Learn English Vocabulary Daily #19.1 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

Hola y bienvenido al podcast The English Like a Native.

My name is Anna and you are listening to Week 19, Day 1 of Your English Five a Day.

Mi nombre es Anna y estás escuchando la semana 19, día 1 de Your English Five a Day.

This is a series where we deep dive into five pieces of vocabulary

Esta es una serie en la que profundizamos en cinco fragmentos de vocabulario

every day of the week in order to expand your active vocabulary.

todos los días de la semana para ampliar su vocabulario activo.

So, let's kick off this week with a noun, and it is hardship.

Entonces, comencemos esta semana con un sustantivo, y es dificultad.

Hardship.

Privación.

Now we spell this H A R D S H I P, hardship, hardship.

Ahora deletreamos esto HARDS HIP, dificultad, dificultad.

Hardship is the difficult conditions that causes one to suffer.

Las dificultades son las condiciones difíciles que hacen que uno sufra.

So, if you are going through a very difficult time, then you're

Entonces, si estás pasando por un momento muy difícil, entonces estás

suffering through hardship.

sufriendo dificultades.

Often this is coupled with the word financial.

A menudo esto va acompañado de la palabra financiero.

So if you are struggling for money and that is causing difficulty with

Entonces, si usted está luchando por dinero y eso le está causando dificultades para

buying food and just general basic living, if you're unable to buy warm

comprar alimentos y simplemente para la vida básica en general, si no puede comprar

clothes, if you're unable to pay for your heating, if you can't feed

ropa abrigada, si no puede pagar la calefacción, si no puede alimentarse

yourself or your family, then you're struggling with financial hardship.

o tu familia, entonces estás pasando por dificultades financieras.

It's something that's often discussed in this country over the winter,

Es algo que se discute a menudo en este país durante el invierno,

particularly for pensioners, older people who are living on a pension, especially

particularmente para los jubilados, las personas mayores que viven de una pensión, especialmente

during times when the cost of living is rising or when energy bills go up.

en épocas en las que el costo de vida está aumentando o cuando las facturas de energía suben.

So, these people tend to suffer financial hardship and therefore they

Entonces, estas personas tienden a sufrir dificultades económicas y por lo tanto

go through difficult times, they're unable to turn on their heating or keep

pasan por momentos difíciles, no pueden encender la calefacción ni mantenerse

themselves warm or feed themselves.

calientes ni alimentarse.

Have you ever gone through any hardships in your life?

¿Alguna vez has pasado por alguna dificultad en tu vida?

I'm sure.

Estoy seguro de que.

All of us have, in some form or another, at one point or another.

Todos lo hemos hecho, de una forma u otra, en un momento u otro.

Here's an example sentence,

Aquí hay una frase de ejemplo:

"The UK's cost of living crisis is causing financial hardship to many

"La crisis del costo de vida en el Reino Unido está causando dificultades financieras a muchas

families up and down the country."

familias en todo el país".

Next on our list is the word realm, realm.

Lo siguiente en nuestra lista es la palabra reino, reino.

We spell this R E A L M, realm, realm.

Deletreamos este REINO, reino, reino.

This is a noun and realm describes a specific area of interest or activity.

Este es un sustantivo y un ámbito describe un área específica de interés o actividad.

Realm can also mean like an area that's ruled, like a kingdom.

Reino también puede significar un área gobernada, como un reino.

So, you'll often hear the word realm used within gameplay.

Por lo tanto, a menudo escucharás la palabra reino utilizada en el juego.

I think of the game Zelda and the realms that you would adventure

Pienso en el juego Zelda y los reinos por los que te aventurarías

through in the world of Zelda.

en el mundo de Zelda.

But in this case, realm is a specific area of interest or activity.

Pero en este caso, ámbito es un área específica de interés o actividad.

So for example,

Así, por ejemplo,

"You should venture into the realm of water sports one day.

"Deberías aventurarte en el ámbito de los deportes acuáticos algún día. ¡

Oh, not here though, the UK waters are too cold!"

Oh, aquí no, las aguas del Reino Unido son demasiado frías!".

Moving on to an adjective and it is horrendous, horrendous.

Pasando a un adjetivo y es horrendo, horrendo.

I use this word a lot myself.

Yo uso mucho esta palabra.

So, horrendous, we spell this H O R R E N D O U S, horrendous, horrendous.

Entonces, horrendo, deletreamos esto HORR ENDOUS, horrendo, horrendo.

Horrendous means terrible, or extremely unpleasant, or bad.

Horrendo significa terrible, extremadamente desagradable o malo.

It wasn't just bad, it was horrendous.

