15 Useful Phrases for Cooking in English

24,985 views ใƒป 2022-04-28

English Like A Native


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:04
Today Iโ€™m going to show you 15 useful phrasesย  for cooking in English. Cooking is one of myย ย 
0
4400
7840
์˜ค๋Š˜์€ ์˜์–ด ์š”๋ฆฌ์— ์œ ์šฉํ•œ 15๊ฐ€์ง€ ํ‘œํ˜„์„ ๋ณด์—ฌ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์š”๋ฆฌ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€
00:12
favourite things to do, although I donโ€™t reallyย  always have time to cook a full meal from scratchย ย 
1
12240
6400
๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด์ง€๋งŒ, ๋‘ ์•„์ด์™€ ์‚ฌ์—…์„ ์šด์˜ํ•˜๋ฉด์„œ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์™„์ „ํ•œ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์š”๋ฆฌํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ํ•ญ์ƒ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค
00:18
with two kids and a business to run! So,ย  sometimes I batch cook so I can have healthyย ย 
2
18640
7200
! ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋•Œ๋กœ๋Š” ์ผ๊ด„ ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด์„œ
00:25
family favourite meals on the table in minutes.ย  Come with me while I make a traditional Britishย ย 
3
25840
6480
๊ฐ€์กฑ์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ•์‹์„ ๋ช‡ ๋ถ„ ์•ˆ์— ์‹ํƒ์— ์˜ฌ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์ „ํ†ต์ ์ธ ์˜๊ตญ ์…ฐํผ๋“œ ํŒŒ์ด๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋™์•ˆ ๋‚˜์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€์ž
00:32
shepherd's pie. But donโ€™t worry, this pieย  doesnโ€™t actually contain any shepherds!ย ย 
4
32320
5520
. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ด ํŒŒ์ด์—๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ์–‘์น˜๊ธฐ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:38
Actually, the version Iโ€™m going toย  be making today is completely vegan!
5
38800
5040
์‚ฌ์‹ค ์˜ค๋Š˜ ๋งŒ๋“ค๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๋ฒ„์ „์€ ์™„์ „ ๋น„๊ฑด ๋ฒ„์ „์ด์—์š”!
00:44
Hello everyone Iโ€™m Anna English. And you are inย  the right place to learn English in a fun andย ย 
6
44720
6640
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์•ˆ๋‚˜ ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ณ  ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ ์ ˆํ•œ ์žฅ์†Œ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:51
engaging way. Now here is myย  easy recipe for a nutritiousย ย 
7
51360
5120
. ์ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ
00:57
meal that is sure to please the whole family!
8
57040
2960
์˜จ ๊ฐ€์กฑ์ด ๋งŒ์กฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜์–‘๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์‰ฌ์šด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
01:00
For this recipe, you willย  need two finely diced onions,ย ย 
9
60000
4400
์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ์—๋Š” ์ž˜๊ฒŒ ์ฌ ์–‘ํŒŒ 2๊ฐœ,
01:05
two crushed cloves of garlic, two large dicedย  carrots, one stick of celery, also diced,ย ย 
10
65200
9440
์œผ๊นฌ ๋งˆ๋Š˜ 2์ชฝ, ์ž˜๊ฒŒ ์ฌ ํฐ ๋‹น๊ทผ 2๊ฐœ, ์ž˜๊ฒŒ ์ฌ ์…€๋Ÿฌ๋ฆฌ ์Šคํ‹ฑ 1๊ฐœ,
01:15
two and a half cups or five hundred grams of driedย  lentils, a teaspoon of Marmite and some driedย ย 
11
75200
8000
๋ง๋ฆฐ ๋ Œํ‹ธ์ฝฉ 2.5์ปต ๋˜๋Š” 500g , ๋งˆ๋งˆ์ดํŠธ 1ํ‹ฐ์Šคํ‘ผ ๋ฐ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์žฌ๋ฃŒ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง๋ฆฐ
01:23
oregano.ย  This is going to sub for the meatย  mixture in our vegan version but traditionally,ย ย 
12
83200
7040
์˜ค๋ ˆ๊ฐ€๋…ธ. ์ด๊ฒƒ์€ ๋น„๊ฑด ๋ฒ„์ „์˜ ๊ณ ๊ธฐ ํ˜ผํ•ฉ์„ ๋Œ€์‹ ํ•  ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ
01:30
shepherdโ€™s pie is made with lamb mince. Whichย  is why we call it shepherdโ€™s pieโ€ฆ Shepherds lookย ย 
13
90240
7600
์…ฐํผ๋“œ ํŒŒ์ด๋Š” ๋‹ค์ง„ ์–‘๊ณ ๊ธฐ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–‘์น˜๊ธฐ ํŒŒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค... ์–‘์น˜๊ธฐ๋Š”
01:37
after lambs! Maybe we should change the name,ย  like lentil pieโ€ฆhandโ€™s off those lambs pie?
