Learn English Vocabulary Daily #19.1 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

مرحبًا ومرحبًا بكم في The English Like a Native Podcast.

My name is Anna and you are listening to Week 19, Day 1 of Your English Five a Day.

اسمي آنا وأنت تستمع إلى الأسبوع 19، اليوم الأول من برنامج Your English Five a Day.

This is a series where we deep dive into five pieces of vocabulary

هذه سلسلة نتعمق فيها في خمس قطع من المفردات

every day of the week in order to expand your active vocabulary.

كل يوم من أيام الأسبوع من أجل توسيع مفرداتك النشطة.

So, let's kick off this week with a noun, and it is hardship.

لذا، دعونا نبدأ هذا الأسبوع باسم، وهو المشقة.

Hardship.

ضائقة.

Now we spell this H A R D S H I P, hardship, hardship.

الآن نكتب هذا "HARDS HIP"، "المشقة"، "المشقة".

Hardship is the difficult conditions that causes one to suffer.

المشقة هي الظروف الصعبة التي تسبب معاناة الإنسان.

So, if you are going through a very difficult time, then you're

لذا، إذا كنت تمر بوقت عصيب للغاية، فأنت

suffering through hardship.

تعاني من المشقة.

Often this is coupled with the word financial.

غالبًا ما يقترن هذا بالكلمة المالية.

So if you are struggling for money and that is causing difficulty with

لذلك، إذا كنت تكافح من أجل المال وهذا يسبب صعوبة في

buying food and just general basic living, if you're unable to buy warm

شراء الطعام والمعيشة الأساسية العامة فقط، وإذا كنت غير قادر على شراء

clothes, if you're unable to pay for your heating, if you can't feed

الملابس الدافئة، إذا كنت غير قادر على دفع تكاليف التدفئة، إذا كنت لا تستطيع إطعام

yourself or your family, then you're struggling with financial hardship.

نفسك أو عائلتك، فأنت تعاني من ضائقة مالية.

It's something that's often discussed in this country over the winter,

إنه أمر يتم مناقشته غالبًا في هذا البلد خلال فصل الشتاء،

particularly for pensioners, older people who are living on a pension, especially

خاصة بالنسبة للمتقاعدين وكبار السن الذين يعيشون على معاش تقاعدي، خاصة

during times when the cost of living is rising or when energy bills go up.

في الأوقات التي ترتفع فيها تكاليف المعيشة أو عندما ترتفع فواتير الطاقة.

So, these people tend to suffer financial hardship and therefore they

لذلك، يميل هؤلاء الأشخاص إلى المعاناة من صعوبات مالية وبالتالي

go through difficult times, they're unable to turn on their heating or keep

يمرون بأوقات عصيبة، فهم غير قادرين على تشغيل التدفئة أو

themselves warm or feed themselves.

تدفئة أنفسهم أو إطعام أنفسهم.

Have you ever gone through any hardships in your life?

هل سبق لك أن واجهت أي صعوبات في حياتك؟

I'm sure.

أنا متأكد.

All of us have, in some form or another, at one point or another.

لقد واجهنا جميعاً، بشكل أو بآخر، في مرحلة أو أخرى.

Here's an example sentence,

فيما يلي جملة نموذجية،

"The UK's cost of living crisis is causing financial hardship to many

"تسبب أزمة تكلفة المعيشة في المملكة المتحدة في حدوث صعوبات مالية للعديد من

families up and down the country."

العائلات في جميع أنحاء البلاد".

Next on our list is the word realm, realm.

التالي في قائمتنا هو كلمة عالم، عالم.

We spell this R E A L M, realm, realm.

نحن نكتب هذا REALM، عالم، عالم.

This is a noun and realm describes a specific area of interest or activity.

هذا اسم ومجال يصف مجالًا معينًا من الاهتمام أو النشاط.

Realm can also mean like an area that's ruled, like a kingdom.

"العالم" يمكن أن يعني أيضًا مثل المنطقة المحكومة، مثل المملكة.

So, you'll often hear the word realm used within gameplay.

لذلك، غالبًا ما ستسمع كلمة "عالم" المستخدمة في طريقة اللعب.

I think of the game Zelda and the realms that you would adventure

أفكر في لعبة Zelda والعوالم التي ستغامر فيها

through in the world of Zelda.

في عالم Zelda.

