Ways to Improve English Listening Skills and Understand Native English Speakers

16,803 views ・ 2023-01-22

English Like A Native


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Ah, hello everyone, Anna here  from EnglishLikeANative.co.uk
0
0
5340
아, 안녕하세요 여러분, EnglishLikeANative.co.uk의 Anna입니다.
00:06
In today’s lesson we’re going to look at 5  ways to improve your English listening skills.
1
6780
7200
오늘 수업에서는 영어 듣기 능력을 향상시키는 5가지 방법을 살펴보겠습니다.
00:13
The first thing to do is expand your vocabulary.
2
13980
5100
가장 먼저 할 일은 어휘를 확장하는 것입니다.
00:19
Now expanding your vocabulary might not seem  like it's strictly related to listening,  
3
19080
6900
이제 어휘력을 확장하는 것이 듣는 것과 엄격하게 관련이 없는 것처럼 보일 수 있지만,
00:25
but hear me out, “hear me” out means listen to  what I have to say before making a judgement.
4
25980
7320
내 말을 들어라, '내 말을 들어라'는 판단을 내리기 전에 내가 말해야 하는 것을 듣는 것을 의미합니다.
00:33
A lot of students have problems  with listening because they don't  
5
33300
4260
많은 학생들이
00:37
know the words that the person is saying.
6
37560
2700
그 사람이 말하는 단어를 모르기 때문에 듣기에 문제가 있습니다.
00:40
Studies show that students need  to first understand the words  
7
40260
4200
연구에 따르면 학생들은
00:44
in the text that's being spoken  to understand what's being said.
8
44460
4860
말하고 있는 내용을 이해하기 위해 말하고 있는 텍스트의 단어를 먼저 이해해야 합니다.
00:49
So, expanding your vocabulary only gives  you a better chance of knowing more words  
9
49320
6300
따라서 어휘를 확장하면 듣기 부분에서 더 많은 단어를 알 수 있는 더 나은 기회를 얻을 수
00:55
in the listening piece and this will  help your understanding of the overall  
10
55620
4320
있으며 이는 전체 부분을 이해하는 데 도움이 되며
00:59
piece, which is especially useful in  standardised tests such as the IELTS exam.
11
59940
7440
이는 IELTS 시험과 같은 표준화된 시험에서 특히 유용합니다.
01:07
Remember that knowing the word means understanding  the meaning, but also knowing the word class - is  
12
67380
7560
단어를 안다는 것은 의미를 이해하는 것을 의미할 뿐만 아니라 단어 클래스를 아는 것을 의미한다는 점을 기억하세요.
01:14
it a noun, a verb, or an adjective, for example,  register, collocations, and pronunciation.
13
74940
6360
명사, 동사 또는 형용사(예: 레지스터, 연어, 발음)입니다.
01:21
This brings me on to my 2nd tip…
14
81300
1620
이것은 제 두 번째 팁… 2번으로 이어집니다
01:22
Number 2!
15
82920
480
!
01:24
Improve your pronunciation.
16
84780
2460
발음을 향상시키세요.
01:28
By improving your pronunciation,  you give yourself a better chance  
17
88440
4260
발음을 개선하면
01:32
of understanding a word when someone says it.
18
92700
3240
누군가 단어를 말할 때 단어를 이해할 수 있는 더 나은 기회를 얻을 수 있습니다. 적힌
01:35
I have often had students who  understand the majority of  
19
95940
4740
대부분의
01:40
English that’s written down but don’t  understand words when they are spoken.
20
100680
5280
영어는 이해하지만 말을 할 때는 단어를 이해하지 못하는 학생들이 종종 있었습니다.
01:45
That’s sometimes because they think  the word will sound different,  
21
105960
4260
그것은 그들이
01:50
because they haven’t learnt the  correct pronunciation of the word.
22
110220
4440
단어의 정확한 발음을 배우지 않았기 때문에 단어가 다르게 들릴 것이라고 생각하기 때문입니다.
