Learn English Vocabulary Daily #19.5 — British English Podcast

5,170 views ・ 2024-03-22

English Like A Native


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:00
Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.
0
279
3990
مرحبًا ومرحبًا بكم في The English Like a Native Podcast.
00:04
My name is Anna and you are listening to Week 19 Day 5 of Your English
1
4909
8010
اسمي آنا وأنت تستمع إلى الأسبوع 19، اليوم 5 من برنامج Your English
00:12
5 a Day, the series that aims to increase your active vocabulary by
2
12929
5810
5 a Day، وهي السلسلة التي تهدف إلى زيادة مفرداتك النشطة من خلال
00:18
deep diving into five pieces every day of the week from Monday to Friday.
3
18739
5570
الغوص العميق في خمس قطع كل يوم من أيام الأسبوع من الاثنين إلى الجمعة.
00:25
Now, I do have a little bit of a frog in my throat, which is croaking away,
4
25069
5010
الآن، لدي ضفدع صغير في حلقي، وهو ينعق،
00:30
so hopefully I won't need to cough.
5
30089
2600
لذا آمل ألا أحتاج إلى السعال.
00:32
Hopefully it will just diminish during this episode.
6
32909
3370
نأمل أن يتضاءل خلال هذه الحلقة.
00:36
When you have a frog in your throat, it means you sound a bit croaky, a bit
7
36309
3960
عندما يكون لديك ضفدع في حلقك، فهذا يعني أنك تبدو نقيقًا بعض الشيء،
00:40
like that, and you need to cough because the froggy, croaky sound continues.
8
40279
7004
مثل هذا قليلًا، وتحتاج إلى السعال لأن صوت الضفدع يستمر.
00:47
But if you cough, of course, it's not good for the voice.
9
47663
2610
ولكن إذا كنت تسعل، بالطبع، فهذا ليس جيدًا للصوت.
00:50
It makes more mucus and makes you even more croaky and mucusy.
10
50313
4460
إنه يصنع المزيد من المخاط ويجعلك أكثر نعاسًا ومخاطًا.
00:55
I mean, you have to cough even more.
11
55653
1790
أعني أنه عليك أن تسعل أكثر.
00:58
So it's a difficult thing to deal with, especially when you're
12
58003
2770
لذلك من الصعب التعامل معه، خاصة عندما تحاول
01:00
trying to record a podcast.
13
60773
1410
تسجيل بودكاست.
01:02
Anyway, without further ado, without further frogs, let's start today's list
14
62928
6570
على أية حال، بدون مزيد من اللغط، بدون مزيد من الضفادع، لنبدأ قائمة اليوم
01:09
with a noun and it is bargain, bargain.
15
69548
6765
باسم وهو صفقة، صفقة.
01:16
We spell this B A R G A I N.
16
76973
4200
نكتب هذا BARGAI N.
01:21
Now it's interesting because we don't pronounce the second A, so
17
81913
4270
الآن إنه مثير للاهتمام لأننا لا ننطق الحرف A الثاني، لذلك
01:26
we don't say /ˈbɑːɡeɪn/, we say /ˈbɑːɡɪn/ , bargain, bargain.
18
86183
6940
لا نقول /ˈbɑːɡeɪn/، بل نقول /ˈbɑːɡɪn/، صفقة، صفقة.
01:33
It's an absolute bargain.
19
93463
1880
إنها صفقة مطلقة.
01:35
If something is a bargain.
20
95813
2020
إذا كان هناك شيء صفقة.
01:38
Then it's something that you get for a price that's lower than
21
98618
4650
ثم إنه شيء تحصل عليه بسعر أقل من
01:43
normal, lower than expected.
22
103268
2240
المعتاد، وأقل من المتوقع.
01:45
So, for example, if I go to buy a box of cereal, normally the cereal
23
105938
7630
لذلك، على سبيل المثال، إذا ذهبت لشراء علبة من الحبوب، فعادةً ما
01:53
I buy is about £3.50 per box.
24
113608
3530
تبلغ تكلفة الحبوب التي أشتريها حوالي 3.50 جنيهًا إسترلينيًا لكل علبة.
01:57
It's a healthy cereal and it costs about £3.50 for a little box of this cereal.
25
117788
5335
إنها حبوب صحية وتبلغ تكلفتها حوالي 3.50 جنيهًا إسترلينيًا لعلبة صغيرة من هذه الحبوب.
02:03
But, if there's a sale on, and I can get two boxes for the price of one.
26
123433
5780
لكن، إذا كانت هناك تخفيضات، فيمكنني الحصول على صندوقين بسعر صندوق واحد.
02:09
So, two boxes of cereal for £3.50.