14
97840
8800
์–‘์„ ๋Œ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค! ๋ Œ์ฆˆ์ฝฉ ํŒŒ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ด๋ฆ„์„ ๋ฐ”๊ฟ”์•ผ ํ• ๊นŒ์š”โ€ฆ
01:49
For the topping, youโ€™ll needย  nine hundred grams of potato,ย ย 
15
109120
4400
ํ† ํ•‘์—๋Š” ๊ป์งˆ์„ ๋ฒ—๊ธฐ๊ณ  ๊น๋‘‘์ฐ๊ธฐํ•œ ๊ฐ์ž 900g,
01:53
peeled and diced, a knob ofย  butter, and a splash of milk.
16
113520
5920
๋ฒ„ํ„ฐ ํ•œ ์กฐ๊ฐ, ์šฐ์œ  ์•ฝ๊ฐ„์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๋ฆฌ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ
01:59
You may have noticed Iโ€™ve already used someย  phrases related to cooking. So, letโ€™s take aย ย 
17
119440
5680
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์ด๋ฏธ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ์Œ์„ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์…จ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์ž,
02:05
moment to inspect the language. I said โ€œI donโ€™tย  really always have time to cook a full meal fromย ย 
18
125120
8240
์ž ์‹œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ์–ธ์–ด๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” "์ €๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์™„์ „ํ•œ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์š”๋ฆฌํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
02:13
scratchโ€. Cooking from scratch means to use freshย  ingredients to cook a dish or meal. For example,ย ย 
19
133360
6800
"๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์š”๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์š”๋ฆฌ๋‚˜ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์š”๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‹ ์„ ํ•œ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด,
02:20
โ€˜My sister never cooks from scratch. Sheโ€™s far tooย  busy. She usually uses pasta sauce from a jarโ€.
20
140960
7600
'๋‚ด ๋™์ƒ์€ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ”์ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ๋ณดํ†ต ํ•ญ์•„๋ฆฌ์˜ ํŒŒ์Šคํƒ€ ์†Œ์Šค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
02:29
I also said โ€œI batch cook so I can have healthyย  family favourite meals on the table in minutes.โ€ย ย 
21
149280
8160
๋‚˜๋Š” ๋˜ํ•œ "์ €๋Š” ๊ฐ€์กฑ์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ•์‹์„ ๋ช‡ ๋ถ„ ์•ˆ์— ์‹ํƒ์— ์˜ฌ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ผ๊ด„ ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:37
Batch cooking is when you make a large quantity ofย  the same food that you then portion up and eitherย ย 
22
157440
8880
์ผ๊ด„ ์š”๋ฆฌ๋Š” ๋™์ผํ•œ ์Œ์‹์„ ๋Œ€๋Ÿ‰์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ๋‹ค์Œ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์„œ
02:46
refrigerate or freeze to eat later. Forย  example, โ€˜Since starting to use the fitness app,ย ย 
23
166320
6720
๋ƒ‰์žฅ ๋˜๋Š” ๋ƒ‰๋™ํ•˜์—ฌ ๋‚˜์ค‘์— ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, 'ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์•ฑ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์ดํ›„๋กœ,
02:53
my friend spends his Sunday afternoonsย  batch cooking lunches for the week ahead.โ€™
24
173040
4560
๋‚ด ์นœ๊ตฌ๋Š” ์ผ์š”์ผ ์˜คํ›„์— ์ผ์ฃผ์ผ ๋™์•ˆ ์ ์‹ฌ์„ ์ผ๊ด„์ ์œผ๋กœ ์š”๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.'