But in this case, realm is a specific area of interest or activity.

لكن في هذه الحالة، المجال هو مجال اهتمام أو نشاط محدد.

So for example,

على سبيل المثال،

"You should venture into the realm of water sports one day.

"يجب عليك المغامرة في عالم الرياضات المائية يومًا ما.

Oh, not here though, the UK waters are too cold!"

أوه، ليس هنا، فمياه المملكة المتحدة باردة جدًا!"

Moving on to an adjective and it is horrendous, horrendous.

الانتقال إلى الصفة وهو أمر مروع ومروع.

I use this word a lot myself.

أستخدم هذه الكلمة كثيرًا بنفسي.

So, horrendous, we spell this H O R R E N D O U S, horrendous, horrendous.

لذا، مروع، نكتب هذا HORR ENDOUS، مروع، مروع.

Horrendous means terrible, or extremely unpleasant, or bad.

كلمة "فظيعة" تعني فظيعة، أو مزعجة للغاية، أو سيئة.

It wasn't just bad, it was horrendous.

لم يكن الأمر سيئًا فحسب، بل كان مروعًا.

Here's an example sentence,

إليك جملة نموذجية،

"Oh, what is that horrendous smell?

"أوه، ما هذه الرائحة الكريهة؟

I think it's coming from the kitchen sink."

أعتقد أنها تأتي من حوض المطبخ."

Now, I do use this often, I can't remember the exact last time that I used

الآن، أنا أستخدم هذا كثيرًا، لا أستطيع أن أتذكر بالضبط آخر مرة استخدمته

it, but I often use it to describe my appearance or the state of the house.

فيها، لكنني غالبًا ما أستخدمه لوصف مظهري أو حالة المنزل.

So, I might say,

لذا، قد أقول،

"Oh, I can't film myself right now.

"أوه، لا أستطيع تصوير نفسي الآن.

I look horrendous."

أبدو فظيعًا."

I do tend to put myself down a little bit too much.

أنا أميل إلى التقليل من شأن نفسي أكثر من اللازم.

I need to work on that.

لست بحاجة للعمل على ذلك.

Or I might say,

أو قد أقول،

"Oh, the house is looking horrendous.

"أوه، المنزل يبدو فظيعًا.

I need to tidy up.

أحتاج إلى ترتيبه.

We can't let people in, with my house looking like this, it's horrendous."

لا يمكننا السماح للناس بالدخول، ومنزلي يبدو بهذا الشكل، إنه أمر فظيع."

Or I might say,

أو قد أقول،

"I feel horrendous.

"أشعر بشعور فظيع.

I feel terrible.

أشعر بشعور فظيع.

I feel very unpleasant."

أشعر بعدم الارتياح الشديد."

Especially if I haven't had a good night's sleep, or if I'm feeling a little poorly.

خاصة إذا لم أنم جيدًا أثناء الليل، أو إذا كنت أشعر ببعض السوء.

Next on the list is an idiom, and it is defy the odds, to defy the odds.

التالي في القائمة هو المصطلح، وهو يتحدى الصعاب، ويتحدى الصعاب.

We spell this defy, D E F Y.

نكتب هذا يتحدى، DEF Y.

The, T H E.

The، TH E.

Odds, O D D S.

Odds، ODD S.

Defy the odds.

يتحدى الاحتمالات.

Defy the odds.

تحدي الصعاب.

To defy the odds means to achieve or make a success of something

تحدي الصعاب يعني تحقيق أو نجاح شيء

when others thought it was unlikely or they thought you would fail.

ما عندما يعتقد الآخرون أنه غير محتمل أو يعتقدون أنك ستفشل.

So, if the odds are against you, which is another phrase, the odds are against me.

لذا، إذا كانت الاحتمالات ضدك، وهي عبارة أخرى، فإن الاحتمالات ضدي.

If the odds are against you, if it doesn't seem probable, or even possible

إذا كانت الاحتمالات ضدك، إذا لم يكن من المحتمل، أو حتى من الممكن

that you will do something, but then you do it, then you have defied the odds.

، أن تفعل شيئًا ما، ولكنك فعلته بعد ذلك، فقد تحدت الصعاب.

Here's an example sentence,

فيما يلي جملة نموذجية،

"The 76-year-old defied all odds and completed the marathon

"لقد تحدى الرجل البالغ من العمر 76 عامًا كل الصعاب وأكمل الماراثون

in record-breaking time."

