Learn English Vocabulary Daily #20.1 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

Olá e seja bem-vindo ao podcast The English Like a Native.

My name is Anna and you're listening to Week 20, Day 1 of Your English Five a Day.

Meu nome é Anna e você está ouvindo a Semana 20, Dia 1 do Your English Five a Day.

This is the series that aims to increase your active vocabulary by

Esta é a série que visa aumentar o seu vocabulário ativo

deep diving into five pieces every day of the week from Monday to Friday.

mergulhando profundamente em cinco peças todos os dias da semana, de segunda a sexta-feira.

So, let's start today's list with the adverb nowadays, nowadays.

Então, vamos começar a lista de hoje pelo advérbio hoje em dia, hoje em dia.

We spell this N O W A D A Y S.

Nós soletramos isso AGORA S.

Nowadays.

Hoje em dia.

Nowadays.

Hoje em dia.

Nowadays means at the present time.

Hoje em dia significa no presente.

Right now, in this current time.

Agora mesmo, neste momento atual.

Nowadays, as opposed to in the past.

Hoje em dia, ao contrário do que era no passado.

Here's an example sentence,

Aqui está um exemplo de frase:

"I like to bake my own bread nowadays, it always tastes better

“Hoje em dia gosto de fazer meu próprio pão, ele sempre tem um gosto melhor

than the shop-bought stuff."

do que o comprado na loja”.

What are you up to nowadays?

O que você está fazendo hoje em dia?

That's something I tend to ask a friend if I haven't seen them for a very long time.

Isso é algo que costumo perguntar a um amigo se não o vejo há muito tempo.

What are you up to nowadays?

O que você está fazendo hoje em dia?

Nowadays, I'm quite busy with my two sons and with my business.

Hoje em dia estou bastante ocupado com meus dois filhos e com meus negócios.

Making podcasts, creating YouTube videos, dealing with my course students.

Fazendo podcasts, criando vídeos no YouTube, lidando com os alunos do meu curso.

I say dealing with them as if they're naughty students!

Digo lidar com eles como se fossem estudantes travessos!

They're not.

They're very wonderful, amazing and dedicated students.

Eles não são.

Eles são alunos maravilhosos, incríveis e dedicados.

And I don't have to deal with them, but I do have to deal with

E não tenho que lidar com eles, mas tenho que lidar com

administration around that business.

a administração desse negócio.

And then teach my students and support my students and guide

E então ensinar meus alunos e apoiá-los e orientá-

them as a good teacher does.

los como um bom professor faz.

So, nowadays I'm very busy with all of that.

Então, hoje em dia estou muito ocupado com tudo isso.

What are you up to nowadays?

O que você está fazendo hoje em dia?

Moving on to our next word, it's an adjective and it is clammy, clammy.

Passando para a nossa próxima palavra, é um adjetivo e é pegajoso, pegajoso.

We spell this C L A M M Y.

Nós soletramos isso CLAMM Y.

Clammy.

Clammy.

If something is described as clammy then it's unpleasant;

Se algo é descrito como pegajoso, então é desagradável;

it's a bit sticky and a bit wet.

está um pouco pegajoso e um pouco molhado.

So, you tend to talk about yourself being clammy or a person being clammy.

Então, você tende a falar sobre você mesmo e uma pessoa pegajosa.

It's your skin that's clammy.

É a sua pele que está pegajosa.

So, if you're a bit sweaty, basically, or if you have been out in the rain and

Então, se você está um pouco suado, basicamente, ou se você saiu na chuva e

your skin's a bit wet, even after you've dried off a bit, your skin is still

sua pele está um pouco molhada, mesmo depois de ter secado um pouco, sua pele ainda está

a bit wet, you can say you're clammy.

um pouco molhada, você pode dizer que você está úmido.

But usually, you're clammy because of sweat.

Mas geralmente você fica úmido por causa do suor.

Some people have quite clammy hands, don't they?

Algumas pessoas têm as mãos bastante úmidas, não é?

Some people tend to sweat quite a lot on the palms of their hands, and

Algumas pessoas tendem a suar muito nas palmas das mãos, o

that can make them feel uncomfortable when shaking hands with somebody.

que pode fazer com que se sintam desconfortáveis ​​ao apertar a mão de alguém.

"Sorry, I've got clammy hands.

"Desculpe, estou com as mãos úmidas.

So sorry."

Sinto muito."

Do you suffer with clamminess, do you tend to get clammy?

Você sofre com umidade, você tende a ficar úmido?

