English Conversation Practice (Money, good money EP: 3) Improve English Speaking Skills

okay James we're waiting where  is that thing you have to tell

tamam James biz gözləyirik o şey haradadır sən bizə deməlisən

us I need you to forgive me please I didn't  want to do it but I had no choice I had to  

məni bağışlamağına ehtiyacım var zəhmət olmasa bunu etmək istəmədim amma seçimim yox idi

do it the truth is yeah I lied to you I  don't have any children I never had one  

bunu etməli oldum həqiqət bəli sənə yalan dedim 'heç bir uşağım yox idi, heç bir uşaq olmadı,

my mother is not sick in fact my  mother died many years ago five years

anam xəstə deyil, əslində anam beş il əvvəl öldü

ago and I don't have any business or  company I never found a great opportunity to

və mənim heç bir işim və ya şirkətim yoxdur, heç vaxt

invest we already know that James we  want you to tell us the truth right now

investisiya etmək üçün böyük bir fürsət tapmadım, biz artıq bilirik ki, James istəyirik sən indi bizə həqiqəti deməlisən

that through this I had no choice  I had to do it I needed the

ki, bunun vasitəsilə mənim başqa seçimim yox idi, bunu etməli idim,

money Mary Frank Chris I am dying that's  the truth I have a terminal illness and  

pula ehtiyacım var idi Mary Frank Chris Mən ölürəm, bu həqiqətdir, mənim ölümcül xəstəliyim var və

I'm going to tell you the whole truth  if you let me explain I will tell you

əgər sizə bütün həqiqəti söyləyəcəyəm. izah etməmə icazə ver mən sənə hər şeyi deyəcəyəm

everything do you really expect us to believe  that lie how do we know you're not lying to us

sən bizim bu yalana inanmağımızı gözləyirsənmi biz hardan bilirik sən bizə bir daha yalan danışmadığını

again please give me a chance to explain  after that you can make a decision you

zəhmət olmasa mənə izah etmək şansı ver bundan sonra qərar verə bilərsən

want my name is James and for most of  my life I was a happy and hardworking

mənim adım Ceymsdir və həyatımın çox hissəsində xoşbəxt və çalışqan bir

person every morning I woke up early and went  to my job at that office I wasn't rich but I  

insan idim, hər səhər tezdən oyandım və o ofisdəki işimə getdim, zəngin deyildim, amma

enjoyed working hard and always try to stay  positive I dreamed of a better future and  

çox işləməkdən həzz alırdım və həmişə pozitiv olmağa çalışırdım Daha yaxşı bir gələcək arzulayırdım və

hoped to save enough money to visit my brother  Tom he's the only family I have left and he  

qardaşım Tom'u ziyarət etmək üçün kifayət qədər pul yığmağa ümid etdim, o, mənim qalan yeganə ailəmdir və o,

lives in another country we haven't seen each  other in years and I really wanted to meet him  

illərdir bir-birimizi görmədiyimiz başqa bir ölkədə yaşayır və

him again someday one day while I was cooking  my lunch I felt a sudden sharp pain in my head  

bir gün nahar bişirərkən onunla yenidən görüşmək istədim. Başımda qəfil kəskin ağrı hiss etdim

at first I thought it was just stress or  maybe I was too tired I tried to ignore  

əvvəlcə bunun sadəcə stress olduğunu düşündüm və ya bəlkə də çox yorğun idim

it thinking it would go away but it didn't  the pain only got worse as days passed I  

və keçəcəyini düşünərək buna əhəmiyyət verməməyə çalışdım amma ağrılar günlər keçdikcə daha da

decided to see a doctor thinking it was  just a regular headache however when the  

gücləndi. bir həkim bunun adi bir baş ağrısı olduğunu düşünürdü, amma

doctor checked me he looked very serious John  he said I'm afraid it's not just a headache  

həkim məni yoxlayanda çox ciddi göründü Con dedi ki, qorxuram ki, bu sadəcə baş ağrısı deyil,

you have a rare disease and it's incurable  I felt like the ground disappeared under my

sizdə nadir bir xəstəlik var və sağalmazdır.

feet I mean how could this be I had  all always been healthy and full of

Bu necə ola bilərdi ki, mən həmişə sağlam və

energy I couldn't believe what I was hearing  there is one treatment that can help extend your

enerji ilə dolu olmuşam. Eşitdiklərimə inana bilmirdim ki,

life the doctor continued but it's very  expensive I was devastated I didn't have  

ömrünüzü uzatmağa kömək edəcək bir müalicə var, həkim davam etdi, amma bu, çox bahadır, məni məhv etdi

that kind of money my dreams of visiting Tom  felt like they were sleeping away but I knew  

. puldan Tom'u ziyarət etmək xəyallarım sanki yuxuya getmiş kimi hiss etdim, amma

