Learn English Vocabulary Daily #21.2 — British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

Halo dan selamat datang di The English Like a Native Podcast.

My name is Anna and you are listening to Week 21, Day 2 of Your English Five a Day.

Nama saya Anna dan Anda sedang mendengarkan Minggu ke-21, Hari ke-2 dari Bahasa Inggris Lima Sehari Anda.

This is the series that aims to increase your active vocabulary by

Ini adalah seri yang bertujuan untuk meningkatkan kosakata aktif Anda dengan

introducing five pieces every day of the week from Monday to Friday.

memperkenalkan lima bagian setiap hari dalam seminggu dari Senin hingga Jumat.

So, let's start today's list with a prefix.

Jadi, mari kita mulai daftar hari ini dengan awalan.

This is the word uber.

Ini adalah kata uber.

Uber.

uber.

We spell this U B E R, U B E R.

Kami mengeja ini UBER, UBE R.

Uber.

Uber.

Sometimes the 'U' has an umlaut over the top, which is the two

Terkadang 'U' memiliki umlaut di atasnya, yaitu dua

dots above the letter, über.

titik di atas huruf über.

And sometimes it doesn't.

Dan terkadang tidak.

So, uber comes before nouns or adjectives to form nouns or adjectives that refer to

Jadi, uber muncul sebelum kata benda atau kata sifat untuk membentuk kata benda atau kata sifat yang merujuk pada

the greatest or most extreme of something.

sesuatu yang terhebat atau paling ekstrem.

So if I say,

Jadi jika saya berkata,

"I'm really excited about seeing my mum this weekend."

"Saya sangat senang bisa bertemu ibu saya akhir pekan ini."

Then you know what I mean.

Maka Anda tahu apa yang saya maksud.

But if I say,

Namun jika saya berkata,

"I'm uber-excited!"

"Saya sangat bersemangat!"

Then you now know that I'm the most excited I could possibly be,

Maka Anda sekarang tahu bahwa saya adalah orang yang paling bersemangat,

"I'm uber-excited!"

"Saya sangat bersemangat!"

I always think this one's a little bit strange because as soon as I hear the word

Saya selalu menganggap yang ini agak aneh karena begitu saya mendengar kata

uber, I just think of the taxi company.

uber, saya langsung teringat pada perusahaan taksi.

You know, you call an Uber when you want to go somewhere.

Anda tahu, Anda menelepon Uber ketika Anda ingin pergi ke suatu tempat.

Here's another example sentence,

Berikut contoh kalimat lainnya,

"Taylor Swift has been uber-successful recently, in 2023, it was said that

"Taylor Swift baru-baru ini sukses besar, pada tahun 2023, dikatakan bahwa

her net worth was US$1.1 billion!"

kekayaan bersihnya mencapai US$1,1 miliar!"

Wow!

Wow!

Can you imagine being worth that much money?

Bisakah Anda bayangkan bernilai uang sebanyak itu?

That's crazy.

Itu gila.

I can't even imagine it.

Aku bahkan tidak bisa membayangkannya.

That's uber-insane.

Itu sangat gila.

Okay, let's move on.

Oke, mari kita lanjutkan.

Next we have a verb and it is mime.

Selanjutnya kita mempunyai kata kerja dan itu adalah pantomim.

Now you might remember we covered the word mime, but as a noun a few weeks ago.

Sekarang Anda mungkin ingat kita membahas kata pantomim, tetapi sebagai kata benda beberapa minggu yang lalu.

So mime as a verb, M I M E, it means to pretend that you're singing,

Jadi mime sebagai kata kerja, MIME, artinya berpura-pura sedang bernyanyi,

talking, talking, or playing an instrument without using any sound.

berbicara, berbicara, atau memainkan alat musik tanpa menggunakan suara apa pun.

So, if you are a professional singer and you have a performance that you

Jadi, jika Anda seorang penyanyi profesional dan Anda punya pertunjukan yang

have to do, it's booked, everyone's bought tickets, but suddenly you wake

harus Anda lakukan, sudah dipesan, semua orang sudah membeli tiket, tapi tiba-tiba Anda bangun

up in the morning and you sound like this because your voice is gone, because

di pagi hari dan terdengar seperti ini karena suara Anda hilang, karena

you've got laryngitis or something.