في وقت قياسي."

I think a 76-year-old running a marathon would defy the odds, wouldn't it?

أعتقد أن شخصًا يبلغ من العمر 76 عامًا يشارك في سباق الماراثون سيتحدى الصعاب، أليس كذلك؟

Because it's not likely, although not impossible, but it's not likely that the

لأنه ليس من المحتمل، على الرغم من أنه ليس مستحيلا، ولكن من غير المحتمل أن

average 76-year-old could run a marathon, especially not in record-breaking time.

يتمكن الشخص البالغ من العمر 76 عاما من المشاركة في سباق الماراثون، خاصة في وقت قياسي.

I don't think I could run a marathon to be fair.

لا أعتقد أنني أستطيع أن أركض في ماراثون لأكون عادلاً.

It's not something that everyone can do.

إنه ليس شيئًا يمكن للجميع القيام به.

Okay, sticking with idioms, we're going to our last phrase for

حسنًا، مع الالتزام بالتعابير الاصطلاحية، سننتقل إلى العبارة الأخيرة لهذا

today, and it is on the cards.

اليوم، وهي متاحة على الورق.

On the cards.

على البطاقات.

If something is on the cards, then it's likely to happen.

إذا كان هناك شيء ما على البطاقات، فمن المرجح أن يحدث.

And just in case you're misunderstanding me, let me

وفقط في حالة سوء فهمك لي، اسمحوا لي

just spell this one for you too.

أن أكتب هذا لك أيضًا.

So, on, O N.

إذن، O N.

The, T H E.

The، TH E.

Cards, C A R D S.

Cards، CARD S.

On the cards.

على البطاقات.

So, it's not likely to happen if it's not on the cards.

لذا، فمن غير المحتمل أن يحدث ذلك إذا لم يكن الأمر مطروحًا على الورق.

Okay.

تمام.

Or it might happen if it is on the cards.

أو قد يحدث إذا كان على البطاقات.

It depends if it's used in the negative or in the positive.

يعتمد ذلك على ما إذا تم استخدامه بالسلب أو بالإيجاب.

Here's an example sentence,

إليك جملة نموذجية،

"I think Mary will get Botox on her lips, it's been on the cards for years."

"أعتقد أن ماري ستضع البوتوكس على شفتيها، لقد كان هذا الأمر مطروحًا منذ سنوات."

Okay so, what's on the cards for you later today?

حسنًا، ما الذي ينتظرك في وقت لاحق اليوم؟

What is coming up?

ما هو القادم؟

What's likely to happen?

ما الذي من المحتمل أن يحدث؟

For me, a squash match is on the cards.

بالنسبة لي، هناك مباراة اسكواش على الورق.

Later, after I've had my dinner, I'll be heading out and playing some squash.

لاحقًا، بعد أن أتناول العشاء، سأخرج وألعب بعض الإسكواش.

I think.

I hope.

أظن.

آمل.

That's the plan anyway.

هذه هي الخطة على أي حال.

That's what's on the cards for me.

هذا ما هو على البطاقات بالنسبة لي.

Right, let's recap our five for today.

حسنًا، دعونا نلخص ما لدينا من خمسة لهذا اليوم.

We started with the noun hardship, describing difficult conditions

لقد بدأنا بالاسم "المشقة"، ووصف الظروف الصعبة

that cause you to suffer.

التي تسبب لك المعاناة.

We went on to the noun realm, which is a specific area of interest or activity.

لقد انتقلنا إلى عالم الاسم، وهو مجال اهتمام أو نشاط محدد.

We have the adjective horrendous, which means very bad, extremely bad, terrible.

لدينا صفة مروعة، والتي تعني سيء للغاية، سيء للغاية، فظيع.

Then we had the idiom, defy the odds, when you achieve something that

ثم كان لدينا المصطلح، تحدي الصعاب، عندما تحقق شيئًا

seems, to others at least, unlikely.

يبدو، على الأقل للآخرين، غير مرجح.

And then we had the idiom, on the cards.

ثم كان لدينا المصطلح على البطاقات.

Something that's likely to happen.

شيء من المرجح أن يحدث.

So, let's do this for pronunciation purposes.

لذلك، دعونا نفعل ذلك لأغراض النطق.

Please repeat after me.