02:59
We also had some useful phrases in our ingredientsย  list. They were โ€˜finely dicedโ€™, โ€˜to subโ€™,ย ย 
25
179520
8880
๋˜ํ•œ ์žฌ๋ฃŒ ๋ชฉ๋ก์— ์œ ์šฉํ•œ ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋“ค์€ '์ž˜๊ฒŒ ์ฐ์—ˆ๋‹ค', '์„œ๋ธŒ', '
03:09
โ€˜a knob of butterโ€™ and โ€˜a splash of milkโ€™.ย  Finely diced means cut into very small,ย ย 
26
189520
8320
๋ฒ„ํ„ฐ ํ•œ ๋ฉ์–ด๋ฆฌ', '์šฐ์œ  ํ•œ ๋ฐฉ์šธ'์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ์„ธํ•˜๊ฒŒ ๊น๋‘‘์ฐ๊ธฐํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ž‘๊ณ 
03:17
evenly-sized pieces. You know,ย  like you see the chefs on TV doing.ย ย 
27
197840
5120
๊ท ์ผํ•œ ํฌ๊ธฐ์˜ ์กฐ๊ฐ์œผ๋กœ ์ž๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. TV์—์„œ ์…ฐํ”„๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ผ์„ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ์š”.
03:22
I like to practice my knife skills by seeingย  how finely I can dice onions and carrots.ย 
28
202960
5360
์ €๋Š” ์–‘ํŒŒ์™€ ๋‹น๊ทผ์„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ž˜๊ฒŒ ๋‹ค์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜๋ฉด์„œ ์นผ ๊ธฐ์ˆ ์„ ์—ฐ์Šตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:31
โ€˜To subโ€™ is short for โ€˜substituteโ€™. And now hereย  comes number 8, lentils, subbing for the captain,ย ย 
29
211760
8560
'์„œ๋ธŒ'๋Š” '๋Œ€์ฒด'์˜ ์ค„์ž„๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ 8๋ฒˆ, ๋ Œ์ฆˆ์ฝฉ, ๋Œ€์žฅ์„ ๋Œ€์‹ ํ•ด
03:40
โ€˜lamb minceโ€™. When we sub one ingredientย  for another, we use this instead of theย ย 
30
220320
6560
'๋‹ค์ง„ ์–‘๊ณ ๊ธฐ'๊ฐ€ ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ๋Œ€์ฒดํ•  ๋•Œ ๋” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์žฌ๋ฃŒ ๋Œ€์‹  ์ด๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
03:46
more usual ingredient. You can sub lentils forย  meat or cashew cheese for cream cheese to makeย ย 
31
226880
8160
. ๊ณ ๊ธฐ์—๋Š” ๋ Œ์ฆˆ์ฝฉ์„ , ํฌ๋ฆผ ์น˜์ฆˆ์—๋Š” ์บ์Šˆ ์น˜์ฆˆ๋ฅผ ๋„ฃ์–ด
03:55
recipes vegan. So, sub is when we use one thingย  in place of another. Itโ€™s also used as a noun.ย ย 
32
235040
8080
๋น„๊ฑด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ sub๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ ๋Œ€์‹ ์— ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ช…์‚ฌ๋กœ๋„ ์“ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ
04:03
You might use breadcrumbs as a subย  for panko if you canโ€™t find that.
