Practice English Conversation (My dad's success story) Improve English Speaking Skills

wait a minute yorge I'm tired  can we sit down for a moment

انتظر لحظة يورج أنا متعب هل يمكننا الجلوس للحظة

please sure Dad but we're close  we will arrive to the lake in 2

من فضلك متأكد يا أبي لكننا قريبون سنصل إلى البحيرة خلال

minutes yeah I know but I'm am tired  you know I am not very young anymore

دقيقتين نعم أعرف ولكني متعب أنت تعلم أنني لم أعد صغيرًا جدًا بعد

I know you are the one who  said you wanted to come to the

الآن أعلم أنك من قال أنك تريد أن تأتي إلى الميدان

field that's right now that I'm about  to retire I want to spend some time  

الآن وأنا على وشك التقاعد أريد قضاء بعض الوقت

with you son I have worked hard to have  everything we have now and I deserve my

معك يا بني، لقد عملت بجد للحصول على كل ما لدينا الآن وأنا أستحق إجازتي

break well that's true you have  always worked hard but we have  

جيدًا. صحيح أنك عملت بجد دائمًا ولكن لدينا

everything that I mean we have a big house  nice furniture food in the fridge a swimming

كل شيء، أعني أن لدينا منزلًا كبيرًا وأثاثًا جميلًا وطعامًا في الثلاجة وحمام سباحة

pool I study at one of the best universities in  the country what else can I ask for nothing yes  

أدرس في واحدة من أفضل الجامعات في البلاد، ماذا يمكنني أن أطلب شيئًا آخر، نعم

but that has not always been the  case I mean I haven't always had

ولكن هذا لم يحدث كان الأمر كذلك دائمًا، أعني أنني لم يكن لدي

money no well once you told me you were poor  but I don't believe you it is impossible you  

المال دائمًا بشكل جيد بمجرد أن أخبرتني أنك فقير لكنني لا أصدقك، فمن المستحيل أن تقول

say that because you don't know what poverty  is but believe it or not I was very poor I  

ذلك لأنك لا تعرف ما هو الفقر ولكن صدق أو لا تصدق. كنت فقيرًا جدًا كنت

was so poor that I had to sell candy on  the street I had to work when I was a

فقيرًا جدًا لدرجة أنني اضطررت لبيع الحلوى في الشارع كان علي أن أعمل عندما كنت طفلاً

child wow then why don't you tell me  about that I Want To Know Your Story

واو، فلماذا لا تخبرني عن ذلك أريد أن أعرف قصتك

Dad how did you become rich if you were  so poor tell me about it while we rest

يا أبي كيف أصبحت غنيًا إذا كنت كنت فقراء جدًا أخبرني عن ذلك بينما نستريح

here all right when I was a child life wasn't  easy for my family my father was blind and my  

هنا جيدًا عندما كنت طفلاً لم تكن الحياة سهلة بالنسبة لعائلتي، كان والدي أعمى وكان

mother had to sell candy on the streets just  to put food on the table I remember watching  

على والدتي بيع الحلوى في الشوارع فقط لوضع الطعام على الطاولة، أتذكر المشاهدة

them struggle every day but they always did  it with a smile on their faces as the oldest  

إنهم يكافحون كل يوم ولكنهم كانوا يفعلون ذلك دائمًا بابتسامة على وجوههم كأكبر

child I felt a sense of responsibility to help  help out after school I would join my mother on  

طفل. شعرت بشعور بالمسؤولية للمساعدة في المساعدة بعد المدرسة. كنت أنضم إلى والدتي في

the streets selling candies to passers by  my father played the guitar while we sold

الشوارع لبيع الحلوى للمارة بجانب والدي الذي كان يعزف على الجيتار بينما كان والدي يعزف على الجيتار. قمنا ببيع

candy despite our hardships my parents  always emphasized the importance of

الحلوى على الرغم من الصعوبات التي نواجهها، كان والداي يؤكدان دائمًا على أهمية

Education they believed that it was the key  to a better life so I studied home hard and  

التعليم، حيث كانا يعتقدان أنه المفتاح لحياة أفضل، لذلك درست في المنزل بجد وبذلت

did my best in the school knowing that it was  my ticket to a brighter future but it wasn't  

