Learn English Vocabulary Daily #21.2 — British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

Merhaba ve Yerli Bir Podcast Gibi İngilizce'ye hoş geldiniz.

My name is Anna and you are listening to Week 21, Day 2 of Your English Five a Day.

Benim adım Anna ve şu anda Your English Five a Day kitabının 21. Hafta 2. Gününü dinliyorsunuz.

This is the series that aims to increase your active vocabulary by

Pazartesiden cumaya haftanın her günü beş parçayı tanıtarak

introducing five pieces every day of the week from Monday to Friday.

aktif kelime dağarcığınızı arttırmayı amaçlayan seridir .

So, let's start today's list with a prefix.

O halde bugünkü listeye bir önekle başlayalım.

This is the word uber.

Bu uber kelimesidir.

Uber.

Uber.

We spell this U B E R, U B E R.

Bunu UBER, UBE R olarak yazıyoruz

Uber.

. Uber.

Sometimes the 'U' has an umlaut over the top, which is the two

Bazen 'U' harfinin üst kısmında,

dots above the letter, über.

über harfinin üzerindeki iki nokta olan bir çift nokta bulunur.

And sometimes it doesn't.

Ve bazen öyle değil.

So, uber comes before nouns or adjectives to form nouns or adjectives that refer to

Yani uber, bir şeyin en büyüğüne veya en uç noktasına

the greatest or most extreme of something.

atıfta bulunan isim veya sıfatları oluşturmak için isimlerden veya sıfatlardan önce gelir

So if I say,

. Yani

"I'm really excited about seeing my mum this weekend."

"Bu hafta sonu annemi göreceğim için gerçekten heyecanlıyım" dersem

Then you know what I mean.

. O zaman ne demek istediğimi biliyorsun.

But if I say,

Ama

"I'm uber-excited!"

"Çok heyecanlıyım!" dersem

Then you now know that I'm the most excited I could possibly be,

O zaman artık olabileceğim en heyecanlı olduğumu biliyorsun,

"I'm uber-excited!"

"Çok heyecanlıyım!"

I always think this one's a little bit strange because as soon as I hear the word

Bunun her zaman biraz tuhaf olduğunu düşünmüşümdür çünkü

uber, I just think of the taxi company.

uber kelimesini duyar duymaz aklıma taksi şirketi geliyor.

You know, you call an Uber when you want to go somewhere.

Bilirsiniz, bir yere gitmek istediğinizde Uber'i ararsınız.

Here's another example sentence,

İşte başka bir örnek cümle:

"Taylor Swift has been uber-successful recently, in 2023, it was said that

"Taylor Swift son zamanlarda çok başarılıydı, 2023'te

her net worth was US$1.1 billion!"

net servetinin 1,1 milyar ABD doları olduğu söyleniyordu!"

Wow!

Vay!

Can you imagine being worth that much money?

Bu kadar paraya değer olduğunu hayal edebiliyor musun?

That's crazy.

Çılgınca.

I can't even imagine it.

Bunu hayal bile edemiyorum.

That's uber-insane.

Bu çok çılgınca.

Okay, let's move on.

Tamam, devam edelim.

Next we have a verb and it is mime.

Sonra bir fiilimiz var ve bu mim.

Now you might remember we covered the word mime, but as a noun a few weeks ago.

Şimdi mim kelimesini birkaç hafta önce bir isim olarak ele aldığımızı hatırlarsınız.

So mime as a verb, M I M E, it means to pretend that you're singing,

Yani bir fiil olarak mim, MIME, herhangi bir ses kullanmadan

talking, talking, or playing an instrument without using any sound.

şarkı söylüyormuş, konuşuyormuş, konuşuyormuş veya bir enstrüman çalıyormuş gibi yapmak anlamına gelir

So, if you are a professional singer and you have a performance that you

. Yani, profesyonel bir şarkıcıysanız ve yapmanız gereken bir performansınız varsa

have to do, it's booked, everyone's bought tickets, but suddenly you wake

, yer ayırtılmışsa, herkes bilet almışsa ama aniden

up in the morning and you sound like this because your voice is gone, because

sabah uyanırsınız ve sesiniz böyle çıktığı için sesiniz gitmiştir, çünkü sesiniz gitmiştir

you've got laryngitis or something.

