Shadowing Exercise To Improve English Fluency (Free Worksheet Included)

Are you ready to work on your English  listening, speaking, and comprehension?  

İngilizce dinleme, konuşma ve anlama becerileriniz üzerinde çalışmaya hazır mısınız?

Awesome. In this lesson, there are going to  be three steps. First, I'm going to play you  

Mükemmel. Bu derste üç adım olacak. İlk önce size bir klip izleteceğim .

a clip. Then I will help you to understand  a certain phrase or word within that clip,  

Daha sonra o klipteki belirli bir cümleyi veya kelimeyi anlamanıza yardımcı olacağım

and then I'll give you the opportunity to shadow.  So if you want to download the free worksheet  

ve ardından size gölgeleme fırsatı vereceğim. Bu dersle birlikte gelen ücretsiz çalışma sayfasını indirmek istiyorsanız

that comes with this lesson, then you can do  by clicking on the link in the description.

açıklamadaki bağlantıya tıklayarak bunu yapabilirsiniz.

Now today our resource will be episode  63 of the English Like a Native podcast,  

Şimdi bugünkü kaynağımız English Like a Native podcast'inin 63. bölümü olacak

and it's called Learn English with ChatGPT  but Don't Trust it. I'll leave a link to the  

ve adı ChatGPT ile İngilizce Öğrenin ama Güvenmeyin. Aşağıdaki açıklamaya dinlemek isterseniz bölümün tamamının

complete episode if you'd like to listen to it  in the description below. So let's get started.

bağlantısını bırakacağım . Öyleyse başlayalım.

It's a very useful tool. This is a huge  step forward in the land of technology.  

Çok kullanışlı bir araçtır. Bu, teknoloji dünyasında ileriye doğru atılmış büyük bir adımdır.

And it's going to make a huge difference to  the way we all live our lives. It already  

Ve bu hepimizin hayatlarımızı yaşama şeklimizde büyük bir fark yaratacak. Halihazırda

is having an impact on many people and many  businesses and workflows and things like that.

birçok insanı, birçok işletmeyi, iş akışını ve bunun gibi şeyleri etkiliyor.

Workflow. Workflow is a noun that refers to  the sequence in which work or tasks progress.  

İş akışı. İş akışı, işin veya görevlerin ilerleme sırasını ifade eden bir isimdir.

For example, I offer a pronunciation assessment  service, and there is a sequence, a number of  

Örneğin, bir telaffuz değerlendirme hizmeti sunuyorum ve değerlendirme geri bildiriminin

stages that a student's work has to go through  before the assessment feedback can be given back  

öğrencilere geri verilebilmesinden önce bir öğrencinin çalışmasının geçmesi gereken

to the students. And as with all things, there are  always ways that you can improve the effectiveness  

bir dizi aşama var . Ve her şeyde olduğu gibi, bir sürecin etkinliğini ve verimliliğini

and the efficiency of a process. And so businesses  are always looking for ways to improve workflow.

artırmanın her zaman yolları vardır . Bu nedenle işletmeler her zaman iş akışını iyileştirmenin yollarını arıyor.

Okay, now it's time for you to shadow.  So the same clip will be played four  

Tamam, şimdi gölge yapma vaktin geldi. Yani aynı klip dört kez oynatılacak

times. Listen once and then try to  say it with me at the same time as me.

. Bir kez dinleyin ve sonra benimle aynı anda söylemeye çalışın.

It already is having an impact on many people  and many businesses and workflows and things  

Halihazırda birçok insanı, birçok işletmeyi, iş akışını ve

like that. It already is having an impact on  many people and many businesses and workflows  

bunun gibi şeyleri etkiliyor . Halihazırda birçok insanı, birçok işletmeyi, iş akışını

and things like that. It already is  having an impact on many people and  

ve bunun gibi şeyleri etkiliyor . Halihazırda birçok insanı,

many businesses and workflows and things  like that. It already is having an impact  

birçok işletmeyi, iş akışını ve bunun gibi şeyleri etkiliyor . Halihazırda

on many people and many businesses  and workflows and things like that.

birçok insanı, birçok işletmeyi, iş akışını ve bunun gibi şeyleri etkiliyor

I initially was a little bit  nervous about the technology,  

. Dürüst olmak gerekirse, başlangıçta teknoloji konusunda biraz gergindim

to be honest. I wondered if  it would make me redundant.

