Learn English Vocabulary Daily #12.4 - British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

नमस्ते और द इंग्लिश लाइक ए नेटिव पॉडकास्ट में आपका स्वागत है।

My name's Anna and you're listening to Week 12, Day 4 of Your English Five a

मेरा नाम अन्ना है और आप योर इंग्लिश फाइव ए डे के सप्ताह 12, दिन 4 को सुन रहे हैं

Day, a series that aims to increase your vocabulary by five pieces every single

, एक श्रृंखला जिसका उद्देश्य सोमवार से शुक्रवार तक सप्ताह के

day of the week from Monday to Friday.

हर एक दिन में आपकी शब्दावली को पांच टुकड़ों तक बढ़ाना है।

With today's list, we start with the noun notion, notion.

आज की सूची के साथ, हम संज्ञा धारणा, धारणा से शुरू करते हैं।

We spell this N O T I O N.

हम इसे NOTIO N.

Notion.

Notion लिखते हैं।

Notion.

धारणा।

A notion is a belief or an idea.

एक धारणा एक विश्वास या एक विचार है।

Here's an example sentence.

यहाँ एक उदाहरण वाक्य है.

"The show's director rejects the notion that seeing violence on television

"शो के निर्देशक इस धारणा को खारिज करते हैं कि टेलीविजन पर हिंसा देखने से

has a harmful effect on children."

बच्चों पर हानिकारक प्रभाव पड़ता है।"

Next on the list is another noun and it is strain, strain.

सूची में अगला एक और संज्ञा है और वह है तनाव, तनाव।

We spell this S T R A I N.

हम इसे STRAI N.

Strain.

स्ट्रेन लिखते हैं।

Strain.

छानना।

A strain is a force or an influence that stretches, pulls or puts pressure

खिंचाव एक बल या प्रभाव है जो

on something, sometimes causing damage.

किसी चीज़ को खींचता है, खींचता है या उस पर दबाव डालता है, जिससे कभी-कभी क्षति होती है।

A strain.

तनाव।

So, you might say that financial pressures and the stresses of work can

तो, आप कह सकते हैं कि वित्तीय दबाव और काम का तनाव

put a strain on a relationship, or the coronavirus lockdowns, they definitely

किसी रिश्ते पर दबाव डाल सकता है, या कोरोनोवायरस लॉकडाउन, वे निश्चित रूप से

put a strain on many relationships, people being confined in the same

कई रिश्तों पर दबाव डालते हैं, लोगों को

space for a long period of time, that put a strain on many relationships.

लंबे समय तक एक ही स्थान पर सीमित रहना पड़ता है, कई रिश्तों पर तनाव डालें।

Here's another example.

यहाँ एक और उदाहरण है.

"The recent decline in the Euro has put a bigger strain on the economic system."

"यूरो में हालिया गिरावट ने आर्थिक व्यवस्था पर बड़ा दबाव डाला है।"

Moving on, next we have a verb and it is uproot, uproot.

आगे बढ़ते हुए, आगे हमारे पास एक क्रिया है और वह है उखाड़ो, उखाड़ो।

This is spelled U P R O O T.

इसे UPROO T.

Uproot.

Uproot लिखा जाता है।

To uproot, usually someone, is to remove a person from their

आमतौर पर किसी को उखाड़ने का अर्थ है किसी व्यक्ति को उसके

home or their usual environment.

घर या उसके सामान्य वातावरण से बाहर निकालना।

Here's an example sentence.

यहाँ एक उदाहरण वाक्य है.

"They wanted to transfer Mark, but he had been with the team for six

"वे मार्क को स्थानांतरित करना चाहते थे, लेकिन वह छह साल से टीम के साथ थे

years and didn't want to uproot his family to play in a different city."

और दूसरे शहर में खेलने के लिए अपने परिवार को उखाड़ना नहीं चाहते थे।"

Have you ever been uprooted?

क्या आप कभी उखड़े हैं?

I was uprooted a lot as a child, and it's certainly something I consider

मैं एक बच्चे के रूप में बहुत उखड़ा हुआ था, और यह निश्चित रूप से कुछ ऐसा है जिसे मैं

now that I have children of my own.

अब मानता हूं कि मेरे अपने बच्चे हैं।

If my partner and I ever talk about moving to a different location that

अगर मैं और मेरा साथी कभी किसी अलग स्थान पर जाने के बारे में बात करते हैं, जिसका

would mean changing the schools and all the clubs and friends that my

मतलब होगा कि स्कूल और सभी क्लब और दोस्त जो मेरे

boys currently have, then that would be too much of an upheaval for them.