رجاء كرر ورائي.

Hardship.

ضائقة.

Hardship.

ضائقة.

Realm.

مملكة.

Realm.

مملكة.

Horrendous.

بشع.

Horrendous.

بشع.

Defy the odds.

تحدي الصعاب.

Defy the odds.

تحدي الصعاب.

On the cards.

على البطاقات.

On the cards.

على البطاقات.

Fantastic.

رائع.

Now let me test your memory.

الآن اسمحوا لي أن أختبر ذاكرتك.

If I'm going to describe something as being really, really unpleasant.

إذا كنت سأصف شيئًا ما بأنه غير سار حقًا.

What adjective could I use?

ما هي الصفة التي يمكنني استخدامها؟

Horrendous.

بشع.

And if those horrendous conditions really cause me to suffer, what

وإذا كانت تلك الظروف الرهيبة تسبب لي المعاناة حقًا، فما هو

noun could I use to describe those conditions that cause me to suffer?

الاسم الذي يمكنني استخدامه لوصف تلك الظروف التي تسبب لي المعاناة؟

Hardship.

ضائقة.

Hardship.

ضائقة.

Now, because of the hardship, I'm not able to enter into a

الآن، وبسبب الصعوبات، لا أستطيع الدخول في

specific area of interest for me.

مجال اهتمام محدد بالنسبة لي.

I'm very interested in water sports, but I can't enter into

أنا مهتم جدًا بالرياضات المائية، لكن لا يمكنني الدخول في

that specific area of activity.

هذا المجال المحدد من النشاط.

What noun can I use instead of a specific area of activity?

ما الاسم الذي يمكنني استخدامه بدلاً من مجال معين من النشاط؟

Realm.

مملكة.

I can't venture into the realm of water sports, unfortunately, because

لا أستطيع المغامرة في عالم الرياضات المائية، للأسف، بسبب

of all the financial hardship.

كل الصعوبات المالية.

Oh, it's horrendous.

أوه، إنه أمر مروع.

But if I actually managed to achieve success with an online business

ولكن إذا تمكنت بالفعل من تحقيق النجاح من خلال

idea that seemed, to most people, virtually impossible, what idiom

فكرة عمل عبر الإنترنت تبدو لمعظم الناس مستحيلة تقريبًا، فما المصطلح الذي

would you use to describe that feat?

ستستخدمه لوصف هذا العمل الفذ؟

I've defied the odds.

لقد تحديت الصعاب.

Isn't it amazing?

أليس هذا مذهلاً؟

And now that I've defied the odds and things are looking up and I've

والآن بعد أن تحديت الصعاب وبدأت الأمور تتحسن وحققت

gained some financial success, the future is looking bright.

بعض النجاح المالي، يبدو المستقبل مشرقًا.

I think I might be in a better place.

أعتقد أنني قد أكون في مكان أفضل.

Good things are going to happen.

الأشياء الجيدة سوف تحدث

At least good things are likely to happen for me now.

على الأقل من المحتمل أن تحدث لي أشياء جيدة الآن.

What idiom can I use to say what's likely to happen and

ما هي اللغة التي يمكنني استخدامها لأقول ما من المحتمل أن يحدث ويحدث

come up in the future for me?

في المستقبل بالنسبة لي؟

On the cards!

على البطاقات!

Good things are on the cards for me.

الأشياء الجيدة موجودة على البطاقات بالنسبة لي.

Woohoo!

رائع!

Now, let's bring that all together in a little story.

الآن، دعونا نجمع كل ذلك معًا في قصة صغيرة.

Listen out and see if you can hear the words and phrases

استمع ومعرفة ما إذا كان بإمكانك سماع الكلمات والعبارات

that we've covered today.

التي قمنا بتغطيتها اليوم.

In the 1980s, the city of Birmingham was riddled with hardship and poverty.

في الثمانينيات، كانت مدينة برمنغهام مليئة بالمصاعب والفقر.

The slums were a realm of struggle and survival for its residents,

كانت الأحياء الفقيرة بمثابة عالم من النضال والبقاء لسكانها،

especially for one young girl who grew up in these horrendous conditions.

وخاصة لفتاة صغيرة نشأت في هذه الظروف المروعة.

This girl faced unimaginable challenges, living in a world where opportunities

واجهت هذه الفتاة تحديات لا يمكن تصورها، حيث تعيش في عالم

were scarce and dreams seemed impossible.