قصارى جهدي في المدرسة وأنا أعلم أنه كان تذكرتي إلى مستقبل أكثر إشراقًا، لكنه لم يكن كذلك. "لم يكن الأمر

easy there were times when I wanted to give up  when the weight of our struggles felt too heavy  

سهلاً، كانت هناك أوقات أردت فيها الاستسلام عندما شعرت أن ثقل كفاحنا ثقيل جدًا بحيث لا أستطيع

to Bear it was not easy but then I could look at  my parents and their resilience would inspire me  

تحمله. لم يكن الأمر سهلاً ولكن بعد ذلك تمكنت من النظر إلى والديّ وكانت مرونتهما ستلهمني

to keep going after graduating from high school  I knew that I had to do something to change our

على الاستمرار بعد التخرج من المدرسة الثانوية". كنت أعرف أنه كان علي أن أفعل شيئًا لتغيير وضعنا،

situation so I worked odd jobs saving  every penny I could for college it  

لذا عملت في وظائف غريبة لأدخر كل قرش أستطيع أن أدفعه للكلية،

wasn't easy but I was determined to  make something of myself seriously

لم يكن الأمر سهلاً ولكني كنت مصممًا على أن أصنع شيئًا من نفسي على محمل الجد،

we didn't have enough money so I can't study  at the University so I had to study first in a  

لم يكن لدينا ما يكفي من المال لذلك لا أستطيع ذلك. دراستي في الجامعة لذلك كان علي أن أدرس أولاً في

different place it was a place where I learned  how to build a furniture with good I became a  

مكان مختلف، كان المكان الذي تعلمت فيه كيفية بناء الأثاث بشكل جيد، وأصبحت نجارًا

carpenter I knew I had to learn fast so I can  get a job fast too so I put in all my effort  

كنت أعلم أنه يجب علي أن أتعلم بسرعة حتى أتمكن من الحصول على وظيفة بسرعة أيضًا، لذلك وضعت في كل ما بذلته من جهد

to learn everything I was already working as a  carpenter assistant but I wanted to earn more

لتعلم كل شيء، كنت أعمل بالفعل كمساعد نجار ولكني أردت كسب المزيد من

money so I started and got a better job  finally I had the money to pay for the

المال، لذلك بدأت وحصلت على وظيفة أفضل، وفي النهاية كان لدي المال لدفع تكاليف الكلية،

College of course I had to work for two  years to save that money it wasn't easy  

بالطبع كان علي أن أعمل لمدة عامين من أجل لم يكن الأمر سهلاً

at all espe especially because every time I  managed to save some money something always

على الإطلاق لتوفير هذا المال، خاصةً لأنه في كل مرة تمكنت من توفير بعض المال،

happened there was always an emergency my dad got  sick my mom didn't have money among other things  

حدث شيء دائمًا، كانت هناك دائمًا حالة طارئة، مرض والدي ولم يكن لدى أمي المال من بين أشياء أخرى

anyway with a lot of effort I could finally  save the money I needed to study at College  

على أي حال، مع الكثير من الجهد. تمكنت أخيرًا من توفير المال الذي كنت أحتاجه للدراسة في الكلية،

finally the day came came when I was able to  enroll in college it was a dream come true  

وأخيرًا جاء اليوم الذي تمكنت فيه من التسجيل في الكلية، لقد كان حلمًا أصبح حقيقة

for me and my family I studied hard balancing  my course work with part-time jobs to support

بالنسبة لي ولعائلتي، لقد درست بجد وموازنة بين عملي الدراسي ووظائف بدوام جزئي لدعم

myself after years of hard work and dedication  I graduated from college with a degree in

نفسي بعد سنوات من العمل الجاد والتفاني، تخرجت من الكلية بشهادة في

business I always wanted to start a business  because I was so curious about it since I was a

إدارة الأعمال، كنت أرغب دائمًا في بدء عمل تجاري لأنني كنت أشعر بالفضول حيال ذلك منذ أن كنت طفلاً

child and I had experience remember  I used to sell candy on the

وكانت لدي خبرة، أتذكر أنني كنت أبيع الحلوى في

street it was a proud moment for me and my  family knowing that all our sacrifices had  