01:54
For example, in many English words that have  two vowels in a row, learners expect there  
23
114660
7320
예를 들어, 두 개의 모음이 연속으로 있는 많은 영어 단어에서 학습자는
02:01
to be two sounds but there’s often just  one so they don’t recognise a word like  
24
121980
6600
두 개의 소리가 있을 것으로 예상하지만 종종 하나만 있기 때문에
02:09
‘cousin’ when they would easily  understand that word written down.
25
129180
4320
'cousin'과 같은 단어를 쉽게 이해할 수 있을 때 인식하지 못합니다.
02:13
There’s just one vowel sound in the first  syllable of ‘cousin’, /ˈkʌ/, /ˈkʌ/, /ˈkʌzən/.
26
133500
7920
'사촌'의 첫 음절에는 /ˈkʌ/, /ˈkʌ/, /ˈkʌzən/의 모음 소리가 하나만 있습니다.
02:21
Say it with me, ‘/ˈkʌzən/’, ‘/ˈkʌzən/’.
27
141420
3780
나랑 같이 말해봐, '/ˈkʌzən/', '/ˈkʌzən/'.
02:26
Now English pronunciation is  one of my specialist subjects,  
28
146340
3900
이제 영어 발음은 제 전문 과목 중 하나입니다. 발음을
02:30
and something I can really help you  with, if you are keen to improve your  
29
150240
4320
개선하고 싶다면
02:34
pronunciation then hit that subscribe button  and write “Help me Anna” in the comments.
30
154560
6060
구독 버튼을 누르고 댓글에 "Help me Anna"라고 적어주세요.
02:40
Number 3!
31
160620
1560
3번!
02:42
So, the 3nd strategy for improving your listening  
32
162180
4380
따라서 듣기 능력을 향상시키기 위한 세 번째 전략은
02:46
is to become familiar with  the rules of connected speech.
33
166560
4860
연결된 말의 규칙에 익숙해지는 것입니다.
02:51
Learning how to say individual  words is really important but  
34
171420
5280
개별 단어를 말하는 방법을 배우는 것은 정말 중요하지만 전체 구문을 배우는
02:56
you should dedicate some time to  learning about full phrases too.
35
176700
4440
데도 시간을 할애해야 합니다 .
03:01
If you want to check out my tips  for connected speech in more detail,  
36
181140
3960
연결된 음성에 대한 제 팁을 더 자세히 확인하고 싶으시면
03:05
you can watch my video “How to Sound Like a  Native English Speaker: Connected Speech”.
37
185100
5640
제 동영상 '영어 원어민처럼 들리는 방법 : 연결된 음성'을 시청하세요.
03:10
But, basically when we speak at a natural speed  in English, sounds often disappear, change,  
38
190740
7860
하지만 기본적으로 우리가 자연스러운 속도로 영어로 말할 때 소리가 자주 사라지고, 바뀌고,
03:18
get mixed together or sometimes  sounds appear out of nowhere!
39
198600
5400
섞이거나, 소리가 난데없이 나타납니다!
03:24
For example, let’s take the sentence “Can  you tell me what you’re looking for”.
40
204000
6300
예를 들어 " 당신이 찾고 있는 것을 말해 줄 수 있나요?"라는 문장을 봅시다.
03:30
“Can you tell me what you’re looking for.”
41
210300
1560
"무엇을 찾으시는지 말씀해 주시겠습니까?"
03:31
When we say this sentence quickly, you  may be confused by the ‘what you’re’ part.
42
211860
7020
이 문장을 빠르게 말할 때 'what you're' 부분이 혼동될 수 있습니다.
03:38
That’s because when we have a /t/ and a /j/  sound together, they mix together to make a /tʃ/  
43
218880
7500
그 이유는 /t/와 /j/가 함께 있을 때 함께 섞여서 /tʃ/
03:46
sound – ‘wɒtʃu’, ‘wɒtʃu’.
44
226980
2760
소리('wɒtʃu', 'wɒtʃu')가 되기 때문입니다.