Anda punya radang tenggorokan atau semacamnya.

I've had this myself, it's awful.

Saya sendiri pernah mengalaminya, ini mengerikan.

And you still have to get up on the stage and perform, but you have no voice.

Dan Anda masih harus naik ke panggung dan tampil, tetapi Anda tidak punya suara.

In this case, in certain situations, a performer would

Dalam hal ini, dalam situasi tertentu, pemain

have a track already recorded.

sudah merekam lagunya.

So, they have what we call a 'sick track', or if they're a big superstar, then they

Jadi, mereka punya apa yang kita sebut sebagai 'jalur sakit', atau jika mereka seorang superstar besar, maka mereka

have their recordings that they sell.

punya rekaman yang bisa mereka jual.

So, they just play their recording of their voice and lip-sync.

Jadi, mereka tinggal memutar rekaman suaranya dan lip-sync.

So, they move their mouth at the exact same time, and It looks

Jadi, mereka menggerakkan mulutnya pada saat yang bersamaan, dan sepertinya

like they're actually singing, but what they're doing is miming.

mereka benar-benar bernyanyi, namun yang mereka lakukan hanyalah meniru.

They're miming.

Mereka meniru.

In the old days, back in the '80s and '90s, when we had the Top of the Pops

Di masa lalu, di tahun 80an dan 90an, ketika kita memiliki Top of the Pops

on TV and we'd watch our favourite pop stars and singers up on the telly

di TV dan kita menonton bintang pop dan penyanyi favorit kita di televisi

performing live for live television.

tampil langsung untuk siaran langsung televisi.

We'd often say,

Kita sering berkata,

"Are they miming, or are they...

"Apakah mereka menirukan, atau...

is that a live performance or...?

apakah itu pertunjukan live atau...?

Because they look like they're miming."

Karena mereka terlihat seperti sedang meniru."

Often if they were jumping around doing a big dance routine at the same time,

Seringkali jika mereka melompat-lompat melakukan tarian besar secara rutin pada saat yang sama,

it would look like they were miming.

mereka akan terlihat seperti sedang meniru.

Have you ever had to mime?

Pernahkah Anda meniru?

Have you ever been in a choir and thought,

Pernahkah Anda berada di sebuah paduan suara dan berpikir,

"I don't know what the harmony is here, so I'll just move my mouth,

"Saya tidak tahu harmoni apa yang ada di sini, jadi saya hanya akan menggerakkan mulut saya,

pretend I'm singing, but not actually sing the tune in case I'm wrong?"

berpura-pura sedang bernyanyi, namun tidak benar-benar menyanyikan lagunya kalau-kalau saya salah? "

I've been guilty of that in the past.

Saya pernah bersalah atas hal itu di masa lalu.

Right, so here's an example sentence for you,

Benar, ini contoh kalimatnya untuk Anda,

"Why did you mime in the concert last night?

"Kenapa kamu menirukan pantomim di konser tadi malam?

If the fans find out, they'll all want their money refunded."

Kalau penggemar mengetahuinya, mereka semua ingin uangnya dikembalikan."

Next on our list is another verb.

Berikutnya dalam daftar kami adalah kata kerja lain.

It is heighten.

Hal ini meningkat.

Heighten.

Mempertinggi.

To heighten something.

Untuk meningkatkan sesuatu.

We spell this H E I G H T E N.

Kami mengejanya HEIGHTE N.

Heighten.

Heighten.

Or you might hear the 'T' pronounced heighten.

Atau Anda mungkin mendengar huruf 'T' diucapkan semakin tinggi.

Heighten.

Mempertinggi.

To heighten something is to increase it or to make something increase.

Meninggikan sesuatu berarti meningkatkannya atau membuat sesuatu meningkat.

This is usually used around emotions.

Ini biasanya digunakan seputar emosi.

So, it's usually our emotions that are being heightened

Jadi, biasanya emosi kita sering kali ditingkatkan

by an external force often.

oleh kekuatan eksternal.

