Listening and Reading Practice - British English Podcast (no.75 Amazing Inventions)

Hello, and welcome to the English Like a Native Podcast.

안녕하세요. English Like a Native 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다.

This is not your typical English language learning resource.

이것은 일반적인 영어 학습 자료가 아닙니다.

Just the weird and wonderful version of English that you'll hear spoken in the UK.

영국에서 들을 수 있는 이상하고 멋진 영어 버전입니다.

So tune in for your daily dose of very ordinary English chatter

그러니 아주

from a very ordinary English girl.

평범한 영국 소녀의 일상적인 영어 대화를 들어보세요.

I'm your host, Anna, and today we are talking about inventions.

저는 여러분의 호스트인 Anna입니다. 오늘 우리는 발명품에 대해 이야기하고 있습니다.

History is brimming with tales of brilliance, creativity, and

역사는 탁월함, 창의성,

at times, sheer serendipity.

때로는 우연한 행운에 대한 이야기로 가득 차 있습니다.

It's a story of human innovation that has unfolded over centuries and continues

이는 수세기에 걸쳐 전개되어

to shape the world we live in today.

오늘날 우리가 살고 있는 세상을 계속해서 형성하고 있는 인간 혁신에 대한 이야기입니다. 눈부신 발명의 영역을 통한

Welcome to an entertaining adventure through the dazzling realm of inventions.

재미있는 모험에 오신 것을 환영합니다 .

Think about it.

생각해 보세요.

Once upon a time, our ancestors were chiselling tools from rocks,

옛날 옛적에 우리 조상들은 바위에서 도구를 깎았는데

and now we are planning to send robots to explore distant planets.

이제 우리는 머나 먼 행성을 탐험하기 위해 로봇을 보낼 계획입니다.

How did we get here?

어떻게 여기까지 왔어?

Well, it's all thanks to the incredible power of invention.

글쎄요, 그것은 모두 놀라운 발명의 힘 덕분입니다.

Today, we're setting off on a journey to explore the ingenious creations that

오늘 우리는 바퀴와 같은 고대의 경이로움부터 21세기 최첨단 기술에 이르기까지

have defined eras, changed societies, and fundamentally altered the way

시대를 정의하고, 사회를 변화시키며, 우리가 세상을 인식하는 방식을 근본적으로 변화시킨 독창적인 창조물을 탐구하기 위한 여행을 시작합니다

we perceive the world, from ancient marvels like the wheel, to the cutting

edge technologies of the 21st century.

.

We'll witness the captivating evolution of human thought and engineering prowess.

우리는 인간의 사고와 공학적 능력의 매혹적인 진화를 목격하게 될 것입니다.

We'll uncover the quirks, the eureka moments, and the pioneers who

우리는 특이한 점, 유레카의 순간, 그리고

dared to dream beyond the ordinary.

평범함을 넘어서는 꿈을 꾸었던 선구자들을 밝혀낼 것입니다.

So get ready to be absorbed, amused, and perhaps even amazed, as we delve

그러니 몰입하고, 즐겁고, 어쩌면 놀랄 준비를 하세요.

into the stories behind these remarkable innovations, starting with the letter A.

문자 A부터 시작하여 이러한 놀라운 혁신 뒤에 숨은 이야기를 탐구해 보세요.

So that's in this episode.

이것이 이번 에피소드에 있습니다.

In this episode, we're covering letter A.

이번 에피소드에서는 표지 문자 A를 다루겠습니다.

I'm not going to go through the entire alphabet in this one episode.

이번 에피소드에서 전체 알파벳을 다루지는 않겠습니다.

Don't panic, don't turn off and go,

당황하지 마세요. 전원을 끄고

"Oh no, this is going to take forever."

"아, 이거 시간이 너무 오래 걸릴 것 같아요."라고 말하지 마세요.

I promise you.

약속 할게.

Short and sweet.

짧고 달다.

Today we're just doing A, my favourite letter.

오늘은 제가 가장 좋아하는 글자인 A를 하겠습니다.

Can you guess why?

이유를 짐작할 수 있나요?

A for Anna.

안나를 위한 A.

Well, A is for aeroplane.

음, A는 비행기예요.

Yes, listeners, prepare to take flight into the mesmerising

그렇습니다, 청취자 여러분,

world of the aeroplane.

비행기의 매혹적인 세계로 날아갈 준비를 하십시오.

The winged wonder that turned our dreams of soaring through

하늘을 나는 꿈을

the skies into a reality.

현실로 만들어준 날개 달린 경이로움.

Imagine a time when our ancestors could only look up at the birds and wish,

우리 조상들이 새를 ​​올려다보며

"Oh, if only we could fly like that."

