Learn English Vocabulary Daily #21.4 — British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

ਹੈਲੋ ਅਤੇ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਲਾਇਕ ਏ ਨੇਟਿਵ ਪੋਡਕਾਸਟ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।

My name is Anna and you're listening to Week 21, Day 4 of Your English Five

ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਅੰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹਫ਼ਤੇ 21, ਤੁਹਾਡੀ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਫਾਈਵ ਏ ਡੇਅ ਦੇ ਦਿਨ 4 ਨੂੰ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹੋ

a Day, the series that will increase your active vocabulary by focusing on

, ਉਹ ਲੜੀ ਜੋ ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਤੱਕ ਕੰਮਕਾਜੀ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਹਰ ਇੱਕ ਦਿਨ ਪੰਜ ਟੁਕੜਿਆਂ '

five pieces every single day of the working week from Monday to Friday.

ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਗਰਮ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਵਧਾਏਗੀ

Let's start today's list with an idiom to have a handle on something.

। ਆਉ ਅੱਜ ਦੀ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁਹਾਵਰੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ ਤਾਂ ਜੋ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਹੈਂਡਲ ਹੋਵੇ.

To have a handle on something.

ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਹੈਂਡਲ ਕਰਨ ਲਈ.

Let's spell this.

ਆਓ ਇਸ ਨੂੰ ਸਪੈਲ ਕਰੀਏ.

We start with have.

ਅਸੀਂ ਕੋਲ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

H A V E.

HAV E.

A.

A.

Handle.

ਹੈਂਡਲ

H A N D L E.

ਹੈਂਡਲ ਈ.

Handle.

ਹੈਂਡਲ।

On.

O N.

'ਤੇ।

O N.

Something.

ਕੁਝ.

S O M E T H I N G.

ਕੁਝ ਜੀ.

To have a handle on something, it means that you are able to deal with it.

ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਹੈਂਡਲ ਹੋਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ।

You can manage it and you understand it.

ਤੁਸੀਂ ਇਸਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹੋ.

I struggled in A-level maths because I didn't have a handle on

ਮੈਂ ਏ-ਪੱਧਰ ਦੇ ਗਣਿਤ ਵਿੱਚ ਸੰਘਰਸ਼ ਕੀਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਉੱਨਤ ਅਲਜਬਰੇ ਦਾ ਹੈਂਡਲ ਨਹੀਂ ਸੀ

advanced algebra and I sometimes struggle with German grammar.

ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਈ ਵਾਰ ਜਰਮਨ ਵਿਆਕਰਣ ਨਾਲ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

I just can't get a handle on German grammar.

ਮੈਨੂੰ ਜਰਮਨ ਵਿਆਕਰਣ 'ਤੇ ਕੋਈ ਹੈਂਡਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਸਕਦਾ।

It's really tricky.

ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਛਲ ਹੈ.

And sometimes I can't get a handle on how the dishwasher works when I

ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਡਿਸ਼ਵਾਸ਼ਰ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੈਂਡਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ

have to, like, change the dishwasher salt and put in a new rinse agent.

, ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਡਿਸ਼ਵਾਸ਼ਰ ਲੂਣ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਰਿੰਸ ਏਜੰਟ ਪਾਉਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

I just can't get a handle on how it's supposed to work; which bit goes in

ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਹੈਂਡਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਮੈਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ

where and how I take things apart.

ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

I just can't get a handle on it.

ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਸ 'ਤੇ ਇੱਕ ਹੈਂਡਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.

What can you or can't you get a handle on?

ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਕੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ?

What do you struggle with?

ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਨਾਲ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ?

Here's an example sentence,

ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਵਾਕ ਹੈ,

"Make sure you have a handle on all the legal aspects of this appeal.

"ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਅਪੀਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪਹਿਲੂਆਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਹੈਂਡਲ ਹੈ।

If we're going to win, we need a watertight case."

ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਜਿੱਤਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਟਰਟਾਈਟ ਕੇਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"

Now this brings me on to the next on the list, which is the adjective watertight.

ਹੁਣ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਅਗਲੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਵਾਟਰਟਾਈਟ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਹੈ।

Watertight.