33
243120
5120
ํƒ์ƒ‰๊ฒฝ๋กœ๋ฅผ panko์˜ ํ•˜์œ„๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
04:08
Now weโ€™re going to talk about quantitiesย  of things. A knob of butter isย ย 
34
248240
6560
์ด์ œ ์‚ฌ๋ฌผ์˜ ์ˆ˜๋Ÿ‰์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋ฒ„ํ„ฐ ํ•œ ๋ฉ์–ด๋ฆฌ๋Š”
04:14
some butter. Basically, itโ€™s shorthand for howeverย  much butter you want in your dish. A knob is aย ย 
35
254800
8400
๋ฒ„ํ„ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์ ‘์‹œ์— ๋ฒ„ํ„ฐ๋ฅผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์ด ๋„ฃ๊ณ  ์‹ถ์€์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ์†๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋…ธ๋ธŒ๋Š”
04:23
very specific word used for butter. Ok! Make sureย  never to use this word to describe anything else;ย ย 
36
263200
8160
๋ฒ„ํ„ฐ์— ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๋งค์šฐ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”! ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
04:31
especially never call a person a knob! They willย  definitely get annoyed. Back to the recipe! Someย ย 
37
271360
5920
ํŠนํžˆ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์†์žก์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค! ๊ทธ๋“ค์€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์งœ์ฆ์„ ๋‚ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค! ์–ด๋–ค
04:37
people like to just add a little bitย  of butter but I like to add a lot.ย ย 
38
277280
6480
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ฒ„ํ„ฐ๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ๋„ฃ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ๋งŽ์ด ๋„ฃ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:43
This might be considered aย  large knob of butter! Oops!
39
283760
480
์ด๊ฒƒ์€ ํฐ ๋ฒ„ํ„ฐ ๋ฉ์–ด๋ฆฌ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์ด๋Ÿฐ!
04:44
A splash of milk is similar. Itโ€™s an indeterminateย ย 
40
284240
5280
์šฐ์œ ์˜ ์Šคํ”Œ๋ž˜์‹œ๋„ ๋น„์Šทํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถˆํ™•์‹คํ•œ
04:49
quantity of a liquid. We can use โ€˜a splashโ€™ forย  any other liquidโ€™. Some people add a splash ofย ย 
41
289520
7600
์–‘์˜ ์•ก์ฒด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์•ก์ฒด์—๋Š” 'a splash'๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
04:57
Worcestershire sauce to this recipe.ย  I like a splash of milk in my tea.
42
297120
2720
์ด ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ•์— ์šฐ์Šคํ„ฐ์…” ์†Œ์Šค๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ฐจ์— ์šฐ์œ ๋ฅผ ํŠ€๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:59
Now, without further adieu, letโ€™s get cooking!
43
299840
4400
์ด์ œ ๋” ์ด์ƒ ์ž‘๋ณ„ ์ธ์‚ฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ์‹œ๋‹ค!
05:04
The first thing we need to do isย  cook the potatoes. Make sure toย ย 
44
304240
4800
๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์€ ๊ฐ์ž๋ฅผ ์š”๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:09
rinse the diced potatoes firstย  then put them in a saucepan,ย ย 
45
309040
4320
๊น๋‘‘์ฐ๊ธฐํ•œ ๊ฐ์ž๋ฅผ ๋จผ์ € ํ—น๊ตฌ๊ณ  ๋ƒ„๋น„์— ๋„ฃ๊ณ 
05:13
cover with water, add a pinch of salt and bringย  to a gentle boil. Let the potatoes cook for aboutย ย 
46
313360
7360
๋ฌผ์„ ๋ถ“๊ณ  ์†Œ๊ธˆ ํ•œ ๊ผฌ์ง‘์„ ๋„ฃ๊ณ  ๋“์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์ž๋ฅผ ์•ฝ
05:20
twenty minutes or until the inside ofย  each cube is soft, drain and set aside.ย 
47
320720
6400
20๋ถ„ ๋™์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฐ ํ๋ธŒ์˜ ๋‚ด๋ถ€๊ฐ€ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์›Œ์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ตํžŒ ๋‹ค์Œ ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ๋นผ๊ณ  ๋”ฐ๋กœ ๋‘ก๋‹ˆ๋‹ค.