. Bunun beni işten çıkarıp çıkarmayacağını merak ediyordum.

To be made redundant. This is  often used to describe someone  

İşten çıkarılacak. Bu genellikle şirketin artık ihtiyacı olmadığı için işini kaybeden

losing their job because the  company no longer needs them.

birini tanımlamak için kullanılır .

You can also simply describe someone  as being redundant. They're not needed.  

Ayrıca birini basitçe gereksiz olarak da tanımlayabilirsiniz. Bunlara ihtiyaç yok.

They are unnecessary. Alright, let's shadow.

Bunlar gereksizdir. Tamam, hadi gölgeleyelim.

I wondered if it would make me redundant.  I wondered if it would make me redundant.  

Bunun beni işten çıkarıp çıkarmayacağını merak ediyordum. Bunun beni işten çıkarıp çıkarmayacağını merak ediyordum.

I wondered if it would make me redundant.  I wondered if it would make me redundant.

Bunun beni işten çıkarıp çıkarmayacağını merak ediyordum. Bunun beni işten çıkarıp çıkarmayacağını merak ediyordum.

I have had a lot of experience with ChatGPT.  I've been playing around with it quite a  

ChatGPT ile çok fazla deneyimim oldu. Onunla epeyce oynadım

lot. I've considered whether I should make a  video or a podcast about the usefulness of it.

. Bunun yararlılığı hakkında bir video mu yoksa bir podcast mi hazırlamalıyım diye düşündüm.

Play around with. To play around with something.  This is a term that we use to describe exploring  

İle oynayın. Bir şeyle oynamak için. Bu, yeni bir gadget'ın veya teknolojinin nasıl kullanılacağını

how to use a new gadget or technology. We even  use it to describe exploring an idea. So I could  

keşfetmeyi tanımlamak için kullandığımız bir terimdir . Hatta bunu bir fikri keşfetmeyi tanımlamak için bile kullanırız.

say I've been playing around with the idea of  moving to Canada. You may sometimes hear toying  

Yani Kanada'ya taşınma fikriyle uğraştığımı söyleyebilirim . Bazen

with the idea of, so I could have said, I've  been toying with the idea of moving to Canada.

Kanada'ya taşınma fikriyle oynadığımı duyabilirsiniz, ben de şunu söyleyebilirim .

So when you get a brand new phone or a camera,  

Dolayısıyla, yepyeni bir telefon veya kamera aldığınızda

many of us cast aside the instructions and  dive straight in playing around with the  

çoğumuz talimatları bir kenara atıyoruz ve

gadget until we get stuck and then we have  to look at the manual. Okay, let's shadow.

takılıp kalana kadar doğrudan cihazla oynamaya başlıyoruz ve sonra kılavuza bakmak zorunda kalıyoruz. Tamam, hadi gölgeleyelim.

I have had a lot of experience with ChatGPT.  I've been playing around with it quite a lot.  

ChatGPT ile çok fazla deneyimim oldu. Onunla epeyce oynadım.

I have had a lot of experience with ChatGPT.  I've been playing around with it quite a lot.  

ChatGPT ile çok fazla deneyimim oldu. Onunla epeyce oynadım.

I have had a lot of experience with ChatGPT.  I've been playing around with it quite a lot.  

ChatGPT ile çok fazla deneyimim oldu. Onunla epeyce oynadım.

I have had a lot of experience with ChatGPT.  I've been playing around with it quite a lot.

ChatGPT ile çok fazla deneyimim oldu. Onunla epeyce oynadım.

But the thing that's always stopped me is  the fact that every single time I use it,  

Ama beni her zaman durduran şey, onu her kullandığımda

I find mistakes. Yes, this very smart, fast  thinking, fast writing, creative piece of software  

hatalar bulmamdı. Evet, bu çok akıllı, hızlı düşünen, hızlı yazan, yaratıcı yazılım

is flawed. And there are ways to better  prompt ChatGPT to get better results,  

kusurludur. Ve ChatGPT'yi daha iyi sonuçlar alması için daha iyi yönlendirmenin yolları var;

you have to train it to do what you want it to do.

yapmasını istediğiniz şeyi yapması için onu eğitmeniz gerekir.