No sólo fue malo, fue horrendo.

Here's an example sentence,

He aquí una frase de ejemplo:

"Oh, what is that horrendous smell?

"Oh, ¿qué es ese olor tan horrible?

I think it's coming from the kitchen sink."

Creo que proviene del fregadero de la cocina".

Now, I do use this often, I can't remember the exact last time that I used

Ahora, uso esto con frecuencia, no recuerdo exactamente la última vez que

it, but I often use it to describe my appearance or the state of the house.

lo usé, pero lo uso a menudo para describir mi apariencia o el estado de la casa.

So, I might say,

Entonces podría decir:

"Oh, I can't film myself right now.

"Oh, no puedo filmarme ahora mismo.

I look horrendous."

Tengo un aspecto horrendo".

I do tend to put myself down a little bit too much.

Tiendo a menospreciarme demasiado.

I need to work on that.

Necesito trabajar en eso.

Or I might say,

O podría decir:

"Oh, the house is looking horrendous.

"Oh, la casa se ve horrible.

I need to tidy up.

Necesito ordenarla.

We can't let people in, with my house looking like this, it's horrendous."

No podemos dejar entrar a la gente, con mi casa luciendo así, es horrible".

Or I might say,

O podría decir:

"I feel horrendous.

"Me siento horrible.

I feel terrible.

Me siento terrible.

I feel very unpleasant."

Me siento muy desagradable".

Especially if I haven't had a good night's sleep, or if I'm feeling a little poorly.

Especialmente si no he dormido bien por la noche o si me siento un poco mal.

Next on the list is an idiom, and it is defy the odds, to defy the odds.

El siguiente en la lista es un modismo, y es desafiar las probabilidades, desafiar las probabilidades.

We spell this defy, D E F Y.

Deletreamos esto desafiar, DEF Y.

The, T H E.

The, TH E.

Odds, O D D S.

Odds, ODD S.

Defy the odds.

Defy the odds.

Defy the odds.

Desafiar las probabilidades.

To defy the odds means to achieve or make a success of something

Desafiar las probabilidades significa lograr o lograr un éxito en algo

when others thought it was unlikely or they thought you would fail.

cuando otros pensaban que era poco probable o pensaban que fracasarías.

So, if the odds are against you, which is another phrase, the odds are against me.

Entonces, si las probabilidades están en tu contra, que es otra frase, las probabilidades están en mi contra.

If the odds are against you, if it doesn't seem probable, or even possible

Si las probabilidades están en tu contra, si no parece probable, o incluso posible,

that you will do something, but then you do it, then you have defied the odds.

que vayas a hacer algo, pero luego lo haces, entonces has desafiado las probabilidades.

Here's an example sentence,

He aquí una frase de ejemplo:

"The 76-year-old defied all odds and completed the marathon

"El hombre de 76 años desafió todos los pronósticos y completó el maratón

in record-breaking time."

en un tiempo récord".

I think a 76-year-old running a marathon would defy the odds, wouldn't it?

Creo que una persona de 76 años corriendo un maratón desafiaría las probabilidades, ¿no es así?

Because it's not likely, although not impossible, but it's not likely that the

Porque no es probable, aunque no imposible, pero no es probable que una persona

average 76-year-old could run a marathon, especially not in record-breaking time.

promedio de 76 años pueda correr un maratón, especialmente en un tiempo récord.

I don't think I could run a marathon to be fair.

Para ser justos, no creo que pueda correr un maratón.

It's not something that everyone can do.

No es algo que todos puedan hacer.

Okay, sticking with idioms, we're going to our last phrase for

Bien, siguiendo con los modismos, vamos a nuestra última frase de

today, and it is on the cards.

hoy, y está en las cartas.

On the cards.

En las cartas.

If something is on the cards, then it's likely to happen.

Si hay algo en juego, es probable que suceda.

And just in case you're misunderstanding me, let me

Y en caso de que no me entiendas bien, déjame

just spell this one for you too.

deletrearte esto también.

So, on, O N.

Entonces, sigue, O N.

The, T H E.

Las, LA E.

Cards, C A R D S.

Tarjetas, TARJETA S.

On the cards.

En las tarjetas.

So, it's not likely to happen if it's not on the cards.

Por lo tanto, no es probable que suceda si no está en las cartas.

Okay.

Bueno.

Or it might happen if it is on the cards.

O podría suceder si está en las cartas.

It depends if it's used in the negative or in the positive.

Depende si se usa en negativo o en positivo.

Here's an example sentence,

Aquí hay una oración de ejemplo:

"I think Mary will get Botox on her lips, it's been on the cards for years."