27
129498
2880
لذا، صندوقين من الحبوب مقابل 3.50 جنيه استرليني.
02:12
I'd say,
28
132768
390
أود أن أقول،
02:13
"Wow, that's an absolute bargain!"
29
133168
2570
"رائع، هذه صفقة مطلقة!"
02:15
And you know what?
30
135788
990
وتعلم ماذا؟
02:17
I'm not just going to buy two.
31
137018
1420
لن أشتري اثنين فقط.
02:18
If they really were essentially half price, then I'd probably buy six
32
138818
4660
إذا كان سعرها بنصف السعر حقًا، فمن المحتمل أن أشتري ستة
02:23
boxes, maybe eight boxes, because, you know, that's such a bargain!
33
143478
5050
صناديق، وربما ثمانية صناديق، لأن هذه صفقة رابحة!
02:28
And I have to admit, I love a bargain.
34
148938
3020
ويجب أن أعترف أنني أحب الصفقة.
02:32
When I pick up a bargain, I can't help but tell everybody about it.
35
152338
4610
عندما أقوم بصفقة ما، لا يسعني إلا أن أخبر الجميع عنها.
02:36
I go on and on and on about it for ages.
36
156958
3290
أستمر في ذلك باستمرار على مر العصور.
02:40
"Really?"
37
160998
650
"حقًا؟"
02:41
"Yeah, it was brilliant."
38
161658
1170
"نعم، لقد كان رائعا."
02:43
"Oh, look at your garden.
39
163928
1620
"أوه، انظر إلى حديقتك.
02:45
You've done a really great job.
40
165548
1090
لقد قمت بعمل رائع حقًا.
02:46
All the flowers."
41
166638
640
كل الزهور."
02:47
"Yeah.
42
167548
340
02:47
Yeah.
43
167888
220
"نعم.
نعم. لقد حصلت على صفقة حقيقية في الواقع.
02:48
I got a real bargain actually.
44
168108
1460
02:49
All these flowers were on sale cause they weren't doing very
45
169708
2660
كل هذه الزهور كانت معروضة للبيع لأنها لم تكن في حالة جيدة
02:52
well and they were the last in the range that were left on the shelf.
46
172368
4550
وكانت الأخيرة في المجموعة المتبقية على الرف.
02:56
So I got them all for next to nothing.
47
176918
2750
لذلك حصلت عليها جميعًا مقابل لا شيء تقريبًا." لقد
02:59
It was a real bargain and my garden looks great this year."
48
179678
2670
كانت صفقة حقيقية وحديقتي تبدو رائعة هذا العام."
03:04
When was the last time you picked up a bargain?
49
184133
4090
متى كانت آخر مرة حصلت فيها على صفقة؟
03:09
And we do often say that as well as a complete phrase, to pick up a bargain.
50
189113
4490
وكثيرًا ما نقول ذلك بالإضافة إلى عبارة كاملة للحصول على صفقة.
03:13
I picked up a bargain at the shop.
51
193623
1740
التقطت صفقة في المتجر.
03:16
OK, here's another example sentence,
52
196098
2050
حسنًا، إليك جملة مثال أخرى،
03:18
"Have you tried that new charity shop in town yet?
53
198707
2880
"هل جربت هذا المتجر الخيري الجديد في المدينة حتى الآن؟
03:21
They have a rail where you can get designer clothes for a real bargain."
54
201947
5240
لديهم سكة حديدية حيث يمكنك الحصول على ملابس مصممة مقابل صفقة حقيقية."
03:28
Alright, next on the list is a phrasal verb.
55
208083
2580
حسنًا، التالي في القائمة هو الفعل الفعلي.
03:30
We all love phrasal verbs, and it is snap up, and this is a separable phrasal
56
210723
6150
نحن جميعًا نحب الأفعال الفعلية، وهي
03:36
verb, so we can say snap something up.
57
216873
2460
فعل ظرفي قابل للفصل، لذا يمكننا أن نقول التقط شيئًا ما.
03:39
Often, you'll snap up a bargain, but let's spell it before we move on.
58
219995
4390
في كثير من الأحيان، سوف تقتنص صفقة، ولكن دعنا نوضحها قبل أن نمضي قدمًا.
03:44
We spell it S N A P, snap, and then up, U P.
59
224435
5060
نكتبها SNAP، snap، ثم up، U P.
03:49
So you snap something up.
60
229825
1290
لذا فأنت تلتقط شيئًا ما.
03:51
This means that you buy it very quickly because it's such a
61
231505
3460
هذا يعني أنك تشتريه بسرعة كبيرة لأنه يمثل صفقة
03:54
bargain, because it's so cheap.
62
234965
1910
رابحة، ولأنه رخيص جدًا.