. Larenjit falan.

I've had this myself, it's awful.

Bunu ben de yaşadım, çok kötü.

And you still have to get up on the stage and perform, but you have no voice.

Hala sahneye çıkıp performans sergilemeniz gerekiyor ama sesiniz yok.

In this case, in certain situations, a performer would

Bu durumda, bazı durumlarda, icracının

have a track already recorded.

önceden kaydedilmiş bir parçası olacaktır.

So, they have what we call a 'sick track', or if they're a big superstar, then they

Yani, 'hastalıklı şarkı' dediğimiz bir şeye sahipler ya da eğer büyük bir süperstarlarsa,

have their recordings that they sell.

sattıkları kayıtları var.

So, they just play their recording of their voice and lip-sync.

Yani sadece kendi ses kayıtlarını çalıyorlar ve dudak senkronizasyonu yapıyorlar.

So, they move their mouth at the exact same time, and It looks

Yani, aynı anda ağızlarını hareket ettiriyorlar ve

like they're actually singing, but what they're doing is miming.

aslında şarkı söylüyorlarmış gibi görünüyorlar ama yaptıkları şey taklit.

They're miming.

Mimik yapıyorlar.

In the old days, back in the '80s and '90s, when we had the Top of the Pops

Eski günlerde, 80'li ve 90'lı yıllarda, TV'de Top of the Pops'u yayınladığımız

on TV and we'd watch our favourite pop stars and singers up on the telly

ve favori pop yıldızlarımızı ve şarkıcılarımızı televizyonda canlı televizyonda canlı performans sergilerken

performing live for live television.

izlerdik .

We'd often say,

Sık sık şöyle deriz:

"Are they miming, or are they...

"Taklit mi ediyorlar, yoksa...

is that a live performance or...?

canlı bir performans mı yoksa...?

Because they look like they're miming."

Çünkü taklit ediyormuş gibi görünüyorlar."

Often if they were jumping around doing a big dance routine at the same time,

Çoğu zaman, aynı anda büyük bir dans rutini yaparak etrafta zıplasalardı,

it would look like they were miming.

taklit ediyormuş gibi görünürlerdi.

Have you ever had to mime?

Hiç taklit yapmak zorunda kaldınız mı?

Have you ever been in a choir and thought,

Hiç bir koroya katılıp şunu düşündünüz mü:

"I don't know what the harmony is here, so I'll just move my mouth,

"Buradaki uyumun ne olduğunu bilmiyorum, bu yüzden sadece ağzımı oynatacağım, şarkı

pretend I'm singing, but not actually sing the tune in case I'm wrong?"

söylüyormuş gibi yapacağım ama yanılıyorsam diye aslında şarkıyı söylemeyeceğim?" "

I've been guilty of that in the past.

Geçmişte bundan dolayı suçluydum.

Right, so here's an example sentence for you,

İşte size bir örnek cümle:

"Why did you mime in the concert last night?

"Dün gece konserde neden mim yaptın?

If the fans find out, they'll all want their money refunded."

Hayranlar öğrenirse, hepsi paralarının iade edilmesini isteyecektir."

Next on our list is another verb.

Listemizde bir sonraki sırada başka bir fiil var.

It is heighten.

Yükseliyor.

Heighten.

Yükseltmek.

To heighten something.

Bir şeyi yükseltmek için.

We spell this H E I G H T E N.

Bunu HEIGHTE N olarak heceliyoruz.

Heighten.

Yükselt.

Or you might hear the 'T' pronounced heighten.

Veya 'T' harfinin yükseldiğini duyabilirsiniz.

Heighten.

Yükseltmek.

To heighten something is to increase it or to make something increase.

Bir şeyi yükseltmek, onu arttırmak veya bir şeyin artmasını sağlamaktır.

This is usually used around emotions.

Bu genellikle duygular etrafında kullanılır.

