Practice English Conversation (My dad's success story) Improve English Speaking Skills

wait a minute yorge I'm tired  can we sit down for a moment

ایک منٹ انتظار کرو یارج میں تھک گیا ہوں کیا ہم ایک لمحے کے لیے بیٹھ سکتے ہیں

please sure Dad but we're close  we will arrive to the lake in 2

پلیز ڈیڈ لیکن ہم قریب ہیں ہم 2 منٹ میں جھیل تک پہنچ جائیں گے

minutes yeah I know but I'm am tired  you know I am not very young anymore

ہاں میں جانتا ہوں لیکن میں تھک گیا ہوں تم جانتے ہو کہ میں اب زیادہ جوان نہیں ہوں

I know you are the one who  said you wanted to come to the

جانتے ہو کہ تم وہی ہو جس نے کہا تھا کہ تم اس

field that's right now that I'm about  to retire I want to spend some time  

میدان میں آنا چاہتے ہو جو کہ ابھی ریٹائر ہونے والا ہوں میں

with you son I have worked hard to have  everything we have now and I deserve my

تمہارے ساتھ کچھ وقت گزارنا چاہتا ہوں بیٹا میں نے بہت محنت کی ہے کہ ہمارے پاس جو کچھ ہے اسے حاصل کر سکوں اور میں اپنے

break well that's true you have  always worked hard but we have  

وقفے کا حقدار ہوں۔ یہ سچ ہے کہ آپ نے ہمیشہ محنت کی ہے لیکن ہمارے پاس

everything that I mean we have a big house  nice furniture food in the fridge a swimming

سب کچھ ہے جس کا مطلب ہے کہ ہمارے پاس ایک بڑا گھر ہے اچھا فرنیچر کھانا ہے فریج میں ایک سوئمنگ

pool I study at one of the best universities in  the country what else can I ask for nothing yes  

پول ہے میں ملک کی بہترین یونیورسٹیوں میں سے ایک میں پڑھتا ہوں اور کیا مانگ سکتا ہوں میں کچھ نہیں مانگ سکتا ہاں

but that has not always been the  case I mean I haven't always had

لیکن ایسا نہیں ہوا ہمیشہ ایسا ہی ہوتا ہے میرا مطلب ہے کہ میرے پاس ہمیشہ

money no well once you told me you were poor  but I don't believe you it is impossible you  

پیسہ نہیں تھا جب آپ نے مجھے بتایا کہ آپ غریب ہیں لیکن میں آپ پر یقین نہیں کرتا یہ ناممکن ہے آپ

say that because you don't know what poverty  is but believe it or not I was very poor I  

یہ کہتے ہیں کیونکہ آپ نہیں جانتے کہ غربت کیا ہے لیکن یقین کریں یا نہ کریں۔ بہت غریب تھا میں

was so poor that I had to sell candy on  the street I had to work when I was a

اتنا غریب تھا کہ مجھے سڑک پر کینڈی بیچنی پڑتی تھی مجھے بچپن میں کام کرنا پڑتا تھا

child wow then why don't you tell me  about that I Want To Know Your Story

واہ واہ پھر آپ مجھے اس کے بارے میں کیوں نہیں بتاتے میں آپ کی کہانی جاننا چاہتا ہوں

Dad how did you become rich if you were  so poor tell me about it while we rest

پاپا آپ امیر کیسے ہو گئے؟ اتنے غریب تھے مجھے اس کے بارے میں بتائیں جب ہم

here all right when I was a child life wasn't  easy for my family my father was blind and my  

یہاں آرام کر رہے تھے جب میں بچپن میں تھا تو زندگی میرے خاندان کے لیے آسان نہیں تھی میرے والد نابینا تھے اور میری

mother had to sell candy on the streets just  to put food on the table I remember watching  

والدہ کو سڑکوں پر کینڈی بیچنی پڑتی تھی صرف میز پر کھانا ڈالنے کے لیے مجھے یاد ہے کہ یہ دیکھ کر

them struggle every day but they always did  it with a smile on their faces as the oldest  

وہ ہر روز جدوجہد کرتے ہیں لیکن وہ ہمیشہ اپنے چہروں پر مسکراہٹ کے ساتھ سب سے بڑے

child I felt a sense of responsibility to help  help out after school I would join my mother on  

بچے کی حیثیت سے ایسا کرتے ہیں میں نے اسکول کے بعد مدد کرنے کے لئے ذمہ داری کا احساس محسوس کیا میں اپنی والدہ کے ساتھ

the streets selling candies to passers by  my father played the guitar while we sold

سڑکوں پر راہگیروں کو کینڈی بیچنے کے لئے اپنے والد کے ساتھ گٹار بجاتا تھا۔ ہم نے اپنی مشکلات کے باوجود کینڈی بیچی

candy despite our hardships my parents  always emphasized the importance of

میرے والدین نے ہمیشہ

Education they believed that it was the key  to a better life so I studied home hard and  

