Listening and Reading Practice - British English Podcast (no.75 Amazing Inventions)

Hello, and welcome to the English Like a Native Podcast.

नमस्कार, इंग्लिश लाइक ए नेटिव पॉडकास्ट में आपका स्वागत है।

This is not your typical English language learning resource.

यह आपका विशिष्ट अंग्रेजी भाषा सीखने का संसाधन नहीं है।

Just the weird and wonderful version of English that you'll hear spoken in the UK.

अंग्रेजी का बिल्कुल अजीब और अद्भुत संस्करण जिसे आप यूके में बोलते हुए सुनेंगे।

So tune in for your daily dose of very ordinary English chatter

तो

from a very ordinary English girl.

एक बहुत ही सामान्य अंग्रेजी लड़की से

I'm your host, Anna, and today we are talking about inventions.

बहुत ही सामान्य अंग्रेजी बातचीत की अपनी दैनिक खुराक के लिए ट्यून इन करें ।

History is brimming with tales of brilliance, creativity, and

मैं आपका मेजबान हूं, अन्ना, और आज हम आविष्कारों के बारे में बात कर रहे हैं। इतिहास प्रतिभा, रचनात्मकता और

at times, sheer serendipity.

कभी-कभी अत्यंत आकस्मिकता की

It's a story of human innovation that has unfolded over centuries and continues

कहानियों से भरा पड़ा है । यह मानव नवाचार की कहानी है जो सदियों से विकसित हुई है और

to shape the world we live in today.

आज भी जिस दुनिया में हम रह रहे हैं उसे आकार दे रही है।

Welcome to an entertaining adventure through the dazzling realm of inventions.

आविष्कारों के चकाचौंध क्षेत्र के माध्यम से एक मनोरंजक साहसिक कार्य में आपका स्वागत है।

Think about it.

इसके बारे में सोचो।

Once upon a time, our ancestors were chiselling tools from rocks,

एक समय, हमारे पूर्वज चट्टानों से औजार तराशी करते थे,

and now we are planning to send robots to explore distant planets.

और अब हम सुदूर ग्रहों का पता लगाने के लिए रोबोट भेजने की योजना बना रहे हैं।

How did we get here?

हम यहाँ कैसे आए?

Well, it's all thanks to the incredible power of invention.

खैर, यह सब आविष्कार की अविश्वसनीय शक्ति का धन्यवाद है।

Today, we're setting off on a journey to explore the ingenious creations that

आज, हम उन विलक्षण कृतियों का पता लगाने के लिए यात्रा पर निकल रहे हैं, जिन्होंने

have defined eras, changed societies, and fundamentally altered the way

युगों को परिभाषित किया है, समाजों को बदला है, और

we perceive the world, from ancient marvels like the wheel, to the cutting

पहिया जैसे प्राचीन चमत्कारों से लेकर

edge technologies of the 21st century.

21वीं सदी की अत्याधुनिक तकनीकों तक, दुनिया को देखने के हमारे तरीके को मौलिक रूप से बदल दिया है।

We'll witness the captivating evolution of human thought and engineering prowess.

हम मानव विचार और इंजीनियरिंग कौशल के मनोरम विकास को देखेंगे।

We'll uncover the quirks, the eureka moments, and the pioneers who

हम विचित्रताओं, यूरेका क्षणों और उन अग्रदूतों को उजागर करेंगे जिन्होंने

dared to dream beyond the ordinary.

सामान्य से परे सपने देखने का साहस किया।

So get ready to be absorbed, amused, and perhaps even amazed, as we delve

तो तैयार हो जाइए, लीन होने, खुश होने और शायद चकित होने के लिए भी, क्योंकि हम

into the stories behind these remarkable innovations, starting with the letter A.

अक्षर ए से शुरू होने वाले इन उल्लेखनीय नवाचारों के पीछे की कहानियों पर गौर करेंगे

So that's in this episode.

। तो यह इस एपिसोड में है।

In this episode, we're covering letter A.

इस एपिसोड में, हम अक्षर ए को कवर कर रहे हैं।

I'm not going to go through the entire alphabet in this one episode.

मैं इस एक एपिसोड में पूरी वर्णमाला का अध्ययन नहीं करूंगा।

Don't panic, don't turn off and go,

घबराओ मत, बंद मत करो और कहो,

"Oh no, this is going to take forever."

"अरे नहीं, इसमें हमेशा के लिए समय लगेगा।"

I promise you.

मेरा वादा है तुमसे।

Short and sweet.