So, it's usually our emotions that are being heightened

Yani, genellikle dış bir güç tarafından sıklıkla yükseltilen şey duygularımızdır

by an external force often.

.

So, my children have a tendency to heighten my stress levels, but also

Bu nedenle, çocuklarım benim stres düzeyimi yükseltme eğilimindeler, ama aynı zamanda

they heighten the level of excitement around days out and family time.

dışarıda geçirilecek günlerde ve aileyle geçirilecek zamanlardaki heyecan düzeyini de artırıyorlar.

And my son's fear factor can be heightened if he finds

Ve eğer oğlum kendini aniden karanlık bir odada

himself in a dark room suddenly.

bulursa, korku faktörü artabilir

We have an automatic light in one of the little toilets downstairs.

. Alt kattaki küçük tuvaletlerden birinde otomatik ışık var.

I say one as if we've got many, we only have one toilet downstairs.

Sanki çok varmış gibi bir tane söylüyorum, alt katta sadece bir tuvaletimiz var.

There's an automatic light.

Otomatik ışık var.

So, after a certain amount of time, the light will go off if

Yani belli bir süre sonra eğer kabloyu çekmediyseniz

you haven't pulled on the cord.

ışık sönecektir .

And so, sometimes he's sitting on the loo and the light will just go off when he's

Ve böylece, bazen tuvalette oturuyor ve karanlıktayken ışık sönüyor

in the dark, and this will heighten his feeling of fear and he'll become quite

ve bu onun korku duygusunu artırıyor ve

stressed and emotional until someone comes and turns the light on again for him.

birisi gelip ışığı onun için tekrar açana kadar oldukça stresli ve duygusal hale geliyor. .

What heightens your emotions, your stress levels, your level of excitement,

Duygularınızı, stres seviyenizi, heyecan seviyenizi ne yükseltir,

what can heighten them easily?

ne kolayca yükseltebilir?

Here's an example sentence,

Örnek bir cümle:

"The excitement among the crowd was heightened when they heard Ed

"Kalabalıktaki heyecan,

Sheeran's voice backstage, they knew the concert was about to start!"

kuliste Ed Sheeran'ın sesini duyunca daha da arttı, konserin başlamak üzere olduğunu biliyorlardı!"

Next on the list is a preposition and it is rather than, rather than.

Listenin devamında bir edat var ve o, yerine, yerine.

We spell this R A T H E R.

Bunu RATHE R. Than, THA N.

Than, T H A N.

Pretty olarak

Rather than.

yazıyoruz

Rather then.

. Daha doğrusu.

So, as a preposition, it's replacing 'instead of', it often comes at the

Yani bir edat olarak "yerine" yerine kullanılır, genellikle cümlenin başında gelir

beginning of a sentence and it's used when comparing two things or showing a

ve iki şeyi karşılaştırırken veya

preference for one thing over the other.

bir şeyin diğerine tercih edildiğini gösterirken kullanılır .

Okay.

So, if you say, "I prefer to have this instead of that," then you can use

Tamam aşkım. Yani, "Şunun yerine bunu almayı tercih ederim" derseniz,

rather than instead of 'instead of'.

'yerine' yerine bunu kullanabilirsiniz.

And we would use it at the beginning often.

Ve başlangıçta bunu sıklıkla kullanırdık.

So, here's an example sentence,

İşte örnek bir cümle:

"Rather than going away on holiday this year, I think we should save

"Bu yıl tatile gitmek yerine, para biriktirip daha büyük bir ev satın almalıyız diye düşünüyorum

up and buy a bigger house, we're going to need the extra room for

, ailemizin en yeni üyesi

the newest member of our family.

için ekstra odaya ihtiyacımız olacak .

Surprise!

Sürpriz!

I'm having a baby!"

I' bir bebeğim olacak!"

Okay, so rather than going away on holiday, let's choose to save our house.

Tamam, tatile gitmek yerine evimizi kurtarmayı seçelim.

Not save our house!

Evimizi kurtarma!

To save FOR a house.

Bir ev İÇİN tasarruf etmek için.

Very different meaning.

Çok farklı bir anlam.

Okay, let's move on to the final piece.