03:57
You buy it as quickly as you can, snap, you grab it and you put it in your baskets
63
237375
6600
يمكنك شرائه بأسرع ما يمكن، ثم التقطه، وتمسك به وتضعه في سلالك وتدفع
04:03
and you pay for it and run away from the store in case they change their mind.
64
243975
3820
ثمنه وتهرب من المتجر في حالة تغيير رأيهم.
04:08
Because you don't want to be missing out on that bargain.
65
248825
4070
لأنك لا تريد أن تفوت هذه الصفقة.
04:13
I often speak to students when I am running a promotion because I
66
253855
6400
كثيرًا ما أتحدث إلى الطلاب عندما أقوم بإجراء عرض ترويجي لأنني
04:20
don't often discount my products.
67
260255
2260
لا أقوم غالبًا بخصم منتجاتي.
04:22
But when I do, I tell my students,
68
262545
2500
لكن عندما أفعل ذلك، أقول لطلابي،
04:25
"Hey guys, you've got to snap this up while it's cheap because I'm not going
69
265045
4270
"مرحبًا يا رفاق، عليكم اقتناص هذا بينما هو رخيص لأنني لن أقوم
04:29
to discount it again for maybe 12 months.
70
269315
2690
بخصمه مرة أخرى لمدة 12 شهرًا.
04:32
So snap it up now."
71
272015
1610
لذا اقتنوه الآن."
04:34
And often, my warnings are heeded and the students do snap up the bargain.
72
274615
5340
وفي كثير من الأحيان، يتم الالتفات إلى تحذيراتي ويقتنص الطلاب الصفقة.
04:41
Here's another example,
73
281035
1190
إليك مثال آخر،
04:42
"When the jacket I've been after for months went on sale, I snapped it up!
74
282465
4530
"عندما تم عرض السترة التي كنت أبحث عنها لعدة أشهر للبيع، اشتريتها!
04:47
An absolute bargain at 50% off!"
75
287465
2930
صفقة مطلقة بخصم 50%!"
04:51
Alright, moving on from snap up, we have a verb and it is debate, debate.
76
291775
7670
حسنًا، بالانتقال من snap up، لدينا فعل وهو نقاش، نقاش.
05:00
Now debate is spelt D E B A T E.
77
300145
4770
الآن يتم كتابة المناقشة DEBAT E.
05:05
Debate.
78
305570
810
Debate.
05:06
To debate in this context means to think about something,
79
306890
7173
إن النقاش في هذا السياق يعني التفكير في شيء ما
05:14
to try and make a decision.
80
314063
1410
ومحاولة اتخاذ قرار.
05:15
So, you're almost weighing something up in your mind, you're having a discussion
81
315853
4980
لذلك، أنت تقريبًا تزن شيئًا ما في عقلك، وتجري مناقشة
05:20
with yourself in your mind to try and make a decision about something.
82
320833
4290
مع نفسك في عقلك لمحاولة اتخاذ قرار بشأن شيء ما.
05:25
Now often debate, when you say debate, you're thinking about two
83
325653
3950
الآن في كثير من الأحيان نقاش، عندما تقول نقاش، فأنت تفكر في مجموعتين
05:29
groups of people or two individuals arguing their point, trying to make
84
329603
6180
من الأشخاص أو شخصين يتجادلون حول وجهة نظرهم، ويحاولون اتخاذ
05:35
a decision about what should be done.
85
335783
1550
قرار بشأن ما يجب القيام به.
05:37
Like if my partner and I have some space at the back of the house, our
86
337473
6220
كما لو كان لدينا أنا وشريكي بعض المساحة في الجزء الخلفي من المنزل، أو حديقتنا
05:43
garden and we have nothing in it.
87
343693
2300
وليس لدينا أي شيء فيها.
05:46
It's completely empty.
88
346003
1550
انها فارغة تماما.
05:47
It's just a patch of soil and we're trying to discuss what to do with it.
89
347553
4080
إنها مجرد قطعة من التربة ونحن نحاول مناقشة ما يجب فعله بها.
05:51
He thinks that we should put a lawn down.
90
351643
3140
إنه يعتقد أنه يجب علينا وضع العشب.
05:54
So, lots of grass and some flowers in the flower beds at the sides.
91
354943
4350
لذا، هناك الكثير من العشب وبعض الزهور في أحواض الزهور على الجانبين.
05:59
I think we should make a little wooded area.
92
359723
2420
أعتقد أننا يجب أن نجعل منطقة غابات صغيرة.
06:02
So, I think we should plant loads of trees and just have lots of trees at
93
362213
2650
لذا، أعتقد أننا يجب أن نزرع الكثير من الأشجار وأن يكون لدينا الكثير من الأشجار في
06:04
the back, but my partner disagrees.