ਵਾਟਰਟਾਈਟ.

We spell this W A T E R T I G H T.

ਅਸੀਂ ਇਸ ਵਾਟਰਟਾਈਟ ਟੀ.

Watertight, all one word, watertight.

ਵਾਟਰਟਾਈਟ ਨੂੰ ਸਪੈਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ, ਵਾਟਰਟਾਈਟ।

If something is described as watertight, then it's usually a plan

ਜੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਵਾਟਰਟਾਈਟ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਯੋਜਨਾ

or an agreement that has been very carefully thought about, and there

ਜਾਂ ਸਮਝੌਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੋਚਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ

is no room for doubt or uncertainty.

ਸ਼ੱਕ ਜਾਂ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਲਈ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।

So, you'd almost say, it covers every possible doubt, it's watertight.

ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਲਗਭਗ ਕਹੋਗੇ, ਇਹ ਹਰ ਸੰਭਵ ਸ਼ੰਕਾ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਵਾਟਰਟਾਈਟ ਹੈ।

Usually, this is used when someone's talking about

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਦੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੋਈ

their story, in a legal case.

ਕਾਨੂੰਨੀ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।

So, do they have a watertight story?

ਇਸ ਲਈ, ਕੀ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਾਟਰਟਾਈਟ ਕਹਾਣੀ ਹੈ?

Is their alibi watertight?

ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਲੀਬੀ ਵਾਟਰਟਾਈਟ ਹੈ?

Alibi is another word we're coming on to.

ਅਲੀਬੀ ਇਕ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਆ ਰਹੇ ਹਾਂ।

So, is it so perfect that there's no room for doubt or uncertainty?

ਤਾਂ, ਕੀ ਇਹ ਇੰਨਾ ਸੰਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ੱਕ ਜਾਂ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਲਈ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ?

Here's an example sentence,

ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਵਾਕ ਹੈ,

"This agreement has to be watertight, the future of the

"ਇਹ ਸਮਝੌਤਾ ਵਾਟਰਟਾਈਟ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ,

company is riding on this one deal.

ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਇਸ ਇੱਕ ਸੌਦੇ 'ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੈ।

If anything goes wrong, we're all out of a job."

ਜੇਕਰ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।"

So, let me come on to alibi now.

ਇਸ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਅਲੀਬੀ 'ਤੇ ਆਉਣ ਦਿਓ।

This is a noun alibi.

ਇਹ ਇੱਕ ਨਾਮ ਅਲੀਬੀ ਹੈ।

Alibi.

ਅਲੀਬੀ.

We spell this A L I B I.

ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ALIB I.

Alibi.

Alibi ਸਪੈਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

Alibi is proof that you didn't do something that someone is saying you did.

ਅਲੀਬੀ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜੋ ਕੋਈ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।

So, if you are being investigated for a crime, something has happened,

ਇਸ ਲਈ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਪਰਾਧ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਕੁਝ ਹੋਇਆ ਹੈ,

maybe someone's house has been burgled and you are a suspect.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਦੇ ਘਰ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੱਕੀ ਹੋ।

You might have proof that you were nowhere near the house

ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਬੂਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਚੋਰੀ ਦੀ ਰਾਤ ਨੂੰ

on the night of the burglary.

ਘਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਕਿਤੇ ਨਹੀਂ ਸੀ ।

You might have been at work.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ 'ਤੇ ਰਹੇ ਹੋਵੋ।

And everyone saw you there in the CCTV footage of you being at work.

ਅਤੇ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਕੰਮ 'ਤੇ ਹੋਣ ਦੇ ਸੀਸੀਟੀਵੀ ਫੁਟੇਜ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ।

So, you have an alibi, you have proof that you did not do it.

ਇਸ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਅਲੀਬੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਬੂਤ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ.

And your proof is watertight because there's CCTV footage and

ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਬੂਤ ਵਾਟਰਟਾਈਟ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ

several witnesses to back up your claim that you weren't there.

ਤੁਹਾਡੇ ਦਾਅਵੇ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸੀਸੀਟੀਵੀ ਫੁਟੇਜ ਅਤੇ ਕਈ ਗਵਾਹ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਸੀ।

So, you have a watertight alibi.