लड़कों के पास हैं, उन्हें बदलना होगा, तो यह उनके लिए बहुत बड़ी उथल-पुथल होगी।

I wouldn't want to uproot them in that way.

मैं उन्हें इस तरह से उखाड़ना नहीं चाहूँगा.

Only if it were to be a permanent or long term change would I consider it.

यदि यह स्थायी या दीर्घकालिक परिवर्तन होगा तो ही मैं इस पर विचार करूंगा।

Next on the list we have the idiom go off the rails.

सूची में आगे हमारे पास पटरी से उतर जाना मुहावरा है।

Go off the rails.

पटरी से उतर जाओ.

So, that's G O, go.

तो, वह है जाओ, जाओ।

Off, O F F.

ऑफ, ऑफ एफ.

The, T H E.

द, द ई.

Rails, R A I L S, like train track rails.

रेल्स, रेल्स, रेल ट्रैक रेल्स की तरह।

So, to go off the rails is to start to behave in a way

इसलिए, पटरी से उतरने का मतलब इस तरह से व्यवहार करना शुरू करना है

that's generally unacceptable.

जो आम तौर पर अस्वीकार्य है।

Usually it involves dishonesty or illegal behaviour.

आमतौर पर इसमें बेईमानी या गैरकानूनी व्यवहार शामिल होता है।

So, to go off the rails.

तो, पटरी से उतरने के लिए.

Have you ever met anyone who at some point has gone off the rails?

क्या आप कभी किसी ऐसे व्यक्ति से मिले हैं जो किसी समय पटरी से उतर गया हो?

Here's an example sentence.

यहाँ एक उदाहरण वाक्य है.

"Sandra went off the rails in her first year at university, it's going

"सैंड्रा विश्वविद्यालय में अपने पहले वर्ष में पटरी से उतर गई थी,

to take time to get her back on track."

उसे वापस पटरी पर लाने में समय लगेगा।"

And last on the list is the verb roam, roam.

और सूची में अंतिम स्थान पर क्रिया है घूमना, घूमना।

We spell this R O A M, to roam, something that I'm sure you have done

हम इसे ROAM कहते हैं, घूमना, कुछ ऐसा जो मुझे यकीन है कि आपने

at some point, is to move about or travel, especially without a clear idea.

कभी न कभी किया होगा, वह है घूमना या यात्रा करना, विशेष रूप से बिना किसी स्पष्ट विचार के।

It's like exploring a place and seeing what's going on.

यह किसी स्थान की खोज करने और यह देखने जैसा है कि क्या हो रहा है।

To roam.

घूमने के।

"Ooh, look around.

"ओह, चारों ओर देखो।

Isn't this lovely?"

क्या यह सुंदर नहीं है?"

Here's an example.

यहाँ एक उदाहरण है.

"When I was younger, I roamed around America for a year, working in bars

"जब मैं छोटा था, मैं एक साल तक अमेरिका में घूमता रहा, बार

and restaurants before I finally got offered a job in Disneyland."

और रेस्तरां में काम करता रहा, अंततः मुझे डिज़नीलैंड में नौकरी की पेशकश मिली।"

OK, so let's recap today's list.

ठीक है, तो आइए आज की सूची का पुनर्कथन करें।

We have the noun notion, which is a belief or an idea.

हमारे पास संज्ञा धारणा है, जो एक विश्वास या एक विचार है।

Then we had strain, which is an influence that stretches, pulls, or puts pressure

तब हमारे पास तनाव था, जो एक ऐसा प्रभाव है जो किसी चीज़ को खींचता है, खींचता है या

on something, usually causing damage.

उस पर दबाव डालता है, जिससे आमतौर पर नुकसान होता है।

Then we had the verb uproot, to remove a person from their

तब हमारे पास किसी व्यक्ति को उसके घर या उसके सामान्य वातावरण

home or their usual environment.

से हटाने के लिए क्रिया उखाड़ना था ।

We had the idiom go off the rails, which is to behave in an unacceptable way.

हमारे यहां मुहावरा पटरी से उतर गया है, जिसका अर्थ है अस्वीकार्य तरीके से व्यवहार करना।

And then we had the verb roam, to roam, which is to travel about, often without

और फिर हमारे पास घूमने की क्रिया थी, घूमने के लिए, जिसका अर्थ है घूमना, अक्सर बिना इस बात के

a clear idea of where you're going.