05:27
Bring to a gentle boil means to heat a liquidย  until it is hot enough to form small bubbles,ย ย 
48
327120
7600
๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋“์ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ž‘์€ ๊ฑฐํ’ˆ์„ ํ˜•์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋งŒํผ ๋œจ๊ฑฐ์›Œ์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์•ก์ฒด๋ฅผ ๊ฐ€์—ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:35
but not many. You might see instructionsย  on a soup that say โ€˜bring to a gentle boilย ย 
49
335280
6640
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋งŽ์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ”„์— '๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋“์—ฌ์„œ
05:41
and serveโ€™, which means to heatย  the soup up before you eat it.ย 
50
341920
3840
์ œ๊ณต'์ด๋ผ๋Š” ์ง€์นจ์ด ํ‘œ์‹œ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, ์ˆ˜ํ”„๋ฅผ ๋จน๊ธฐ ์ „์— ๋ฐ์šฐ๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:46
Set aside means to reserve for later use.ย ย 
51
346320
3840
๋”ฐ๋กœ ๋ณด๊ด€ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‚˜์ค‘์— ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‚จ๊ฒจ๋‘๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:50
I made a salad to go with the shepherdโ€™sย  pie and set it aside for later.ย ย 
52
350160
4960
์…ฐํผ๋“œ ํŒŒ์ด์— ๊ณ๋“ค์ผ ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚˜์ค‘์— ๋”ฐ๋กœ ๋ณด๊ด€ํ•ด ๋‘์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:55
You can also use this expression for time.ย  โ€”- I set aside some time in my schedule toย ย 
53
355120
6320
์‹œ๊ฐ„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์ด ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€”-
06:01
brain dump all my ideas for videos.-----ย  In this recipe, we need to cook the potatoesย ย 
54
361440
3004
๋™์˜์ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ชจ๋“  ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ๋ธŒ๋ ˆ์ธ ๋คํ”„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ผ์ •์— ์‹œ๊ฐ„์„ ๋”ฐ๋กœ ๋‘ก๋‹ˆ๋‹ค.----- ์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ์—์„œ๋Š” ๊ฐ์ž๋ฅผ ์š”๋ฆฌ
06:04
and keep them for later, so weย  set the cooked potatoes aside.
55
364444
276
06:04
Now we need to get the lentil mixture ready.ย  Cook your lentils as per packet instructions.ย ย 
56
364720
6880
ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์ค‘์„ ์œ„ํ•ด ๋ณด๊ด€ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฏ€๋กœ ์ตํžŒ ๊ฐ์ž๋Š” ๋”ฐ๋กœ ๋ณด๊ด€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ด์ œ ๋ Œํ‹ธ์ฝฉ ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ์„ ์ค€๋น„ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŒจํ‚ท ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ Œ์ฆˆ ์ฝฉ์„ ์š”๋ฆฌํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
06:11
Add the onion, garlic, carrot, and celery to aย  frying pan and sautรฉ on a low heat until almostย ย 
57
371600
8560
์–‘ํŒŒ, ๋งˆ๋Š˜, ๋‹น๊ทผ, ์…€๋Ÿฌ๋ฆฌ๋ฅผ ํ”„๋ผ์ดํŒฌ์— ๋„ฃ๊ณ  ์•ฝํ•œ ๋ถˆ์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ์ต์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ณถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:20
cooked through (about fifteen minutes). Sautรฉ isย  an interesting word. Itโ€™s one of the only wordsย ย 
58
380160
7360
(์•ฝ 15๋ถ„). Sautรฉ๋Š” ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•…์„ผํŠธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์œ ์ผํ•œ ์˜์–ด ๋‹จ์–ด ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค
06:27
in English that has an accent. Thatโ€™s becauseย  itโ€™s actually borrowed from French. Its useย ย 
59
387520
5920
. ์‹ค์ œ๋กœ ํ”„๋ž‘์Šค์–ด์—์„œ ์ฐจ์šฉํ•œ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:33
in English is only for cooking. It means to fryย  food in a small amount of cooking oil and usuallyย ย 
60
393440
7120
์˜์–ด๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์š”๋ฆฌ์—๋งŒ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ๋Ÿ‰์˜ ์‹์šฉ์œ ์— ์Œ์‹์„ ํŠ€๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋ฉฐ ๋ณดํ†ต์€
06:40
means on a low heat, which is the expression forย  when you turn the burner or hob on just a bit.