ਇਸ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਾਟਰਟਾਈਟ ਅਲੀਬੀ ਹੈ.

Here's an example sentence,

ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਵਾਕ ਹੈ,

"They can't arrest me for the damage to that shop window.

"ਉਸ ਦੁਕਾਨ ਦੀ ਖਿੜਕੀ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

I have a watertight alibi."

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਾਟਰਟਾਈਟ ਅਲੀਬੀ ਹੈ।"

OK, moving on to an adjective now, and it is keen.

ਠੀਕ ਹੈ, ਹੁਣ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਵੱਲ ਵਧਣਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਉਤਸੁਕ ਹੈ.

Keen.

We spell this K E E N, keen.

ਉਤਸੁਕ.

ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ KEEN, ਉਤਸੁਕ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲਦੇ ਹਾਂ।

If you are keen, then you're eager, or you're very interested in doing

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹਵਾਨ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਤਸੁਕ ਹੋ, ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ

something or in knowing about something.

ਕੁਝ ਕਰਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਜਾਣਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ।

You're keen.

ਤੁਸੀਂ ਚਾਹਵਾਨ ਹੋ।

You're keen to learn, or you're keen to play, or you're keen to travel.

ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਚਾਹਵਾਨ ਹੋ, ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਖੇਡਣ ਦੇ ਚਾਹਵਾਨ ਹੋ, ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਚਾਹਵਾਨ ਹੋ।

What are you keen to do, or what do you have a keen interest in?

ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨ ਦੇ ਚਾਹਵਾਨ ਹੋ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ?

I have always had a keen interest in communication and storytelling.

ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰਹੀ ਹੈ।

I also have a keen interest in building a beautiful home for myself.

ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਘਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਡੂੰਘੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ।

I've always had a keen interest in architecture and having a beautiful

ਮੇਰੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ

environment in which to be in.

ਵਾਤਾਵਰਣ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਹੈ।

Here's another example,

ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ,

"I have a keen interest in photography.

"ਮੈਨੂੰ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ।

I hope to take it up professionally after I've completed my Master's

ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਸਟਰ ਡਿਗਰੀ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸਨੂੰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੈਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

degree in Cinematography."

ਸਿਨੇਮੈਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਵਿੱਚ ਡਿਗਰੀ।"

What do you have a keen interest in?

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ?

Let me know.

ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ।

Next on the list is a phrasal verb and it is rush into.

ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਇੱਕ ਫ੍ਰਾਸਲ ਕਿਰਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਾਹਲੀ ਹੈ।

To rush into something.

ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਕਰਨ ਲਈ।

We spell this rush, R U S H.

ਅਸੀਂ ਇਸ ਕਾਹਲੀ ਨੂੰ ਸਪੈਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, RUS H.

Into.

I N T O.

Into.

INT O.

Rush into.

ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਾਹਲੀ ਕਰੋ।

If you rush into something, then you do it without thinking.

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਕਾਹਲੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਸੋਚੇ ਸਮਝੇ ਕਰਦੇ ਹੋ।

So, it's not just about speed.

ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਗਤੀ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ।

It's about not giving something careful thought and consideration.

ਇਹ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੋਚਣ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ ਨਾ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਹੈ।

So, for example, if you are investing in stocks and shares, so, you're investing

ਇਸ ਲਈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਟਾਕਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ, ਤੁਸੀਂ

your money into stocks of other companies and you just have a look at what stocks

ਆਪਣਾ ਪੈਸਾ ਦੂਜੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਸਟਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਸਟਾਕ

are available, but you don't investigate or research the different companies

ਉਪਲਬਧ ਹਨ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਜਾਂ ਖੋਜ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ

that you're buying the stocks of.

ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਤੁਸੀਂ ਸਟਾਕ ਖਰੀਦ ਰਹੇ ਹੋ।

You just have a look and go,

ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ ਅਤੇ ਜਾਓ ,

"Uh, I'll just choose this one."

"ਓਹ, ਮੈਂ ਬੱਸ ਇਸ ਨੂੰ ਚੁਣਾਂਗਾ।"

And you just give your money and buy the stocks, but you didn't

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣਾ ਪੈਸਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਟਾਕ ਖਰੀਦਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ

do any research whatsoever.

