English Conversation Practice (Money, good money EP: 3) Improve English Speaking Skills

okay James we're waiting where  is that thing you have to tell

oke James kami menunggu di mana hal yang harus kamu katakan kepada

us I need you to forgive me please I didn't  want to do it but I had no choice I had to  

kami Aku ingin kamu memaafkanku tolong aku tidak ingin melakukannya tapi aku tidak punya pilihan Aku harus

do it the truth is yeah I lied to you I  don't have any children I never had one  

melakukannya sebenarnya ya aku berbohong padamu aku tidak tidak punya anak Saya tidak pernah punya anak

my mother is not sick in fact my  mother died many years ago five years

ibu saya tidak sakit faktanya ibu saya meninggal bertahun-tahun yang lalu lima tahun

ago and I don't have any business or  company I never found a great opportunity to

yang lalu dan saya tidak mempunyai bisnis atau perusahaan apa pun Saya tidak pernah menemukan peluang besar untuk

invest we already know that James we  want you to tell us the truth right now

berinvestasi kami sudah tahu bahwa James kami inginkan tolong beritahu kami kebenaran sekarang

that through this I had no choice  I had to do it I needed the

bahwa melalui ini aku tidak punya pilihan aku harus melakukannya aku butuh

money Mary Frank Chris I am dying that's  the truth I have a terminal illness and  

uang Mary Frank Chris aku sekarat itu kebenarannya aku menderita penyakit mematikan dan

I'm going to tell you the whole truth  if you let me explain I will tell you

aku akan mengatakan yang sebenarnya padamu jika biarkan aku menjelaskannya Aku akan memberitahumu

everything do you really expect us to believe  that lie how do we know you're not lying to us

segalanya apakah kamu benar-benar berharap kami percaya kebohongan itu bagaimana kami tahu kamu tidak berbohong kepada kami

again please give me a chance to explain  after that you can make a decision you

lagi tolong beri aku kesempatan untuk menjelaskan setelah itu kamu dapat mengambil keputusan yang kamu

want my name is James and for most of  my life I was a happy and hardworking

inginkan namaku James dan hampir sepanjang hidup saya, saya adalah

person every morning I woke up early and went  to my job at that office I wasn't rich but I  

orang yang bahagia dan pekerja keras, setiap pagi saya bangun pagi dan berangkat ke pekerjaan saya di kantor itu. Saya tidak kaya tetapi saya

enjoyed working hard and always try to stay  positive I dreamed of a better future and  

menikmati bekerja keras dan selalu berusaha untuk tetap positif. Saya memimpikan masa depan yang lebih baik dan

hoped to save enough money to visit my brother  Tom he's the only family I have left and he  

berharap dapat menabung cukup uang untuk mengunjungi saudara laki-lakiku Tom, dia satu-satunya keluarga yang kumiliki dan dia

lives in another country we haven't seen each  other in years and I really wanted to meet him  

tinggal di negara lain yang sudah bertahun-tahun tidak kita temui dan aku benar-benar ingin bertemu dengannya

him again someday one day while I was cooking  my lunch I felt a sudden sharp pain in my head  

lagi suatu hari nanti ketika aku sedang memasak makan siangku Tiba-tiba aku merasakan sakit yang menusuk di kepalaku,

at first I thought it was just stress or  maybe I was too tired I tried to ignore  

awalnya kupikir itu hanya stres atau mungkin aku terlalu lelah. Aku mencoba mengabaikannya

it thinking it would go away but it didn't  the pain only got worse as days passed I  

karena berpikir itu akan hilang tetapi tidak, rasa sakitnya malah semakin parah seiring berjalannya waktu. Aku

decided to see a doctor thinking it was  just a regular headache however when the  

memutuskan untuk menemuinya. dokter mengira itu hanya sakit kepala biasa namun ketika

doctor checked me he looked very serious John  he said I'm afraid it's not just a headache  

dokter memeriksaku dia terlihat sangat serius John dia berkata aku khawatir itu bukan hanya sakit kepala

you have a rare disease and it's incurable  I felt like the ground disappeared under my

kamu memiliki penyakit langka dan tidak dapat disembuhkan aku merasa tanah di bawah kakiku menghilang

feet I mean how could this be I had  all always been healthy and full of

maksudku bagaimana ini bisa terjadi saya semua selalu sehat dan penuh

energy I couldn't believe what I was hearing  there is one treatment that can help extend your

energi saya tidak percaya dengan apa yang saya dengar ada satu pengobatan yang bisa membantu memperpanjang

life the doctor continued but it's very  expensive I was devastated I didn't have  

hidup anda, lanjut dokter tapi mahal sekali saya sangat terpukul saya tidak punya

that kind of money my dreams of visiting Tom  felt like they were sleeping away but I knew  

yang seperti itu tentang uang, mimpiku untuk mengunjungi Tom terasa seperti tertidur tetapi aku tahu