"아, 우리도 저렇게 날 수만 있다면" 하고 바라던 시절을 상상해 보세요.

Then along came two brothers, Orville and Wilbur Wright, who decided,

그러다가 오빌 라이트(Orville Wright) 와 윌버 라이트(Wilbur Wright)라는 두 형제가 왔고, 그들은

"Hey, why not?"

"안될 이유가 없지?"라고 결정했습니다.

In December 1903, they climbed aboard the Wright Flyer, which was

1903년 12월, 그들은

a contraption that looked like a cross between a bicycle and a kite.

자전거와 연을 합친 것처럼 보이는 장치인 라이트 플라이어(Wright Flyer)에 올라탔습니다.

And with a leap of faith, they changed the world forever.

그리고 그들은 믿음의 도약으로 세상을 영원히 변화시켰습니다.

Think about it, before the aeroplane, if you wanted to travel from London to

생각해 보세요. 비행기를 타기 전에 런던에서 뉴욕까지 주말 동안 여행하고 싶다면

New York for a weekend, you'd have to spend all of that working week on a boat.

일주일 내내 보트를 타고 보내야 합니다.

Trust me, it's a very long journey.

저를 믿으세요. 매우 긴 여정입니다.

I've done it.

난 끝냈어.

I've done UK to New York on a boat.

나는 보트를 타고 영국에서 뉴욕까지 다녀왔습니다.

It takes ages.

시간이 많이 걸립니다.

But now, thanks to these flying pioneers, you can hop on a plane and

하지만 이제 이 날아다니는 개척자들 덕분에 여러분은 비행기에 올라

fasten your seatbelts for breakfast and with a little help from the time

아침 식사를 위해 안전벨트를 매고 시차의 약간의 도움을 받아

difference, arrive in the city that never sleeps, in time for lunch.

점심 시간에 잠들지 않는 도시에 도착할 수 있습니다.

The aeroplane, my friend, is a masterclass in human audacity.

친구여, 비행기는 인간의 대담함을 보여주는 최고의 작품입니다.

It's like saying,

이는

"Hey, gravity, you're not the boss of us."

"이봐, 중력, 당신은 우리의 상사가 아니야"라고 말하는 것과 같습니다.

It defies the laws of nature with style and grace.

스타일과 우아함으로 자연의 법칙을 거스릅니다.

But it's not just about getting from A to B.

하지만 단지 A에서 B로 이동하는 것만이 아닙니다.

The aeroplane has taken us on incredible adventures.

비행기는 우리를 놀라운 모험으로 데려갔습니다.

It's brought exotic destinations, diverse cultures, and unforgettable

이국적인 목적지, 다양한 문화, 잊지 못할

experiences within reach.

경험을 선사합니다.

It's made the world smaller.

세상을 더 작게 만들었습니다.

And our dreams, bigger.

그리고 우리의 꿈은 더 커집니다.

So, whether you're a thrill-seeker who loves turbulence, or a nervous

따라서 당신이 난기류를 사랑하는 스릴을 추구하는 사람이든,

flyer clutching your armrest, that's me, the aeroplane is a symbol of

팔걸이를 움켜쥐고 초조하게 비행하는 사람이든, 그것이 바로 나입니다. 비행기는

human ingenuity, daring, and an unquenchable thirst for exploration.

인간의 독창성, 대담함, 탐험에 대한 채울 수 없는 갈증의 상징입니다. 21세기에

It's the closest thing we have to magic in the 21st century.

우리가 가지고 있는 마법에 가장 가까운 것이 바로 그것이다 .

So the next time you board a plane, remember that you're part of a legacy

그러므로 다음에 비행기에 탑승할 때, 당신은

that began with two brothers, a wild idea and a dream of soaring among the clouds.

두 형제, 즉 기발한 아이디어 와 구름 사이를 날아오르는 꿈으로 시작된 유산의 일부라는 것을 기억하십시오.

Oh, get ready for takeoff.

아, 이륙 준비를 하세요.

And A is for alarm clock.

A는 알람시계입니다.

All right, folks, it's time to wake up and smell the coffee.

좋습니다, 여러분, 이제 일어나서 커피 냄새를 맡을 시간입니다.

And what better way to do it than with the unsung hero of

그리고 우리 아침 의 알려지지 않은 영웅인

our mornings, the alarm clock.

알람시계보다 더 좋은 방법이 있을까요?

Picture this, you're in dreamland, having the wildest adventures, or maybe

상상해 보세요. 당신은 꿈나라에 있고, 가장 신나는 모험을 하고 있거나, 아니면

just snuggling cosily under blankets.