ਕੋਈ ਵੀ ਖੋਜ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।

You don't know anything about the company or what's happening with them, whether

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੰਪਨੀ ਬਾਰੇ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਭਾਵੇਂ

that stock is likely to go up or down.

ਉਸ ਸਟਾਕ ਦੇ ਉੱਪਰ ਜਾਂ ਹੇਠਾਂ ਜਾਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।

You just buy the stock.

ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਸਟਾਕ ਖਰੀਦਦੇ ਹੋ।

In that case, you've rushed into the purchase.

ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਵਿੱਚ ਕਾਹਲੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

You haven't thought about it.

ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Now we've all at some point rushed into doing something.

ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਹਲੇ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ।

I have been very impulsive in the past.

ਮੈਂ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

I have rushed into many things without thinking through properly.

ਮੈਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੋਚੇ ਬਿਨਾਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਹਲੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

I always have the idea that if I fail fast, I learn fast.

ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਮੈਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸਿੱਖਦਾ ਹਾਂ.

Just do it.

ਇਸ ਨੂੰ ਕਰੋ.

Just go for it.

ਬਸ ਇਸ ਲਈ ਜਾਓ.

Which I still stand by, but in some cases, it's better to do a bit of research and

ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਖੜਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ

to think about something before you go ahead and commit to it, especially if

ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਖੋਜ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ , ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੇ

it's involving spending a lot of money.

ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

Here's an example sentence,

ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਵਾਕ ਹੈ,

"We can't rush into making a decision on which house to buy, this is a massive

"ਅਸੀਂ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿ ਕਿਹੜਾ ਘਰ ਖਰੀਦਣਾ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ

commitment, so we need to be 100% sure we're choosing the right 'forever home'."

ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ 100% ਨਿਸ਼ਚਤ ਹੋਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਹੀ 'ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਘਰ' ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।"

Alright, that's our five.

ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਸਾਡੇ ਪੰਜ ਹਨ।

So, let's recap.

ਇਸ ਲਈ, ਆਓ ਰੀਕੈਪ ਕਰੀਏ।

We started with the idiom to have a handle on something.

ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਹੈਂਡਲ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਹਾਵਰੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ.

If you have a handle on something, you're able to deal

ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਹੈਂਡਲ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ

with it and you understand it.

ਇਸ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹੋ।

Then we had the adjective watertight.

ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵਾਟਰਟਾਈਟ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਸੀ.

If something is watertight, it's usually an agreement or a plan or a story.

ਜੇ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਵਾਟਰਟਾਈਟ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕ ਸਮਝੌਤਾ ਜਾਂ ਯੋਜਨਾ ਜਾਂ ਕਹਾਣੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

It means there's no room for doubt or uncertainty.

ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ੱਕ ਜਾਂ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਲਈ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Then we had the noun alibi, meaning proof that you didn't do something

ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਨਾਮ ਅਲੀਬੀ ਸੀ, ਭਾਵ ਸਬੂਤ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ

that someone else is accusing you of.

ਜਿਸਦਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

We then had the adjective keen, keen meaning to be very eager

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉਦੋਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਸੀ ਉਤਸੁਕ, ਉਤਸੁਕ ਭਾਵ

or very interested in something.

ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੋਣਾ।

Then we had the phrasal verb rush into, which means to do something without

ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਫ੍ਰਾਸਲ ਕ੍ਰਿਆ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ

thinking carefully about it first.

ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੋਚੇ ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਕਰਨਾ।

Alright, let's now do this for pronunciation.

ਠੀਕ ਹੈ, ਚਲੋ ਹੁਣ ਇਸਨੂੰ ਉਚਾਰਨ ਲਈ ਕਰੀਏ।

Please repeat after me.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਓ।

Have a handle on something.

ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਹੈਂਡਲ ਰੱਖੋ.

Have a handle on something.

ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਹੈਂਡਲ ਰੱਖੋ.

Watertight.

ਵਾਟਰਟਾਈਟ.

Watertight.

ਵਾਟਰਟਾਈਟ.

Alibi.