Tamam, son parçaya geçelim.

It is a phrasal verb and it is lumbered with.

Bu bir öbek fiildir ve hantaldır.

Lumbered with.

İle kerestelenmiş.

Lumbered with, spelled L U M B E R E D.

Lumbered, LUMBERE D olarak yazılır

Lumbered.

. Lumbered.

With, W I T H.

WIT H. ile birlikte

Lumbered with.

.

To be lumbered with something is to have to deal with a situation or a person or

Bir şeyle boğuşmak

a thing that you don't want to deal with.

, uğraşmak istemediğiniz

So, if you are on a school trip and you are one of the parents

bir durumla, bir kişiyle veya bir şeyle uğraşmak zorunda kalmaktır .

helping out with all the children, perhaps there are a couple of

Yani, eğer bir okul gezisindeyseniz ve tüm çocuklara yardım eden ebeveynlerden biriyseniz

children that are really hard work.

, belki de gerçekten çok çalışan

They're particularly troublesome and they don't listen.

birkaç çocuk vardır . Özellikle baş belası oluyorlar ve dinlemiyorlar.

They have a tendency to run off and cause trouble and you actually

Kaçıp sorun yaratma eğilimleri var ve aslında

don't like them very much.

onlardan pek hoşlanmıyorsunuz.

And then the teacher comes to you and says,

Sonra öğretmen yanınıza gelir ve şöyle der:

"Okay, you're going to have these children in your group."

"Tamam, bu çocukları grubunuza alacaksınız."

And you'd say,

Siz de şöyle diyeceksiniz:

"Oh, why have I been lumbered with these guys?"

"Ah, neden bu adamların yanında hantal davrandım?" Peki neden

So, why do I have to deal with this situation with these people

uğraşmak istemediğim bu insanlarla bu durumla uğraşmak zorundayım

that I don't want to deal with?

?

So, to be lumbered with something, you might get lumbered with a job.

Yani, bir şeyle hantallaşmak için, bir işte hantallaşabilirsiniz.

You might get lumbered with doing all the recycling at work, lumbered with

İşyerinde tüm geri dönüşüm işlemlerini yapmaktan,

having to deal with the customer service tickets that are really hard to deal with.

başa çıkılması gerçekten zor olan müşteri hizmetleri biletleriyle uğraşmak zorunda kalmaktan hantallaşabilirsiniz

What have you been lumbered with lately that you didn't want to have to deal with?

. Son zamanlarda uğraşmak istemediğiniz neyle uğraştınız?

I get lumbered with doing all the litter tray sorting out.

Tüm çöp tepsilerini ayıklamak beni hantallaştırıyor.

So, I have to deal with all the cat poo because it's my cat and

Bu yüzden tüm kedi kakasıyla uğraşmak zorundayım çünkü o benim kedim ve

I insisted that we get a cat.

bir kedi almamız konusunda ısrar ettim.

And so I'm lumbered with all the negative stuff that comes with having

Ve bu yüzden bir kediye sahip olmanın, onların arkasını temizlemek zorunda kalmanın

a cat, having to clean up after them.

getirdiği tüm olumsuz şeylerle hantallaşıyorum

So, lumbered with.

. Yani, hantal.

Here's another example sentence,

İşte başka bir örnek cümle:

"Why do I always get lumbered with the filing?

"Neden her zaman dosyalama konusunda hantallaşıyorum?

I took this job to learn about data processing, not

Bu işe ofis sekreteri olmak için

to be the office secretary."

değil, veri işlemeyi öğrenmek için girdim

OK, so there's our five pieces for today.

." Tamam, bugünlük beş parçamız var.

Let's do a quick recap.

Hızlı bir özet yapalım.

We started with uber.

Uber'le başladık.

Uber, which is a prefix that can come before nouns or adjectives

Uber, isimlerin veya sıfatların önüne gelebilen ve

to make them a more great or extreme example of what it is.

onları daha büyük veya uç bir örnek haline getirebilen bir önektir.

So, if you're uber-excited, then you are extremely excited.

Yani eğer çok heyecanlıysanız, o zaman son derece heyecanlısınız demektir.