그냥 담요 아래 포근하게 껴안고 있을 수도 있습니다.

Suddenly, an explosion of sound.

갑자기 소리가 폭발했습니다.

And your trusty alarm tone shatters it all, demanding that you greet the day.

그리고 당신의 믿음직한 알람 소리는 모든 것을 깨뜨려 당신에게 오늘의 인사를 요구합니다.

It's like a mini drill sergeant and barely any more polite.

그것은 마치 미니 훈련병과 같으며 거의 ​​더 정중하지 않습니다.

The alarm clock, though, has been our saviour for ages.

하지만 알람시계는 오랫동안 우리의 구세주였습니다.

Before it came along, folks had to rely on cockerels or an early rising spouse

그것이 나타나기 전에 사람들은 아름다운 잠에서 깨우기 위해 수탉이나 일찍 일어나는 배우자에게 의존해야 했습니다

to rouse them from their beauty sleep.

. 형편이

If you were well off, you could even employ someone to come and tap on your

넉넉하다면 누군가를 고용해 와서 창문을 두드리거나

window or shoot peas at it through straws.

빨대를 통해 창문에 완두콩을 쏠 수도 있습니다.

But thanks to the genius minds of inventors we've got this

하지만 발명가들의 천재적인 생각 덕분에 우리는 동네 전체를 방해

nifty little gadget that won't disturb the whole neighbourhood.

하지 않는 멋진 작은 장치를 갖게 되었습니다 .

Just you.

너 뿐이야. 침실에 휴대폰을

For those of us that prefer to keep mobile phones out of the bedroom, we

두지 않는 것을 선호하는 사람들을 위해

can find all sorts of alarm clocks.

모든 종류의 알람시계를 찾을 수 있습니다. 아늑한 도서관에 있는 듯한 느낌을 주는 차분한 똑딱거리는 소리를

There are the classic analog ones, with those soothing ticking sounds that make

지닌 클래식 아날로그 사운드도 있습니다

you feel like you're in a cosy library.

.

Then there are the digital ones, sleek and futuristic, with customisable

그런 다음

ringtones that alongside your favourite rock riff or pop chorus,

좋아하는 록 리프나 팝 코러스와 함께 새들의

can be anything from the chirping of birds to the roar of a chainsaw, if

지저귀는 소리부터 전기톱의 으르렁거리는 소리에 이르기까지 무엇이든 될 수 있는 사용자 정의 가능한 벨소리를 갖춘 세련되고 미래 지향적인 디지털 벨소리가 있습니다

you're into a jarring wake up call.

.

Personally, it gives me palpitations.

개인적으로 가슴이 두근거립니다.

I like a nice, gentle wake up.

나는 부드럽고 온화한 기상을 좋아합니다.

But the true magic of an alarm clock lies in its ability to be your trusty sidekick,

그러나 알람시계의 진정한 마법은

faithfully waking you up for school, work, or that sunrise hike you've been planning.

학교, 직장 또는 계획했던 일출 하이킹을 위해 충실하게 깨워주는 믿음직한 조수가 되는 능력에 있습니다.

It doesn't matter if it's a simple two bell design or a high-tech app

단순한 2개의 벨 디자인이든 하이테크 앱으로

controlled marvel, it's got your back.

제어되는 경이로움이든 상관없이 여러분의 든든한 지원을 받을 수 있습니다.

In fact, we have one of those dawn alarms.

사실, 우리는 새벽 알람 중 하나를 가지고 있습니다.

It slowly lights up bit by bit, getting brighter and brighter

천천히 조금씩 불이 들어오고,

with a little sound along with it.

작은 소리와 함께 점점 더 밝아집니다.

So it gently wakes you up as if the sun is rising.

그래서 마치 해가 떠오르는 것처럼 부드럽게 당신을 깨워줍니다 .

And the sound that we have on this alarm clock is the sound of chirping birds.

그리고 이 알람시계에 들리는 소리는 새들의 지저귀는 소리입니다.

And one time my mum was staying over so I allowed her to have our bed, because

한번은 엄마가 집에 계시기 때문에 엄마 가 우리 침대를 쓰도록 허락했어요.

our bed is the best bed in the house.

우리 침대가 집에서 가장 좋은 침대거든요.

So we slept on the floor mattress and gave mum our bed.

그래서 우리는 바닥 매트리스에서 자고 엄마에게 침대를 드렸습니다.

And she said the next day,

그리고 다음 날 그녀는

"Oh, I think you've got birds nesting in

"아, 다락방에 새들이 둥지를 틀고 있는 것 같아요

the attic."

