

child wow then why don't you tell me  about that I Want To Know Your Story

ребенком, мне приходилось работать, вау, тогда почему бы тебе не рассказать мне об этом? Я хочу знать твою историю,

Dad how did you become rich if you were  so poor tell me about it while we rest

пап, как ты стал богатым, если ты мы были такими бедными, расскажи мне об этом, пока мы

here all right when I was a child life wasn't  easy for my family my father was blind and my  

здесь отдыхаем, ладно, когда я был ребенком, жизнь моей семьи была нелегкой, мой отец был слепым, а моей

mother had to sell candy on the streets just  to put food on the table I remember watching  

матери приходилось продавать конфеты на улицах, чтобы просто положить еду на стол, я помню, как смотрел

them struggle every day but they always did  it with a smile on their faces as the oldest  

они борются каждый день, но они всегда делали это с улыбкой на лицах, поскольку я был старшим

child I felt a sense of responsibility to help  help out after school I would join my mother on  

ребенком, я чувствовал ответственность, помогая помочь после школы, я присоединялся к своей матери на

the streets selling candies to passers by  my father played the guitar while we sold

улице, продавая конфеты прохожим, мой отец играл на гитаре, пока мы продавали

candy despite our hardships my parents  always emphasized the importance of

конфеты, несмотря на наши трудности, мои родители всегда подчеркивали важность

Education they believed that it was the key  to a better life so I studied home hard and  

образования, они считали, что это ключ к лучшей жизни, поэтому я усердно учился дома и

did my best in the school knowing that it was  my ticket to a brighter future but it wasn't  

старался изо всех сил в школе, зная, что это мой билет в светлое будущее, но это было не так. Было

easy there were times when I wanted to give up  when the weight of our struggles felt too heavy  

нелегко, были времена, когда я хотел сдаться, когда тяжесть нашей борьбы казалась слишком тяжелой,

to Bear it was not easy but then I could look at  my parents and their resilience would inspire me  

чтобы вынести это было нелегко, но тогда я мог смотреть на своих родителей, и их стойкость вдохновляла меня

to keep going after graduating from high school  I knew that I had to do something to change our

продолжать идти вперед после окончания средней школы. знал, что мне нужно что-то сделать, чтобы изменить нашу

situation so I worked odd jobs saving  every penny I could for college it  

ситуацию, поэтому я подрабатывал случайными заработками, откладывая каждую копейку, которую мог, на колледж, это

wasn't easy but I was determined to  make something of myself seriously

было непросто, но я был полон решимости добиться чего-то серьезного,

we didn't have enough money so I can't study  at the University so I had to study first in a  

у нас не было достаточно денег, поэтому я не мог Я учился в университете, поэтому сначала мне пришлось учиться в

different place it was a place where I learned  how to build a furniture with good I became a  

другом месте. Это было место, где я научился хорошо строить мебель. Я стал

carpenter I knew I had to learn fast so I can  get a job fast too so I put in all my effort  

плотником. Я знал, что мне нужно быстро учиться, чтобы я тоже мог быстро найти работу, поэтому я положил при всех своих усилиях

to learn everything I was already working as a  carpenter assistant but I wanted to earn more

научиться всему я уже работал помощником плотника, но мне хотелось зарабатывать больше

money so I started and got a better job  finally I had the money to pay for the

денег, поэтому я начал и нашел работу получше, наконец, у меня были деньги, чтобы заплатить за

College of course I had to work for two  years to save that money it wasn't easy  

колледж, конечно, мне пришлось работать два года, чтобы сэкономить эти деньги было

at all espe especially because every time I  managed to save some money something always

совсем непросто, особенно потому, что каждый раз, когда мне удавалось накопить немного денег, всегда что-то

happened there was always an emergency my dad got  sick my mom didn't have money among other things  

случалось, всегда была чрезвычайная ситуация, мой отец болел, у моей мамы, среди прочего, не было денег,

anyway with a lot of effort I could finally  save the money I needed to study at College  

все равно с большим усилием я наконец-то смог накопить деньги, необходимые для учебы в колледже,

finally the day came came when I was able to  enroll in college it was a dream come true  