I couldn't give up I I just wanted to live  longer even if it was just to see my brother  

aku tidak bisa menyerah. Aku hanya ingin hidup lebih lama meskipun hanya untuk melihat kakakku

one last time that was my only wish to help him  talk to him and tell him everything I've been

untuk terakhir kalinya, itulah satu-satunya harapanku untuk membantunya berbicara. dia dan ceritakan padanya semua yang telah aku

through I tried I worked hard I asked the boss  for a race he can tell you that that is not a

lalui aku mencoba aku bekerja keras aku meminta bos untuk balapan dia bisa memberitahumu bahwa itu tidak bohong

lie but it was never enough I tried to save  all my money and move to this old and dirty

tapi itu tidak pernah cukup aku mencoba menyimpan semua uangku dan pindah ke tempat lama dan ini apartemen kotor

apartment that's why you see dirty and all  because it's the cheapest place I could pay

itu sebabnya kamu melihatnya kotor dan semuanya karena itu adalah tempat termurah yang bisa aku bayar

for but still it wasn't enough  that's why I decided to do it  

tapi tetap saja itu belum cukup itu sebabnya aku memutuskan untuk melakukannya

ask you for money it's true I lied to  you but I only did it because I wanted  

meminta uang padamu memang benar aku berbohong padamu tetapi aku hanya melakukannya karena aku ingin

to see my brother for the last time  before I you know before I die I'm so

untuk melihat kakakku untuk terakhir kalinya sebelum aku, kamu tahu sebelum aku mati, aku minta

sorry I didn't want to lie to you I just  wanted to see my brother one last time  

maaf aku tidak ingin berbohong padamu, aku hanya ingin melihat kakakku untuk terakhir kalinya,

please forgive me do you really think we're  stupid do you really think we will believe that  

tolong maafkan aku, apakah kamu benar-benar menganggap kami bodoh? apakah kamu benar-benar berpikir kita akan percaya

story Mary call the police yeah I I know you  don't trust me anymore I understand that but

cerita itu Mary menelepon polisi ya aku aku tahu kamu tidak percaya padaku lagi Aku mengerti itu tapi

please I can prove it here's the document  that proves I am dying I will will put it  

tolong aku bisa membuktikannya inilah dokumen yang membuktikan aku sekarat aku akan meletakkannya

on the couch as you can see there is  my name and also the results of my

di sofa seperti kamu dapat melihat di sana ada nama saya dan juga hasil

analysis there you will see that it  says that I have a terminal illness  

analisis saya di sana Anda akan melihat bahwa dikatakan bahwa saya menderita penyakit mematikan

and I only have a few days or a couple  of months to live I couldn't lie to you  

dan saya hanya punya beberapa hari atau beberapa bulan untuk hidup. Saya tidak bisa berbohong kepada Anda

about something like that there is  all the evidence it's difficult for  

tentang sesuatu seperti bahwa ada semua bukti itu sulit bagiku

me I'm sorry I lied to you but I just wanted  to see my brother one last time it was my

aku minta maaf aku berbohong kepadamu tapi aku hanya ingin melihat saudaraku untuk terakhir kalinya itu adalah

dream it is true that is your  name and it says you are dying oh

mimpiku memang benar itu namamu dan dikatakan kamu sekarat ya

God that's true there are no more dots James  tells the truth oh my God James I'm sorry

Tuhan itu benar tidak ada titik lagi James mengatakan yang sebenarnya ya Tuhan James aku minta maaf

yes I see you're not lying but James why  didn't you tell us the truth we could help

ya aku tahu kamu tidak berbohong tapi James kenapa kamu tidak mengatakan yang sebenarnya kepada kami kami bisa membantumu

you yeah you're right I should  have told you the truth but I felt

ya kamu benar Seharusnya aku memberitahumu sebenarnya tapi aku merasa

alone I didn't know what to do I just just act  without thinking I saw my life passing and ending

sendirian aku tidak tahu harus berbuat apa aku hanya bertindak tanpa berpikir aku melihat hidupku berlalu dan berakhir

it's a horrible feeling please forgive me I don't  deserve your friendship I don't deserve your

itu perasaan yang mengerikan tolong maafkan aku aku tidak pantas menerima persahabatanmu aku tidak pantas menerima maafmu

forgiveness I arrived at that company not long ago  and you received me very kindly you were like a

aku tiba di perusahaan itu belum lama ini dan Anda menerima saya dengan sangat baik. Anda seperti a

family for someone like me who has no one but his  brother who lives far away you became my family

keluarga untuk orang sepertiku yang tak punya siapa-siapa kecuali saudara laki-lakinya yang tinggal jauh kau menjadi keluargaku

and I let you down I don't deserve your friendship  I deserve to die alone here in this house forgive  

dan aku mengecewakanmu Aku tak pantas menerima persahabatanmu Aku pantas mati sendirian di sini, di rumah ini maafkan

me no you don't have to be sorry we forgive  you you did what you have to do and we

aku, tidak, kau tak perlu maaf kami memaafkanmu kamu melakukan apa yang harus kamu lakukan dan kami

understand thank you guys thank you family  and now I will give you all your money back

mengerti terima kasih kawan, terima kasih keluarga dan sekarang aku akan mengembalikan semua uangmu

no you don't have to I'm sure I speak for  everyone even the boss when I say keep the

