Practice English Conversation (My dad's success story) Improve English Speaking Skills

wait a minute yorge I'm tired  can we sit down for a moment

bekle bir dakika yorge yoruldum biraz oturabilir miyiz

please sure Dad but we're close  we will arrive to the lake in 2

lütfen baba ama yaklaştık 2 dakika sonra göle varacağız

minutes yeah I know but I'm am tired  you know I am not very young anymore

evet biliyorum ama yorgunum biliyorsun artık çok genç değilim

I know you are the one who  said you wanted to come to the

ben biliyorum sahaya gelmek istediğini söyleyen sensin

field that's right now that I'm about  to retire I want to spend some time  

işte şu an emekli olmak üzereyim

with you son I have worked hard to have  everything we have now and I deserve my

seninle biraz vakit geçirmek istiyorum oğlum şu anda sahip olduğumuz her şeye sahip olmak için çok çalıştım ve tatilimi hak ettim

break well that's true you have  always worked hard but we have  

bu kadar doğru her zaman çok çalıştın ama

everything that I mean we have a big house  nice furniture food in the fridge a swimming

her şeye sahibiz yani büyük bir evimiz var güzel mobilyalar buzdolabında yemek bir yüzme

pool I study at one of the best universities in  the country what else can I ask for nothing yes  

havuzum ülkenin en iyi üniversitelerinden birinde okuyorum başka ne isteyebilirim hiçbir şey evet

but that has not always been the  case I mean I haven't always had

ama bu olmadı her zaman böyleydi demek istediğim, her zaman

money no well once you told me you were poor  but I don't believe you it is impossible you  

param olmadı, bana fakir olduğunu söylediğinde sana inanmıyorum ama bunu söylemen imkansız

say that because you don't know what poverty  is but believe it or not I was very poor I  

çünkü fakirliğin ne olduğunu bilmiyorsun ama ister inan ister inanma çok fakirdim

was so poor that I had to sell candy on  the street I had to work when I was a

o kadar fakirdim ki sokakta şeker satmak zorunda kaldım çocukken çalışmak zorundaydım

child wow then why don't you tell me  about that I Want To Know Your Story

vay o zaman neden bana bundan bahsetmiyorsun Hikayeni Bilmek İstiyorum

Dad how did you become rich if you were  so poor tell me about it while we rest

Baba eğer sen nasıl zengin oldun çok fakirdim burada dinlenirken bana anlat

here all right when I was a child life wasn't  easy for my family my father was blind and my  

tamam mı ben çocukken hayat ailem için kolay değildi babam kördü ve annem

mother had to sell candy on the streets just  to put food on the table I remember watching  

sırf masaya yemek koymak için sokaklarda şeker satmak zorunda kalıyordu izlediğimi hatırlıyorum

them struggle every day but they always did  it with a smile on their faces as the oldest  

her gün mücadele ediyorlar ama bunu hep yüzlerinde bir gülümsemeyle yapıyorlardı en büyük

child I felt a sense of responsibility to help  help out after school I would join my mother on  

çocuk olarak ben okuldan sonra yardım etme sorumluluğunu hissettim anneme katılırdım sokaklarda

the streets selling candies to passers by  my father played the guitar while we sold

yoldan geçenlere şeker satardım babamın yanında gitar çalardım zorluklarımıza rağmen şeker sattık

candy despite our hardships my parents  always emphasized the importance of

ailem her zaman Eğitimin önemini vurguladılar,

Education they believed that it was the key  to a better life so I studied home hard and  

bunun daha iyi bir yaşamın anahtarı olduğuna inandılar, bu yüzden evde çok çalıştım ve

did my best in the school knowing that it was  my ticket to a brighter future but it wasn't  

bunun daha parlak bir geleceğe biletim olduğunu bilerek okulda elimden gelenin en iyisini yaptım ama bu değildi Kolay değildi,

easy there were times when I wanted to give up  when the weight of our struggles felt too heavy  

mücadelelerimizin ağırlığı dayanamayacak kadar ağır geldiğinde pes etmek istediğim zamanlar oldu

to Bear it was not easy but then I could look at  my parents and their resilience would inspire me  

ama sonra aileme bakabildim ve onların dayanıklılığı

to keep going after graduating from high school  I knew that I had to do something to change our

liseden mezun olduktan sonra da devam etmem için bana ilham verdi. Durumumuzu değiştirmek için bir şeyler yapmam gerektiğini biliyordum

situation so I worked odd jobs saving  every penny I could for college it  

bu yüzden tuhaf işlerde çalıştım ve üniversite için bulabildiğim her kuruşu biriktirdim bu

wasn't easy but I was determined to  make something of myself seriously

kolay değildi ama ciddi anlamda kendim için bir şeyler yapmaya kararlıydım

we didn't have enough money so I can't study  at the University so I had to study first in a  

yeterli paramız yoktu o yüzden yapamam Üniversitede okudum bu yüzden önce

different place it was a place where I learned  how to build a furniture with good I became a  

farklı bir yerde okumak zorunda kaldım burası iyi bir mobilya yapmayı öğrendiğim yerdi Marangoz oldum

carpenter I knew I had to learn fast so I can  get a job fast too so I put in all my effort  

Hızlı öğrenmem gerektiğini biliyordum ki ben de hızlı bir iş bulabileyim o yüzden koydum Her şeyi öğrenmek için tüm çabamla

to learn everything I was already working as a  carpenter assistant but I wanted to earn more

zaten marangoz asistanı olarak çalışıyordum ama daha fazla

money so I started and got a better job  finally I had the money to pay for the

para kazanmak istiyordum bu yüzden başladım ve daha iyi bir iş buldum sonunda üniversiteye ödeyecek param vardı