94
364863
2820
الخلف، لكن شريكي لا يوافقني على ذلك.
06:07
And so, we'll both talk about it.
95
367683
2500
وهكذا، سنتحدث عن ذلك على حد سواء.
06:10
We'll debate what we want to do.
96
370203
2905
سنناقش ما نريد أن نفعله.
06:13
We'll present our arguments, why we think our idea is a good idea and why
97
373658
5940
سنقدم حججنا، لماذا نعتقد أن فكرتنا فكرة جيدة ولماذا
06:19
we think their idea is a bad idea.
98
379598
1770
نعتقد أن فكرتهم فكرة سيئة.
06:21
So, that's debating, but you can debate inside your own mind, on your own,
99
381758
5380
إذن، هذا نقاش، لكن يمكنك النقاش داخل عقلك، بمفردك،
06:27
when you're trying to make a decision.
100
387198
1670
عندما تحاول اتخاذ قرار.
06:30
So, you know, you're kind of mumbling to yourself and going,
101
390323
2430
لذا، كما تعلم، فأنت تتمتم لنفسك وتقول:
06:32
"Should I do this?
102
392953
780
"هل يجب أن أفعل هذا؟
06:33
Maybe I should.
103
393733
780
ربما ينبغي علي ذلك.
06:34
Oh, but I'm quite tired.
104
394563
1170
أوه، لكنني متعب للغاية.
06:35
But if you don't do it, you're going to be annoyed with yourself.
105
395733
2670
ولكن إذا لم تفعل ذلك، فسوف تكون "منزعج من نفسك.
06:38
And if you do do it, you might enjoy it.
106
398403
2030
وإذا فعلت ذلك، فقد تستمتع به.
06:40
So, you should do it.
107
400443
1040
لذا، يجب عليك أن تفعل ذلك.
06:41
Yes.
108
401563
330
06:41
Okay.
109
401893
330
نعم.
حسنًا.
06:42
I'll do it."
110
402223
570
سأفعله."
06:44
I often debate with myself.
111
404093
2190
كثيرا ما أتجادل مع نفسي.
06:47
Okay.
112
407223
430
06:47
Here's an example sentence,
113
407653
1820
تمام.
فيما يلي جملة نموذجية،
06:49
"We've decided to get a dog, but now we're debating over which breed to go for.
114
409473
5940
"لقد قررنا اقتناء كلب، ولكننا الآن نتناقش حول السلالة التي سنختارها.
06:55
I want a Rottweiler, but my husband wants a Labrador!
115
415693
3660
أريد كلب روت وايلر، لكن زوجي يريد كلب لابرادور!
06:59
What do you think?"
116
419813
1020
ما رأيك؟"
07:01
Alright, next on the list is an idiom.
117
421950
3530
حسنًا، التالي في القائمة هو المصطلح.
07:05
And it is the long and the short of it.
118
425970
4160
وهو الطويل والقصير منه.
07:10
The long and the short of it.
119
430200
1480
الطويل والقصير منه.
07:11
So, we spell this, the, T H E.
120
431710
3330
لذلك، نكتب هذا، TH E.
07:15
Long, L O N G.
121
435450
2980
Long، LON G.
07:19
And, A N D.
122
439120
1500
و، AN D.
07:20
The, T H E.
123
440970
1760
The، TH E.
07:23
Short, S H O R T.
124
443150
2840
Short، SHOR T.
07:27
Of, O F.
125
447455
1190
Of، O F.
07:29
It, I T.
126
449035
1520
It، I T.
07:31
This is a long one, isn't it?
127
451275
1190
هذه كلمة طويلة، ليست كذلك هو - هي؟
07:32
The long and the short of it.
128
452815
1700
الطويل والقصير منه.
07:34
The long and the short of it.
129
454925
1370
الطويل والقصير منه.
07:37
When you use this idiom, it means that you're explaining a situation
130
457095
5167
عندما تستخدم هذا المصطلح، فهذا يعني أنك تشرح موقفًا
07:42
without going into too much detail.
131
462272
1850
ما دون الخوض في الكثير من التفاصيل.
07:44
So, you're basically summarising or summing up the story so, that
132
464932
5800
لذا، فأنت في الأساس تقوم بتلخيص القصة أو تلخيصها بحيث
07:51
you're not boring the other person with a really long-winded story.
133
471172
4230
لا تشعر الشخص الآخر بالملل بقصة طويلة جدًا.
07:56
You're just trying to get to the point and tell them what they need to know.
134
476152
2690
أنت فقط تحاول الوصول إلى صلب الموضوع وإخبارهم بما يحتاجون إلى معرفته.
08:00
So for example, if you say,
135
480032
2150
على سبيل المثال، إذا قلت،
08:02
"Oh, Anna, what do you do for a living?"