."라고 말했습니다.

"Why would you

"왜

say that?

I don't think we do."

그런 말을 합니까? 내

생각엔 그렇지 않을 것 같아요."

And she said,

그러자 그녀는

"No, in the middle of the night I was awoken to the sound of birds.

"아니요. 한밤중에 새소리에 잠에서 깨어났어요.

And also the electrics have gone all funny all these lights started coming on."

그리고 전기 장치도 이상하게 작동하지 않아서 모든 조명이 켜지기 시작했어요."라고 말했습니다.

In fact, what had happened was she'd accidentally set the alarm.

사실, 일어난 일은 그녀가 실수로 알람을 설정했다는 것입니다.

Don't ask me how.

방법은 묻지 마세요.

So the alarm had gone off in the middle of the night, turned on

그래서 한밤중에 알람이 울리고 불이 켜지고

the lights and chirping birds were ringing through the room.

지저귀는 새들이 방 전체에 울려 퍼졌습니다.

Anyway, I can't leave this particular invention without

어쨌든, 스누즈 버튼을 언급하지 않고는 이 특별한 발명품을 남길 수 없습니다

mentioning the snooze button.

.

That little slice of heaven that lets you steal an extra

few moments of sweet slumber.

달콤한 잠의 몇 순간을 더 훔칠 수 있는 천국의 작은 조각.

It's a guilty pleasure that we're all familiar with.

우리 모두가 잘 알고 있는 길티 플레쉬(Guilty pleasure)입니다.

How many times do you hit it?

몇 번이나 치나요?

So next time that your alarm goes off in the morning, take a moment to

그러니 다음 번에 아침에 알람이 울리면 잠시 시간을 내어

appreciate this little alarm clock.

이 작은 알람시계를 감상해 보세요.

It's literally on your side, ensuring that you are up, on time,

말 그대로 당신 편이 되어 당신이 제 시간에 일어나

and ready to conquer the world.

세계를 정복할 준비가 되도록 보장합니다. 한

One cup of coffee at a time.

번에 커피 한 잔.

Time to seize the day!

하루를 포착할 시간입니다!

And A is also for alphabet.

그리고 A는 알파벳을 위한 것이기도 합니다.

Picture this, it's 2000 BCE in the ancient Middle East, and

기원전 2000년 고대 중동을 상상해 보세요.

our ancestors are doodling away with complex pictorial scripts.

우리 조상들은 복잡한 그림 문자를 낙서하고 있었습니다.

It's like they're trying to write a novel with emojis.

마치 이모티콘으로 소설을 쓰려는 것 같습니다.

And it's not going too well.

그리고 그것은 너무 잘 진행되지 않습니다.

But then, in the Sinai Peninsula, a brilliant mind has an 'aha' moment.

그런데 시나이 반도에서는 빛나는 마음이 '아하'하는 순간을 맞이하게 됩니다. 시나이

The Proto-Sinaitic script is born.

원시 문자가 탄생했습니다. 대부분 자음인

It's got about 30 symbols, mostly consonants, and, despite

약 30개의 기호가 포함되어 있으며, 열기에도 불구하고

the heat, it's the coolest of scripts, way ahead of its time.

시대를 훨씬 앞선 가장 멋진 스크립트입니다.

But hold on to your sandals because around 1200 BCE, the Phoenicians saunter in.

하지만 샌들을 꼭 붙잡으세요. 왜냐하면 기원전 1200년경에 페니키아인들이 어슬렁거리기 때문이죠.

They look at the Proto-Sinaitic script and say,

그들은 원시시나이 문자를 보고

"Nice try, but let's simplify this party."

"좋은 시도지만 이 파티를 단순화하자"라고 말합니다.

Technically speaking, Phoenician is really an abjad.

엄밀히 말하면 페니키아인은 정말 아브자드(abjad)입니다.

A writing system where the sounds represented are consonants only.

표현되는 소리가 자음만 있는 쓰기 시스템입니다.

They slashed the Proto-Sinaitic script down to 22 characters.

그들은 시나이 원시 문자를 22자로 줄였습니다.

Think of it as the original Twitter.

원래 트위터라고 생각하세요.

Brevity is the soul of wit.

간결함은 재치의 영혼입니다.

Now, fast forward to ancient Greece, around 800 BCE.

이제 기원전 800년경의 고대 그리스로 넘어가 보겠습니다.

The Greeks decide to spice things up.

그리스인들은 일을 꾸미기로 결정합니다.

They throw in some vowels and turn the alphabet into the linguistic

그들은 몇 가지 모음을 입력하고 알파벳을

superstar that we know today.