ਅਲੀਬੀ.

Alibi.

ਅਲੀਬੀ.

Keen.

ਉਤਸੁਕ.

Keen.

ਉਤਸੁਕ.

Rush into.

ਵਿੱਚ ਕਾਹਲੀ.

Rush into.

ਵਿੱਚ ਕਾਹਲੀ.

Very good.

ਬਹੁਤ ਅੱਛਾ.

Okay, so, if I tell you I am selling my house and there is a lot of

ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਘਰ ਵੇਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਲੰਘਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਹਨ

paperwork to sign and go through and you tell me that you've got a lot of

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਚੀਜ਼ ਦਾ

experience with this type of thing.

ਬਹੁਤ ਤਜਰਬਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ ।

You've moved house many times before and you offer to help go through

ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਕਈ ਵਾਰ ਘਰ ਬਦਲ ਚੁੱਕੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ

the paperwork with me to make sure that I know what's going on.

ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

And I tell you,

ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ,

"It's okay.

"ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ।

I can deal with it.

ਮੈਂ ਇਸ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

I understand everything.

ਮੈਂ ਸਭ ਕੁਝ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ।

Don't worry.

ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।

I can deal with it."

ਮੈਂ ਇਸ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।"

What idiom could I use in this situation?

ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਕਿਹੜਾ ਮੁਹਾਵਰਾ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

I have a handle on it.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸ 'ਤੇ ਹੈਂਡਲ ਹੈ।

Absolutely.

ਬਿਲਕੁਲ।

Don't you worry!

ਤੁਸੀਂ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ!

I have a handle on it.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸ 'ਤੇ ਹੈਂਡਲ ਹੈ।

And then we move house.

ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਘਰ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ.

But within the first week, our house is broken into and my prized

ਪਰ ਪਹਿਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੀ, ਸਾਡੇ ਘਰ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਕੀਮਤੀ

possession, my goldfish, is stolen.

ਕਬਜ਼ਾ, ਮੇਰੀ ਸੋਨੇ ਦੀ ਮੱਛੀ, ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਈ।

And we accuse the man across the road of stealing my goldfish.

ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸੜਕ ਦੇ ਪਾਰ ਵਾਲੇ ਆਦਮੀ 'ਤੇ ਮੇਰੀ ਸੋਨੇ ਦੀ ਮੱਛੀ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।

Now, when the police go to interview the man and question him about where he was

ਹੁਣ, ਜਦੋਂ ਪੁਲਿਸ ਉਸ ਆਦਮੀ ਦਾ ਇੰਟਰਵਿਊ ਲੈਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਪੁੱਛਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ

on the day of the, of the robbery, of the burglary, he tells them that actually

ਡਕੈਤੀ, ਚੋਰੀ ਦੇ ਦਿਨ ਕਿੱਥੇ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ

he was with his best friend next door.

ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦੋਸਤ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ।

So, this is proof that he didn't do it.

ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

Even though I say he definitely did.

ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੀਤਾ.

He has what?

ਉਸ ਕੋਲ ਕੀ ਹੈ?

What noun?

ਕੀ ਨਾਮ?

He has proof, but what would we use instead of proof?

ਉਸ ਕੋਲ ਸਬੂਤ ਹੈ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਸਬੂਤ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕੀ ਵਰਤਾਂਗੇ?

He has an alibi.

ਉਸ ਕੋਲ ਅਲੀਬੀ ਹੈ।

He has an alibi.

ਉਸ ਕੋਲ ਅਲੀਬੀ ਹੈ।

The problem with his alibi is he says he was with the neighbour, but

ਉਸ ਦੀ ਅਲੀਬੀ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਗੁਆਂਢੀ ਨਾਲ ਸੀ, ਪਰ

when we spoke to the neighbour, the neighbour said that they were out

ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਗੁਆਂਢੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਗੁਆਂਢੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ

shopping at the time of the burglary.

ਚੋਰੀ ਦੇ ਸਮੇਂ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਬਾਹਰ ਸਨ।

So, his alibi leaves room for uncertainty and doubt it's not what?

ਇਸ ਲਈ, ਉਸਦੀ ਅਲੀਬੀ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਛੱਡਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਨਹੀਂ ਹੈ?