136
482312
2450
"أوه، آنا، ماذا تفعل من أجل لقمة العيش؟"
08:05
I could give you the long story and say,
137
485772
2370
يمكنني أن أعطيكم القصة الطويلة وأقول،
08:08
"Well, I started my life as a performer I really wanted to be on the stage.
138
488142
4220
"حسنًا، لقد بدأت حياتي كممثلة وأردت حقًا أن أكون على المسرح.
08:12
And then I moved into this, that and the other, and I was
139
492362
3660
وبعد ذلك انتقلت إلى هذا، وذاك والآخر، وكنت أقوم
08:16
teaching this on the side.
140
496022
1360
بتدريس هذا على الجانب.
08:17
And then I enjoyed teaching and I was good at teaching.
141
497392
2170
"وبعد ذلك استمتعت بالتدريس وكنت جيدًا في التدريس.
08:19
And so I started teaching this, that and the other.
142
499562
1720
ولذا بدأت بتدريس هذا وذاك والآخر.
08:21
And then that led me onto YouTube and that was kind of by accident.
143
501282
3390
وبعد ذلك قادني ذلك إلى موقع YouTube وكان ذلك نوعًا ما عن طريق الصدفة.
08:24
And then I did this, that and the other.
144
504692
1330
وبعد ذلك فعلت هذا وذاك والآخر.
08:26
And...."
145
506022
210
و..."
08:27
That's a long story that I could retell.
146
507172
2810
هذه قصة طويلة يمكنني إعادة سردها.
08:30
But instead I could say to you,
147
510262
2260
ولكن بدلًا من ذلك يمكنني أن أقول لك،
08:32
"Well, the long and the short of it is I now make content online and I
148
512542
6580
"حسنًا، باختصار، أنا الآن أقوم بإنشاء محتوى عبر الإنترنت وأنا
08:39
am a teacher and have my own courses business where I teach people English."
149
519522
4815
مدرس ولدي دورات تدريبية خاصة بي حيث أقوم بتعليم الناس اللغة الإنجليزية."
08:45
And you say,
150
525637
370
وتقول:
08:46
"Oh, that's really interesting.
151
526017
1320
"أوه، هذا مثير للاهتمام حقًا.
08:47
How did you end up doing that?"
152
527687
1680
كيف انتهى بك الأمر إلى القيام بذلك؟"
08:49
"Oh, okay then, you want the long story.
153
529767
2320
"أوه، حسنًا، تريد القصة الطويلة.
08:52
I'll give you the long story then."
154
532477
1420
سأعطيك القصة الطويلة إذن."
08:54
Alright.
155
534947
330
على ما يرام.
08:55
So to use the long and the short of it is just saying, basically, I'm
156
535297
4430
لذا فإن استخدام الطويل والقصير هو مجرد قول، في الأساس، سأعطيكم
08:59
going to give you the short story.
157
539727
1460
القصة القصيرة.
09:01
I'm going to give you the quick version.
158
541187
1890
سأعطيك النسخة السريعة.
09:03
The thing that you need to know.
159
543467
1250
الشيء الذي تحتاج إلى معرفته.
09:05
Here's another example,
160
545387
1110
إليك مثال آخر،
09:07
"The long and the short of it is, we will get a dog but you kids
161
547567
3450
"الأمر الطويل والقصير هو أننا سنحصل على كلب ولكن عليكم يا أطفال
09:11
have to help look after it too."
162
551237
2060
المساعدة في الاعتناء به أيضًا."
09:14
Alright, moving on to the last item on our list.
163
554377
2910
حسنًا، ننتقل إلى العنصر الأخير في قائمتنا.
09:17
It is an adjective, and it is dominant, dominant, dominant.
164
557297
8030
وهي صفة، وهي الغالبة، الغالبة، الغالبة.
09:25
We spell this D O M I N A N T, dominant.
165
565657
6180
نحن نكتب هذا DOMINANT، المهيمن.
09:32
If something is described as dominant, then it has authority or
166
572877
7100
وإذا وصف الشيء بأنه غالب فهو ذو سلطان أو
09:39
it is stronger than something else.
167
579977
4150
أنه أقوى من شيء آخر.
09:44
For example, when I was skiing I decided actually I wanted to switch onto a
168
584930
6560
على سبيل المثال، عندما كنت أتزلج قررت في الواقع أنني أرغب في التحول إلى
09:51
snowboard, which was a bad decision at the time because it was a very dry season.
169
591490
7024
التزلج على الجليد، وهو قرار كان سيئًا في ذلك الوقت لأنه كان موسمًا جافًا للغاية.