स्पष्ट विचार के कि आप कहाँ जा रहे हैं।

Now I do quickly just want to touch once more on the idiom to go off

अब मैं जल्दी से

the rails because I don't want you to think that this is used when

पटरी से उतरने के मुहावरे पर एक बार फिर गौर करना चाहता हूं क्योंकि मैं नहीं चाहता कि आप यह सोचें कि इसका उपयोग तब किया जाता है जब

someone just behaves badly once.

कोई केवल एक बार बुरा व्यवहार करता है।

So, let's imagine that you have a friend who's very reliable and kind

तो, आइए कल्पना करें कि आपका एक दोस्त है जो बहुत विश्वसनीय, दयालु

and considerate, and then one night you go out to a restaurant and they drink

और विचारशील है, और फिर एक रात आप एक रेस्तरां में जाते हैं और वे

too much wine and they start being rude to everyone and interrupting the

बहुत अधिक शराब पीते हैं और वे सभी के साथ अशिष्ट व्यवहार करना शुरू कर देते हैं और हस्तक्षेप करते हैं

conversation and just behaving in a way that's really bad and out of character.

बातचीत करना और इस तरह से व्यवहार करना वास्तव में बुरा और चरित्रहीन है।

That's not that person going off the rails.

वह वह व्यक्ति नहीं है जो पटरी से उतर रहा है।

We wouldn't describe that as going off the rails.

हम इसे पटरी से उतर जाने के रूप में वर्णित नहीं करेंगे।

Going off the rails would be if that person who's normally, you know, very

आप जानते हैं कि जो व्यक्ति सामान्य रूप से बहुत

relaxed and reliable and kind, if that person were to start drinking on a daily

शांतचित्त, विश्वसनीय और दयालु है, अगर वह व्यक्ति रोजाना शराब पीना शुरू कर दे

basis, or taking drugs and spending time with people that are very different.

, या ड्रग्स लेना शुरू कर दे और ऐसे लोगों के साथ समय बिताए जो बहुत अलग हैं, तो पटरी से उतरना होगा।

People who maybe engage in illegal activity; drug dealers, for example.

जो लोग संभवतः अवैध गतिविधि में संलग्न हैं; उदाहरण के लिए, दवा विक्रेता।

And she just isn't the same person anymore.

और वह अब पहले जैसी व्यक्ति नहीं रही।

And she starts to do things that are detrimental and harmful to her life.

और वह ऐसे काम करने लगती है जो उसके जीवन के लिए हानिकारक और हानिकारक होते हैं।

And put a strain on all of her relationships and friendships.

और उसके सभी रिश्तों और मित्रता पर दबाव डाला।

That would be described as going off the rails.

इसे पटरी से उतर जाने के रूप में वर्णित किया जाएगा।

Something that has a fundamental impact on a person's life.

कुछ ऐसा जिसका व्यक्ति के जीवन पर मौलिक प्रभाव पड़ता है।

Okay, so now I've got that clear, I want to do our pronunciation practice.

ठीक है, तो अब मुझे यह स्पष्ट हो गया है कि मैं अपना उच्चारण अभ्यास करना चाहता हूँ।

So, please repeat after me.

तो, कृपया मेरे बाद दोहराएं।

Notion.

धारणा।

Notion.

धारणा।

Strain.

छानना।

Strain.

छानना।

Uproot.

उखाड़ो.

Uproot.

उखाड़ो.

Go off the rails.

पटरी से उतर जाओ.

Go off the rails.

पटरी से उतर जाओ.

Roam.

घूमना.

Roam.

घूमना.

Great.

महान।

So what word would I use to describe travelling around?

तो घूमने-फिरने का वर्णन करने के लिए मैं किस शब्द का उपयोग करूँगा?

Roam.

घूमना.

And what's another word for belief or idea?

और विश्वास या विचार के लिए दूसरा शब्द क्या है?

Notion.

धारणा।

If I were to take my children out of school and move them to a

अगर मुझे अपने बच्चों को स्कूल से निकालकर एक

new city, what would I be doing?

नए शहर में ले जाना पड़े, तो मैं क्या करुंगा?

Uprooting them.

उन्हें उखाड़ना.

And if I suddenly started behaving very badly and detrimenting my

और अगर मैं अचानक बहुत बुरा व्यवहार करने लगूं और हर तरह के भयानक तरीकों से अपने जीवन को नुकसान पहुंचाऊं

life in all sorts of terrible ways, you could use the idiom...