03:49
The next thing to notice in this sentence is  
45
229740
2880
이 문장에서 다음으로 주목할 점은
03:52
the sound in the ‘you’ is shorter  than a lot of people expect too.
46
232620
6270
'you'의 소리가 많은 사람들이 예상하는 것보다 짧다는 것입니다.
03:58
We normally say /jə/ instead of /ju:/ and  the auxiliary verb ‘are’ almost disappears.
47
238890
9390
우리는 보통 /ju:/ 대신 /jə/라고 말하고 조동사 'are'는 거의 사라집니다.
04:08
Additionally, the sound at  the end of ‘looking’ changes,  
48
248280
5040
또한, 'looking' 끝에 있는 소리가 변경되어
04:13
so the last part of the sentence isn’t ‘what  you’re looking for’, but ‘what ya lookin’ for’.
49
253320
9180
문장의 마지막 부분이 'what you're looking for'가 아니라 'what ya lookin' for'입니다.
04:23
At the beginning of the sentence, the ‘you’  becomes /jə/ too and we find that same vowel  
50
263040
6840
문장 시작 부분에서 'you' 도 /jə/가 되고
04:29
sound in ‘can’ (/kən/), so the whole sentence  is “Can you tell me what you’re looking for?”
51
269880
9540
'can'(/kən/)에서도 동일한 모음 소리를 찾습니다. 따라서 전체 문장은 '당신이 찾고 있는 것을 말해 줄 수 있나요? ”
04:40
“Can you tell me what you’re looking for?”
52
280260
1620
"찾는 것이 무엇인지 말씀해 주시겠습니까?"
04:41
That’s a lot of changes in just this one example.
53
281880
4560
이 예 하나만으로도 많은 변화가 있습니다.
04:46
Don’t worry about learning all the rules  together but if you can learn them bit by bit,  
54
286440
5580
모든 규칙을 함께 배우는 것에 대해 걱정하지 마세요. 하지만 조금씩 익힐 수 있다면, 들을 때 자연스러운 말을
04:52
it will really help you understand  natural speech when you listen to it!
55
292020
4560
이해하는 데 정말 도움이 될 것입니다 !
04:56
Number 4.
56
296580
1620
4번.
04:58
My next tip is to be realistic about what you  can listen to and how long you can listen for.
57
298200
7920
다음 팁은 무엇을 들을 수 있고 얼마 동안 들을 수 있는지에 대해 현실적이어야 한다는 것입니다.
05:06
If you’re an intermediate student,  
58
306120
1800
중급 학생이라면
05:07
watching a whole film without subtitles  is just perhaps a bit too much.
59
307920
5280
자막 없이 전체 영화를 보는 것은 너무 과할 것입니다. 비디오나 팟캐스트와 같이
05:13
Start out small, maybe ten minutes a day,  
60
313200
3960
05:17
using materials that are made for language  learners, like videos or podcasts.
61
317160
8160
언어 학습자를 위해 제작된 자료를 사용하여 하루에 10분 정도의 소규모로 시작하세요 .
05:25
The internet is full of great resources. It’s  better to start small and do good quality work,  
62
325320
7140
인터넷은 훌륭한 자원으로 가득 차 있습니다. 작게 시작하여 양질의 작업을 수행한
05:32
then build it up bit by bit, then  start too big and be discouraged.
63
332460
5220
다음 조금씩 구축한 다음 너무 크게 시작하고 낙담하는 것이 좋습니다.
05:37
That would be the worst thing. I will leave a link  
64
337680
2460
그것은 최악의 일이 될 것입니다. 아직 찾지 못하셨다면
05:40
to my podcast in the description  if you haven't yet discovered it.
65
340140
3540
설명에 내 팟캐스트 링크를 남겨두겠습니다 .
05:43
Number 5
66
343680
1140
5번
05:44
When you find a video or podcast you like, my  next tip is to listen to it again and again.
67
344820
7980
마음에 드는 동영상이나 팟캐스트를 찾으면 다음 팁은 반복해서 듣는 것입니다. 처음 듣는
05:52
You won’t understand everything  you hear the first time.