छोटा एवं सुन्दर।

Today we're just doing A, my favourite letter.

आज हम सिर्फ ए, मेरा पसंदीदा पत्र कर रहे हैं।

Can you guess why?

क्या आप अनुमान लगा सकते हैं क्यों?

A for Anna.

अन्ना के लिए ए.

Well, A is for aeroplane.

खैर, A हवाई जहाज के लिए है। हाँ, श्रोताओं, हवाई जहाज की

Yes, listeners, prepare to take flight into the mesmerising

मंत्रमुग्ध दुनिया में उड़ान भरने के लिए तैयार हो जाइए

world of the aeroplane.

।

The winged wonder that turned our dreams of soaring through

पंखों वाला आश्चर्य जिसने

the skies into a reality.

आसमान में उड़ने के हमारे सपनों को हकीकत में बदल दिया।

Imagine a time when our ancestors could only look up at the birds and wish,

उस समय की कल्पना करें जब हमारे पूर्वज केवल पक्षियों को देख सकते थे और कामना करते थे,

"Oh, if only we could fly like that."

"ओह, काश हम भी ऐसे ही उड़ पाते।"

Then along came two brothers, Orville and Wilbur Wright, who decided,

तभी दो भाई, ऑरविल और विल्बर राइट आये, जिन्होंने फैसला किया,

"Hey, why not?"

"अरे, क्यों नहीं?"

In December 1903, they climbed aboard the Wright Flyer, which was

दिसंबर 1903 में, वे राइट फ़्लायर पर चढ़ गए, जो

a contraption that looked like a cross between a bicycle and a kite.

एक उपकरण था जो साइकिल और पतंग के मिश्रण जैसा दिखता था।

And with a leap of faith, they changed the world forever.

और विश्वास की एक छलांग के साथ, उन्होंने दुनिया को हमेशा के लिए बदल दिया।

Think about it, before the aeroplane, if you wanted to travel from London to

इसके बारे में सोचें, हवाई जहाज से पहले, यदि आप सप्ताहांत के लिए

New York for a weekend, you'd have to spend all of that working week on a boat.

लंदन से न्यूयॉर्क की यात्रा करना चाहते थे , तो आपको उस पूरे कामकाजी सप्ताह को नाव पर बिताना होगा।

Trust me, it's a very long journey.

मेरा विश्वास करो, यह बहुत लंबी यात्रा है।

I've done it.

मैं इसे पूरा कर दिया है।

I've done UK to New York on a boat.

मैंने नाव से यूके से न्यूयॉर्क तक का सफर तय किया है।

It takes ages.

इसमें उम्र लग जाती है.

But now, thanks to these flying pioneers, you can hop on a plane and

लेकिन अब, इन उड़ने वाले अग्रदूतों के लिए धन्यवाद, आप हवाई जहाज़ पर चढ़ सकते हैं और

fasten your seatbelts for breakfast and with a little help from the time

नाश्ते के लिए अपनी सीट बेल्ट बांध सकते हैं और समय के अंतर से थोड़ी मदद के साथ

difference, arrive in the city that never sleeps, in time for lunch.

, दोपहर के भोजन के समय पर उस शहर में पहुंच सकते हैं जो कभी नहीं सोता है।

The aeroplane, my friend, is a masterclass in human audacity.

हवाई जहाज़, मेरे दोस्त, मानवीय दुस्साहस में एक मास्टरक्लास है।

It's like saying,

यह कहने जैसा है,

"Hey, gravity, you're not the boss of us."

"अरे, गुरुत्व, तुम हमारे मालिक नहीं हो।"

It defies the laws of nature with style and grace.

यह शैली और अनुग्रह के साथ प्रकृति के नियमों का उल्लंघन करता है।

But it's not just about getting from A to B.

लेकिन यह सिर्फ ए से बी तक पहुंचने के बारे में नहीं है।

The aeroplane has taken us on incredible adventures.

हवाई जहाज हमें अविश्वसनीय रोमांच पर ले गया है।

It's brought exotic destinations, diverse cultures, and unforgettable

यह विदेशी स्थलों, विविध संस्कृतियों और अविस्मरणीय

experiences within reach.

अनुभवों को पहुंच के भीतर लाया है।

It's made the world smaller.

इसने दुनिया को छोटा बना दिया है.

And our dreams, bigger.

और हमारे सपने, बड़े.