Flawed, flawed means imperfect. You can  describe a picnic plan as being flawed.  

Kusurlu, kusurlu, kusurlu demektir. Bir piknik planını kusurlu olarak tanımlayabilirsiniz.

If you don't think about the fact that  there have been severe weather warnings,  

Şiddetli hava uyarılarının olduğu gerçeğini düşünmezseniz,

that would be a flawed picnic plan, wouldn't  it? Or you could describe a person as being  

bu hatalı bir piknik planı olur, değil mi? Veya bir kişiyi şu şekilde tanımlayabilirsiniz:

flawed if they have undesirable  personality traits. For example,  

İstenmeyen kişilik özelliklerine sahiplerse kusurludurlar. Örneğin

I'm flawed because I often lack the discipline to  stick to my healthy lifestyle habits around sleep.

kusurluyum çünkü uykuyla ilgili sağlıklı yaşam tarzı alışkanlıklarıma bağlı kalma disiplininden çoğu zaman yoksunum.

I always intend to go to bed early, but I just  have to watch a little bit more of my TV program  

Her zaman erken yatmayı planlıyorum, ancak biraz daha fazla televizyon programı izlemem gerekiyor

or I, I just want to spend a little bit more  time relaxing in the evening, but not sleeping.

ya da akşamları dinlenmeye biraz daha fazla zaman ayırmak istiyorum ama uyumuyorum.

This very smart, fast thinking fast. Writing,  creative piece of software is flawed.  

Bu çok akıllı, hızlı düşünen, hızlı. Yazma, yaratıcı yazılım parçası kusurlu.

This very smart, fast thinking, fast writing,  creative piece of software is flawed.  

Bu çok akıllı, hızlı düşünen, hızlı yazan, yaratıcı yazılım kusurludur.

This very smart, fast thinking, fast writing,  creative piece of software is flawed.  

Bu çok akıllı, hızlı düşünen, hızlı yazan, yaratıcı yazılım kusurludur.

This very smart, fast thinking, fast writing,  creative piece of software is flawed.

Bu çok akıllı, hızlı düşünen, hızlı yazan, yaratıcı yazılım kusurludur.

Maybe ChatGPT doesn't take into account  the different variations of English,  

Belki ChatGPT, İngilizcenin farklı varyasyonlarını hesaba katmıyordur,

so maybe I'm assuming it would go  automatically to American English.

dolayısıyla otomatik olarak Amerikan İngilizcesine geçeceğini varsayıyorum.

To take into account. If you take something into  account, this means that you consider or remember  

Dikkate almak. Bir şeyi hesaba katıyorsanız, bu

it. For example, if you were planning to throw  a dinner party for your friends and some of your  

onu düşündüğünüz veya hatırladığınız anlamına gelir. Örneğin, arkadaşlarınız için bir akşam yemeği partisi düzenlemeyi planlıyorsanız ve bazı arkadaşlarınızın

friends had dietary requirements, then you will  have to take those requirements into account.

beslenme gereksinimleri varsa, o zaman bu gereksinimleri dikkate almanız gerekecektir.

You'll have to remember them. You'll have  to think about them and consider them when  

Bunları hatırlamanız gerekecek. Ne pişireceğinize karar verirken

you are deciding what to cook. So if I'm making a  dessert and I normally make it with peanut butter,  

bunları düşünmeniz ve göz önünde bulundurmanız gerekecek . Yani bir tatlı yapıyorsam ve bunu normalde fıstık ezmesiyle yapıyorsam,

I may actually need to take into account the  fact that my friend has a severe nut allergy,  

aslında arkadaşımın ciddi bir fındık alerjisi olduğu gerçeğini hesaba katmam gerekebilir,

in which case I would not even  open the jar of nutty butter.

bu durumda fındık ezmesi kavanozunu bile açmam.