наконец, настал день, когда я смог поступить в колледж, это была мечта

for me and my family I studied hard balancing  my course work with part-time jobs to support

для меня и моей семьи, я усердно учился, совмещая учебную работу с подработкой, чтобы прокормить

myself after years of hard work and dedication  I graduated from college with a degree in

себя после многих лет упорного труда и преданности своему делу я окончил колледж со степенью в области

business I always wanted to start a business  because I was so curious about it since I was a

бизнеса. Я всегда хотел начать бизнес, потому что мне было очень любопытно это с детства,

child and I had experience remember  I used to sell candy on the

и у меня был опыт, помните, что раньше я продавал конфеты на

street it was a proud moment for me and my  family knowing that all our sacrifices had  

улице, это было момент гордости для меня и моей семьи, зная, что все наши жертвы

finally paid off after graduating I got a job in  a company it was one of the most famous companies  

наконец-то окупились после окончания учебы. Я устроился на работу в компанию, это была одна из самых известных компаний,

of course I started as an assistant but with  a lot of effort and discipline I could get a  

конечно, я начинал как помощник, но, приложив много усилий и дисциплины, я скоро мог получить

promotion soon then I was the coordinator and  finally the boss well after that the general

повышение, потом я был координатором и, наконец, начальником, а потом генеральным

manager everything was good I earned  good money I traveled to different

менеджером, все было хорошо, я зарабатывал хорошие деньги, ездил в разные

places but the problem was that I didn't  have enough time for my parents my wife  

места, но проблема была в том, что у меня не было достаточно времени для родителей, жены

and my dear son that's why I decided I had to  do something different I had to start my own

и мой дорогой сын, поэтому я решил, что мне нужно заняться чем-то другим. Мне нужно было начать свой собственный

business well you know today I work as  a successful businessman running my own

бизнес, ну, ты знаешь, сегодня я работаю успешным бизнесменом, управляющим собственной

company I've come a long way from  selling candies on the streets but  

компанией. Я прошел долгий путь от продажи конфет на улицах, но

I'll never forget where I came from  my parents taught me the value of hard  

Я никогда не забуду, откуда я родом, мои родители научили меня ценить трудолюбие

work and perseverance and I carry those  lessons with me every day and I hope that  

и настойчивость, и я ношу эти уроки с собой каждый день, и я надеюсь, что

those same values are transferred to you  and you make them part of your life son

те же самые ценности передаются и тебе, и ты сделаешь их частью своей жизни, сынок,

what I meant is in the end our struggles  only made us stronger seriously and I know  

что Я имел в виду, что в конце концов наша борьба сделала нас только сильнее, серьезно, и я знаю,

that no matter what challenges life  throws my way I'll always be able to  

что какие бы трудности ни преподнесла мне жизнь, я всегда смогу

overcome them just like my parents taught  me your grandparents are not here anymore  

их преодолеть, как учили меня мои родители, твоих бабушки и дедушки здесь больше нет,

but I want you to know they were  the best parents one son could

но я хочу тебя. знать, что они были лучшими родителями, которые только мог

have and I hope to be at least half  as good parents as they were I hope

иметь один сын, и я надеюсь быть хотя бы вполовину такими же хорошими родителями, как они. Надеюсь

so I didn't know my grandparents  much they died when I was a child

, я мало знал своих бабушку и дедушку, они умерли, когда я был ребенком

but what I know is that you are the best  father one son could ask I love you dad  

, но я знаю, что ты лучший отец, о котором мог бы спросить один сын. Я люблю тебя, папа,

I love you too son and now let's  keep walking before you make me

я тоже тебя люблю, сынок, а теперь давай продолжим, прежде чем ты заставишь меня

cry I hope you liked this conversation if  you could improve your English a little  

плакать. Надеюсь, тебе понравился этот разговор, если бы ты мог немного улучшить свой английский,

more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  

пожалуйста, подпишись на канал и поделитесь этим видео с другом

and if you want to support this  channel you can join us or click  

, и если вы хотите поддержать этот канал, вы можете присоединиться к нам или нажать

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

кнопку «Супер спасибо», большое спасибо за вашу поддержку, будьте осторожны.