So, my children have a tendency to heighten my stress levels, but also

Jadi, anak-anak saya cenderung meningkatkan tingkat stres saya, tetapi

they heighten the level of excitement around days out and family time.

mereka juga meningkatkan tingkat kegembiraan saat keluar rumah dan waktu bersama keluarga.

And my son's fear factor can be heightened if he finds

Dan faktor ketakutan anak saya dapat meningkat jika dia

himself in a dark room suddenly.

tiba-tiba berada di ruangan gelap.

We have an automatic light in one of the little toilets downstairs.

Kami memiliki lampu otomatis di salah satu toilet kecil di lantai bawah.

I say one as if we've got many, we only have one toilet downstairs.

Saya katakan satu seolah-olah kita punya banyak, kita hanya punya satu toilet di lantai bawah.

There's an automatic light.

Ada lampu otomatis.

So, after a certain amount of time, the light will go off if

Jadi, setelah jangka waktu tertentu, lampu akan mati jika

you haven't pulled on the cord.

Anda belum menarik kabelnya.

And so, sometimes he's sitting on the loo and the light will just go off when he's

Oleh karena itu, terkadang dia sedang duduk di toilet dan lampunya padam ketika dia berada

in the dark, and this will heighten his feeling of fear and he'll become quite

dalam kegelapan, dan ini akan meningkatkan perasaan takutnya dan dia akan menjadi sangat

stressed and emotional until someone comes and turns the light on again for him.

stres dan emosional sampai seseorang datang dan menyalakan lampu lagi untuknya. .

What heightens your emotions, your stress levels, your level of excitement,

Apa yang meningkatkan emosi Anda, tingkat stres Anda, tingkat kegembiraan Anda,

what can heighten them easily?

apa yang dapat dengan mudah meningkatkannya?

Here's an example sentence,

Berikut contoh kalimatnya,

"The excitement among the crowd was heightened when they heard Ed

"Kegembiraan penonton semakin memuncak saat mendengar

Sheeran's voice backstage, they knew the concert was about to start!"

suara Ed Sheeran di belakang panggung, mereka tahu konser akan segera dimulai!"

Next on the list is a preposition and it is rather than, rather than.

Berikutnya dalam daftar adalah preposisi dan itu lebih dari, daripada.

We spell this R A T H E R.

Kami mengeja ini RATHE R.

Than, T H A N.

Than, THA N.

Rather than.

Daripada.

Rather then.

Sebaliknya.

So, as a preposition, it's replacing 'instead of', it often comes at the

Jadi, sebagai preposisi, itu menggantikan 'bukannya', sering kali muncul di awal

beginning of a sentence and it's used when comparing two things or showing a

kalimat dan digunakan ketika membandingkan dua hal atau menunjukkan

preference for one thing over the other.

preferensi untuk satu hal dibandingkan yang lain.

Okay.

So, if you say, "I prefer to have this instead of that," then you can use

Oke. Jadi, jika Anda mengatakan, "Saya lebih suka memiliki ini daripada itu," maka Anda dapat menggunakan

rather than instead of 'instead of'.

daripada 'daripada'.

And we would use it at the beginning often.

Dan kami akan sering menggunakannya di awal.

So, here's an example sentence,

Jadi, inilah contoh kalimatnya,

"Rather than going away on holiday this year, I think we should save

"Daripada pergi berlibur tahun ini, menurutku kita harus menabung

up and buy a bigger house, we're going to need the extra room for

dan membeli rumah yang lebih besar, kita akan membutuhkan ruang ekstra untuk

the newest member of our family.

anggota keluarga terbaru kita.

Surprise!

Kejutan!

I'm having a baby!"

Aku' aku punya bayi!"

Okay, so rather than going away on holiday, let's choose to save our house.

Oke, jadi daripada pergi berlibur, ayo pilih selamatkan rumah kita.

Not save our house!

Bukan menyelamatkan rumah kita!

To save FOR a house.

Untuk menabung UNTUK sebuah rumah.

Very different meaning.

Arti yang sangat berbeda.

Okay, let's move on to the final piece.

Oke, mari kita lanjutkan ke bagian terakhir.