I don't like really wearing long-sleeved T-shirts, especially in the summer, or if

Não gosto muito de usar camisetas de mangas compridas, principalmente no verão, ou se

I think I'm going to be going on the tube, or on the train at a busy time during

penso que vou pegar o metrô ou o trem em horários de pico

rush hour, because I get quite sweaty.

, porque fico bastante suado.

I get quite clammy under my arms, and if I'm wearing a T-shirt,

Fico bastante úmido debaixo dos braços e, se estou vestindo uma camiseta,

it just seems to get really bad.

parece que fica muito ruim.

I can't believe I'm talking about my armpit sweat here.

Não acredito que estou falando do suor das axilas aqui.

I'm sharing everything with you.

Estou compartilhando tudo com você.

But yes, I get quite clammy under the arms, so I don't like to wear

Mas sim, fico bastante pegajoso nas axilas, por isso não gosto de usar

long-sleeved T-shirts in the warm weather.

camisetas de mangas compridas em dias quentes.

Right, so a lot of personal sharing there.

Certo, há muito compartilhamento pessoal aí.

Let's go on to our example sentence,

Vamos continuar com nossa frase de exemplo:

"When I was young, I used to make my hands and face feel clammy so my Mum thought I

"Quando eu era jovem, minhas mãos e meu rosto ficavam úmidos, então minha mãe pensou que eu

was ill and had to keep me off school!"

estava doente e teve que me impedir de ir à escola!"

Alright, moving on to another adjective and it is nauseous, nauseous.

Tudo bem, passando para outro adjetivo e é enjoativo, enjoativo.

Nauseous.

Enjoado.

This one has a funny spelling.

Este tem uma grafia engraçada.

Listen to this: N A U S E O U S.

Ouça isto: NAUSEOU S.

Nauseous.

Enjoado.

It has a very unusual spelling compared to the pronunciation.

Tem uma grafia muito incomum em comparação com a pronúncia.

Nauseous.

Enjoado.

Nauseous.

Enjoado.

If you feel nauseous, or if you are nauseous, then you feel sick.

Se você sentir náuseas, ou se estiver com náuseas, então você se sente mal.

Like you might vomit.

Como se você pudesse vomitar.

Sometimes, because you're unwell, you might feel nauseous, or it might be

Às vezes, por não estar bem, você pode sentir náuseas, ou pode ser

the effect of medication, or too much food, particularly too much sweet food.

o efeito de um medicamento, ou de muita comida, principalmente de muita comida doce.

Maybe food that has gone bad can make you feel nauseous.

Talvez a comida estragada possa fazer você sentir náuseas.

Sometimes bad news or people's unappealing behaviour can make you feel nauseous.

Às vezes, más notícias ou comportamento desagradável das pessoas podem causar náuseas.

Here's an example sentence,

Aqui está um exemplo de frase:

"The doctor told me that these tablets may make me feel dizzy and nauseous."

"O médico me disse que esses comprimidos podem me deixar tonto e com náuseas."

Okay, so, nauseous.

Ok, então, enjoado.

Hopefully you don't feel nauseous right now, but let's move on in case you do.

Esperamos que você não sinta náuseas agora, mas vamos seguir em frente, caso sinta.

The next word is a verb and it is fire.

A próxima palavra é um verbo e é fogo.

Now, normally when you think of the verb fire, then you think of

Agora, normalmente quando você pensa no verbo disparar, então você pensa em

releasing someone from their job.

dispensar alguém do emprego.

So you're telling someone they no longer have a job, you are firing them.

Então você está dizendo a alguém que ele não tem mais emprego, você o está demitindo.

However, I'm going to give you a different version today.

No entanto, vou lhe dar uma versão diferente hoje.

There is a version of fire as a verb, which means to, like emote, to create

Existe uma versão de fogo como verbo, que significa, como emote, criar

an excitement in someone or to create a strong feeling, to cause a strong feeling.

excitação em alguém ou criar um sentimento forte, causar um sentimento forte.

So, if something fires your emotions, then it starts it, it creates it, it causes it.

Então, se algo desperta suas emoções, então isso inicia, cria, causa.

So, I might say,

Então, eu poderia dizer:

"This picture really fires my imagination."

“Essa foto realmente desperta minha imaginação”.

So, it kind of starts and causes my imagination to start working.

Então, meio que começa e faz com que minha imaginação comece a funcionar.

Or,

Ou

"His voice really fired her anger."

“A voz dele realmente despertou a raiva dela”.

So, the sound of someone's voice caused me to feel more angry.

Então, o som da voz de alguém me fez sentir mais raiva.

So, it's a less commonly used version of fire, but one that I've introduced today.