Maybe ChatGPT doesn't take into account  the different variations of English,  

Belki ChatGPT, İngilizcenin farklı varyasyonlarını hesaba katmıyordur,

so maybe I'm assuming it would go  automatically to American English.  

dolayısıyla otomatik olarak Amerikan İngilizcesine geçeceğini varsayıyorum.

Maybe ChatGPT doesn't take into account  the different variations of English,  

Belki ChatGPT, İngilizcenin farklı varyasyonlarını hesaba katmıyordur,

so maybe I'm assuming it would go  automatically to American English.  

dolayısıyla otomatik olarak Amerikan İngilizcesine geçeceğini varsayıyorum.

Maybe ChatGPT doesn't take into  account the different variations  

Belki ChatGPT İngilizcenin farklı varyasyonlarını hesaba katmıyordur

of English. So maybe I'm assuming it would  go automatically to American English. Uh,  

. Belki de otomatik olarak Amerikan İngilizcesine geçeceğini varsayıyorum. Belki

maybe ChatGPT doesn't take into account  the different variations of English,  

ChatGPT İngilizcenin farklı varyasyonlarını hesaba katmıyordur,

so maybe I'm assuming it would go  automatically to American English.

o yüzden otomatik olarak Amerikan İngilizcesine geçeceğini varsayıyorum.

Always a double check things  especially if you have doubts.

Özellikle şüpheleriniz varsa her zaman işleri iki kez kontrol edin.

To double check. To double check means  to make sure that something is safe or  

Tekrar kontrol etmek için. Tekrar kontrol etmek, bir şeyin güvenli veya

accurate. So if you've checked it once, then  you might want to check it again. For example,  

doğru olduğundan emin olmak anlamına gelir. Yani bir kez kontrol ettiyseniz tekrar kontrol etmek isteyebilirsiniz. Örneğin,

I put my children to bed, and then when  I do, I know they're safe and sound,  

çocuklarımı yatağına yatırıyorum ve bunu yaptığımda onların güvende olduğunu biliyorum,

but a few hours later when I go  to bed, I will check them again.

ancak birkaç saat sonra yatağa gittiğimde onları tekrar kontrol edeceğim.

I just want to double check that they are  safe before I go to sleep, and while I'm here,  

Uyumadan önce güvende olup olmadıklarını bir kez daha kontrol etmek istiyorum ve buradayken

I want to just double check that you  are subscribed and that you've clicked  

abone olup olmadığınızı ve beğen düğmesine basıp basmadığınızı bir kez daha kontrol etmek istiyorum

the like button. That small action makes  a big difference to me and my channel,  

. Bu küçük eylem benim ve kanalım için büyük bir fark yaratıyor

and I would be incredibly grateful  for your support. Thank you.

ve desteğiniz için inanılmaz derecede minnettar olurum. Teşekkür ederim.

Always a double check things,  especially if you have doubts.  

Özellikle şüpheleriniz varsa her zaman bir kez daha kontrol edin.

Always double check things,  especially if you have doubts.  

Özellikle şüpheleriniz varsa, her zaman işleri iki kez kontrol edin.

Always double check things,  especially if you have doubts.  

Özellikle şüpheleriniz varsa, her zaman işleri iki kez kontrol edin.

Always double check things,  especially if you have doubts.

Özellikle şüpheleriniz varsa, her zaman işleri iki kez kontrol edin.

Word association is a really fun  game. It always makes me think  

Kelime ilişkilendirme gerçekten eğlenceli bir oyundur. Bu bana her zaman

of this old children's Saturday morning program  

eski çocukların Cumartesi sabahı programını hatırlatıyor

and it was like a, a mishmash of sketches  and different things going on in the host.

ve sanki bir dizi eskiz ve sunucuda olup biten farklı şeyler gibiydi.