I couldn't give up I I just wanted to live  longer even if it was just to see my brother  

mən imtina edə bilməyəcəyimi bilirdim. Mən qardaşımı sonuncu dəfə görmək olsa belə, daha çox yaşamaq istəyirdim,

one last time that was my only wish to help him  talk to him and tell him everything I've been

bu mənim onunla danışmağa kömək etmək idi. ona və yaşadığım hər şeyi ona danışdım

through I tried I worked hard I asked the boss  for a race he can tell you that that is not a

Mən çox çalışdım patrondan yarış istədim o sizə deyə bilər ki, bu yalan deyil

lie but it was never enough I tried to save  all my money and move to this old and dirty

, amma bu heç vaxt kifayət etmədi. çirkli

apartment that's why you see dirty and all  because it's the cheapest place I could pay

mənzil ona görə çirkli və hər şeyi görürsən, çünki pulunu ödəyə biləcəyim ən ucuz yerdir,

for but still it wasn't enough  that's why I decided to do it  

amma yenə də bu kifayət deyildi, buna görə də

ask you for money it's true I lied to  you but I only did it because I wanted  

sizdən pul istəməyə qərar verdim, doğrudur, sizə yalan danışdım, amma bunu yalnız istədiyim üçün etdim

to see my brother for the last time  before I you know before I die I'm so

qardaşımı axırıncı dəfə görmək ölməzdən əvvəl bilirsən çox

sorry I didn't want to lie to you I just  wanted to see my brother one last time  

üzr istəyirəm sənə yalan danışmaq istəmədim sadəcə qardaşımı son dəfə görmək istədim

please forgive me do you really think we're  stupid do you really think we will believe that  

zəhmət olmasa məni bağışla sən həqiqətən axmaq olduğumuzu düşünürsən həqiqətən düşünürsən ki, biz bu

story Mary call the police yeah I I know you  don't trust me anymore I understand that but

hekayəyə inanacağıq Meri polisə zəng vurur bəli mən bilirəm ki, daha mənə güvənmirsən mən bunu başa düşürəm, amma

please I can prove it here's the document  that proves I am dying I will will put it  

xahiş edirəm bunu sübut edə bilərəm ki, mənim öldüyümü sübut edən sənəd budur, mən onu sənin kimi divana

on the couch as you can see there is  my name and also the results of my

qoyacağam orada mənim adımın olduğunu və təhlilimin nəticələrini görə bilərsiniz,

analysis there you will see that it  says that I have a terminal illness  

orada deyirsiniz ki, mənim ölümcül xəstəliyim var

and I only have a few days or a couple  of months to live I couldn't lie to you  

və mənim cəmi bir neçə gün və ya bir neçə ay ömrüm var

about something like that there is  all the evidence it's difficult for  

. bütün dəlillər var mənim üçün çətindi

me I'm sorry I lied to you but I just wanted  to see my brother one last time it was my

üzr istəyirəm sənə yalan dedim amma mən sadəcə qardaşımı son dəfə görmək istədim bu mənim

dream it is true that is your  name and it says you are dying oh

arzumdu bu sənin adın doğrudur və deyir ki, sən ölürsən ey

God that's true there are no more dots James  tells the truth oh my God James I'm sorry

Allah bu doğrudur artıq nöqtə yoxdur Ceyms həqiqəti deyir ey Allahım Ceyms üzr istəyirəm

yes I see you're not lying but James why  didn't you tell us the truth we could help

bəli görürəm yalan demirsən amma Ceyms niyə bizə həqiqəti demədin biz

you yeah you're right I should  have told you the truth but I felt

sənə kömək edə bilərik bəli haqlısan mən sənə deməliydim həqiqət amma özümü

alone I didn't know what to do I just just act  without thinking I saw my life passing and ending

tək hiss etdim nə edəcəyimi bilmirdim sadəcə düşünmədən hərəkət etdim həyatımın keçdiyini və bitdiyini gördüm

it's a horrible feeling please forgive me I don't  deserve your friendship I don't deserve your

bu dəhşətli bir hissdir lütfən məni bağışlayın dostluğunuza layiq deyiləm bağışlamağınıza layiq deyiləm

forgiveness I arrived at that company not long ago  and you received me very kindly you were like a

gəldim Bu yaxınlarda o şirkətdə məni çox mehribanlıqla qəbul etdiniz

family for someone like me who has no one but his  brother who lives far away you became my family

mənim kimi uzaqda yaşayan qardaşından başqa kimsəsi olmayan biri üçün ailə mənim ailəm oldun

and I let you down I don't deserve your friendship  I deserve to die alone here in this house forgive  

və səni ruhdan saldım mən sənin dostluğuna layiq deyiləm mən burada bu evdə tək ölməyə layiqəm bağışla

me no you don't have to be sorry we forgive  you you did what you have to do and we

məni yox sən məcbur deyilsən üzr istəyirik sizi bağışlayırıq nə etməli olduğunuzu etdiniz və

understand thank you guys thank you family  and now I will give you all your money back

başa düşürük, sizə təşəkkür edirəm uşaqlar, ailənizə təşəkkür edirəm və indi bütün pullarınızı sizə qaytaracağam,

no you don't have to I'm sure I speak for  everyone even the boss when I say keep the