It is a phrasal verb and it is lumbered with.

Ini adalah kata kerja phrasal dan terbebani.

Lumbered with.

Terbebani dengan.

Lumbered with, spelled L U M B E R E D.

Tertatih-tatih dengan, dieja LUMBERE D.

Lumbered.

Lumbered.

With, W I T H.

Dengan, WIT H.

Lumbered with.

Terbebani dengan.

To be lumbered with something is to have to deal with a situation or a person or

Terbebani dengan sesuatu berarti harus menghadapi situasi atau seseorang atau

a thing that you don't want to deal with.

sesuatu yang tidak ingin Anda tangani.

So, if you are on a school trip and you are one of the parents

Jadi, jika Anda sedang dalam perjalanan sekolah dan Anda adalah salah satu orang tua

helping out with all the children, perhaps there are a couple of

yang membantu mengurus semua anak, mungkin ada beberapa

children that are really hard work.

anak yang benar-benar pekerja keras.

They're particularly troublesome and they don't listen.

Mereka sangat menyusahkan dan tidak mendengarkan.

They have a tendency to run off and cause trouble and you actually

Mereka cenderung kabur dan menimbulkan masalah dan Anda sebenarnya

don't like them very much.

tidak terlalu menyukainya.

And then the teacher comes to you and says,

Dan kemudian guru mendatangi Anda dan berkata,

"Okay, you're going to have these children in your group."

"Baiklah, Anda akan memasukkan anak-anak ini ke dalam kelompok Anda."

And you'd say,

Dan Anda akan berkata,

"Oh, why have I been lumbered with these guys?"

"Oh, mengapa saya terbebani dengan orang-orang ini?"

So, why do I have to deal with this situation with these people

Jadi, mengapa saya harus menghadapi situasi ini dengan orang-orang

that I don't want to deal with?

yang tidak ingin saya hadapi?

So, to be lumbered with something, you might get lumbered with a job.

Jadi, jika terbebani dengan sesuatu, Anda mungkin akan terbebani dengan pekerjaan.

You might get lumbered with doing all the recycling at work, lumbered with

Anda mungkin merasa terbebani dalam melakukan semua daur ulang di tempat kerja, terbebani karena

having to deal with the customer service tickets that are really hard to deal with.

harus berurusan dengan tiket layanan pelanggan yang sangat sulit untuk ditangani.

What have you been lumbered with lately that you didn't want to have to deal with?

Hal apa yang membuat Anda terbebani akhir-akhir ini sehingga Anda tidak ingin menghadapinya?

I get lumbered with doing all the litter tray sorting out.

Saya merasa terbebani saat memilah semua baki sampah.

So, I have to deal with all the cat poo because it's my cat and

Jadi, saya harus mengurus semua kotoran kucing karena itu kucing saya dan

I insisted that we get a cat.

saya bersikeras agar kami memelihara kucing.

And so I'm lumbered with all the negative stuff that comes with having

Jadi saya terbebani dengan semua hal negatif yang timbul karena memelihara

a cat, having to clean up after them.

kucing, dan harus membersihkannya.

So, lumbered with.

Jadi, tertatih-tatih.

Here's another example sentence,

Berikut contoh kalimat lainnya,

"Why do I always get lumbered with the filing?

"Mengapa saya selalu terbebani dengan pengarsipan?

I took this job to learn about data processing, not

Saya mengambil pekerjaan ini untuk belajar tentang pemrosesan data, bukan

to be the office secretary."

untuk menjadi sekretaris kantor."

OK, so there's our five pieces for today.

Oke, jadi itulah lima potong kita hari ini.

Let's do a quick recap.

Mari kita lakukan rekap singkat.

We started with uber.

Kami mulai dengan uber.

Uber, which is a prefix that can come before nouns or adjectives

Uber, yang merupakan awalan yang dapat muncul sebelum kata benda atau kata sifat

to make them a more great or extreme example of what it is.

untuk menjadikannya contoh yang lebih hebat atau ekstrem.

So, if you're uber-excited, then you are extremely excited.

Jadi, jika Anda sangat bersemangat, berarti Anda sangat bersemangat.