Mishmash. Mishmash. This means a confusing  mixture of things. So this makes me think of  

Karışıklık. Karışıklık. Bu, kafa karıştırıcı bir şeyler karışımı anlamına gelir. Bu da bazen bana yemek pişirmeyi

my cooking sometimes. I have no plans for dinner  and I have some random ingredients in the kitchen,  

düşündürüyor . Akşam yemeği için bir planım yok ve mutfakta rastgele malzemeler var,

so I put together a mixed. A mixture of things,  a mishmash of things to create some form of meal,  

bu yüzden bir karışım hazırladım. Bir çeşit yemek yaratmak için bir şeylerin karışımı, bir şeylerin karışımı,

probably the kind of thing that  no one would ever dream of eating,  

muhtemelen kimsenin yemeyi hayal edemeyeceği türden bir şey,

but food is food. Food is  fuel, even if it's a mishmash.

ama yemek yemektir. Karmaşa olsa bile yiyecek yakıttır.

And it was like a, a mishmash. And it was  like a, a mishmash. It was like a, a mishmash.  

Ve sanki bir karmaşa gibiydi. Ve sanki bir karmaşa gibiydi. Bir karmaşa gibiydi.

And it was like a, a mishmash.

Ve sanki bir karmaşa gibiydi. Ve içlerinden biri önceki kelimeyle ilgisi olmayan veya şüpheli olan bir kelime söyleyene

And it would go back and forth,  back and forth until one of them  

kadar ileri geri gidiyordu

said a word that wasn't associated with  the previous word, or that was dubious.

.

Dubious, dubious means, suspect,  or not to be relied upon.

Şüpheli, şüpheli anlamına gelir, şüpheli veya güvenilmeyecek.

I looked at the weather report today,  and the weather is supposed to be nice,  

Bugün hava raporuna baktım, havanın güzel olması gerekiyor

but it looks a bit dubious to me. I don't think  looking at the rain clouds above our head,  

ama bana biraz şüpheli görünüyor. Başımızın üzerindeki yağmur bulutlarına bakarak

we can rely upon that forecast for nice weather.

güzel hava tahminlerine güvenebileceğimizi sanmıyorum

One of them said a word that wasn't associated  with the previous word, or that was dubious.  

. İçlerinden biri önceki kelimeyle ilgisi olmayan veya şüpheli olan bir kelime söyledi.

One of them said a word that wasn't associated  with the previous word, or that was dubious.  

İçlerinden biri önceki kelimeyle ilgisi olmayan veya şüpheli olan bir kelime söyledi.

One of them said a word that wasn't associated  with the previous word, or that was dubious.

İçlerinden biri önceki kelimeyle ilgisi olmayan veya şüpheli olan bir kelime söyledi.

One of them said a word that wasn't  associated with the previous word,  

İçlerinden biri, bir önceki kelimeyle ilgisi olmayan bir kelime söyledi ya da

or that was dubious that he had this huge mallet,  

büyük bir çekice benzeyen devasa bir tokmağa sahip olduğu şüpheliydi

so like a big hammer. It was soft, of course,  but he would like bonk them on the head.

. Elbette yumuşaktı ama kafalarına vurmak isterdi.

Bonk. A bonk on the head. So in this context,  bonk means to hit or to strike something. It's  

Bonk. Kafasına bir darbe. Yani bu bağlamda bonk, bir şeye vurmak veya vurmak anlamına gelir. Biraz onamatopoeik, değil mi

a little bit onamatopoeic, isn't it? Bonk,  bonk. Bonk, bonk. So yes, to hit something  

? Lanet olsun, boktan. Lanet olsun, boktan. Yani evet, bir şeye çarpmak

or strike something. So a bonk on the head is  a hit on the head. I laughed because bonk can  

veya bir şeye çarpmak. Yani kafaya vurulan bir darbe, kafaya vurulan bir darbedir. Güldüm çünkü bonk'un

also have a bit of a rude meaning, although it's  rarely ever used 'cause it sounds a bit silly,  

biraz kaba bir anlamı da olabiliyor, her ne kadar nadiren kullanılıyorsa da kulağa biraz aptalca geliyor,

but to bonk. If two people are bonking,  then they are having sex. But it's like  

ama bonk için. Eğer iki kişi sevişiyorsa seks yapıyorlar demektir. Ama komik bir kelimeye benziyor

a funny word. It's a silly word. Not  many people use that for that meaning.

. Aptalca bir kelime. Pek çok kişi bunu bu anlamda kullanmıyor.