61
400560
7280
์•ฝํ•œ ๋ถˆ์— ๊ตฝ๋Š”๋‹ค๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ๋ฒ„๋„ˆ๋‚˜ ํ˜ธ๋ธŒ๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์ผœ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:49
Once the veggies are softened, add your cookedย  lentils, Marmite, and oregano, and season toย ย 
62
409600
5840
์ฑ„์†Œ๊ฐ€ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์›Œ์ง€๋ฉด ์ตํžŒ ๋ Œ์ฆˆ์ฝฉ, ๋งˆ๋งˆ์ดํŠธ, ์˜ค๋ ˆ๊ฐ€๋…ธ๋ฅผ ๋„ฃ๊ณ 
06:55
taste. This means putting as much salt andย  pepper in as you like. Itโ€™s about adding enoughย ย 
63
415440
7120
์ž…๋ง›์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ„์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์›ํ•˜๋Š” ๋งŒํผ ์†Œ๊ธˆ๊ณผ ํ›„์ถ”๋ฅผ ๋„ฃ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์ทจํ–ฅ์— ๋งž๊ฒŒ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
07:02
to suit your taste. In this recipe,ย  we also add oregano to taste.ย ย 
64
422560
5200
. ์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ์—์„œ๋Š” ๋ง›์„ ๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์˜ค๋ ˆ๊ฐ€๋…ธ๋„ ์ถ”๊ฐ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:09
Some people prefer a bit more or less. Forย  other recipes, you might add sugar or garlicย ย 
65
429680
6880
์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋˜๋Š” ๋œ ์„ ํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๋ ˆ์‹œํ”ผ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ง›์— ๋”ฐ๋ผ ์„คํƒ•์ด๋‚˜ ๋งˆ๋Š˜์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:16
to taste. How much you put in isย  really up to you and your preference.ย 
66
436560
4640
. ์–ผ๋งˆ๋ฅผ ๋„ฃ์„์ง€๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ๊ท€ํ•˜์™€ ๊ท€ํ•˜์˜ ์„ ํ˜ธ๋„์— ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:21
At this point, you want to add someย  water to your lentil mixture to make itย ย 
67
441760
5040
์ด ์‹œ์ ์—์„œ ๋ Œํ‹ธ์ฝฉ ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ฌผ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ์ œ๊ณตํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฒƒ
07:26
just a bit wetter than youโ€™d like to serveย ย 
68
446800
3200
๋ณด๋‹ค ์•ฝ๊ฐ„ ๋” ์ถ•์ถ•ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:30
it. Weโ€™re going to put it in the oven soย  itโ€™ll end up absorbing a bit more moisture.
69
450000
6000
. ์ˆ˜๋ถ„์„ ์กฐ๊ธˆ ๋” ํก์ˆ˜ํ•˜๋„๋ก ์˜ค๋ธ์— ๋„ฃ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:36
Ok, now hereโ€™s where we put it all together.ย  Preheat your oven to a hundred and eighty degreesย ย 
70
456000
6880
์ž, ์ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋ชจ๋‘ ํ•ฉ์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ธ์„ ์„ญ์”จ 180๋„๋กœ ์˜ˆ์—ดํ•˜์„ธ์š”
07:42
celsius. Take the potatoes youโ€™ve set aside,ย  add a knob of butter, a splash of milk and mash.ย ย 
71
462880
7760
. ์˜†์— ๋‘” ๊ฐ์ž์— ๋ฒ„ํ„ฐ ํ•œ ์กฐ๊ฐ, ์šฐ์œ  ํ•œ ๋ฐฉ์šธ์„ ๋„ฃ๊ณ  ์œผ๊นจ์„ธ์š”.
07:50
Pour the lentil mixture into an ovenproof dish.ย  Weโ€™re nearly there! I hope it turns out well!ย 
72
470640
7680
๋ Œ์ฆˆ ์ฝฉ ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ์„ ์˜ค๋ธ์šฉ ์ ‘์‹œ์— ๋ถ“์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์ž˜ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค!
