Improve English Speaking Skills (Horror story in English) Learn English through stories

Marco what are you doing here so late  did you also come to walk in this

Marco, qu'est-ce que tu fais ici si tard, es-tu aussi venu te promener dans ce

park hey hello Matt no I am not just  walking here I'm going to see my

parc hé bonjour Matt non, je ne fais pas que marcher ici, je vais bien voir ma

girlfriend all right Mary how's your  relationship going is everything all  

copine Mary, comment se passe ta relation, tout va bien,

right everything's perfect she loves  me so much she would give her life for

tout est parfait, elle adore moi tellement elle donnerait sa vie pour

me are you sure about that I  wouldn't say that my dear friend be

moi es-tu sûr de ça je ne dirais pas que ma chère amie fais

careful why do you say that of  course she will give her life for

attention pourquoi dis-tu que bien sûr elle donnera sa vie pour

me well then let me tell you a  little story sure you'll want to hear

moi alors laisse-moi te raconter une petite histoire bien sûr vous aurez envie d'entendre

this David and Emma looked at  each other across the table the  

ça David et Emma se regardèrent de l'autre côté de la table le

young couple were happy the food was  delicious the light from the candles  

jeune couple était heureux la nourriture était délicieuse la lumière des bougies

was soft and the music was perfect  David looked at Emma's beautiful

était douce et la musique était parfaite David regarda le beau

smile all the pain of his last  breakup disappeared all his doubts  

sourire d'Emma toute la douleur de sa dernière la rupture a disparu tous ses doutes

and fears about love had gone his hand  reached out and touched hers I want to  

et ses peurs concernant l'amour avaient disparu, sa main a tendu la main et a touché la sienne Je veux

ask you something David searched  her eyes could she guess what was

te demander quelque chose David a cherché dans ses yeux pourrait-elle deviner ce qui allait

coming her smile made him feel Brave she  held his hand don't worry whatever it is  

arriver, son sourire l'a fait se sentir Courageux, elle lui a tenu la main, ne t'inquiète pas quoi qu'il en soit c'est que

I'll probably say yes he felt so excited he was  about to ask the most important question of his

je dirai probablement oui, il se sentait tellement excité qu'il était sur le point de poser la question la plus importante de sa

life from the corner of the restaurant  a strange man watched them he sat very  

vie depuis le coin du restaurant un homme étrange les regardait il était assis très

still at his table he held a menu but  he wasn't reading it instead his cold  

immobile à sa table il tenait un menu mais il ne l'était pas en le lisant à la place, ses

eyes looked only at the young couple  backa their table David suddenly felt

yeux froids ne regardaient que le jeune couple derrière leur table. David se sentit soudain

nervous excuse me he said to Emma he pushed his  chair back and went to the toilet as he looked  

nerveux, excuse-moi, dit-il à Emma, ​​il repoussa sa chaise et alla aux toilettes en se regardant

in the mirror he told himself come on David  come on you can do this mate she's crazy about

dans le miroir, se dit-il allez David, allez toi peut faire ça mon pote elle est folle que

you feeling ready he went out of  the bathroom he almost walked into  

tu te sentes prêt il est sorti de la salle de bain il est presque entré dans

the extremely tall man who was waiting  by the door the Man's eyes were a cold  

l'homme extrêmement grand qui attendait près de la porte les yeux de l'homme étaient d'un

bright blue his face was pale with  a sharp pointed nose and thin pale

bleu vif et froid son visage était pâle avec un nez pointu et mince et pâle

lips oh sorry said David which one the man  hissed he spoke with a strong and strange  

lèvres oh désolé dit David laquelle l'homme a sifflé il parlait avec un

accent David had never heard that accent before  for a moment David was confused then he realized  

accent fort et étrange David n'avait jamais entendu cet accent auparavant pendant un moment David était confus puis il réalisa

what the other man meant oh this one said David  helpfully this is the man's toilet David went  