It was soft of course, but he  would like bonk them on the head.  

Elbette yumuşaktı ama kafalarına vurmak isterdi.

It was soft of course, but he  would like bonk them on the head.  

Elbette yumuşaktı ama kafalarına vurmak isterdi.

It was soft, of course, but he  would like bonk them on the head.  

Elbette yumuşaktı ama kafalarına vurmak isterdi.

It was soft, of course, but he  would like bonk them on the head.

Elbette yumuşaktı ama kafalarına vurmak isterdi.

But it was very silly. All a bit slapstick.

Ama çok saçmaydı. Hepsi biraz şakacı.

Slapstick.

Şakşak.

Slapstick refers to a type of comedy, like a  style of comedy that is very physical. Think  

Slapstick, oldukça fiziksel bir komedi tarzı gibi bir komedi türünü ifade eder. Charlie Chaplin'i

about Charlie Chaplin. Think about someone  falling over on a banana skin or getting a  

düşünün . Birinin muz kabuğunun üzerine düştüğünü ya da

pie in the face that is slapstick. These  very physical jokes. That make us laugh,

yüzüne şaka gibi bir pasta yediğini düşünün. Bunlar çok fiziksel şakalar. Bu bizi güldürdü

but it was very silly. All a bit slapstick.  But it was very silly. All a bit slapstick.  

ama çok saçmaydı. Hepsi biraz şakacı. Ama çok saçmaydı. Hepsi biraz şakacı.

But it was very silly. All a bit slapstick.  But it was very silly. All a bit slapstick.

Ama çok saçmaydı. Hepsi biraz şakacı. Ama çok saçmaydı. Hepsi biraz şakacı.

And what would I associate with innovation?  I'm gonna say startup as in a startup company.

Peki inovasyonla neyi ilişkilendiririm? Bir startup şirketindeki gibi startup diyeceğim.

Startup. A startup refers to a company or a  business that is newly established. So if today  

Başlatmak. Startup, yeni kurulan bir şirket veya işletmeyi ifade eder. Yani bugün

I decide I want to open up a juice bar in the  centre of my town, or I want to create a new,  

şehrimin merkezinde bir meyve suyu barı açmaya karar verirsem veya yeni,

I don't know, the next Uber, something completely  revolutionary and different and useful,  

ne bileyim, bir sonraki Uber'i, tamamen devrim niteliğinde, farklı ve kullanışlı bir şey yaratmak istersem,

then that would be a startup. It's a  brand new, newly established company.

o zaman bu olurdu. bir başlangıç. Yepyeni, yeni kurulmuş bir şirket.

What would I associate with innovation?  I'm gonna say startup, as in a startup  

İnovasyonla neyi ilişkilendiririm? Bir startup şirketinde olduğu gibi startup diyeceğim

company. What would I associate with innovation?  I'm gonna say startup, as in a startup company.  

. İnovasyonla neyi ilişkilendiririm? Bir startup şirketinde olduğu gibi startup diyeceğim.

What would I associate with innovation? I'm  gonna say startup, as in a startup company.  

İnovasyonla neyi ilişkilendiririm? Bir startup şirketinde olduğu gibi startup diyeceğim.

What would I associate with innovation? I'm  gonna say startup as in a startup company.

İnovasyonla neyi ilişkilendiririm? Bir startup şirketindeki gibi startup diyeceğim.

But do not expect ChatGPT to pick you up on  your deviations in the game. So you can play...  

Ancak ChatGPT'nin oyundaki sapmalarınızı fark etmesini beklemeyin. Yani oynayabilirsin...

you can play in a way that  gives you maybe new vocabulary.

belki sana yeni kelimeler kazandıracak şekilde oynayabilirsin.

To pick up on something or to pick someone up on  

Bir şeyi kavramak ya da birini

something is to criticise them for  doing something. So, for example,  

bir şeye kaptırmak, onu bir şey yaptığı için eleştirmektir. Yani, örneğin

if I am being unkind to my partner, on a  regular basis, he would pick me up on it.

partnerime düzenli olarak kaba davranıyorsam, o da beni bundan hemen anlar.