Then we have the verb mime, to mime, which is to pretend to sing or talk or play an

Kemudian kita mempunyai kata kerja mime, to mime, yaitu berpura-pura menyanyi atau berbicara atau memainkan sebuah

instrument without producing any sound.

instrumen tanpa menghasilkan suara apa pun.

Then we had the verb heighten, to increase or to make something increase.

Kemudian kita mempunyai kata kerja meninggikan, menambah atau membuat sesuatu bertambah.

Usually, we're talking about emotions or effect.

Biasanya, kita berbicara tentang emosi atau efek.

Then we had the preposition rather than, which can be used in place of 'instead

Kemudian kita mempunyai kata depan daripada, yang dapat digunakan sebagai pengganti '

of', used to compare two things or to show a preference for one over another.

daripada', digunakan untuk membandingkan dua hal atau untuk menunjukkan preferensi terhadap satu hal dibandingkan yang lain.

And then we had the phrasal verb lumbered with, to have to deal

Dan kemudian kita mengalami kata kerja phrasal yang tertatih-tatih, harus menghadapi

with a situation or a person or a thing that you don't want to.

situasi atau seseorang atau sesuatu yang tidak Anda inginkan.

So, let's now do this for pronunciation.

Jadi, sekarang mari kita lakukan ini untuk pengucapannya.

Please repeat after me.

Silakan ulangi setelah saya.

Uber.

uber.

Uber.

uber.

Mime.

Pantomim.

Mime.

Pantomim.

Heighten.

Mempertinggi.

Heighten.

Mempertinggi.

Rather than.

Daripada.

Rather than.

Daripada.

Lumbered with.

Terbebani dengan.

Lumbered with.

Terbebani dengan.

Very good.

Sangat bagus.

Alright, time for a little memory test.

Baiklah, waktunya untuk sedikit tes memori.

So, I turn up to choir and I'm feeling quite excited because we are going to be

Jadi, aku datang ke paduan suara dan aku merasa cukup bersemangat karena kami akan

doing a performance next week and I love singing and I know that my whole family

tampil minggu depan dan aku suka menyanyi dan aku tahu seluruh keluargaku

are going to be there to support me.

akan berada di sana untuk mendukungku.

So, I'm excited, but then our choir master tells us that we are going

Jadi, saya bersemangat, tapi kemudian ketua paduan suara kami memberi tahu kami bahwa kami akan

to have a visit from Ed Sheeran.

mendapat kunjungan dari Ed Sheeran.

He's going to come to see us in our final dress rehearsal before

Dia akan datang menemui kami dalam gladi bersih terakhir kami sebelum

we do our live show next week.

kami melakukan pertunjukan langsung minggu depan.

Now, I am extremely excited and also extremely nervous.

Sekarang, saya sangat gembira dan juga sangat gugup.

What prefix could I use instead of extremely, to show that I am

Awalan apa yang dapat saya gunakan selain kata sangat, untuk menunjukkan bahwa saya

extremely excited and nervous?

sangat bersemangat dan gugup?

Uber.

I'm uber-excited and I'm uber-nervous as well.

uber.

Aku sangat bersemangat dan juga sangat gugup.

In fact, the idea of Ed Sheeran coming to watch me sing in a choir has

Faktanya, gagasan Ed Sheeran datang untuk menonton saya bernyanyi di paduan suara

actually hugely increased the pressure.

sebenarnya telah meningkatkan tekanan secara signifikan.

It's increased my stress levels.

Ini meningkatkan tingkat stres saya.

What verb could I use instead of increased?

Kata kerja apa yang bisa saya gunakan selain meningkat?

Heightened.

Tinggi.

It's heightened my nerves.

Ini meningkatkan sarafku.

It's heightened the pressure.

Ini meningkatkan tekanan.

It's heightened my stress levels.

Ini meningkatkan tingkat stres saya.

So much so that I'm going to consider not even singing in the performance

Sedemikian rupa sehingga aku mempertimbangkan untuk tidak menyanyi dalam pertunjukan itu

because my voice is very wobbly.

karena suaraku sangat goyah.

I'm very nervous.

Aku sangat gugup.