"Creo que Mary se pondrá Botox en los labios, ha estado en juego durante años".

Okay so, what's on the cards for you later today?

Bien, ¿qué te espera hoy más tarde?

What is coming up?

¿Qué viene?

What's likely to happen?

¿Qué es probable que suceda?

For me, a squash match is on the cards.

Para mí, un partido de squash está en juego.

Later, after I've had my dinner, I'll be heading out and playing some squash.

Más tarde, después de cenar, saldré a jugar al squash.

I think.

I hope.

Creo.

Espero.

That's the plan anyway.

Ese es el plan de todos modos.

That's what's on the cards for me.

Eso es lo que está en juego para mí.

Right, let's recap our five for today.

Bien, recapitulemos nuestros cinco de hoy.

We started with the noun hardship, describing difficult conditions

Comenzamos con el sustantivo dificultad, que describe condiciones difíciles

that cause you to suffer.

que te hacen sufrir.

We went on to the noun realm, which is a specific area of interest or activity.

Pasamos al ámbito sustantivo, que es un área específica de interés o actividad.

We have the adjective horrendous, which means very bad, extremely bad, terrible.

Tenemos el adjetivo horrendo, que significa muy malo, extremadamente malo, terrible.

Then we had the idiom, defy the odds, when you achieve something that

Luego tuvimos el modismo, desafía las probabilidades, cuando se logra algo que

seems, to others at least, unlikely.

parece, al menos para otros, improbable.

And then we had the idiom, on the cards.

Y luego teníamos el idioma en juego.

Something that's likely to happen.

Algo que probablemente suceda.

So, let's do this for pronunciation purposes.

Entonces, hagamos esto con fines de pronunciación.

Please repeat after me.

Porfavor repita despues de mi.

Hardship.

Privación.

Hardship.

Privación.

Realm.

Reino.

Realm.

Reino.

Horrendous.

Horrendo.

Horrendous.

Horrendo.

Defy the odds.

Desafiar las probabilidades.

Defy the odds.

Desafiar las probabilidades.

On the cards.

En las cartas.

On the cards.

En las cartas.

Fantastic.

Fantástico.

Now let me test your memory.

Ahora déjame probar tu memoria.

If I'm going to describe something as being really, really unpleasant.

Si voy a describir algo como realmente desagradable.

What adjective could I use?

¿Qué adjetivo podría usar?

Horrendous.

Horrendo.

And if those horrendous conditions really cause me to suffer, what

Y si esas horrendas condiciones realmente me hacen sufrir, ¿qué

noun could I use to describe those conditions that cause me to suffer?

sustantivo podría usar para describir esas condiciones que me hacen sufrir?

Hardship.

Privación.

Hardship.

Privación.

Now, because of the hardship, I'm not able to enter into a

Ahora, debido a las dificultades, no puedo entrar en un

specific area of interest for me.

área específica de mi interés.

I'm very interested in water sports, but I can't enter into

Estoy muy interesado en los deportes acuáticos, pero no puedo adentrarme en

that specific area of activity.

ese área de actividad específica.

What noun can I use instead of a specific area of activity?

¿Qué sustantivo puedo utilizar en lugar de un área de actividad específica?

Realm.

Reino.

I can't venture into the realm of water sports, unfortunately, because

Desafortunadamente, no puedo aventurarme en el ámbito de los deportes acuáticos debido

of all the financial hardship.

a todas las dificultades económicas.

Oh, it's horrendous.

Oh, es horrible.

But if I actually managed to achieve success with an online business

Pero si realmente lograra alcanzar el éxito con una

idea that seemed, to most people, virtually impossible, what idiom

idea de negocio en línea que a la mayoría de la gente le pareciera prácticamente imposible, ¿qué modismo

would you use to describe that feat?

usaría para describir esa hazaña?

I've defied the odds.

He desafiado las probabilidades.

Isn't it amazing?

¿No es asombroso?

And now that I've defied the odds and things are looking up and I've

Y ahora que he desafiado las probabilidades y las cosas están mejorando y he

gained some financial success, the future is looking bright.

obtenido cierto éxito financiero, el futuro parece brillante.

I think I might be in a better place.

Creo que podría estar en un lugar mejor.

Good things are going to happen.

Cosas buenas van a pasar.

At least good things are likely to happen for me now.

Al menos es probable que ahora me sucedan cosas buenas.

What idiom can I use to say what's likely to happen and

¿Qué modismo puedo usar para decir lo que es probable que suceda y

come up in the future for me?

surja en el futuro para mí?

On the cards!

¡En las cartas!

Good things are on the cards for me.

Hay cosas buenas en juego para mí.