Portanto, é uma versão de fogo menos usada, mas que apresentei hoje.

So, here's another example sentence,

Então, aqui está outro exemplo de frase:

"When I talk to my kids about treasure hunting on the beach, it

"Quando converso com meus filhos sobre caça ao tesouro na praia, isso

fires their imagination and they are excited about what they might find.

desperta a imaginação deles e eles ficam entusiasmados com o que podem encontrar.

I hope we get more than a few shells!"

Espero que consigamos mais do que algumas conchas!"

Okay, next on the list, rather last on today's list, is a phrasal verb

Ok, o próximo da lista, o último da lista de hoje, é um verbo frasal

and it is fight off, to fight off.

e é lutar, lutar.

Today this phrasal verb is about fighting off illness.

Hoje, esse phrasal verb trata de combater doenças.

Illness, because you can use fight off for a few different things, but if you

Doença, porque você pode lutar por algumas coisas diferentes, mas se você

are fighting something off, you are overcoming it or becoming free of it.

está lutando contra alguma coisa, você está superando ou se livrando dela.

So, let me just spell it, just to make sure you haven't misheard me.

Então, deixe-me soletrar, só para ter certeza de que você não me ouviu mal.

Two words, the first word, fight, F I G H T.

Duas palavras, a primeira palavra, lutar, LUTAR.

The second word, off, O F F, fight off.

A segunda palavra, desligar, desligar, lutar.

So, you fight off a virus or any kind of illness.

Então, você luta contra um vírus ou qualquer tipo de doença.

You fight it off.

Você luta contra isso.

Your body and your immune system work hard to get rid of it, to overcome it.

Seu corpo e seu sistema imunológico trabalham duro para se livrar dele, para superá-lo.

Okay, when was the last time you were ill?

Ok, quando foi a última vez que você esteve doente?

How long did it take you to fight off that illness?

Quanto tempo você levou para lutar contra essa doença?

Here's an example sentence,

Aqui está um exemplo de frase:

"It took me three weeks to fight off my last cold, I spent most of

"Levei três semanas para lutar contra meu último resfriado, passei a maior parte do

the time wrapped up on the sofa!"

tempo enrolado no sofá!"

Alright, so that's our five for today.

Tudo bem, então esses são os nossos cinco de hoje.

Let's recap.

Vamos recapitular.

We started with the adverb nowadays, which means at this present time.

Começamos com o advérbio hoje em dia, que significa neste momento.

Then we moved on to the adjective, clammy, clammy, which is the unpleasantly

Depois passamos para o adjetivo pegajoso, pegajoso, que é a

sticky and slightly wet sensation.

sensação desagradável e pegajosa e levemente úmida.

Clammy.

Pegajoso.

Then we had the adjective nauseous, nauseous, which means you feel

Depois tivemos o adjetivo enjoado, enjoado, que significa que você passa

sick, like you're going to vomit.

mal, como se fosse vomitar.

We had the verb fire, but meaning exciting or causing a strong emotion in someone.

Tínhamos o verbo disparar, mas que significa excitar ou causar uma emoção forte em alguém.

And then we had the phrasal verb fight off in relation to

E então tivemos o phrasal verb lutar em relação à

illness, meaning getting over it, overcoming it, and being free of it.

doença, ou seja, superá-la, superá-la e estar livre dela.

So let's now do this for pronunciation.

Então, vamos agora fazer isso para a pronúncia.

Repeat after me.

Repita depois de mim.

Nowadays.

Hoje em dia.

Nowadays.

Hoje em dia.

Clammy.

Pegajoso.

Clammy.

Pegajoso.

Nauseous.

Enjoado.

Nauseous.

Enjoado.

Fire.

Fogo.

Fire.

Fogo.

Fight off.

Lutar.

Fight off.

Lutar.

Very good.

Muito bom.

Now, if I'm feeling a little bit sick, I think I might actually vomit.

Agora, se estou me sentindo um pouco enjoado, acho que posso vomitar.

What adjective could you give me?

Que adjetivo você poderia me dar?

Nauseous.

Enjoado.

I'm feeling nauseous.

Estou com náuseas.

And not only that, my whole body is a little bit sticky

E não só isso, todo o meu corpo está um pouco pegajoso

and slightly wet with sweat.

e um pouco molhado de suor.

What adjective could you use to describe that unpleasant moistness?

Que adjetivo você poderia usar para descrever essa umidade desagradável?

Clammy.

Pegajoso.

Yes, I'm nauseous and clammy.

Sim, estou enjoado e úmido.