كانت فيه الفرص نادرة والأحلام تبدو مستحيلة.

But she was determined to defy the odds and make something of herself.

لكنها كانت مصممة على تحدي الصعاب وصنع شيء لنفسها.

And today we are here to celebrate the incredible journey of this

واليوم نحن هنا للاحتفال بالرحلة المذهلة لهذه

beautiful girl who, against all odds, competed in and won the

الفتاة الجميلة التي، رغم كل الصعاب، نافست وفازت بمسابقة

prestigious Miss Europe beauty pageant.

ملكة جمال أوروبا المرموقة.

Ladies and gentlemen, please join me in welcoming and congratulating our

سيداتي وسادتي، من فضلكم انضموا إلي في الترحيب وتهنئة

very own Miss Europe, Ariana Jenkinson.

ملكة جمال أوروبا، أريانا جينكينسون.

Ariana, you have truly shown us that anything is possible with

أريانا، لقد أظهرت لنا حقًا أن كل شيء ممكن بالعزم

determination and hard work.

والعمل الجاد.

Your journey from the slums of Birmingham to the Miss Europe stage is an inspiring

رحلتك من الأحياء الفقيرة في برمنغهام إلى مرحلة ملكة جمال أوروبا هي

example of how one can overcome any challenge and achieve greatness.

مثال ملهم لكيفية التغلب على أي تحدي وتحقيق العظمة.

Your journey has not been an easy one.

رحلتك لم تكن سهلة.

You faced hardship and struggles that would have broken most people.

لقد واجهت صعوبات وصراعات كانت ستكسر معظم الناس.

But you never gave up, you never lost sight of your dreams, and you kept

لكنك لم تستسلم أبدًا، ولم تغفل أبدًا عن أحلامك، واستمررت في

moving forward, one step at a time.

المضي قدمًا، خطوة بخطوة.

Did you ever imagine that you would one day stand on this stage?

هل تخيلت يومًا أنك ستقف يومًا ما على هذا المسرح؟

And here you are, here today because you refuse to let

وها أنت هنا اليوم لأنك ترفض السماح

your circumstances define you.

لظروفك بأن تحدد شخصيتك.

You are here because you never stopped believing in yourself

أنت هنا لأنك لم تتوقف أبدًا عن الإيمان بنفسك

and the power of your dreams.

وبقوة أحلامك.

Ariana, you have not only made your family and your city proud, but

أريانا، أنت لم تجعلي عائلتك ومدينتك فخورة بك فحسب، بل

you have also inspired millions of people around the world.

ألهمت أيضًا ملايين الأشخاص حول العالم.

Your journey has been nothing short of remarkable.

رحلتك لم تكن أقل من رائعة.

You have shown us that even in the most random and unfair situations,

لقد أظهرت لنا أنه حتى في المواقف الأكثر عشوائية وغير عادلة،

success is always on the cards for those who are determined and resilient.

يكون النجاح دائمًا متاحًا لأولئك الذين يتمتعون بالتصميم والمرونة.

So, on behalf of the entire city of Birmingham, I congratulate you

لذا، بالنيابة عن مدينة برمنغهام بأكملها، أهنئكم

on your well-deserved victory.

على فوزكم المستحق.

You have not only won the Miss Europe title, but you have also won our hearts

أنت لم تفز بلقب ملكة جمال أوروبا فحسب، بل فزت بقلوبنا أيضًا

with your strength, courage, and grace.

بقوتك وشجاعتك ورشاقتك.

You are a true inspiration, and we are honoured to have you as our own.

أنت مصدر إلهام حقيقي، ويشرفنا أن تكون مصدر إلهام لنا.

May your journey continue to inspire others to never give up on their dreams.

أتمنى أن تستمر رحلتك في إلهام الآخرين حتى لا يتخلوا أبدًا عن أحلامهم.

Congratulations once again, our beautiful Miss Europe.

تهانينا مرة أخرى، ملكة جمال أوروبا الجميلة.

And that brings us to the end of today's podcast.

وهذا يقودنا إلى نهاية البودكاست اليوم.

I do hope you found it useful.

أتمنى أن تجدها مفيدة.

Until next time, take very good care and goodbye.

حتى المرة القادمة، اعتني جيدًا وداعًا.