What adjective could we use?

ਅਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

It's not...

ਇਹ...

watertight.

ਵਾਟਰਟਾਈਟ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Hmm.

ਹਮ.

But he is very eager to change his story.

ਪਰ ਉਹ ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ ਹੈ।

He thinks,

ਉਹ ਸੋਚਦਾ ਹੈ,

"Oh, I forgot the details of where I was."

"ਓਹ, ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਸੀ ਉਸ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ."

And he's very, very eager to now change his story, which

ਅਤੇ ਉਹ ਹੁਣ ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ ਹੈ, ਜੋ

suggests to me that he's guilty.

ਮੈਨੂੰ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦੋਸ਼ੀ ਹੈ।

But what word can we use instead of eager?

ਪਰ ਅਸੀਂ ਉਤਸੁਕਤਾ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕਿਹੜਾ ਸ਼ਬਦ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

Keen.

ਉਤਸੁਕ.

Yes.

He's very keen to change his story.

ਹਾਂ।

ਉਹ ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ ਹੈ।

Suddenly remembering what he actually was doing.

ਅਚਾਨਕ ਯਾਦ ਆਇਆ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

In fact, it turns out that he wasn't the person who broke into

ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਿਸਨੇ

the house and stole my goldfish.

ਘਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਕੇ ਮੇਰੀ ਗੋਲਡਫਿਸ਼ ਚੋਰੀ ਕੀਤੀ ਸੀ।

In fact, it turns out that it was my mother who came to view the house

ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਸੀ ਜੋ ਘਰ ਦੇਖਣ ਆਈ ਸੀ

and thought that the fish was getting too hot sitting in the sunny window.

ਅਤੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੱਛੀ ਧੁੱਪ ਵਾਲੀ ਖਿੜਕੀ ਵਿੱਚ ਬੈਠੀ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ.

So, she took it to her house.

ਇਸ ਲਈ, ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਲੈ ਗਈ।

I had accused the man across the road without thinking carefully about

ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬਿਨਾਂ ਸੋਚੇ ਸਮਝੇ ਸੜਕ ਪਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ 'ਤੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏ ਸਨ

it first, and now I've created this bad atmosphere because I accused

, ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਂ ਇਹ ਬੁਰਾ ਮਾਹੌਲ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ

him without thinking about it.

ਬਿਨਾਂ ਸੋਚੇ ਸਮਝੇ ਉਸ 'ਤੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏ ਹਨ।

What phrasal verb could you use to describe how I approached this?

ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਕਿਹੜੀ ਫ੍ਰਾਸਲ ਕਿਰਿਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਿਆ?

I rushed into it, didn't I?

ਮੈਂ ਕਾਹਲੀ ਨਾਲ ਇਸ ਵਿੱਚ ਗਿਆ, ਹੈ ਨਾ?

I rushed into accusing my neighbour of stealing my goldfish.

ਮੈਂ ਕਾਹਲੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ 'ਤੇ ਮੇਰੀ ਗੋਲਡਫਿਸ਼ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ।

Even though he initially provided an alibi, which granted was not watertight,

ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਲੀਬੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਵਾਟਰਟਾਈਟ ਨਹੀਂ ਸੀ,

and even though he was then keen to tell us that he'd remembered something

ਅਤੇ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਫਿਰ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਯਾਦ ਹੈ

that he'd previously forgotten, I still rushed into accusing him.

ਜੋ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਸੀ, ਮੈਂ ਫਿਰ ਵੀ ਉਸ 'ਤੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕਾਹਲੀ ਕੀਤੀ।

I didn't think about it.

ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ।

But now I have a handle on everything.

ਪਰ ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹਰ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਹੈਂਡਲ ਹੈ.

I can deal with it.

ਮੈਂ ਇਸ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

I understand it.

ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ।

I know what's going on.

ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

I'll have to make amends.

ਮੈਨੂੰ ਸੋਧ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।

Oh, there's a bonus phrase.

ਓਹ, ਇੱਕ ਬੋਨਸ ਵਾਕੰਸ਼ ਹੈ।

I'll have to make amends.

ਮੈਨੂੰ ਸੋਧ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।

I'll have to try and fix the situation and fix the relationship.