College of course I had to work for two  years to save that money it wasn't easy  

tabii ki iki yıl çalışmak zorunda kaldım o parayı biriktirmek hiç de kolay olmadı

at all espe especially because every time I  managed to save some money something always

, özellikle de ne zaman biraz para biriktirsem bir şeyler

happened there was always an emergency my dad got  sick my mom didn't have money among other things  

oluyordu, her zaman acil bir durum vardı babam hastalanıyordu annemin diğer şeylerin yanı sıra parası da yoktu

anyway with a lot of effort I could finally  save the money I needed to study at College  

zaten çok çaba harcadım Sonunda üniversitede okumak için ihtiyacım olan parayı biriktirebildim

finally the day came came when I was able to  enroll in college it was a dream come true  

sonunda üniversiteye kaydolabildiğim gün geldi, bu

for me and my family I studied hard balancing  my course work with part-time jobs to support

benim ve ailem için bir hayalin gerçekleşmesiydi Kendimi

myself after years of hard work and dedication  I graduated from college with a degree in

desteklemek için ders çalışmam ile yarı zamanlı işleri dengelemek için çok çalıştım

business I always wanted to start a business  because I was so curious about it since I was a

Yıllarca süren sıkı çalışma ve özveriden sonra üniversiteden işletme diplomasıyla mezun oldum

child and I had experience remember  I used to sell candy on the

Her zaman bir iş kurmak istedim çünkü çocukluğumdan beri bu işe çok meraklıydım

street it was a proud moment for me and my  family knowing that all our sacrifices had  

ve tecrübem vardı hatırlıyorum eskiden sokakta şeker satardım Mezun olduktan sonra tüm fedakarlıklarımızın

finally paid off after graduating I got a job in  a company it was one of the most famous companies  

karşılığını aldığımızı bilmek benim ve ailem için gurur verici bir an. Bir şirkette iş buldum, en ünlü şirketlerden biriydi

of course I started as an assistant but with  a lot of effort and discipline I could get a  

elbette asistan olarak başladım ama büyük bir çaba ve disiplinle yakında terfi alabilirdim

promotion soon then I was the coordinator and  finally the boss well after that the general

, sonra koordinatör oldum ve sonunda patron oldum, ondan sonra genel

manager everything was good I earned  good money I traveled to different

müdür oldum, her şey yolunda gitti, iyi para kazandım, farklı yerlere seyahat ettim

places but the problem was that I didn't  have enough time for my parents my wife  

ama sorun şu ki, ailem, karım ve için yeterli zamanım yoktu.

and my dear son that's why I decided I had to  do something different I had to start my own

sevgili oğlum bu yüzden farklı bir şey yapmam gerektiğine karar verdim kendi işimi kurmam gerekiyordu,

business well you know today I work as  a successful businessman running my own

biliyorsun bugün kendi

company I've come a long way from  selling candies on the streets but  

şirketimi yöneten başarılı bir iş adamı olarak çalışıyorum sokaklarda şeker satma konusunda çok yol kat ettim ama

I'll never forget where I came from  my parents taught me the value of hard  

Nereden geldiğimi asla unutmayacağım, ailemin bana çok

work and perseverance and I carry those  lessons with me every day and I hope that  

çalışmanın ve azmin değerini öğrettiğini ve bu dersleri her gün yanımda taşıdığımı umuyorum, umarım

those same values are transferred to you  and you make them part of your life son

aynı değerler sana da aktarılır ve onları hayatının bir parçası yaparsın oğlum

what I meant is in the end our struggles  only made us stronger seriously and I know  

ne olur? Demek istediğim, sonuçta mücadelelerimiz bizi ciddi anlamda daha da güçlendirdi ve biliyorum

that no matter what challenges life  throws my way I'll always be able to  

ki hayat önüme ne tür zorluklar çıkarırsa çıkarsın,

overcome them just like my parents taught  me your grandparents are not here anymore  

tıpkı ailemin bana büyükannen ve büyükbabanın artık burada olmadığını öğrettiği gibi, onların üstesinden gelebileceğimi

but I want you to know they were  the best parents one son could

biliyorum ama seni istiyorum onların bir oğlunun sahip olabileceği en iyi ebeveynler olduklarını bilmek

have and I hope to be at least half  as good parents as they were I hope

ve umarım onların en az yarısı kadar iyi ebeveynler olmayı umuyorum umarım

so I didn't know my grandparents  much they died when I was a child

bu yüzden büyükannem ve büyükbabamı pek tanımıyordum ben çocukken öldüler

but what I know is that you are the best  father one son could ask I love you dad  

ama bildiğim şey şu ki sen bir oğlunun sorabileceği en iyi baba mısın seni seviyorum baba

I love you too son and now let's  keep walking before you make me

ben de seni seviyorum oğlum ve şimdi beni ağlatmadan yürümeye devam edelim

cry I hope you liked this conversation if  you could improve your English a little  

umarım bu sohbeti beğenmişsindir eğer ingilizceni biraz daha geliştirebilirsen

more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  

lütfen kanala abone ol ve bunu paylaş bir arkadaşınızla video

and if you want to support this  channel you can join us or click  

çekip bu kanala destek olmak istiyorsanız bize katılabilir veya

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

süper teşekkür butonuna tıklayabilirsiniz desteğiniz için çok teşekkür ederim kendinize iyi bakın