오늘날 우리가 알고 있는 언어 슈퍼스타로 바꿉니다.

It's like they added colour to a black and white movie.

흑백영화에 컬러를 더한 것 같아요.

The ancient Greek alphabet spreads like wildfire.

고대 그리스 알파벳이 들불처럼 퍼진다.

Rome gets a taste and turns it into the Latin alphabet, the ultimate

로마는 맛을 보고 이를 라틴어 알파벳으로 바꿉니다. 이는

blockbuster script that stars in numerous modern languages from

English to Spanish to French.

영어에서 스페인어, 프랑스어에 이르기까지 수많은 현대 언어로 등장하는 최고의 블록버스터 스크립트입니다.

But wait, there's more.

하지만 더 많은 것이 있습니다.

Over in Eastern Europe, saints and brothers Cyril and Methodius are like,

동유럽의 성인이자 형제인 시릴(Cyril)과 메토디우스(Methodius)는

"We want in on this alphabet action."

"우리는 이 알파벳 작업에 참여하고 싶습니다."라고 말했습니다.

So they invent the Cyrillic alphabet in the 9th century,

그래서 그들은 9세기에

tailor-made for the Slavic peoples.

슬라브 민족을 위해 맞춤 제작된 키릴 문자를 발명했습니다.

It's like creating a spin-off series that becomes a hit.

이는 히트작이 되는 스핀오프 시리즈를 만드는 것과 같습니다 .

In the end, the invention of alphabets is like the ultimate language makeover.

결국, 알파벳의 발명은 궁극적인 언어 변신과 같습니다.

It revolutionises how we communicate, making it efficient and flexible.

이는 의사소통 방식에 혁명을 일으켜 효율적이고 유연하게 만듭니다.

It's like upgrading from carrier pigeons to high-speed internet.

이는 마치 운반 비둘기에서 초고속 인터넷으로 업그레이드하는 것과 같습니다.

It empowers literacy, preserves knowledge, and helps ideas and cultures reach

이는 읽고 쓰는 능력을 강화하고, 지식을 보존하며, 아이디어와 문화가

people and places both near and far.

가까운 곳과 먼 곳 모두에 사람과 장소에 도달하도록 돕습니다.

Today, it's the rock star of communication tools, connecting people across the globe.

오늘날 이는 전 세계 사람들을 연결하는 커뮤니케이션 도구의 선두주자입니다.

So let's give a standing ovation to the alphabet.

그럼 알파벳에게 기립박수를 보내주세요.

Wheey!

와이!

The true star of the linguistics show.

언어학 쇼의 진정한 스타.

Well, what do you think?

글쎄, 어떻게 생각하세요?

Which invention is the most important to humanity?

인류에게 가장 중요한 발명품은 무엇입니까?

And to you, as an individual?

그리고 개인으로서 당신에게? 사치스러운 비행

Could you get by without the luxury of flight?

없이도 지낼 수 있습니까 ?

Or do you look forward to those special trips abroad that you

아니면

wouldn't otherwise be able to fit in?

다른 곳에서는 할 수 없는 특별한 해외 여행을 기대하시나요? 알람시계 없이

Would you sleep until noon without an alarm clock?

정오까지 잠을 잘 수 있나요 ?

Or have you simply trained your body to wake up on time every single day?

아니면 매일 제 시간에 일어나도록 몸을 훈련시켰나요?

Yes, 6:32 every single morning without fail, my eyes automatically

네, 매일 아침 6시 32분 어김없이

open without an alarm clock.

알람시계 없이 자동으로 눈이 떠집니다.

And last but not least, the alphabet.

그리고 마지막으로 중요한 것은 알파벳입니다.

Should we just accept that so much information is

spoken and visual these days?

요즘 말과 시각적 정보가 너무 많다는 사실을 그냥 받아들여야 할까요?

Or does it pain you to know that ever fewer people are reading and

아니면

writing much more than a few quick instant messages filled with emojis?

이모티콘으로 가득 찬 몇 개의 빠른 인스턴트 메시지보다 훨씬 더 많은 사람을 읽고 쓰는 사람이 훨씬 적다는 사실이 고통스럽습니까?

In the next instalment of this inventions series, inventions beginning with

이 발명품 시리즈의 다음 편에서는 문자 B 로 시작하는 발명품

the letter B will have their turn.

차례가 됩니다. 그 에피소드에는

What do you think could be in that episode?

무엇이 나올 거라고 생각하시나요 ?

Stay tuned to find out.

계속해서 알아보세요.

Until next time.

다음 시간까지.

Take good care and goodbye.

잘 지내시고 안녕히 계세요.