ce que l'autre homme voulait dire oh celui-ci a dit David gentiment, ce sont les toilettes de l'homme David est

back into the restaurant he reached for the  ring in a box in his pocket it was time to ask

retourné au restaurant, il a attrapé la bague dans une boîte dans sa poche, il était temps de

her the taxi ride home was wonderful the  happy couple discussed their future life  

lui demander, le trajet en taxi pour rentrer chez lui était merveilleux, l'heureux couple a discuté de leur vie future

together they shared their sweet  feelings about each other the  

ensemble, ils ont partagé leurs doux sentiments l'un pour l'autre le

night I asked you to marry me said  David the night I said yes replied

soir où je t'ai demandé m'épouser a dit David la nuit où j'ai dit oui, a répondu

Emma just think our whole lives together sharing  caring he began loving giving Emma finished his  

Emma, ​​je pense juste que toute notre vie ensemble partageant des soins, il a commencé à aimer donner à Emma a terminé sa

sentence they smiled at each other in  loving excitement you're wonderful said

phrase, ils se sont souri avec excitation amoureuse, tu es merveilleux, dit

David and you're absolutely beautiful said Emma  

David et tu es absolument magnifique, dit Emma

I've never met anyone so lovely and  kind I'm so happy I could sing they  

Je n'ai jamais rencontré quelqu'un d'aussi charmant et gentil Je suis si heureux de pouvoir chanter Ils sont

entered their block of flats holding  hands a tall man watched them from the

entrés dans leur immeuble en se tenant la main un homme de grande taille les a regardés depuis les

Shadows which one he asked himself to  watched the building he was waiting for  

Ombres lequel il s'est demandé de regarder le bâtiment pour lequel il attendait

a light to come on to show him which flat  was theirs 1 minute pass to there it was  

une lumière viens lui montrer quel appartement était le leur 1 minute passe là-bas c'était

the light went on in a third floor window  he saw Emma for a moment as she closed the  

la lumière s'est allumée dans une fenêtre du troisième étage il a vu Emma un instant alors qu'elle fermait le

curtain how many times times had he stood  on a corner like this how many victims had  

rideau combien de fois s'était-il tenu dans un coin comme ça combien de fois les victimes avaient

he watched many corners many victims his  pale lips formed a thin smile he moved out  

observé de nombreux coins, de nombreuses victimes, ses lèvres pâles formaient un mince sourire, il quittait

of the Shadows to the door and pressed the  bottom for every flat the vampire was always  

les ombres et se dirigeait vers la porte et appuyait sur le bas de chaque appartement. Le vampire était toujours

pleased when people lived in Flats sooner or  later later someone always leted you in silly

content quand les gens vivaient dans les appartements, tôt ou tard, quelqu'un vous laissait toujours entrer. humains idiots

humans they thought you were  someone's piz of delivery it  

, ils pensaient que vous étiez le livreur de quelqu'un, c'était

was a kind of invitation and that  was all he needed to enter a home  

une sorte d'invitation et c'était tout ce dont il avait besoin pour entrer dans une maison,

he climbed the stairs to the third floor  and walked down the hall it didn't make a

il a monté les escaliers jusqu'au troisième étage et a marché dans le couloir, il n'a pas fait de

sound he could hear the young C  laughing and talking he put his  

bruit, il pouvait entendre le le jeune C riait et parlait il a mis son

ear against the door he could hear  what they were saying and he was  

oreille contre la porte il pouvait entendre ce qu'ils disaient et il était

happy Young Love made the sweetest  blood it was so full of life and

heureux Young Love a fait le sang le plus doux c'était tellement plein de vie et

energy I feel as if I'm in a film she  was saying more like a dream he replied  

d'énergie j'ai l'impression d'être dans un film qu'elle disait plus comme un rêve il a répondu

yes a dream how lucky we we are guess who  I'll be dreaming about tonight he said who