Now, in the old days, in the past, people who felt nauseous

Agora, antigamente, no passado, as pessoas que sentiam náuseas

and clammy were just sent into...

e umidade eram simplesmente enviadas para...

uh, isolation, into a room on their own and left to deal

uh, isolamento, para um quarto sozinhas e deixadas para lidar

with it, whatever it may be.

com isso, seja lá o que for.

But at this time now, at this present time, there are other things we can do,

Mas neste momento, neste momento, há outras coisas que podemos fazer,

medicines and diagnosis and doctors.

medicamentos, diagnósticos e médicos.

What adverb would I use to talk about this present time?

Que advérbio eu usaria para falar do tempo presente?

Nowadays.

Hoje em dia.

Absolutely.

Nowadays, if you're feeling nauseous and clammy, then there are

Absolutamente.

Hoje em dia, se você estiver com náuseas e umidade, existem

resources available to help you.

recursos disponíveis para ajudá-lo.

There are doctors that can give you a nice diagnosis, tell you exactly

Existem médicos que podem lhe dar um bom diagnóstico, dizer exatamente

what's wrong with you and provide you with some medicine and hopefully, with

o que há de errado com você e fornecer-lhe alguns remédios e, esperançosamente, com

the advice and the medication, you will be able to overcome your illness.

os conselhos e os medicamentos, você conseguirá superar sua doença.

What phrasal verb can we use instead of saying 'overcome'?

Que verbo frasal podemos usar em vez de dizer “superar”?

Fight off.

Lutar.

Fight off.

Lutar.

Absolutely, you will fight off the illness with the help of your doctor

Com certeza, você vai combater a doença com a ajuda do seu médico

who is available nowadays to help deal with your nausea, if you feel

que hoje está disponível para ajudar a lidar com as suas náuseas, se sentir

nauseous, and your clammy skin.

enjoado e sua pele úmida.

If, however, when you try to make a doctor's appointment, despite being

Se, no entanto, quando você tentar marcar uma consulta médica, apesar de estar

nauseous and clammy, the receptionist takes one look at you and says,

enjoado e úmido, a recepcionista olhar para você e disser:

"You look absolutely fine to me.

"Você parece absolutamente bem para mim.

You don't need to see a doctor.

Você não precisa consultar um médico.

Go home."

Vá para casa. "

That would cause you to feel very angry and just affronted, you'd be so

Isso faria com que você se sentisse muito irritado e apenas ofendido, você ficaria tão

flabbergasted by this woman who thinks she can decide whether you're well or not.

pasmo com essa mulher que pensa que pode decidir se você está bem ou não.

What verb could I use instead of cause in this particular scenario?

Que verbo eu poderia usar em vez de causar neste cenário específico?

She caused you to feel angry and flabbergasted.

Ela fez você ficar com raiva e pasmo.

What verb could you use?

Que verbo você poderia usar?

She fired.

Ela disparou.

Yes, she fired an anger in me that I've never felt before.

Sim, ela despertou em mim uma raiva que nunca senti antes.

"How dare she tell me my nauseous feelings and my clammy skin

"Como ela se atreve a me dizer que minhas náuseas e minha pele úmida

are nothing to worry about.

não são motivo de preocupação.

She doesn't know if I'm fighting off a serious illness or not.

Ela não sabe se estou lutando contra uma doença grave ou não.

Nowadays, I should see a doctor if I need to see a doctor.

Hoje em dia, devo consultar um médico se precisar consultar um médico .Eu

I shouldn't be blocked by this receptionist."

não deveria ser bloqueado por esta recepcionista.

Okay.

OK.

How very silly.

Que bobagem.

I hope you found that useful.

Espero que você tenha achado isso útil.

Let's bring it all together in a little story.

Vamos reunir tudo em uma pequena história.

So, there I was, minding my own business, when out of nowhere, this feeling hits me.

Então, lá estava eu, cuidando da minha vida, quando do nada, esse sentimento me atinge.

You know, one of those moments where everything's normal, and then — bam!

Você sabe, um daqueles momentos em que tudo está normal e então – bam!

It's like you're suddenly in the middle of a horror movie.

É como se de repente você estivesse no meio de um filme de terror.

I'm talking full-on, clammy skin, heart racing like I've

Estou falando de pele úmida e úmida, coração acelerado como se eu tivesse

just sprinted for my life.

acabado de correr para salvar minha vida.

And let me tell you, nothing prepares you for that first wave of sheer panic.

E deixe-me dizer, nada prepara você para aquela primeira onda de pânico absoluto.