So, whether you're a thrill-seeker who loves turbulence, or a nervous

तो, चाहे आप एक रोमांच-चाहने वाले व्यक्ति हों, जिसे अशांति पसंद है, या एक घबराया हुआ

flyer clutching your armrest, that's me, the aeroplane is a symbol of

यात्री जो आपके आर्मरेस्ट को पकड़ रहा है, मैं हूं, हवाई जहाज

human ingenuity, daring, and an unquenchable thirst for exploration.

मानवीय सरलता, साहस और अन्वेषण के लिए एक अदम्य प्यास का प्रतीक है।

It's the closest thing we have to magic in the 21st century.

यह 21वीं सदी में हमारे पास जादू की सबसे करीबी चीज है।

So the next time you board a plane, remember that you're part of a legacy

तो अगली बार जब आप हवाई जहाज़ पर चढ़ें, तो याद रखें कि आप उस विरासत का हिस्सा हैं

that began with two brothers, a wild idea and a dream of soaring among the clouds.

जो दो भाइयों, एक जंगली विचार और बादलों के बीच उड़ने के सपने के साथ शुरू हुई थी।

Oh, get ready for takeoff.

ओह, टेकऑफ़ के लिए तैयार हो जाओ।

And A is for alarm clock.

और A अलार्म घड़ी के लिए है।

All right, folks, it's time to wake up and smell the coffee.

ठीक है दोस्तों, अब जागने और कॉफी को सूंघने का समय हो गया है।

And what better way to do it than with the unsung hero of

और इसे गुमनाम नायक के साथ करने का इससे बेहतर तरीका क्या हो सकता है

our mornings, the alarm clock.

हमारी सुबह, अलार्म घड़ी।

Picture this, you're in dreamland, having the wildest adventures, or maybe

कल्पना कीजिए, आप सपनों की दुनिया में हैं, बेतहाशा साहसिक कार्य कर रहे हैं, या शायद

just snuggling cosily under blankets.

कंबल के नीचे आराम से दुबके हुए हैं।

Suddenly, an explosion of sound.

अचानक, ध्वनि का एक विस्फोट.

And your trusty alarm tone shatters it all, demanding that you greet the day.

और आपका भरोसेमंद अलार्म टोन यह सब तोड़ देता है, आपसे उस दिन का स्वागत करने की मांग करता है।

It's like a mini drill sergeant and barely any more polite.

यह एक मिनी ड्रिल सार्जेंट की तरह है और बमुश्किल इससे अधिक विनम्र है।

The alarm clock, though, has been our saviour for ages.

हालाँकि, अलार्म घड़ी सदियों से हमारी रक्षक रही है।

Before it came along, folks had to rely on cockerels or an early rising spouse

इसके आने से पहले, लोगों को

to rouse them from their beauty sleep.

अपनी सुंदरता की नींद से जगाने के लिए कॉकरेल या जल्दी उठने वाले जीवनसाथी पर निर्भर रहना पड़ता था।

If you were well off, you could even employ someone to come and tap on your

यदि आप संपन्न हैं, तो आप किसी को अपनी खिड़की पर आकर थपथपाने

window or shoot peas at it through straws.

या तिनके के माध्यम से उस पर मटर गिराने के लिए भी नियुक्त कर सकते हैं।

But thanks to the genius minds of inventors we've got this

लेकिन अन्वेषकों के प्रतिभाशाली दिमाग के लिए धन्यवाद, हमें यह

nifty little gadget that won't disturb the whole neighbourhood.

छोटा सा उपकरण मिला है जो पूरे पड़ोस को परेशान नहीं करेगा।

Just you.

सिर्फ तुम।

For those of us that prefer to keep mobile phones out of the bedroom, we

हममें से जो लोग मोबाइल फोन को शयनकक्ष से बाहर रखना पसंद करते हैं, उनके लिए हम

can find all sorts of alarm clocks.

सभी प्रकार की अलार्म घड़ियाँ पा सकते हैं।

There are the classic analog ones, with those soothing ticking sounds that make

क्लासिक एनालॉग हैं, उन सुखदायक टिक-टिक ध्वनियों के साथ जो

you feel like you're in a cosy library.

आपको ऐसा महसूस कराते हैं जैसे आप एक आरामदायक पुस्तकालय में हैं।

Then there are the digital ones, sleek and futuristic, with customisable

फिर डिजिटल हैं, चिकने और भविष्यवादी, अनुकूलन योग्य

ringtones that alongside your favourite rock riff or pop chorus,

रिंगटोन के साथ जो आपके पसंदीदा रॉक रिफ या पॉप कोरस के साथ,

can be anything from the chirping of birds to the roar of a chainsaw, if

पक्षियों की चहचहाहट से लेकर चेनसॉ की दहाड़ तक कुछ भी हो सकता है, अगर

you're into a jarring wake up call.