09:58
So, it was quite icy, compacted snow, very icy and learning to
170
598514
5060
لذا، كان الجو جليديًا تمامًا، وثلوجًا مضغوطة، وجليدية جدًا، وتعلم
10:03
snowboard on ice is not fun.
171
603574
2540
التزلج على الجليد ليس أمرًا ممتعًا.
10:06
Anyway, when you're snowboarding, you have to decide which is your dominant
172
606144
5290
على أي حال، عندما تتزلج على الجليد، عليك أن تقرر أي
10:11
leg, which leg do you want to lead with, meaning which one will go forward first?
173
611504
5590
ساق هي المهيمنة، وأي ساق تريد أن تقود بها، مما يعني أي واحدة ستتقدم للأمام أولاً؟
10:17
So which way will you turn your body as you go down the mountain.
174
617514
2940
إذن، في أي اتجاه ستدير جسدك وأنت تنزل الجبل؟
10:20
And for a long time, I couldn't decide which leg was my dominant leg, which leg
175
620974
5280
ولفترة طويلة، لم أتمكن من تحديد أي ساق هي ساقي المهيمنة، أي ساق
10:26
I felt more comfortable putting forward as my stronger leg, my leading leg.
176
626254
5790
شعرت براحة أكبر في وضعها للأمام باعتبارها ساقي الأقوى، ساقي الرائدة.
10:32
And to be honest, I don't think I'd even know if I got on the slopes now,
177
632474
3320
ولكي أكون صادقًا، لا أعتقد أنني سأعرف حتى إذا كنت قد ركبت المنحدرات الآن،
10:35
even though I've done snowboarding for many weeks in the past.
178
635794
4110
على الرغم من أنني مارست التزلج على الجليد لعدة أسابيع في الماضي.
10:40
Anyway, so to be dominant.
179
640684
1750
على أية حال، حتى تكون المهيمنة.
10:43
We all know dominant people, people with dominant personalities,
180
643579
4000
نعلم جميعًا أشخاصًا مسيطرين، أشخاصًا ذوي شخصيات مهيمنة،
10:47
but here is an example sentence,
181
647579
2320
ولكن هنا جملة مثال،
10:49
"Jake, you have a dominant personality, could you please
182
649899
3950
"جيك، لديك شخصية مهيمنة، هل يمكنك
10:53
take the staff meeting today?
183
653849
1610
حضور اجتماع الموظفين اليوم؟
10:55
I think they're becoming a bit lazy and need some discipline."
184
655889
3500
أعتقد أنهم أصبحوا كسالى بعض الشيء ويحتاجون إلى بعض الانضباط. "
11:01
Okay, so, Jake obviously is quite a strong person.
185
661204
3610
حسنًا، من الواضح أن جيك شخص قوي جدًا.
11:05
He seems a little bit more authoritative like he has more authority than others.
186
665064
6040
يبدو أكثر موثوقية قليلاً كما لو أنه يتمتع بسلطة أكبر من الآخرين.
11:12
So, let's recap today's list.
187
672764
2170
لذا، دعونا نلخص قائمة اليوم.
11:14
We started with the noun bargain.
188
674934
2400
لقد بدأنا بصفقة الاسم.
11:17
We all love a bargain, something that's a lower price than normal.
189
677424
4980
نحن جميعًا نحب الصفقات، وهو شيء بسعر أقل من المعتاد.
11:23
Then we had the phrasal verb snap up.
190
683059
2420
ثم كان لدينا الفعل الظرفي يلتقط.
11:25
To snap something up is to buy it quickly because it's
191
685739
4290
إن اقتناص شيء ما يعني شرائه بسرعة لأنه رخيص
11:30
really cheap or it's very rare.
192
690029
3010
جدًا أو نادر جدًا.
11:33
So, you want to get it quickly, you snap it up.
193
693859
1940
لذا، إذا كنت ترغب في الحصول عليه بسرعة، فالتقطه.
11:37
Then you, then we had the verb debate, in this case where you
194
697199
5820
ثم أنت، ثم أجرينا مناقشة حول الفعل، في هذه الحالة حيث تفكر
11:43
consider something when you're trying to make a decision about it.
195
703279
3320
في شيء ما عندما تحاول اتخاذ قرار بشأنه.
11:47
Then we had the idiom, the long and the short of it.
196
707769
3260
ثم كان لدينا المصطلح، الطويل والقصير منه.
11:51
When you're explaining a situation without going into too much detail.
197
711779
3890
عندما تشرح موقفًا ما دون الخوض في الكثير من التفاصيل.
11:56
And we finished with the adjective dominant.
198
716549
2690
وانتهينا من الصفة السائدة.
11:59
To have natural authority.
199
719719
2280
أن يكون له سلطة طبيعية.
12:02
Dominant.
200
722429
940
مسيطر.