تعلیم کی اہمیت پر زور دیا ان کا ماننا تھا کہ یہ ایک بہتر زندگی کی کلید ہے اس لیے میں نے گھر پر محنت کی اور

did my best in the school knowing that it was  my ticket to a brighter future but it wasn't  

اسکول میں اپنی پوری کوشش کی یہ جانتے ہوئے کہ یہ میرے روشن مستقبل کا ٹکٹ ہے لیکن ایسا نہیں ہوا۔ ایسا وقت بھی آسان نہیں

easy there were times when I wanted to give up  when the weight of our struggles felt too heavy  

تھا جب میں ہار ماننا چاہتا تھا جب ہماری جدوجہد کا وزن

to Bear it was not easy but then I could look at  my parents and their resilience would inspire me  

برداشت کرنا آسان نہیں تھا لیکن پھر میں اپنے والدین کی طرف دیکھ سکتا تھا اور ان کی لچک مجھے

to keep going after graduating from high school  I knew that I had to do something to change our

ہائی اسکول I سے گریجویشن کرنے کے بعد آگے بڑھنے کی ترغیب دیتی تھی۔ میں جانتا تھا کہ مجھے اپنے حالات کو بدلنے کے لیے کچھ کرنا ہوگا

situation so I worked odd jobs saving  every penny I could for college it  

اس لیے میں نے کالج کے لیے ہر ایک پیسہ بچا کر عجیب و غریب کام کیے، یہ

wasn't easy but I was determined to  make something of myself seriously

آسان نہیں تھا لیکن میں سنجیدگی سے اپنے آپ سے کچھ بنانے کا عزم کر رہا تھا کہ

we didn't have enough money so I can't study  at the University so I had to study first in a  

ہمارے پاس اتنے پیسے نہیں تھے اس لیے میں نہیں کر سکتا۔ یونیورسٹی میں پڑھنا تھا اس لیے مجھے پہلے کسی

different place it was a place where I learned  how to build a furniture with good I became a  

اور جگہ پڑھنا پڑا یہ وہ جگہ تھی جہاں میں نے اچھی طرح سے فرنیچر بنانے کا طریقہ سیکھا تھا میں

carpenter I knew I had to learn fast so I can  get a job fast too so I put in all my effort  

بڑھئی بن گیا تھا مجھے معلوم تھا کہ مجھے جلدی سیکھنا ہے اس لیے مجھے بھی جلدی نوکری مل سکتی ہے اس لیے میں نے یہ جگہ رکھی۔

to learn everything I was already working as a  carpenter assistant but I wanted to earn more

سب کچھ سیکھنے کی اپنی تمام کوششوں میں میں پہلے سے ہی ایک بڑھئی کے اسسٹنٹ کے طور پر کام کر رہا تھا لیکن میں زیادہ

money so I started and got a better job  finally I had the money to pay for the

پیسہ کمانا چاہتا تھا اس لیے میں نے شروع کیا اور ایک بہتر نوکری حاصل کر لی آخر کار میرے پاس کالج کی ادائیگی کے لیے پیسے تھے

College of course I had to work for two  years to save that money it wasn't easy  

یقیناً مجھے دو سال تک کام کرنا تھا۔ اس رقم کو بچانا

at all espe especially because every time I  managed to save some money something always

بالکل بھی آسان نہیں تھا خاص طور پر کیونکہ جب بھی میں کچھ رقم بچانے میں کامیاب ہوتا ہوں ہمیشہ کچھ نہ کچھ ایسا

happened there was always an emergency my dad got  sick my mom didn't have money among other things  

ہوتا تھا کہ ہمیشہ کوئی نہ کوئی ہنگامی صورت حال ہوتی ہے میرے والد بیمار ہو جاتے ہیں میری ماں کے پاس دوسری چیزوں کے علاوہ پیسے بھی نہیں تھے

anyway with a lot of effort I could finally  save the money I needed to study at College  

میں نے بہت کوشش کی۔ کالج میں پڑھنے کے لیے جس رقم کی مجھے ضرورت تھی وہ آخرکار بچا سکتا تھا

finally the day came came when I was able to  enroll in college it was a dream come true  

آخرکار وہ دن آ گیا جب میں کالج میں داخلہ لینے کے قابل ہو گیا یہ میرے اور میرے خاندان کے لیے ایک خواب پورا ہو گیا تھا

for me and my family I studied hard balancing  my course work with part-time jobs to support

میں نے اپنی کفالت کے لیے جز وقتی ملازمتوں کے ساتھ اپنے کورس کے کام میں توازن پیدا کرتے ہوئے سخت مطالعہ کیا۔

myself after years of hard work and dedication  I graduated from college with a degree in

برسوں کی محنت اور لگن کے بعد میں نے کالج سے

business I always wanted to start a business  because I was so curious about it since I was a

کاروبار میں ڈگری کے ساتھ گریجویشن کیا میں ہمیشہ سے ہی ایک کاروبار شروع کرنا چاہتا تھا کیونکہ میں بچپن سے ہی اس کے بارے میں بہت متجسس تھا

child and I had experience remember  I used to sell candy on the

اور مجھے تجربہ تھا کہ میں سڑک پر کینڈی بیچتا تھا۔

street it was a proud moment for me and my  family knowing that all our sacrifices had  