आप जागने के लिए झकझोर देने वाले कॉल में रुचि रखते हैं।

Personally, it gives me palpitations.

व्यक्तिगत रूप से, यह मुझे घबराहट देता है।

I like a nice, gentle wake up.

मुझे एक अच्छा, सौम्य जागना पसंद है।

But the true magic of an alarm clock lies in its ability to be your trusty sidekick,

लेकिन एक अलार्म घड़ी का असली जादू आपकी भरोसेमंद साथी बनने की क्षमता में निहित है, जो

faithfully waking you up for school, work, or that sunrise hike you've been planning.

आपको स्कूल, काम, या उस सूर्योदय यात्रा के लिए ईमानदारी से जगाती है जिसकी आप योजना बना रहे हैं।

It doesn't matter if it's a simple two bell design or a high-tech app

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह एक साधारण दो घंटी वाला डिज़ाइन है या एक हाई-टेक ऐप

controlled marvel, it's got your back.

नियंत्रित चमत्कार है, इसे आपका समर्थन प्राप्त है।

In fact, we have one of those dawn alarms.

वास्तव में, हमारे पास उन भोर अलार्मों में से एक है।

It slowly lights up bit by bit, getting brighter and brighter

यह धीरे-धीरे थोड़ा-थोड़ा करके प्रकाश करता है, इसके साथ-साथ थोड़ी सी ध्वनि के साथ यह

with a little sound along with it.

और अधिक उज्ज्वल होता जाता है।

So it gently wakes you up as if the sun is rising.

तो यह आपको धीरे से जगाता है जैसे कि सूरज उग रहा हो।

And the sound that we have on this alarm clock is the sound of chirping birds.

और इस अलार्म घड़ी में जो ध्वनि है वह पक्षियों के चहचहाने की ध्वनि है।

And one time my mum was staying over so I allowed her to have our bed, because

और एक बार मेरी माँ वहाँ रह रही थी इसलिए मैंने उन्हें हमारा बिस्तर रखने की अनुमति दे दी, क्योंकि

our bed is the best bed in the house.

हमारा बिस्तर घर में सबसे अच्छा बिस्तर है।

So we slept on the floor mattress and gave mum our bed.

इसलिए हम फर्श के गद्दे पर सोए और माँ को अपना बिस्तर दे दिया।

And she said the next day,

और उसने अगले दिन कहा,

"Oh, I think you've got birds nesting in

"ओह, मुझे लगता है कि आपकी

the attic."

अटारी में पक्षियों का घोंसला है।"

"Why would you

"आप

say that?

I don't think we do."

ऐसा क्यों कहेंगे?

मुझे नहीं लगता कि हम ऐसा कहते हैं।"

And she said,

और उसने कहा,

"No, in the middle of the night I was awoken to the sound of birds.

"नहीं, आधी रात को पक्षियों की आवाज़ सुनकर मेरी नींद खुल गई।

And also the electrics have gone all funny all these lights started coming on."

और बिजली भी बंद हो गई, ये सभी लाइटें जलने लगीं।"

In fact, what had happened was she'd accidentally set the alarm.

दरअसल, हुआ यह था कि उसने गलती से अलार्म सेट कर दिया था।

Don't ask me how.

मुझसे मत पूछो कैसे.

So the alarm had gone off in the middle of the night, turned on

तो आधी रात में अलार्म बज गया था,

the lights and chirping birds were ringing through the room.

लाइटें चालू हो गई थीं और कमरे में पक्षियों की चहचहाहट सुनाई दे रही थी।

Anyway, I can't leave this particular invention without

वैसे भी, मैं

mentioning the snooze button.

स्नूज़ बटन का उल्लेख किए बिना इस विशेष आविष्कार को नहीं छोड़ सकता।

That little slice of heaven that lets you steal an extra

स्वर्ग का वह छोटा सा टुकड़ा जो आपको

few moments of sweet slumber.

मीठी नींद के कुछ अतिरिक्त क्षण चुराने देता है।

It's a guilty pleasure that we're all familiar with.

यह एक दोषी खुशी है जिससे हम सभी परिचित हैं।

How many times do you hit it?

आप इसे कितनी बार मारते हैं?

So next time that your alarm goes off in the morning, take a moment to

तो अगली बार जब सुबह आपका अलार्म बजे, तो

appreciate this little alarm clock.