Then we have the verb mime, to mime, which is to pretend to sing or talk or play an

Sonra şarkı söylüyor, konuşuyor ya da oyun oynuyormuş gibi yapmak anlamına gelen mim fiili var.

instrument without producing any sound.

herhangi bir ses çıkarmayan enstrüman.

Then we had the verb heighten, to increase or to make something increase.

Daha sonra yükseltmek, artırmak ya da bir şeyin artmasını sağlamak fiilini kullandık.

Usually, we're talking about emotions or effect.

Genellikle duygulardan veya etkilerden bahsediyoruz.

Then we had the preposition rather than, which can be used in place of 'instead

Daha sonra, 'yerine' yerine kullanılabilen

of', used to compare two things or to show a preference for one over another.

, iki şeyi karşılaştırmak veya birinin diğerine tercih edildiğini göstermek için kullanılan yerine edatımız vardı.

And then we had the phrasal verb lumbered with, to have to deal

Ve sonra, istemediğiniz bir durumla, bir kişiyle ya da bir şeyle

with a situation or a person or a thing that you don't want to.

uğraşmak zorunda kalmak için hantal bir fiil kullandık

So, let's now do this for pronunciation.

. Şimdi bunu telaffuz için yapalım.

Please repeat after me.

Lütfen benden sonra tekrar et.

Uber.

Uber.

Uber.

Uber.

Mime.

Mim.

Mime.

Mim.

Heighten.

Yükseltmek.

Heighten.

Yükseltmek.

Rather than.

Ziyade.

Rather than.

Ziyade.

Lumbered with.

İle kerestelenmiş.

Lumbered with.

İle kerestelenmiş.

Very good.

Çok güzel.

Alright, time for a little memory test.

Pekala, küçük bir hafıza testi yapma zamanı.

So, I turn up to choir and I'm feeling quite excited because we are going to be

Bu yüzden koroya gidiyorum ve oldukça heyecanlıyım çünkü önümüzdeki hafta bir performans sergileyeceğiz ve şarkı söylemeyi seviyorum ve tüm ailemin

doing a performance next week and I love singing and I know that my whole family

beni desteklemek için orada olacağını

are going to be there to support me.

biliyorum .

So, I'm excited, but then our choir master tells us that we are going

O yüzden heyecanlıyım ama sonra koro şefimiz

to have a visit from Ed Sheeran.

Ed Sheeran'ı ziyaret edeceğimizi söyledi.

He's going to come to see us in our final dress rehearsal before

Gelecek hafta canlı şovumuzu yapmadan

we do our live show next week.

önce son kostümlü provamızda bizi görmeye gelecek

Now, I am extremely excited and also extremely nervous.

. Şimdi hem çok heyecanlıyım, hem de çok gerginim. Aşırı heyecanlı ve gergin

What prefix could I use instead of extremely, to show that I am

olduğumu göstermek için aşırı yerine hangi öneki kullanabilirim

extremely excited and nervous?

?

Uber.

I'm uber-excited and I'm uber-nervous as well.

Uber.

Aşırı heyecanlıyım ve aynı zamanda aşırı gerginim.

In fact, the idea of Ed Sheeran coming to watch me sing in a choir has

Aslında Ed Sheeran'ın koroda şarkı söylerken beni izlemeye gelmesi fikri

actually hugely increased the pressure.

baskıyı oldukça artırdı.

It's increased my stress levels.

Stres seviyemi artırdı.

What verb could I use instead of increased?

Arttırmak yerine hangi fiili kullanabilirim?

Heightened.

Yükseltildi.

It's heightened my nerves.

Sinirlerimi yükseltti.

It's heightened the pressure.

Baskıyı artırdı.

It's heightened my stress levels.

Stres seviyemi artırdı.

So much so that I'm going to consider not even singing in the performance

O kadar ki performansımda şarkı söylememeyi bile düşüneceğim

because my voice is very wobbly.

çünkü sesim çok titriyor.

I'm very nervous.

Çok gerginim.

So, instead I might pretend that I'm singing, but not really sing.