oui un rêve quelle chance nous avons devinez de qui je vais rêver ce soir il a dit qui

who her hair smells of roses she's like an angel  their dream was about to become a nightmare the  

dont ses cheveux sentent la rose elle est comme un ange leur rêve était sur le point de devenir un cauchemar

listening vampire thought suddenly he opened  the door and stood there showing his sharp teeth  

pensa soudain le vampire qui écoutait a ouvert la porte et est resté là en montrant ses dents pointues

the couple screamed and then held each other in  terrified silence the vampire p a smell and taste  

le couple a crié puis s'est tenu l'un l'autre dans un silence terrifié le vampire pa sentait et goûtait

their fear this was how he liked it fear also made  the blood sweeter there's my wallet on the table  

leur peur c'était comme ça qu'il aimait ça la peur rendait aussi le sang plus doux il y a mon portefeuille sur la table

there take it said David take anything you want  I will take anything I want the vampire replied  

là, prends-le, dit David, prends tout ce que tu veux, je prendrai tout ce que je veux, le vampire a répondu

fine fine we won't stop you I promise David  cried you won't stop me I promise replied the

très bien, nous ne t'arrêterons pas, je te promets que David a pleuré, tu ne m'arrêteras pas, je te le promets, a répondu le

vampire the light Shone on the sharp teeth a  terrible thought came to David and nemma at the  

vampire, la lumière brillait sur les dents pointues, un terrible la pensée vint à David et Nemma en

same time look at his teeth is he a vampire  which one the vampire hissed it can be only

même temps regarde ses dents est-ce qu'il est un vampire lequel le vampire a sifflé ça ne peut être

one the couple's eyes were big and Fred their  mouths open in horror they held each other's  

qu'un les yeux du couple étaient grands et Fred leurs bouches ouvertes d'horreur ils se tenaient la main

hands and their stomachs filled with fear already  tonight continued the vampire I have drunk from

et leurs ventres remplis de la peur déjà ce soir a continué le vampire J'ai bu de

three one more then I can sleep and feel young  again the vampire moved towards them Instinct  

trois à un de plus alors je peux dormir et me sentir à nouveau jeune le vampire s'est avancé vers eux L'instinct

made David step in front of Emma to protect her  Emma gratefully held on to his back the vampire  

a poussé David à se mettre devant Emma pour la protéger Emma s'est accrochée à son dos avec gratitude, le vampire

wasn't in a hurry he had plenty of time who should  he attack he asked himself which one thank you  

n'était pas là pressé il avait tout le temps qui devait-il attaquer il se demanda lequel merci

Emma said quietly in David's ear for what you're  doing for me of course my love I'm here to protect

Emma dit doucement à l'oreille de David pour ce que tu fais pour moi bien sûr mon amour je suis là pour

you he felt proud as he said the words he could  fight this vampire all he needed was a piece  

te protéger il se sentit fier en disant le des mots, il pouvait combattre ce vampire, tout ce dont il avait besoin c'était d'un morceau

of wood or something to push through the heart  he looked around for something you're so brave  

de bois ou quelque chose à pousser dans le cœur il cherchait autour de lui quelque chose que tu es si courageux

to offer yourself continued Emma sorry asked  David what are you talking about oh said Emma  

de t'offrir suite Emma désolée demanda à David de quoi tu parles oh dit Emma

I just thought that with your love for me and  everything David and the vampire looked at each

je pensais juste qu'avec ton amour pour moi et tout, David et le vampire se sont regardés

other now listen Emma there is no doubt about  my love for you really she replied she didn't  

maintenant écoute Emma, ​​il n'y a aucun doute sur mon amour pour toi, vraiment, elle a répondu qu'elle ne

believe him but you can't expect me to just  give him my life I wasn't saying you should she

le croyait pas mais tu ne peux pas t'attendre à ce que je lui donne ma vie Je ne disais pas que tu devrais elle

said it's just one of our options that's  all well think of another one he shouted  

a dit que c'est juste une de nos options, tout va bien, pense à une autre il a crié

what don't you offer yourself to him to save me  the atmosphere in the room had certainly turned

que tu ne t'offres pas à lui pour me sauver l'ambiance dans la pièce était certainement devenue

ugly the vampire was not pleased that the fear  and love were now silly selfish arguments Emma  

moche le vampire n'était pas content que la peur et l'amour étaient maintenant des arguments égoïstes idiots Emma

was very angry I hope you're joking let's  see how strong your love is what a terrible