इस छोटी अलार्म घड़ी की सराहना करने के लिए कुछ समय निकालें।

It's literally on your side, ensuring that you are up, on time,

यह वस्तुतः आपके पक्ष में है, यह सुनिश्चित करते हुए कि आप समय पर उठें

and ready to conquer the world.

और दुनिया को जीतने के लिए तैयार हों।

One cup of coffee at a time.

एक समय में एक कप कॉफ़ी।

Time to seize the day!

दिन का लाभ उठाने का समय!

And A is also for alphabet.

और A अक्षर के लिए भी है.

Picture this, it's 2000 BCE in the ancient Middle East, and

इसे चित्रित करें, यह 2000 ईसा पूर्व प्राचीन मध्य पूर्व में है, और

our ancestors are doodling away with complex pictorial scripts.

हमारे पूर्वज जटिल चित्रात्मक लिपियों के साथ काम कर रहे हैं।

It's like they're trying to write a novel with emojis.

ऐसा लगता है जैसे वे इमोजी के साथ एक उपन्यास लिखने की कोशिश कर रहे हैं।

And it's not going too well.

और यह बहुत अच्छा नहीं चल रहा है.

But then, in the Sinai Peninsula, a brilliant mind has an 'aha' moment.

लेकिन फिर, सिनाई प्रायद्वीप में, एक प्रतिभाशाली दिमाग के पास एक 'अहा' क्षण होता है।

The Proto-Sinaitic script is born.

प्रोटो-सिनेटिक लिपि का जन्म हुआ।

It's got about 30 symbols, mostly consonants, and, despite

इसमें लगभग 30 प्रतीक हैं, जिनमें अधिकतर व्यंजन हैं, और

the heat, it's the coolest of scripts, way ahead of its time.

गर्मी के बावजूद, यह अपने समय से कहीं आगे की सबसे अच्छी स्क्रिप्ट है।

But hold on to your sandals because around 1200 BCE, the Phoenicians saunter in.

लेकिन अपनी सैंडल संभाल कर रखें क्योंकि 1200 ईसा पूर्व के आसपास फोनीशियन लोग यहां आते हैं।

They look at the Proto-Sinaitic script and say,

वे प्रोटो-सिनाइटिक लिपि को देखते हैं और कहते हैं,

"Nice try, but let's simplify this party."

"अच्छा प्रयास है, लेकिन आइए इस पार्टी को सरल बनाएं।"

Technically speaking, Phoenician is really an abjad.

तकनीकी रूप से कहें तो फोनीशियन वास्तव में एक अबजद है।

A writing system where the sounds represented are consonants only.

एक लेखन प्रणाली जहां प्रस्तुत ध्वनियाँ केवल व्यंजन हैं।

They slashed the Proto-Sinaitic script down to 22 characters.

उन्होंने प्रोटो-सिनेटिक लिपि को घटाकर 22 अक्षर कर दिया।

Think of it as the original Twitter.

इसे मूल ट्विटर के रूप में सोचें।

Brevity is the soul of wit.

बहादुरी हास्ल की आत्मा है।

Now, fast forward to ancient Greece, around 800 BCE.

अब, तेजी से प्राचीन ग्रीस की ओर आगे बढ़ें, लगभग 800 ईसा पूर्व।

The Greeks decide to spice things up.

यूनानियों ने चीजों को मसालेदार बनाने का निर्णय लिया।

They throw in some vowels and turn the alphabet into the linguistic

वे कुछ स्वर जोड़ते हैं और वर्णमाला को उस भाषाई

superstar that we know today.

सुपरस्टार में बदल देते हैं जिसे आज हम जानते हैं।

It's like they added colour to a black and white movie.

यह ऐसा है जैसे उन्होंने किसी श्वेत-श्याम फिल्म में रंग भर दिया हो।

The ancient Greek alphabet spreads like wildfire.

प्राचीन यूनानी वर्णमाला जंगल की आग की तरह फैलती है।

Rome gets a taste and turns it into the Latin alphabet, the ultimate

रोम को इसका स्वाद चखा और उसने इसे लैटिन वर्णमाला में बदल दिया, यह परम

blockbuster script that stars in numerous modern languages from

ब्लॉकबस्टर लिपि है जो

English to Spanish to French.

अंग्रेजी से लेकर स्पेनिश और फ्रेंच तक कई आधुनिक भाषाओं में काम आती है।

But wait, there's more.