میرے اور میرے خاندان کے لیے یہ جان کر کہ ہماری تمام قربانیاں

finally paid off after graduating I got a job in  a company it was one of the most famous companies  

بالآخر رنگ لائی ہیں مجھے ایک کمپنی میں ملازمت مل گئی جو کہ

of course I started as an assistant but with  a lot of effort and discipline I could get a  

یقیناً میں نے ایک اسسٹنٹ کے طور پر شروع کی تھی لیکن بہت محنت اور نظم و ضبط کے ساتھ جلد ہی پروموشن مل سکتی تھی

promotion soon then I was the coordinator and  finally the boss well after that the general

پھر میں کوآرڈینیٹر تھا اور آخر میں باس بھی اس کے بعد جنرل

manager everything was good I earned  good money I traveled to different

منیجر سب اچھا تھا میں نے اچھے پیسے کمائے میں نے مختلف

places but the problem was that I didn't  have enough time for my parents my wife  

جگہوں کا سفر کیا لیکن مسئلہ یہ تھا کہ میرے پاس اپنے والدین کے لیے وقت نہیں تھا میری بیوی

and my dear son that's why I decided I had to  do something different I had to start my own

اور میرے پیارے بیٹے اسی لیے میں نے فیصلہ کیا کہ مجھے کچھ مختلف کرنا ہے مجھے اپنا

business well you know today I work as  a successful businessman running my own

کاروبار شروع کرنا ہے آپ جانتے ہیں کہ آج میں ایک کامیاب بزنس مین کی حیثیت سے اپنی

company I've come a long way from  selling candies on the streets but  

کمپنی چلا رہا ہوں، میں سڑکوں پر کینڈی بیچنے سے بہت دور آیا ہوں لیکن

I'll never forget where I came from  my parents taught me the value of hard  

میں کبھی نہیں بھولوں گا کہ میں اپنے والدین کی طرف سے کہاں آیا ہوں نے مجھے محنت اور استقامت کی قدر سکھائی

work and perseverance and I carry those  lessons with me every day and I hope that  

اور میں ان سبق کو ہر روز اپنے ساتھ لے کر جاتا ہوں اور میں امید کرتا ہوں کہ

those same values are transferred to you  and you make them part of your life son

وہی اقدار آپ کو منتقل ہوں اور آپ انہیں اپنی زندگی کا حصہ بنائیں بیٹا

what I meant is in the end our struggles  only made us stronger seriously and I know  

کیا میرا مطلب یہ تھا کہ آخر کار ہماری جدوجہد نے ہی ہمیں سنجیدگی سے مضبوط کیا اور میں جانتا ہوں

that no matter what challenges life  throws my way I'll always be able to  

کہ زندگی میں چاہے جتنے بھی چیلنجز آئیں میں ہمیشہ

overcome them just like my parents taught  me your grandparents are not here anymore  

ان پر قابو پا سکوں گا جیسے میرے والدین نے مجھے سکھایا تھا کہ تمہارے دادا دادی اب یہاں نہیں ہیں

but I want you to know they were  the best parents one son could

لیکن میں تمہیں چاہتا ہوں۔ یہ جاننے کے لیے کہ وہ ایک بیٹے کے بہترین والدین ہیں

have and I hope to be at least half  as good parents as they were I hope

اور میں امید کرتا ہوں کہ وہ کم از کم نصف اچھے والدین ہوں گے جتنے کہ وہ تھے مجھے امید ہے

so I didn't know my grandparents  much they died when I was a child

کہ میں اپنے دادا دادی کو اتنا نہیں جانتا تھا کہ وہ بچپن میں ہی فوت ہو گئے تھے

but what I know is that you are the best  father one son could ask I love you dad  

لیکن میں جو جانتا ہوں وہ یہ ہے کہ آپ بہترین باپ ہیں ایک بیٹا پوچھ سکتا ہے کہ میں آپ سے پیار کرتا ہوں والد

I love you too son and now let's  keep walking before you make me

میں بھی آپ سے پیار کرتا ہوں بیٹا اور اب چلتے رہیں اس سے پہلے کہ آپ مجھے

cry I hope you liked this conversation if  you could improve your English a little  

رلا دیں مجھے امید ہے آپ کو یہ گفتگو پسند آئی ہو گی اگر آپ اپنی انگریزی کو مزید بہتر کر سکتے ہیں تو

more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  

براہ کرم چینل کو سبسکرائب کریں اور اس کو شیئر کریں۔ ایک دوست کے ساتھ ویڈیو

and if you want to support this  channel you can join us or click  

اور اگر آپ اس چینل کو سپورٹ کرنا چاہتے ہیں تو آپ ہمارے ساتھ شامل ہو سکتے ہیں یا

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

سپر تھینکس بٹن پر کلک کر سکتے ہیں آپ کے تعاون کا بہت بہت شکریہ خیال رکھیں