Woohoo!

¡Guau!

Now, let's bring that all together in a little story.

Ahora, reunamos todo eso en una pequeña historia.

Listen out and see if you can hear the words and phrases

Escuche y vea si puede escuchar las palabras y frases

that we've covered today.

que cubrimos hoy.

In the 1980s, the city of Birmingham was riddled with hardship and poverty.

En la década de 1980, la ciudad de Birmingham estaba plagada de dificultades y pobreza.

The slums were a realm of struggle and survival for its residents,

Los barrios marginales eran un ámbito de lucha y supervivencia para sus residentes,

especially for one young girl who grew up in these horrendous conditions.

especialmente para una joven que creció en estas horrendas condiciones.

This girl faced unimaginable challenges, living in a world where opportunities

Esta niña enfrentó desafíos inimaginables, viviendo en un mundo donde las oportunidades

were scarce and dreams seemed impossible.

eran escasas y los sueños parecían imposibles.

But she was determined to defy the odds and make something of herself.

Pero estaba decidida a desafiar las probabilidades y hacer algo por sí misma.

And today we are here to celebrate the incredible journey of this

Y hoy estamos aquí para celebrar el increíble viaje de esta

beautiful girl who, against all odds, competed in and won the

hermosa niña que, contra todo pronóstico, compitió y ganó el

prestigious Miss Europe beauty pageant.

prestigioso certamen de belleza Miss Europa.

Ladies and gentlemen, please join me in welcoming and congratulating our

Damas y caballeros, únanse a mí para dar la bienvenida y felicitar a nuestra

very own Miss Europe, Ariana Jenkinson.

propia Miss Europa, Ariana Jenkinson.

Ariana, you have truly shown us that anything is possible with

Ariana, realmente nos has demostrado que todo es posible con

determination and hard work.

determinación y trabajo duro.

Your journey from the slums of Birmingham to the Miss Europe stage is an inspiring

Su viaje desde los barrios marginales de Birmingham hasta el escenario de Miss Europa es un

example of how one can overcome any challenge and achieve greatness.

ejemplo inspirador de cómo se puede superar cualquier desafío y alcanzar la grandeza.

Your journey has not been an easy one.

Tu viaje no ha sido fácil.

You faced hardship and struggles that would have broken most people.

Enfrentó dificultades y luchas que habrían destrozado a la mayoría de las personas.

But you never gave up, you never lost sight of your dreams, and you kept

Pero nunca te rendiste, nunca perdiste de vista tus sueños y seguiste

moving forward, one step at a time.

avanzando, paso a paso.

Did you ever imagine that you would one day stand on this stage?

¿Alguna vez imaginaste que algún día estarías en este escenario?

And here you are, here today because you refuse to let

Y aquí estás, aquí hoy porque te niegas a dejar que

your circumstances define you.

tus circunstancias te definan.

You are here because you never stopped believing in yourself

Estás aquí porque nunca dejaste de creer en ti mismo

and the power of your dreams.

y en el poder de tus sueños.

Ariana, you have not only made your family and your city proud, but

Ariana, no sólo has enorgullecido a tu familia y a tu ciudad, sino que

you have also inspired millions of people around the world.

también has inspirado a millones de personas en todo el mundo.

Your journey has been nothing short of remarkable.

Su viaje ha sido nada menos que extraordinario.

You have shown us that even in the most random and unfair situations,

Nos ha demostrado que incluso en las situaciones más aleatorias e injustas,

success is always on the cards for those who are determined and resilient.

el éxito siempre está en juego para aquellos que son decididos y resilientes.

So, on behalf of the entire city of Birmingham, I congratulate you

Así que, en nombre de toda la ciudad de Birmingham, lo felicito

on your well-deserved victory.

por su merecida victoria.

You have not only won the Miss Europe title, but you have also won our hearts

No sólo has ganado el título de Miss Europa, sino que también te has ganado nuestros corazones

with your strength, courage, and grace.

con tu fuerza, coraje y gracia.

You are a true inspiration, and we are honoured to have you as our own.

Eres una verdadera inspiración y nos sentimos honrados de tenerte como nuestro.

May your journey continue to inspire others to never give up on their dreams.

Que tu viaje continúe inspirando a otros a nunca renunciar a sus sueños.

Congratulations once again, our beautiful Miss Europe.

Felicitaciones una vez más, nuestra hermosa Miss Europa.

And that brings us to the end of today's podcast.

Y eso nos lleva al final del podcast de hoy.

I do hope you found it useful.

Espero que te haya resultado útil.

Until next time, take very good care and goodbye.

Hasta la próxima, cuídense mucho y adiós.