It's like nowadays, we've all heard about panic attacks, right?

É como se hoje em dia todos já ouvissemos falar sobre ataques de pânico, certo?

But living it?

Mas viver isso?

That's a whole other story.

Essa é uma outra história.

My heart was doing the tango in my chest, and I swear I could

Meu coração estava dançando tango em meu peito, e eu juro que podia

feel every single beat, thumping away like it was trying to escape.

sentir cada batida, batendo como se estivesse tentando escapar.

My hands drenched, as if I'd just washed them and forgot about the towel part.

Minhas mãos estavam encharcadas, como se eu tivesse acabado de lavá-las e esquecido da parte da toalha.

Classic me, right?

Clássico eu, certo?

But then, the room started spinning, and not in a "had one too many

Mas então, a sala começou a girar, e não do tipo “bebi demais

at the party kind" of way, more like, "I'm about to faint in the

na festa”, mas sim, “Estou prestes a desmaiar no

cereal aisle of the supermarket."

corredor de cereais do supermercado”.

And let me paint you a picture of the main event: the bonfire.

E deixe-me pintar um quadro do evento principal: a fogueira.

Not the cosy sit-around-and-roast-marshmallows kind.

Não do tipo aconchegante para sentar e assar marshmallows.

No, this was the intense emotion kind, the sort that engulfs you when

Não, esse era o tipo de emoção intensa, do tipo que envolve você quando

you're in the thick of a panic attack.

você está no meio de um ataque de pânico.

It was as if something fired fear and anxiety through every vein

Era como se algo disparasse medo e ansiedade em todas as veias

in my body, and forgot to check in with my rational mind first.

do meu corpo e me esquecesse de verificar primeiro minha mente racional.

In a desperate attempt to fight off this invisible monster, I tried everything.

Numa tentativa desesperada de lutar contra esse monstro invisível, tentei de tudo.

Deep breaths, counting backwards from a hundred, even picturing my

Respiro fundo, contando regressivamente a partir de cem, até imaginando meu

happy place, which, for the record, is on a beach, far away from any

lugar feliz, que, para que conste, é em uma praia, longe de qualquer

form of anxiety-inducing stimuli.

forma de estímulo indutor de ansiedade.

But oh so nauseous!

Mas, ah, tão enjoado!

Yeah, that was a delightful addition to the party.

Sim, foi uma adição deliciosa à festa.

Nothing says "panic attack" quite like feeling like you're going

Nada diz “ataque de pânico” como sentir que você vai

to hurl at any given moment.

vomitar a qualquer momento.

But here's the thing — after what felt like an eternity, but was probably more

Mas o problema é o seguinte: depois do que pareceu uma eternidade, mas provavelmente durou mais

like ten minutes, it started to fade.

de dez minutos, começou a desaparecer.

The racing heart, the dizziness, the overwhelming fear — it all began

O coração acelerado, a tontura, o medo avassalador - tudo começou

to ebb away, leaving me standing there, feeling like I'd just gone 10

a diminuir, deixando-me ali parado, com a sensação de ter acabado de fazer 10

rounds with a heavyweight champion.

rounds com um campeão dos pesos pesados.

Exhausted, sure, but still standing.

Exausto, claro, mas ainda de pé.

So, yeah, panic attacks are no joke.

Então, sim, ataques de pânico não são brincadeira.

They come out of nowhere, knock you off your feet, and leave you feeling drained.

Eles surgem do nada, derrubam você e deixam você com uma sensação de esgotamento.

But if there's one thing I've learned, it's that they don't define you.

Mas se há uma coisa que aprendi é que eles não definem você.

You fight them off, pick yourself up, and keep going.

Você luta contra eles, se recompõe e segue em frente.

Because, at the end of the day, we're all a lot stronger than we think.

Porque, no final das contas, somos todos muito mais fortes do que pensamos.

And that brings us to the end of Week 20, Day 1.

E isso nos leva ao final da semana 20, dia 1.

I do hope you enjoyed this episode.

Espero que você tenha gostado deste episódio.

If you did, can you do me a favour and remember to recommend this podcast to

Se sim, você pode me fazer um favor e lembre-se de recomendar este podcast a

any of your English-learning friends.

qualquer um de seus amigos que estão aprendendo inglês.

That would really, really help me out and I'd greatly appreciate it.

Isso realmente me ajudaria e eu agradeceria muito.

I look forward to tickling your eardrums tomorrow.

Estou ansioso para fazer cócegas em seus tímpanos amanhã.

Until then, take very good care and goodbye.

Até lá, cuidem-se muito bem e adeus.