07:58
Letโ€™s pause for a moment and takeย  a look at those useful phrases.ย ย 
73
478320
3680
์ž ์‹œ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ์œ ์šฉํ•œ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:02
Preheat your oven means turn the oven on inย  advance so when youโ€™re ready to put the food in,ย ย 
74
482000
7680
์˜ค๋ธ ์˜ˆ์—ด์€ ์Œ์‹์„ ๋„ฃ์„ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ
08:09
itโ€™ll be at the correct temperature. An ovenproofย  dish means a container that wonโ€™t break when itย ย 
75
489680
6320
์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์˜จ๋„๊ฐ€ ๋˜๋„๋ก ์˜ค๋ธ์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ผœ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ธ์šฉ ์ ‘์‹œ๋Š” ๋œจ๊ฑฐ์›Œ์ ธ๋„ ๊นจ์ง€์ง€ ์•Š๋Š” ์šฉ๊ธฐ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
08:16
gets hot. You can also say โ€˜microwave proofโ€™ย  and โ€˜dishwasher proofโ€™ to mean the item is safeย ย 
76
496000
7440
. '์ „์ž๋ ˆ์ธ์ง€ ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ' ๋ฐ '์‹๊ธฐ์„ธ์ฒ™๊ธฐ ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ'์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์—ฌ ์ „์ž
08:23
for the microwave and dishwasher.ย  And finally, we had turn out well,ย ย 
77
503440
6880
๋ ˆ์ธ์ง€์™€ ์‹๊ธฐ์„ธ์ฒ™๊ธฐ์—์„œ ์•ˆ์ „ํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์„ ์˜๋ฏธํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข‹์€ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์–ป์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:30
which means to make something and the finishedย  product be what you wanted or expected. So, Iย ย 
78
510320
7520
์ฆ‰, ๋‹น์‹ ์ด ์›ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€๋กœ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์™„์ œํ’ˆ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ
08:37
really hope the finished dish is really tasty andย  I donโ€™t burn it or undercook it. Fingers crossed!
79
517840
7040
์™„์„ฑ๋œ ์š”๋ฆฌ๊ฐ€ ์ •๋ง ๋ง›์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ฉฐ ํƒœ์šฐ๊ฑฐ๋‚˜ ๋œ ์ตํžˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์†๊ฐ€๋ฝ์ด ๊ต์ฐจ!
08:45
Next, layer the mashed potato on top of theย  lentil mixture. If you want,ย  you can use aย ย 
80
525440
6480
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋ Œํ‹ธ์ฝฉ ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ ์œ„์— ๋งค์‰ฌ๋“œ ํฌํ…Œ์ดํ† ๋ฅผ ์–น์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํฌํฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ
08:51
fork to make a design on top of the mash so whenย  it cooks that part gets nicely browned and crispy.ย ย 
81
531920
7520
๋งค์‹œ ์œ„์— ๋””์ž์ธ์„ ๋งŒ๋“ค๋ฉด ์š”๋ฆฌํ•  ๋•Œ ํ•ด๋‹น ๋ถ€๋ถ„์ด ๋ฉ‹์ง€๊ฒŒ ๊ฐˆ์ƒ‰์ด ๋˜๊ณ  ๋ฐ”์‚ญํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
08:59
Bake for about half an hour. Be careful.ย  When it comes out, itโ€™s going to be pipingย ย 
82
539440
6240
์•ฝ 30๋ถ„ ๋™์•ˆ ๊ตฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์‹ฌํ•˜์„ธ์š”. ๋‚˜์˜ค๋ฉด
09:05
hot! So you might burn your mouth if you eatย  it straight away. Piping hot is extremely hot.ย ย 
83
545680
7440
ํ™”๋ˆ๊ฑฐ๋ฆด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”! ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฐ”๋กœ ๋จน์œผ๋ฉด ์ž…์ด ๋ฐ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋œจ๊ฑฐ์šด ๋ฐฐ๊ด€์€ ๋งค์šฐ ๋œจ๊ฒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:13
We can use it to refer to food, a radiator orย  anything else that has a very high temperature.
84
553120
7040
์Œ์‹, ๋ผ๋””์—์ดํ„ฐ ๋˜๋Š” ์˜จ๋„๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋†’์€ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ง€์นญํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:20
Oh, so how have I done? I think it turned outย  pretty well if I do say so myself! Iโ€™m servingย ย 
85
560160
7440
์˜ค, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ์ง€? ์ œ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๋ฉด ๊ฝค ์ž˜ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”! ๋‚˜๋Š”
09:27
this family fave with a crisp side saladย  and Iโ€™ve got enough leftovers, which meansย ย 
86
567600
6160
์ด ๊ฐ€์กฑ์˜ ์ธ๊ธฐ ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ๋ฐ”์‚ญ๋ฐ”์‚ญํ•œ ์‚ฌ์ด๋“œ ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋‚จ์€ ์Œ์‹์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰,
09:33
we can eat it again later in the week, for anotherย  family meal. Yes! Batch cooking for the win!