12:04
Alright, let's do this now for pronunciation purposes.
201
724879
3180
حسنًا، لنفعل ذلك الآن لأغراض النطق.
12:08
So, please repeat after me.
202
728069
2600
لذا، يرجى تكرار بعدي.
12:11
And if you can't speak out loud, just say it in your head.
203
731009
3350
وإذا كنت لا تستطيع التحدث بصوت عالٍ، فقط قل ذلك في رأسك.
12:15
Here we go.
204
735079
460
ها نحن.
12:16
Bargain.
205
736889
780
مساومة.
12:19
Bargain.
206
739719
850
مساومة.
12:22
Snap up.
207
742619
1130
تهافت.
12:25
Snap up.
208
745809
1100
تهافت.
12:29
Debate.
209
749139
840
مناظرة.
12:32
Debate.
210
752409
780
مناظرة.
12:35
The long and the short of it.
211
755539
1740
الطويل والقصير منه.
12:40
The long and the short of it.
212
760929
1930
الطويل والقصير منه.
12:47
Dominant.
213
767449
920
مسيطر.
12:51
Dominant.
214
771389
920
مسيطر.
12:55
Very good.
215
775639
890
جيد جدًا.
12:56
Let's test your memory, shall we?
216
776905
2060
دعونا نختبر ذاكرتك، أليس كذلك؟
12:59
So, if I spot something that's really, really cheap, and I want
217
779215
4370
لذلك، إذا وجدت شيئًا رخيصًا جدًا، وأريد
13:03
to buy it very quickly because I don't want anyone else to get it.
218
783595
3080
شرائه بسرعة كبيرة لأنني لا أريد أن يحصل عليه أي شخص آخر.
13:07
What phrasal verb are we going to use?
219
787150
2240
ما الفعل الفعلي الذي سنستخدمه؟
13:14
Snap up.
220
794480
1040
تهافت.
13:15
I'm going to snap it up.
221
795630
1290
انا ذاهب لاقتناصه.
13:16
And I'm going to snap it up because it's a lower price than normal.
222
796920
3970
وسأقوم بإقتناصه لأنه سعر أقل من المعتاد.
13:21
What noun could I use to describe this item that's a lower price than normal?
223
801200
5390
ما الاسم الذي يمكنني استخدامه لوصف هذا العنصر بسعر أقل من المعتاد؟
13:30
It's a bargain.
224
810680
1690
انها صفقة.
13:32
An absolute bargain.
225
812400
1270
صفقة مطلقة.
13:34
Now I do have a little conversation with myself to try and decide whether I should
226
814310
6160
الآن أجري محادثة قصيرة مع نفسي لمحاولة تحديد ما إذا كان ينبغي عليّ
13:40
buy two or three of these bargain items.
227
820470
2940
شراء اثنين أو ثلاثة من هذه العناصر المساومة.
13:44
What verb could I use to describe this process of trying
228
824650
4070
ما الفعل الذي يمكنني استخدامه لوصف عملية محاولة
13:48
to make a decision in my mind?
229
828720
1940
اتخاذ القرار في ذهني؟
13:53
What verb?
230
833830
950
ما الفعل؟
13:56
Debate.
231
836930
1040
مناظرة.
13:58
I'm going to debate with myself.
232
838300
1650
سأتناقش مع نفسي.
13:59
This is such a bargain.
233
839950
1230
هذه هي الصفقة.
14:01
Should I snap up two or three of these or just get the one that I actually wanted?
234
841490
4430
هل يجب أن أحصل على اثنين أو ثلاثة منها أم أحصل على ما أردته بالفعل؟
14:07
Now, when I want to explain the situation to my husband later when I come home with
235
847795
4670
الآن، عندما أريد أن أشرح الموقف لزوجي لاحقًا عندما أعود إلى المنزل ومعي
14:12
ten of these items, and I need to explain to him how I ended up with ten of these
236
852495
4920
عشرة من هذه العناصر، وأريد أن أشرح له كيف انتهى بي الأمر بعشرة من هذه
14:17
items when I only need one, I want to tell him without giving too much detail.
237
857415
5090
العناصر عندما أحتاج إلى عنصر واحد فقط، أريد أن أخبره دون إعطاء الكثير من التفاصيل.
14:22
So, what idiom would I use to start the conversation?
238
862505
4010
إذن، ما هي اللغة التي سأستخدمها لبدء المحادثة؟
14:31
"Well, darling, the long and the short of it is they were a bargain.
239
871793
5802
"حسنًا يا عزيزتي، سواء كانت طويلة أو قصيرة، فهي صفقة رابحة.
14:37
So, I snapped up as many as I could carry."
240
877605
2440
لذا، التقطت أكبر عدد ممكن من الأشياء التي أستطيع حملها."