heç bir ehtiyacınız yoxdur, əminəm ki, hamı üçün danışıram, hətta patron olanda Deyirəm

money yes James keep the money  and we will give you more right

pulu saxla bəli Ceyms pulu saxla və biz sənə daha düzgün verəcəyik

guys yes James so you can see your brother I will  also give you more money thank you seriously I  

uşaqlar bəli Ceyms qardaşını görə biləsən mən də sənə daha çox pul verəcəm ciddi şəkildə təşəkkür edirəm

don't know how many days I have left to live but  I will thank you for the rest of my few days now  

neçə günüm qalıb bilmirəm amma Qalan bir neçə günüm üçün sənə

with the money you have given me plus what I had  before I would like to go see my brother before I

verdiyin pulla üstəlik əvvəllər məndə olanlarla sənə təşəkkür edəcəm

die of course don't waste time go see  your brother you don't have much left  

ölməzdən əvvəl qardaşımı görmək istərdim təbii ki vaxt itirmə get qardaşını gör sən yox Ceymsə çox şey qaldı,

James thank you you happily I have my bags  ready thanks guys and see you soon I hope  

təşəkkür edirəm, xoşbəxtəm ki, çantalarımı hazırladım, təşəkkür edirəm uşaqlar və tezliklə görüşərik Ümid edirəm ki,

I'm still alive so I can see you again  and please say goodbye to the boss for

hələ də sağam və sizi yenidən görə bilərəm və lütfən, mənim üçün patronla vidalaşın,

me oh my God that is so sad poor James he will die

ey Allahım, çox kədərli olan zavallı Ceyms o, tezliklə öləcək

soon and we were so mean to him oh someone  is knocking the door go ahead come in good  

və biz ona qarşı çox pis davrandıq, ey kimsə qapını döyür, get, günortan xeyir,

afternoon is this the place where  Mr Roger wolf lives I need to know

burası cənab Rocer canavarın yaşadığı yerdir, mən bilməliyəm ki,

please no sir we don't know that  Roger this is the house of our friend

zəhmət olmasa, əfəndim, biz Rocerin bu ev olduğunu bilmirik dostumuz

James oh so now his name is  James that bastard where is

Ceymsin oh indi onun adı Ceymsdir o piç haradadır

he excuse me who are you  you are in the House of our

o məni bağışlayın sən kimsən sən bizim dostumuzun evindəsən

friend I am detective Richards and that person  you call James does not exist his name is Roger

mən dedektiv Richards və Ceyms dediyin adam yoxdur onun adı Rocer

wal excuse me what are you talking  about James is our friend and he's

Walaldır bağışlayın sən Ceymsdən danışırsan bizim dostumuzdur və o

dying that is a lie this James guy  is a scammer he asked you for money

ölür, bu yalandır, bu Ceyms oğlan fırıldaqçıdır o, səndən pul istədi,

right that's just what he normally does he  joins a company and gains the trust of his

düzdü, o, adətən etdiyi şeydir o, şirkətə qoşulur və həmkarlarının etibarını qazanır,

colleagues he finds out what each of his friends  is passionate about or what their weaknesses

hər birinin nə olduğunu öyrənir. dostları ehtiraslıdır və ya zəif cəhətləri

are the weak point of each person a  mother a brother a son a business a

hər bir insanın zəif nöqtəsidir ana bir qardaş oğul bir iş

pet we have looked for him for years and  have not been able to find him he's very

ev heyvanı biz onu illərdir axtardıq və tapa bilmədik çox bacarıqlıdır

skilled normally he has a plan B in case  the first plan fails he says he's dying  

normal olaraq B planı var əgər birinci plan uğursuz olarsa o ölür deyir

or things like that I hope you guys didn't  give him too much money someday we will catch

və ya buna bənzər şeylər ümid edirəm siz ona çox pul verməmisiniz bir gün biz

him guys are you still there I think I need more  money please I'm dying I need more to see my

onu tutacağıq uşaqlar siz hələ də oradasınız mən düşünürəm ki, mənə daha çox pul lazımdır zəhmət olmasa ölürəm daha çox ehtiyacım var qardaşımı görmək

brother and it seems that day will be today  please don't tell him I'm here I will arrest

və deyəsən o gün bu gün olacaq zəhmət olmasa ona deməyin mən burdayam mən

him guys I'm happy you're here I'm very  embarrassed to ask you this but I need more money

onu həbs edəcəm uşaqlar mən xoşbəxtəm siz burdasınız bunu sizdən soruşmağa çox utanıram amma mənə daha çox pul lazımdır

please and we will be happy to give you  what you want James detective please Roger  

zəhmət olmasa və biz sizə istədiyinizi verməkdən məmnun olarıq Ceyms dedektiv xahiş edirəm Rocer

wolf you are under arrest for theft and  fraud this time you envision God you cut

canavar siz oğurluq və fırıldaqçılıq üçün həbsdəsiniz bu dəfə Allahı kəsdiyinizi təsəvvür edirsiniz