87
573760
6400
์ฃผ ํ›„๋ฐ˜์— ๊ฐ€์กฑ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์‹œ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ˆ! ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ผ๊ด„ ์š”๋ฆฌ!
09:45
Don't follow me for cooking tips I'mย  not a good cooking teacher but I amย ย 
88
585920
3920
์š”๋ฆฌ ํŒ์„ ์œ„ํ•ด ์ €๋ฅผ ํŒ”๋กœ์šฐํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ €๋Š” ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์„ ์ƒ๋‹˜์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
09:49
a great English teacher. I do hopeย  youโ€™ve enjoyed cooking with me todayย ย 
89
589840
5040
ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์˜์–ด ์„ ์ƒ๋‹˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ์ €์™€ ํ•จ๊ป˜ ์š”๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ฆ๊ฑฐ์šฐ์…จ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ฉฐ
09:54
and Iโ€™ve encouraged you to tryย  it out for yourself at home!ย 
90
594880
3440
์ง‘์—์„œ ์ง์ ‘ ์‹œ๋„ํ•ด ๋ณด๋ผ๊ณ  ๊ถŒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
10:01
So today we saw these fifteen useful phrasesย  for cooking: cook from scratch, batch cook,ย ย 
91
601360
7360
๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์š”๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•œ 15๊ฐ€์ง€ ์œ ์šฉํ•œ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์š”๋ฆฌํ•˜๋‹ค, ๋ฐฐ์น˜ ์ฟก,
10:09
finely diced, to sub or a sub, a knob of butter, aย  splash of milk, bring to a gentle boil, set aside,ย ย 
92
609520
12080
์ž˜๊ฒŒ ๊น๋‘‘์ฐ๊ธฐํ•˜๋‹ค, to sub ๋˜๋Š” sub, ๋ฒ„ํ„ฐ ํ•œ ๋ฉ์–ด๋ฆฌ, ์šฐ์œ  ํ•œ ๋ฐฉ์šธ, ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋“์ด๊ธฐ, ๋”ฐ๋กœ ๋ณด๊ด€,
10:22
sautรฉ on a low heat, season to taste, preheatย  your oven, an ovenproof dish, turn out well,ย ย 
93
622640
10880
๋‚ฎ์€ ์˜จ๋„์—์„œ ์†Œํ…Œ ๋ฐ์šฐ๊ณ , ๋ง›์„ ๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฐ„์„ ํ•˜๊ณ , ์˜ค๋ธ์„ ์˜ˆ์—ดํ•˜๊ณ , ์˜ค๋ธ์— ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ ‘์‹œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ , ์ž˜ ๋‚˜์˜ค๊ณ ,
10:34
piping hot and leftovers. Canย  you remember what they meant?ย ย 
94
634560
5600
๋”ฐ๋ˆ๋”ฐ๋ˆํ•˜๊ณ  ๋‚จ์€ ์Œ์‹. ๊ทธ๋“ค์ด ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
10:40
Be sure to watch the video againย  in a few days to review. Practiceย ย 
95
640720
6160
๊ฒ€ํ† ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ฉฐ์น  ํ›„์— ๋™์˜์ƒ์„ ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ฒญํ•˜์„ธ์š”. ์—ฐ์Šตํ•˜๋ฉด
10:47
makes perfect! And talking about practice whyย  not practice your English speaking right nowย ย 
96
647600
7040
์™„๋ฒฝํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค! ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฐ์Šต์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋ฉด์„œ ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฑด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
10:54
in a conversation with me, choose one of my 'Speakย  with Me' English videos, I hope to see you there.
97
654640
6320
์ €์™€์˜ ๋Œ€ํ™”์—์„œ ์ œ 'Speak with Me' ์˜์–ด ๋™์˜์ƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์„ธ์š”. ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋ต™๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7