ਮੈਨੂੰ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ.

Alright, let's revisit them in today's monologue.

ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਅੱਜ ਦੇ ਮੋਨੋਲੋਗ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਵੇਖੀਏ।

Jane is a legal secretary at a prestigious law firm in London.

ਜੇਨ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਕਾਰੀ ਲਾਅ ਫਰਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਕੱਤਰ ਹੈ।

She's been working on a high-profile drug trafficking case, and

ਉਹ ਇੱਕ ਉੱਚ-ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਡਰੱਗ ਤਸਕਰੀ ਦੇ ਕੇਸ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ

her mind is constantly buzzing with thoughts and strategies.

ਉਸਦਾ ਦਿਮਾਗ ਲਗਾਤਾਰ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਨਾਲ ਗੂੰਜ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Let's see what is going through Jane's mind.

ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਜੇਨ ਦੇ ਮਨ ਵਿਚ ਕੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

"Okay, so what do I have so far?...

"ਠੀਕ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਤੱਕ ਕੀ ਹੈ?...

the accused is charged with drug trafficking, but he's denying all charges.

ਦੋਸ਼ੀ 'ਤੇ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਤਸਕਰੀ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਸਾਰੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

This is going to be a tough case.

ਇਹ ਇੱਕ ਸਖ਼ਤ ਕੇਸ ਹੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

I've been working on this for weeks now and I'm so pleased I have a handle on it,

ਮੈਂ ਇਸ 'ਤੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ' ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ 'ਤੇ ਹੈਂਡਲ ਕੀਤਾ ਹੈ,

especially as it's my first high-profile case and I'm doing it all on my own!

ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਹਾਈ-ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਕੇਸ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਆਪਣੇ ਦਮ 'ਤੇ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ!

The evidence against the accused is strong, but I can't be complacent.

ਦੋਸ਼ੀ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਸਬੂਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹਨ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ ।

I have to make sure everything is watertight before we go to court.

ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ।

We have to prove that the accused was involved in this drug trafficking ring,

ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਦੋਸ਼ੀ ਨਸ਼ਾ ਤਸਕਰੀ ਦੇ ਇਸ ਰਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ,

but he's claiming he has an alibi.

ਪਰ ਉਹ ਦਾਅਵਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਅਲੀਬੀ ਹੈ।

I need to dig deeper, to find holes in his story and gather

ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਛੇਕ ਲੱਭਣ ਲਈ ਅਤੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਬੂਤ

enough evidence to counter it.

ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ । ਇਸਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰੋ।

I have to be keen and meticulous.

ਮੈਨੂੰ ਉਤਸੁਕ ਅਤੇ ਸੁਚੇਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

Every detail matters in a case like this, and I can't afford to rush into

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਹਰ ਵੇਰਵੇ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ

anything without proper preparation.

ਸਹੀ ਤਿਆਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਕਾਹਲੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

Luckily, I have some new evidence that could strengthen the case

ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਨਵੇਂ ਸਬੂਤ ਹਨ ਜੋ ਕੇਸ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ

and I think it's crucial for us to include it in our defence.

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬਚਾਅ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਸਾਡੇ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

I won't rest until justice is served.

ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਆਰਾਮ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਨਿਆਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ।

I believe in this and I'll do everything in my power to ensure that the accused

ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ

is held accountable for his actions.

ਉਸਦੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਵੇ।

Winning this case could really boost my career!"

ਇਹ ਕੇਸ ਜਿੱਤਣਾ ਮੇਰੇ ਕਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹੁਲਾਰਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ!"

And that brings us to the end of today's episode.

ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਅੱਜ ਦੇ ਐਪੀਸੋਡ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ।

I do hope you found it useful.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਲਾਭਦਾਇਕ ਲੱਗੇਗਾ।

And I'm keen to tickle your eardrums again tomorrow.

ਅਤੇ ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਨਾਂ ਦੇ ਪਰਦਿਆਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ।

So, until then, take very good care, and goodbye.

ਇਸ ਲਈ, ਉਦੋਂ ਤੱਕ, ਬਹੁਤ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ। , ਅਤੇ ਅਲਵਿਦਾ.