Yani bunun yerine şarkı söylüyormuşum gibi davranabilirim ama gerçekte şarkı söylemem.

What verb could I use instead of saying pretend to sing?

Şarkı söylüyormuş gibi yapmak yerine hangi fiili kullanabilirdim?

Mime.

Mim.

I'm going to mime.

Mimik yapacağım.

I'm going to mime because it's better, I think, to do that.

Mimik yapacağım çünkü sanırım bunu yapmak daha iyi.

Instead of singing and embarrassing myself, I'm going to mime.

Şarkı söyleyip kendimi utandırmak yerine pandomim yapacağım.

What preposition could I use in this sentence?

Bu cümlede hangi edatı kullanabilirim?

Instead of 'instead of'?

'Yerine' yerine mi?

Rather than.

Ziyade.

Rather than singing and embarrassing myself, I'm going to mime.

Şarkı söyleyip kendimi utandırmak yerine pandomim yapacağım.

That's the better option in this scenario.

Bu senaryoda daha iyi seçenek bu.

Okay, so the day of performance arrives and I am given the task of standing at

Tamam, performans günü geliyor ve bana

the front of the auditorium and handing out all the brochures and the flyers and

oditoryumun önünde durup tüm broşürleri ve el ilanlarını dağıtma ve

telling people how to find their seats.

insanlara koltuklarını nasıl bulacaklarını anlatma görevi veriliyor.

This is the worst job to do before a big performance.

Bu büyük bir gösteriden önce yapılacak en kötü iş.

I want to be backstage socialising with Ed Sheeran and getting myself ready, but

Sahne arkasında Ed Sheeran'la sosyalleşip kendimi hazırlamak istiyorum ama

I've been given this job to deal with that nobody wanted, but it's been given to me.

bu iş kimsenin istemediği bir durumla başa çıkmam için bana verildi, ama bu bana verildi.

What phrasal verb could I use to say that I've been given this job

Bu işin bana istemediğim bir şeyle uğraşmam için

to deal with that I don't want to?

verildiğini söylemek için hangi fiili kullanabilirim

Lumbered with.

? İle kerestelenmiş.

I've been lumbered with this job.

Bu iş beni hantallaştırdı.

It's awful.

Bu korkunç.

Okay.

Tamam aşkım.

How did you do?

Nasıl yaptın?

Hopefully you remembered everything, but if not, don't worry because we're going to

Umarız her şeyi hatırlamışsınızdır, ama hatırlamadıysanız endişelenmeyin çünkü

visit them once again in our little story.

küçük hikayemizde onları bir kez daha ziyaret

Today's story is an email.

edeceğiz . Bugünün hikayesi bir e-postadır.

For the attention of Taylor Swift's manager;

Taylor Swift'in menajerinin dikkatine;

Hello there, my name is Sarah and I am writing to you to express my

Merhaba, benim adım Sarah ve son katıldığım konserden dolayı

utmost disappointment and frustration with the recent concert I attended.

yaşadığım büyük hayal kırıklığını ve hayal kırıklığını ifade etmek için size yazıyorum

As a die-hard fan of Taylor's, I have always admired her talent

. Taylor'ın sıkı bir hayranı olarak, onun

and passion for performing.

performans konusundaki yeteneğine ve tutkusuna her zaman hayran kaldım.

However, my experience at her concert left me feeling incredibly let down.

Ancak konserindeki deneyimim beni inanılmaz derecede hayal kırıklığına uğrattı.

I paid top-dollar for tickets to see Taylor live, expecting to witness her

Onun inanılmaz vokallerine ve sahne varlığına tanık olmayı umarak Taylor'ı canlı izlemek için biletlere yüksek dolar ödedim

incredible vocals and stage presence.

. Ancak

However, to my dismay, I was uber-disappointed

tüm konser boyunca

throughout the entire concert.

büyük bir hayal kırıklığına uğradım

Taylor Swift mimed instead of actually singing.

. Taylor Swift aslında şarkı söylemek yerine taklit yaptı. Gördüklerime inanamadım.

I couldn't believe what I was seeing.