, tidak, kamu tidak perlu melakukannya, aku yakin aku berbicara mewakili semua orang bahkan bos ketika Aku bilang simpan

money yes James keep the money  and we will give you more right

uangnya ya James simpan uangnya dan kami akan memberimu lebih banyak hak

guys yes James so you can see your brother I will  also give you more money thank you seriously I  

kawan ya James agar kamu bisa melihat saudaramu Aku juga akan memberimu lebih banyak uang terima kasih yang serius Aku

don't know how many days I have left to live but  I will thank you for the rest of my few days now  

tidak tahu berapa hari lagi aku harus hidup tapi Saya akan berterima kasih untuk sisa hari-hari saya sekarang

with the money you have given me plus what I had  before I would like to go see my brother before I

dengan uang yang telah Anda berikan kepada saya ditambah apa yang saya miliki sebelumnya. Saya ingin pergi menemui saudara laki-laki saya sebelum saya

die of course don't waste time go see  your brother you don't have much left  

mati tentu saja jangan buang waktu pergi menemui saudaramu, kamu tidak masih banyak yang tersisa

James thank you you happily I have my bags  ready thanks guys and see you soon I hope  

James terima kasih dengan senang hati tasku sudah siap terima kasih teman-teman dan sampai jumpa lagi kuharap

I'm still alive so I can see you again  and please say goodbye to the boss for

aku masih hidup jadi aku bisa bertemu denganmu lagi dan tolong ucapkan selamat tinggal pada bos untukku

me oh my God that is so sad poor James he will die

ya Tuhan, sungguh menyedihkan James yang malang dia akan segera mati

soon and we were so mean to him oh someone  is knocking the door go ahead come in good  

dan kami sangat jahat padanya oh seseorang mengetuk pintu silakan datang selamat

afternoon is this the place where  Mr Roger wolf lives I need to know

siang apakah ini tempat tinggal Pak Roger serigala Saya perlu tahu

please no sir we don't know that  Roger this is the house of our friend

tolong tidak pak kami tidak tahu bahwa Roger ini rumahnya teman kita

James oh so now his name is  James that bastard where is

James oh jadi sekarang namanya James bajingan itu dimana

he excuse me who are you  you are in the House of our

dia permisi siapa kamu kamu ada di Rumah

friend I am detective Richards and that person  you call James does not exist his name is Roger

teman kita aku detektif Richards dan orang yang kamu panggil James tidak ada namanya Roger

wal excuse me what are you talking  about James is our friend and he's

wal permisi apa apakah kamu berbicara tentang James adalah teman kita dan dia

dying that is a lie this James guy  is a scammer he asked you for money

sekarat itu bohong orang James ini penipu dia meminta uang padamu

right that's just what he normally does he  joins a company and gains the trust of his

kan, itu yang biasa dia lakukan dia bergabung dengan sebuah perusahaan dan mendapatkan kepercayaan dari

colleagues he finds out what each of his friends  is passionate about or what their weaknesses

rekan-rekannya dia mengetahui apa yang masing-masing dari mereka teman-temannya yang disukai atau apa kelemahan mereka

are the weak point of each person a  mother a brother a son a business a

yang menjadi titik lemah setiap orang seorang ibu seorang saudara laki-laki seorang anak laki-laki sebuah bisnis sebuah

pet we have looked for him for years and  have not been able to find him he's very

hewan peliharaan kami telah mencarinya selama bertahun-tahun dan belum dapat menemukannya dia sangat

skilled normally he has a plan B in case  the first plan fails he says he's dying  

terampil biasanya dia punya rencana B jika rencana pertama gagal dia bilang dia sekarat

or things like that I hope you guys didn't  give him too much money someday we will catch

atau hal-hal seperti itu kuharap kalian tidak memberinya terlalu banyak uang suatu hari nanti kita akan menangkapnya

him guys are you still there I think I need more  money please I'm dying I need more to see my

kawan apakah kalian masih di sana aku pikir aku butuh lebih banyak uang tolong aku sekarat aku butuh lebih banyak untuk menemui

brother and it seems that day will be today  please don't tell him I'm here I will arrest

kakakku dan sepertinya hari itu akan tiba hari ini tolong jangan bilang padanya aku di sini aku akan menangkapnya

him guys I'm happy you're here I'm very  embarrassed to ask you this but I need more money

teman-teman aku senang kamu di sini aku sangat malu untuk menanyakan ini padamu tapi aku butuh lebih banyak uang

please and we will be happy to give you  what you want James detective please Roger  

tolong dan kami akan dengan senang hati memberikan apa yang Anda inginkan Detektif James tolong Roger

wolf you are under arrest for theft and  fraud this time you envision God you cut

serigala Anda ditahan karena pencurian dan penipuan kali ini Anda membayangkan Tuhan Anda potong