68
352800
3660
모든 것을 이해하지 못할 것입니다 .
05:56
And that’s totally normal. Even in our native  languages, we don’t hear everything all the time.
69
356460
7200
그리고 그것은 완전히 정상입니다. 모국어로도 항상 모든 것을 듣지는 못합니다.
06:03
We have to fill in some gaps. In  a language we’re still learning,  
70
363660
4740
우리는 약간의 공백을 채워야 합니다. 아직 배우고 있는 언어에서
06:08
filling in the gaps is extremely difficult  because we just don’t have the vocabulary,  
71
368400
4800
공백을 채우는 것은 어휘,
06:13
grammar or pronunciation knowledge to do that.  So, listening again and again even if it’s only  
72
373200
6780
문법 또는 발음 지식이 없기 때문에 매우 어렵습니다. 그래서 특정 부분만 들어도 반복해서 듣는 것이
06:19
to specific parts you found very difficult. This  will help you to fill in those gaps. You may need  
73
379980
6600
매우 어렵다고 느꼈습니다. 이렇게 하면 이러한 격차를 메우는 데 도움이 됩니다.
06:26
to listen more than five times and that’s ok! The  effort you make now will help you in the future.
74
386580
6300
5번 이상 들어야 할 수도 있지만 괜찮습니다! 지금 하는 노력이 미래에 도움이 될 것입니다.
06:32
Also, identifying the parts you don’t  understand and keeping a record of the  
75
392880
5280
또한 이해하지 못하는 부분을 식별하고
06:38
problem areas will help you build up your own  personal bank of common problems to overcome.
76
398160
6180
문제 영역을 기록하면 극복해야 할 일반적인 문제의 개인 은행을 구축하는 데 도움이 됩니다.
06:44
Then you’ll know what to listen out for the  next time you’re trying some listening practice.
77
404340
5940
그러면 다음에 듣기 연습을 할 때 무엇을 들어야 하는지 알게 될 것입니다 .
06:50
Bonus Tip!
78
410940
1440
보너스 팁!
06:52
After listening multiple times, check the  transcription, listen back again and repeat.
79
412380
7080
여러 번 들은 후 스크립트를 확인하고 다시 듣고 반복합니다.
06:59
This will help you develop your understanding  of the relationship between letters and sounds,  
80
419460
6240
이렇게 하면
07:05
especially when a native speaker  talks naturally and quickly.
81
425700
4440
특히 원어민이 자연스럽고 빠르게 말할 때 문자와 소리의 관계를 이해하는 데 도움이 됩니다.
07:10
Listening and reading at the same time is a  really useful trick for training your ear.
82
430140
7920
동시에 듣고 읽는 것은 귀를 훈련하는 데 정말 유용한 요령입니다.
07:18
And going back again and  shadowing the piece you're  
83
438060
4620
그리고 다시 돌아가서 당신이
07:22
finding particularly difficult  that will just be phenomenal.
84
442680
3840
특히 어렵다고 생각하는 부분을 그림자로 그리면 정말 놀라운 일이 될 것입니다.
07:26
So why not give it a go right now! There’s a link  
85
446520
3600
그러니 지금 바로 시도해보세요! 동영상이 끝날 때까지
07:30
for you because you stayed all  the way to the end of the video.
86
450120
2400
머물렀기 때문에 링크가 있습니다 .
07:32
There's a link for you to download a FREE  transcript to one of my popular podcast episodes.
87
452520
6240
인기 있는 팟캐스트 에피소드 중 하나의 대본을 무료로 다운로드할 수 있는 링크가 있습니다.
07:39
There you go. That was five or rather six,  
88
459420
2580
자.
07:42
with the bonus, ways to improve  your English listening skills.
89
462000
4860
보너스와 함께 영어 듣기 능력을 향상시키는 방법은 5개 또는 6개였습니다.
07:46
Until next time, take care and goodbye!
90
466860
3780
다음 시간까지 조심하고 안녕!
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7