Burada,

Here I was, surrounded by thousands of fans all eagerly waiting to hear

Taylor'ın sesini duymayı sabırsızlıkla bekleyen, ancak dudak senkronizasyonu performansıyla hayal kırıklığına uğrayan

Taylor's voice, only to be disappointed by a lip-syncing performance.

binlerce hayranla çevriliydim

It was a huge letdown, to say the least.

. En hafif tabirle büyük bir hayal kırıklığıydı.

What happened to the artist who used to wow us with her live performances?

Canlı performanslarıyla bizleri büyüleyen sanatçıya ne oldu?

Where did her passion for singing go?

Şarkı söyleme tutkusu nereye gitti?

Rather than giving her fans the performance they deserved, it was

Hayranlarına hak ettikleri performansı vermek yerine,

evident that she had spent her time perfecting her choreography and staging.

zamanını koreografisini ve sahnelemesini mükemmelleştirmeye harcadığı açıktı.

As a fan, I feel cheated.

Bir hayran olarak kendimi aldatılmış hissediyorum.

I understand that live performances can be physically demanding, but

Canlı performansların fiziksel olarak zorlayıcı olabileceğinin farkındayım ancak

Taylor has always been known for her energy and stamina on stage.

Taylor her zaman sahnedeki enerjisi ve dayanıklılığıyla tanındı.

I have seen her sing live before, and I know she is capable of

Onu daha önce canlı şarkı söylerken görmüştüm ve

giving her all to her fans.

hayranlarına her şeyini verebilecek kapasitede olduğunu biliyorum.

Why did she choose to mime this time?

Bu sefer neden mimik yapmayı seçti?

The miming was not only a letdown, but it also heightened my disappointment.

Mimik sadece bir hayal kırıklığı değildi, aynı zamanda hayal kırıklığımı da artırdı.

I felt like I was watching a recorded concert rather than

Canlı bir deneyimin parçası olmak

being part of a live experience.

yerine, kaydedilmiş bir konseri izliyormuşum gibi hissettim

It took away from the magic and the authenticity that I've come to

. Bir Taylor Swift konserinden beklediğim

expect from a Taylor Swift concert.

büyüyü ve özgünlüğü elimden aldı

I'm writing this complaint not only as a disgruntled fan, but also on behalf of all

. Bu şikayeti sadece hoşnutsuz bir hayran olarak değil, konsere benimle birlikte katılan tüm hayranlar

the fans who attended the concert with me.

adına da yazıyorum .

We feel let down, the performance did not meet our expectations.

Hayal kırıklığı yaşadık, performans beklentilerimizi karşılamadı.

We hope that in the future, Taylor will choose to give her fans the

Gelecekte Taylor'ın

live performance they deserve, rather than resorting to miming.

taklitlere başvurmak yerine hayranlarına hak ettikleri canlı performansı sunmayı seçeceğini umuyoruz.

Thank you for taking the time to read my complaint.

Şikayetimi okumaya zaman ayırdığınız için teşekkür ederim.

I don't mean to lumber you with additional admin, I am sure you are very busy, but

Sizi ek yöneticiyle oyalamak istemiyorum, eminim ki çok meşgulsünüz, ancak

if it's possible for you or even Taylor to reply, I would be very grateful.

sizin ve hatta Taylor'ın yanıt vermesi mümkünse çok minnettar olurum.

And that brings us to the end of today's episode.

Ve bu bizi bugünkü bölümün sonuna getiriyor.

I do hope you found today useful and if Taylor Swift is listening, I do apologise.

Umarım bugünü faydalı bulmuşsunuzdur ve eğer Taylor Swift dinliyorsa özür dilerim.

I'm sure you don't mime in your live concerts.

Eminim canlı konserlerinizde mim yapmıyorsunuzdur.

I'm certain that you are a fabulous performer when you are live, giving

Canlı yayında muhteşem bir performans sergilediğinizden,

your fans everything that they deserve.

hayranlarınıza hak ettikleri her şeyi

Until next time guys, take very good care and goodbye.

verdiğinizden eminim . Bir dahaki sefere kadar çocuklar, kendinize çok iyi bakın ve hoşçakalın.