était très en colère j'espère que tu plaisantes voyons à quel point ton amour est fort quel

man what about the woman I was planning  to marry after offing me to a vampire  

homme terrible et la femme que j'avais l'intention d'épouser après m'avoir livré à un vampire

like a bone to a dog you said my hair smell of  roses she cried all right all right relax David  

comme un os un chien tu as dit que mes cheveux sentaient la rose elle a pleuré très bien d'accord détends-toi David

was a little embarrassed to be having this  argument in front of a stranger am an angel  

était un peu gêné d'avoir cette dispute devant un inconnu je suis un ange

you said she carried on shouting must drink  shouted the vampire angrily as he came even

tu as dit qu'elle continuait à crier il fallait boire cria le vampire avec colère alors qu'il arrivait même

closer he wanted to make a quick kill then he  could get away from these terrible people as soon  

plus près, il voulait tuer rapidement pour qu'il puisse s'éloigner de ces gens terribles le plus vite

as possible his eyes opened wider and his teeth  were bared which one her David pointed at his  

possible. Ses yeux s'ouvrirent plus grand et ses dents étaient découvertes. Celle-là, David pointa vers sa

future wife him him screamed Emma in anger please  him the vampire approached David she's younger  

future femme, lui, lui, cria Emma de colère, s'il te plaît, le vampire s'approcha. David, elle est plus jeune,

sweeter said David the vampire turned to Emma  he's bigger there's more of him she pointed at

plus gentil a dit David le vampire s'est tourné vers Emma, ​​il est plus grand, il y a plus de lui, elle a pointé

David suddenly the vampire felt tired he had  been killing for many centuries listening to them  

David soudainement, le vampire se sentait fatigué, il les tuait depuis de nombreux siècles, les écouter

was depressing how could would he feel good by  drinking the blood of either of these disgusting

était déprimant, comment pourrait-il se sentir bien en buvant le sang de l'un ou l'autre de ces

creatures he looked down at their  terrified faces and shouted bad  

créatures dégoûtantes, il baissa les yeux sur leurs visages terrifiés et cria du mauvais

blood and with that he disappeared  into the night air and left am and  

sang et avec cela il disparut dans l'air de la nuit et me laissa

David alone together together as they  had promised for the rest of their lives

David et moi seuls ensemble comme ils l'avaient promis pour le reste de leur vie

yeah okay and what is your point  I don't get it explain it to

ouais d'accord et quel est ton point de vue ? ne comprends pas, explique-moi,

me this is a real story she said she  loved him but she wanted to sacrifice her

c'est une histoire vraie, elle a dit qu'elle l'aimait mais elle voulait sérieusement sacrifier son

boyfriend seriously oh God is that a real  life story then I will break up with her  

petit ami, oh mon Dieu, c'est une histoire vraie, alors je vais rompre avec elle,

I just made that story up I don't like Mary  she's not a good girl I hope you liked this  

je viens d'inventer cette histoire, je ne le fais pas. Je n'aime pas Mary, ce n'est pas une bonne fille. J'espère que cette

story if you could improve your English  a little more please subscribe to the  

histoire vous a plu. Si vous pouviez améliorer un peu plus votre anglais, abonnez-vous à la

channel and share this video with a friend  thank you very much for your support take

chaîne et partagez cette vidéo avec un ami. Merci beaucoup pour votre soutien, prenez

care

soin de vous .