लेकिन रुकिए, और भी बहुत कुछ है।

Over in Eastern Europe, saints and brothers Cyril and Methodius are like,

पूर्वी यूरोप में, संत और भाई सिरिल और मेथोडियस ऐसे हैं,

"We want in on this alphabet action."

"हम इस वर्णमाला क्रिया में शामिल होना चाहते हैं।"

So they invent the Cyrillic alphabet in the 9th century,

इसलिए उन्होंने 9वीं शताब्दी में स्लाव लोगों के लिए तैयार की गई

tailor-made for the Slavic peoples.

सिरिलिक वर्णमाला का आविष्कार किया

It's like creating a spin-off series that becomes a hit.

। यह एक स्पिन-ऑफ सीरीज़ बनाने जैसा है जो हिट हो जाती है।

In the end, the invention of alphabets is like the ultimate language makeover.

अंत में, अक्षरों का आविष्कार भाषा के सर्वोत्तम बदलाव की तरह है।

It revolutionises how we communicate, making it efficient and flexible.

यह हमारे संवाद करने के तरीके में क्रांतिकारी बदलाव लाता है, जिससे यह कुशल और लचीला बनता है।

It's like upgrading from carrier pigeons to high-speed internet.

यह वाहक कबूतरों से हाई-स्पीड इंटरनेट में अपग्रेड करने जैसा है।

It empowers literacy, preserves knowledge, and helps ideas and cultures reach

यह साक्षरता को सशक्त बनाता है, ज्ञान को संरक्षित करता है, और विचारों और संस्कृतियों को

people and places both near and far.

निकट और दूर दोनों जगह लोगों और स्थानों तक पहुंचने में मदद करता है।

Today, it's the rock star of communication tools, connecting people across the globe.

आज, यह दुनिया भर के लोगों को जोड़ने वाले संचार उपकरणों का रॉक स्टार है।

So let's give a standing ovation to the alphabet.

तो आइए वर्णमाला को स्टैंडिंग ओवेशन दें।

Wheey!

मट्ठा!

The true star of the linguistics show.

भाषा विज्ञान का सच्चा सितारा दिखाता है।

Well, what do you think?

आप क्या सोचते हो?

Which invention is the most important to humanity?

कौन सा आविष्कार मानवता के लिए सबसे महत्वपूर्ण है?

And to you, as an individual?

और आपके लिए, एक व्यक्ति के रूप में?

Could you get by without the luxury of flight?

क्या आप उड़ान की विलासिता के बिना काम कर सकते हैं?

Or do you look forward to those special trips abroad that you

या क्या आप विदेश में उन विशेष यात्राओं की प्रतीक्षा कर रहे हैं जिनमें आप

wouldn't otherwise be able to fit in?

अन्यथा शामिल नहीं हो पाएंगे?

Would you sleep until noon without an alarm clock?

क्या आप बिना अलार्म घड़ी के दोपहर तक सोएंगे?

Or have you simply trained your body to wake up on time every single day?

या क्या आपने अपने शरीर को हर दिन समय पर जागने के लिए प्रशिक्षित किया है?

Yes, 6:32 every single morning without fail, my eyes automatically

हाँ, हर सुबह 6:32 बजे, मेरी आँखें

open without an alarm clock.

बिना अलार्म घड़ी के अपने आप खुल जाती हैं।

And last but not least, the alphabet.

और अंतिम लेकिन महत्वपूर्ण बात, वर्णमाला।

Should we just accept that so much information is

क्या हमें यह स्वीकार कर लेना चाहिए कि इन दिनों इतनी अधिक जानकारी

spoken and visual these days?

बोली और दृश्य रूप में दी जाती है?

Or does it pain you to know that ever fewer people are reading and

या क्या आपको यह जानकर दुख होता है कि बहुत कम लोग

writing much more than a few quick instant messages filled with emojis?

इमोजी से भरे कुछ त्वरित संदेशों की तुलना में बहुत अधिक पढ़ और लिख रहे हैं?

In the next instalment of this inventions series, inventions beginning with

इस आविष्कार श्रृंखला की अगली किस्त में

the letter B will have their turn.

बी अक्षर से शुरू होने वाले आविष्कारों की बारी होगी।

What do you think could be in that episode?

आपको क्या लगता है उस एपिसोड में क्या हो सकता है?

Stay tuned to find out.

खोजने के लिए यहां बने रहें।

Until next time.

अगली बार तक।

Take good care and goodbye.

अच्छा ख्याल रखना और अलविदा.