So, instead I might pretend that I'm singing, but not really sing.

Jadi, saya mungkin berpura-pura sedang bernyanyi, namun tidak benar-benar bernyanyi.

What verb could I use instead of saying pretend to sing?

Kata kerja apa yang bisa saya gunakan selain berpura-pura bernyanyi?

Mime.

Pantomim.

I'm going to mime.

aku akan menirukan.

I'm going to mime because it's better, I think, to do that.

Saya akan meniru karena menurut saya lebih baik melakukan itu.

Instead of singing and embarrassing myself, I'm going to mime.

Daripada menyanyi dan mempermalukan diri sendiri, saya akan menirukan.

What preposition could I use in this sentence?

Preposisi apa yang bisa saya gunakan dalam kalimat ini?

Instead of 'instead of'?

Bukannya 'bukannya'?

Rather than.

Daripada.

Rather than singing and embarrassing myself, I'm going to mime.

Daripada menyanyi dan mempermalukan diri sendiri, aku akan menirukan.

That's the better option in this scenario.

Itu pilihan yang lebih baik dalam skenario ini.

Okay, so the day of performance arrives and I am given the task of standing at

Oke, hari pertunjukan tiba dan saya diberi tugas untuk berdiri di

the front of the auditorium and handing out all the brochures and the flyers and

depan auditorium dan membagikan semua brosur dan selebaran serta

telling people how to find their seats.

memberi tahu orang-orang cara menemukan tempat duduk mereka.

This is the worst job to do before a big performance.

Ini adalah pekerjaan terburuk yang harus dilakukan sebelum pertunjukan besar.

I want to be backstage socialising with Ed Sheeran and getting myself ready, but

Saya ingin berada di belakang panggung, bersosialisasi dengan Ed Sheeran dan bersiap-siap, tapi

I've been given this job to deal with that nobody wanted, but it's been given to me.

saya telah diberi pekerjaan ini untuk menghadapi sesuatu yang tidak diinginkan siapa pun, tapi itu sudah diberikan kepada saya.

What phrasal verb could I use to say that I've been given this job

Kata kerja phrasal apa yang dapat saya gunakan untuk mengatakan bahwa saya telah diberi pekerjaan ini

to deal with that I don't want to?

untuk menangani hal yang tidak saya inginkan?

Lumbered with.

Terbebani dengan.

I've been lumbered with this job.

Aku sudah terbebani dengan pekerjaan ini.

It's awful.

Ini menyebalkan.

Okay.

Oke.

How did you do?

Bagaimana Anda melakukannya?

Hopefully you remembered everything, but if not, don't worry because we're going to

Semoga Anda ingat semuanya, tapi jika belum, jangan khawatir karena kami akan

visit them once again in our little story.

mengunjungi mereka sekali lagi di cerita kecil kami.

Today's story is an email.

Cerita hari ini adalah email.

For the attention of Taylor Swift's manager;

Atas perhatian manajer Taylor Swift;

Hello there, my name is Sarah and I am writing to you to express my

Halo, nama saya Sarah dan saya menulis surat kepada Anda untuk mengungkapkan

utmost disappointment and frustration with the recent concert I attended.

kekecewaan dan frustrasi saya yang sebesar-besarnya dengan konser baru-baru ini yang saya hadiri.

As a die-hard fan of Taylor's, I have always admired her talent

Sebagai penggemar berat Taylor, saya selalu mengagumi bakat

and passion for performing.

dan semangatnya dalam tampil.

However, my experience at her concert left me feeling incredibly let down.

Namun, pengalamanku di konsernya membuatku merasa sangat kecewa.

I paid top-dollar for tickets to see Taylor live, expecting to witness her

Saya membayar mahal untuk tiket menonton Taylor secara langsung, berharap untuk menyaksikan

incredible vocals and stage presence.

vokal dan penampilan panggungnya yang luar biasa.

However, to my dismay, I was uber-disappointed

Namun, yang membuat saya kecewa, saya sangat kecewa

throughout the entire concert.

sepanjang konser.

Taylor Swift mimed instead of actually singing.

Taylor Swift menirukan alih-alih benar-benar bernyanyi.