, तो आप पटरी से उतर जाना

going off the rails.

मुहावरे का इस्तेमाल कर सकते हैं

"Anna is going off the rails."

। "अन्ना पटरी से उतर रहा है।"

And if I do go off the rails, that's going to influence my relationships.

और अगर मैं पटरी से उतर गया, तो इसका मेरे रिश्तों पर असर पड़ेगा।

What noun could I use for this?

मैं इसके लिए किस संज्ञा का प्रयोग कर सकता हूँ?

Strain.

छानना।

It's going to strain my relationships.

यह मेरे रिश्तों को तनावपूर्ण बनाने वाला है।

It's going to put a strain on my relationships.

यह मेरे रिश्तों पर दबाव डालने वाला है।

Okay, so let's now bring all of those together in a little story.

ठीक है, तो चलिए अब उन सभी को एक छोटी सी कहानी में एक साथ लाते हैं।

Well, Doctor, change became my notion of stability.

ख़ैर, डॉक्टर, परिवर्तन मेरी स्थिरता की धारणा बन गया।

My childhood was, shall we say, a bit unorthodox.

मेरा बचपन, हम कहेंगे, थोड़ा अपरंपरागत था।

I mean, when your mum uproots the family every other year to

मेरा मतलब है, जब आपकी मां अपनी सनक पूरी करने के लिए हर दूसरे साल परिवार को उखाड़ देती है

follow a whim, stability isn't exactly the word of the day.

, तो स्थिरता वास्तव में उस दिन का शब्द नहीं है।

So, you learn to find consistency where you can.

इसलिए, आप जहां संभव हो वहां निरंतरता खोजना सीखें।

In my case, it was Mr.

मेरे मामले में, यह मिस्टर

Whiskers, the first of many feline companions.

व्हिस्कर्स था, जो कई बिल्ली साथियों में से पहला था।

As the years went by, the strain of constantly moving pushed me to find

जैसे-जैसे साल बीतते गए, लगातार चलते रहने के तनाव ने मुझे

solace in the company of my cats.

अपनी बिल्लियों की संगति में आराम खोजने के लिए प्रेरित किया।

When I say 'solace', I mean an obsession.

जब मैं 'सांत्वना' कहता हूं, तो मेरा मतलब एक जुनून है।

Picture this: I'm 25, my life's going off the rails — again — and there I am, in

इसे चित्रित करें: मैं 25 वर्ष का हूं, मेरा जीवन फिर से पटरी से उतर रहा है - और मैं वहां

a one-bedroom apartment with seven cats.

सात बिल्लियों के साथ एक बेडरूम वाले अपार्टमेंट में हूं।

They roamed like tiny, furry lords, and I was their willing subject.

वे छोटे, प्यारे सरदारों की तरह घूमते थे, और मैं उनका इच्छुक विषय था।

It's funny, in a way.

यह एक तरह से मज़ेदार है।

Most people collect stamps, or bad dates — I collect cats.

अधिकांश लोग टिकटें, या खराब तारीखें एकत्र करते हैं - मैं बिल्लियाँ एकत्र करता हूँ।

Each one is a fluffy bookmark in the chapters of my life.

हर एक मेरे जीवन के अध्यायों में एक शानदार बुकमार्क है।

I've learnt a lot from them, too.

मैंने भी उनसे बहुत कुछ सीखा है.

Like, how to land on your feet, or the importance of a good nap.

जैसे, अपने पैरों पर कैसे खड़ा होना है, या एक अच्छी झपकी का महत्व।

But here's the biggest lesson: no matter how much they roam, they always come back.

लेकिन यहां सबसे बड़ा सबक यह है: चाहे वे कितना भी घूमें, वे हमेशा वापस आ जाते हैं।

Maybe that's what I've been trying to do all along — find my

हो सकता है कि मैं हमेशा से यही करने की कोशिश कर रहा हूं -

way back home, with my 35 cats.

अपनी 35 बिल्लियों के साथ घर वापस जाने का रास्ता ढूंढूं।

And that brings us to the end of today's episode.

और यह हमें आज के एपिसोड के अंत तक लाता है।

I do hope you found this useful.

मुझे आशा है कि आपको यह उपयोगी लगेगा।

Until tomorrow, take very good care and goodbye.

कल तक बहुत अच्छे से ख्याल रखना और अलविदा.