الشارع، كان ذلك لحظة فخر بالنسبة لي ولعائلتي مع العلم أن كل تضحياتنا قد

finally paid off after graduating I got a job in  a company it was one of the most famous companies  

أثمرت أخيرًا بعد التخرج حصلت على وظيفة في شركة كانت من أشهر الشركات

of course I started as an assistant but with  a lot of effort and discipline I could get a  

بالطبع بدأت كمساعد ولكن مع الكثير من الجهد والانضباط تمكنت من الحصول على

promotion soon then I was the coordinator and  finally the boss well after that the general

ترقية قريبًا، ثم كنت المنسق وأخيراً الرئيس بعد فترة طويلة من

manager everything was good I earned  good money I traveled to different

المدير العام، كان كل شيء جيدًا، وحصلت على أموال جيدة، وسافرت إلى

places but the problem was that I didn't  have enough time for my parents my wife  

أماكن مختلفة ولكن المشكلة كانت أنه لم يكن لدي الوقت الكافي لوالدي وزوجتي وزوجتي

and my dear son that's why I decided I had to  do something different I had to start my own

. ابني العزيز لهذا السبب قررت أنه يجب علي أن أفعل شيئًا مختلفًا، كان علي أن أبدأ

business well you know today I work as  a successful businessman running my own

عملي الخاص جيدًا، كما تعلم اليوم أنا أعمل كرجل أعمال ناجح وأدير

company I've come a long way from  selling candies on the streets but  

شركتي الخاصة، لقد قطعت شوطًا طويلًا من بيع الحلوى في الشوارع ولكن

I'll never forget where I came from  my parents taught me the value of hard  

لن أنسى أبدًا من أين أتيت، علمني والداي قيمة

work and perseverance and I carry those  lessons with me every day and I hope that  

العمل الجاد والمثابرة وأنا أحمل تلك الدروس معي كل يوم وأتمنى أن

those same values are transferred to you  and you make them part of your life son

تنتقل إليك نفس تلك القيم وتجعلها جزءًا من حياتك يا بني

what I meant is in the end our struggles  only made us stronger seriously and I know  

ماذا قصدته في النهاية أن كفاحنا جعلنا أقوى على محمل الجد، وأنا أعلم

that no matter what challenges life  throws my way I'll always be able to  

أنه بغض النظر عن التحديات التي تلقيها الحياة في طريقي، فسوف أكون دائمًا قادرًا على

overcome them just like my parents taught  me your grandparents are not here anymore  

التغلب عليها تمامًا كما علمني والداي، أجدادك لم يعودوا هنا بعد الآن

but I want you to know they were  the best parents one son could

ولكني أريدك. أن أعرف أنهما كانا أفضل أبوين يمكن أن

have and I hope to be at least half  as good parents as they were I hope

ينجبهما ابن واحد، وآمل أن أكون على الأقل نصف أبوين جيدين كما كانا آمل،

so I didn't know my grandparents  much they died when I was a child

لذلك لم أكن أعرف أجدادي كثيرًا، فقد ماتوا عندما كنت طفلاً

but what I know is that you are the best  father one son could ask I love you dad  

ولكن ما أعرفه هو أنك أنت أفضل أب يمكن أن يسأله ابن واحد، أحبك يا أبي،

I love you too son and now let's  keep walking before you make me

أحبك أيضًا يا بني والآن دعنا نستمر في المشي قبل أن تجعلني

cry I hope you liked this conversation if  you could improve your English a little  

أبكي، أتمنى أن تكون هذه المحادثة قد أعجبتك، إذا كان بإمكانك تحسين لغتك الإنجليزية

more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  

أكثر قليلاً، فيرجى الاشتراك في القناة ومشاركتها فيديو مع صديق

and if you want to support this  channel you can join us or click  

وإذا كنت ترغب في دعم هذه القناة يمكنك الانضمام إلينا أو الضغط

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

على زر الشكر الفائق شكرا جزيلا على دعمكم رعاية