I couldn't believe what I was seeing.

Saya tidak percaya dengan apa yang saya lihat.

Here I was, surrounded by thousands of fans all eagerly waiting to hear

Di sinilah saya, dikelilingi oleh ribuan penggemar yang semuanya menantikan untuk mendengar

Taylor's voice, only to be disappointed by a lip-syncing performance.

suara Taylor, hanya untuk kecewa dengan penampilan lip-sync.

It was a huge letdown, to say the least.

Setidaknya itu merupakan kekecewaan besar.

What happened to the artist who used to wow us with her live performances?

Apa yang terjadi dengan artis yang biasa membuat kita kagum dengan penampilan live-nya?

Where did her passion for singing go?

Kemana perginya kecintaannya pada menyanyi?

Rather than giving her fans the performance they deserved, it was

Daripada memberikan penampilan yang pantas bagi penggemarnya, terlihat

evident that she had spent her time perfecting her choreography and staging.

jelas bahwa dia menghabiskan waktunya untuk menyempurnakan koreografi dan pementasannya.

As a fan, I feel cheated.

Sebagai penggemar, saya merasa ditipu.

I understand that live performances can be physically demanding, but

Saya memahami bahwa pertunjukan live dapat menuntut fisik, namun

Taylor has always been known for her energy and stamina on stage.

Taylor selalu dikenal karena energi dan staminanya di atas panggung.

I have seen her sing live before, and I know she is capable of

Saya pernah melihatnya bernyanyi secara langsung sebelumnya, dan saya tahu dia mampu

giving her all to her fans.

memberikan segalanya untuk para penggemarnya.

Why did she choose to mime this time?

Mengapa dia memilih meniru kali ini?

The miming was not only a letdown, but it also heightened my disappointment.

Peniruan tersebut tidak hanya mengecewakan, tetapi juga menambah kekecewaan saya.

I felt like I was watching a recorded concert rather than

Saya merasa seperti sedang menonton rekaman konser daripada

being part of a live experience.

menjadi bagian dari pengalaman langsung.

It took away from the magic and the authenticity that I've come to

Itu menghilangkan keajaiban dan keaslian yang saya harapkan

expect from a Taylor Swift concert.

dari konser Taylor Swift.

I'm writing this complaint not only as a disgruntled fan, but also on behalf of all

Saya menulis keluhan ini bukan hanya sebagai penggemar yang tidak puas, tapi juga atas nama semua

the fans who attended the concert with me.

penggemar yang menghadiri konser bersama saya.

We feel let down, the performance did not meet our expectations.

Kami merasa kecewa, kinerjanya tidak sesuai ekspektasi.

We hope that in the future, Taylor will choose to give her fans the

Kami berharap di masa depan, Taylor akan memilih untuk memberikan penampilan langsung yang layak mereka dapatkan kepada penggemarnya

live performance they deserve, rather than resorting to miming.

, daripada meniru.

Thank you for taking the time to read my complaint.

Terima kasih telah meluangkan waktu untuk membaca keluhan saya.

I don't mean to lumber you with additional admin, I am sure you are very busy, but

Saya tidak bermaksud membebani Anda dengan admin tambahan, saya yakin Anda sangat sibuk, tetapi

if it's possible for you or even Taylor to reply, I would be very grateful.

jika Anda atau bahkan Taylor dapat membalasnya, saya akan sangat berterima kasih.

And that brings us to the end of today's episode.

Dan itu membawa kita ke akhir episode hari ini.

I do hope you found today useful and if Taylor Swift is listening, I do apologise.

Saya harap hari ini bermanfaat bagi Anda dan jika Taylor Swift mendengarkan, saya mohon maaf.

I'm sure you don't mime in your live concerts.

Saya yakin Anda tidak menirukan konser live Anda.

I'm certain that you are a fabulous performer when you are live, giving

Saya yakin Anda adalah pemain yang luar biasa saat siaran langsung, memberikan

your fans everything that they deserve.

penggemar Anda segala yang pantas mereka dapatkan.

Until next time guys, take very good care and goodbye.

Sampai jumpa lagi teman-teman, berhati-hatilah dan selamat tinggal.