He would say, excuse me, Anna, you haven't  been very kind to me. You've been speaking  

Kusura bakma Anna, bana pek nazik davranmadın derdi. Benimle çok nahoş bir şekilde konuşuyorsun

to me in a very unpleasant way, and I don't  appreciate it. In which case, he has picked  

ve bunu takdir etmiyorum. Bu durumda,

me up on being unkind and rude in the way  that I spoke to him. In this example as well,  

onunla konuşma şeklimin kaba ve kaba olduğu konusunda beni eleştirdi. Bu örnekte de

we have the word deviation. Or deviations.  A deviation is a change from the set plan  

sapma sözcüğünü görüyoruz. Veya sapmalar. Sapma, belirlenen plandan bir değişiklik

or to go off in a different direction  to what is expected or what is usual.

veya beklenenden veya olağan olandan farklı bir yöne gitmektir.

So to do something different  to the norm or the expectation,  

Yani normdan veya beklentiden farklı bir şey yapmak

it's like going off track. If we  have been driving down the road,  

yoldan çıkmak gibidir. Eğer yolda araba kullanıyorsak,

we've planned a route to get to our destination,  and then suddenly I pull off the road and I  

hedefimize ulaşmak için bir rota planladık ve sonra aniden yoldan çıkıp

start to go off in a different direction. You  say, Anna, why did you, why did you deviate?

farklı bir yöne doğru ilerlemeye başlıyorum. Anna diyorsun, neden yaptın, neden saptın?

Or if we make a plan to throw us a surprise  party and do everything in a certain way,  

Ya da bize sürpriz bir parti verip her şeyi belli bir şekilde yapmayı planlıyorsak

but I change everything at the  last minute, you'd say, Anna,  

ama ben her şeyi son anda değiştiriyorsam Anna,

why did you deviate from  the plan? What's going on?

neden plandan saptın? Neler oluyor?

But do not expect ChatGPT to pick you up on  your deviations. Do not expect ChatGPT to pick  

Ancak ChatGPT'nin sapmalarınızı tespit etmesini beklemeyin. ChatGPT'nin sapmalarınız konusunda sizi almasını beklemeyin

you up on your deviations, but do not expect  ChatGPT to pick you up on your deviations,  

, ancak ChatGPT'nin sapmalarınız konusunda sizi almasını beklemeyin,

but do not expect ChatGPT to  pick you up on your deviations.

ancak ChatGPT'nin sapmalarınız konusunda sizi almasını beklemeyin.

So it's a good way to gauge. If  your descriptions are good or not.

Bu yüzden ölçmenin iyi bir yolu. Açıklamalarınızın iyi olup olmadığı.

To gauge.

Ölçmek için.

To gauge simply means to measure or to  calculate something. So we have a weather  

Ölçmek, basitçe bir şeyi ölçmek veya hesaplamak anlamına gelir. Elimizde bir hava durumu

gauge and guess what a weather gauge does. It  gauges measures and calculates the weather.

göstergesi var ve tahmin edin hava durumu göstergesi ne yapıyor? Hava durumunu ölçer ve hesaplar.

So it's a good way to gauge.  So it's a good way to gaug.  

Bu yüzden ölçmenin iyi bir yolu. Bu yüzden ölçüm yapmanın iyi bir yolu.

So it's a good way to gauge.  So it's a good way to gauge.

Bu yüzden ölçmenin iyi bir yolu. Bu yüzden ölçmenin iyi bir yolu.

Okay, guys, here's a complete list of the  vocabulary that we have worked on today.

Tamam arkadaşlar, işte bugün üzerinde çalıştığımız kelimelerin tam listesi.

I do hope you found today useful. Remember  the link for the free worksheet and a link  

Umarım bugünü faydalı bulmuşsunuzdur. Ücretsiz çalışma sayfasının bağlantısını ve

to the complete podcast episode if  you haven't already listened to it,  

henüz dinlemediyseniz podcast bölümünün tamamının bağlantısını

are down in the description below. Until  next time, take very good care and goodbye.

aşağıdaki açıklamada bulabilirsiniz. Bir dahaki sefere kadar kendinize çok iyi bakın ve hoşçakalın.