14:41
And my husband doesn't concern himself too much about the fact that I brought 10 of
241
881246
6610
وزوجي لا يهتم كثيرًا بحقيقة أنني أحضرت 10 من
14:47
these items home because I'm the one who has natural authority in our partnership.
242
887856
7075
هذه العناصر إلى المنزل لأنني الشخص الذي يتمتع بالسلطة الطبيعية في شراكتنا.
14:54
I'm the one who wears the trousers, we might say.
243
894961
2330
يمكننا أن نقول: أنا من يرتدي البنطلون.
14:57
What adjective could you give to me as one of the partners in this relationship?
244
897651
6800
ما هي الصفة التي يمكن أن تعطيني إياها كأحد الشركاء في هذه العلاقة؟
15:04
I am the witch partner.
245
904491
1280
أنا الشريك الساحر.
15:06
What adjective would I use?
246
906661
1570
ما هي الصفة التي سأستخدمها؟
15:08
Being the one with more authority.
247
908641
1910
كونه الشخص الذي يتمتع بسلطة أكبر.
15:13
Dominant.
248
913391
800
مسيطر.
15:14
I am the dominant partner in our relationship.
249
914371
3660
أنا الشريك المهيمن في علاقتنا.
15:18
Therefore, I do, like, excuse my bad behaviour of snapping
250
918081
5750
ولذلك، فأنا أعذر سلوكي السيئ المتمثل في الاستيلاء
15:23
up ten of these bargain items.
251
923831
1960
على عشرة من هذه العناصر المساومة.
15:26
But I am the dominant one, so I don't really need to make excuses for my
252
926031
3950
لكنني الشخص المسيطر، لذا لا أحتاج حقًا إلى تقديم أعذار لسلوكي
15:29
behaviour, because I'm in charge.
253
929981
1650
، لأنني المسؤول.
15:32
Right.
254
932091
630
15:32
I hope you enjoyed that.
255
932891
1370
يمين.
أرجو أن تتمتع ذلك.
15:34
Let's bring everything together in a little story.
256
934271
3510
دعونا نجمع كل شيء معًا في قصة صغيرة.
15:41
Are you someone who loves a good bargain?
257
941174
3690
هل أنت شخص يحب الصفقة الجيدة؟
15:45
Do you enjoy the thrill of getting a great deal on something
258
945634
4070
هل تستمتع بإثارة الحصول على صفقة رائعة على شيء
15:49
you've had your eye on for ages?
259
949704
2480
كنت تتطلع إليه منذ زمن طويل؟
15:52
I know I do!
260
952684
930
أنا أعلم أنني أفعل!
15:53
Well, if you're the same, then you might want to consider
261
953959
4560
حسنًا، إذا كنت مثله، فقد ترغب في التفكير في
15:58
waiting for sales in the shops.
262
958589
2760
انتظار المبيعات في المتاجر.
16:01
Waiting for sales is a great way to save money and snap up some amazing deals.
263
961829
5540
يعد انتظار المبيعات طريقة رائعة لتوفير المال والحصول على بعض الصفقات المذهلة.
16:07
It's a common debate among shoppers — should you buy something right
264
967989
5110
إنه جدل شائع بين المتسوقين - هل يجب عليك شراء شيء ما على الفور
16:13
away or wait for it to go on sale?
265
973099
2670
أم الانتظار حتى يتم طرحه للبيع؟
16:16
Well, the long and the short of it is that waiting for sales
266
976784
4350
حسنًا، على المدى الطويل والقصير،
16:21
can have some major benefits.
267
981134
3340
يمكن أن يكون لانتظار المبيعات بعض الفوائد الرئيسية.
16:25
First and foremost, you can save a significant amount of money.
268
985124
4980
أولا وقبل كل شيء، يمكنك توفير مبلغ كبير من المال.
16:30
Many stores offer discounts of 20%, 30%, or even 50% off during sales.
269
990469
7170
تقدم العديد من المتاجر خصومات تصل إلى 20% أو 30% أو حتى 50% أثناء التخفيضات.
16:38
Not only that, but you also have a chance to get your hands on some items
270
998349
4540
ليس هذا فحسب، بل لديك أيضًا فرصة للحصول على بعض العناصر
16:42
that are usually out of your budget.
271
1002889
2600
التي عادةً ما تكون خارج ميزانيتك.
16:46
That designer bag or pair of shoes that you've been eyeing up, hmm?
272
1006199
4490
تلك الحقيبة المصممة أو زوج الأحذية الذي كنت تتطلع إليه، حسنًا؟
16:51
It might just be on sale at a price that you can afford.
273
1011849
4030
ربما يكون معروضًا للبيع بسعر يمكنك تحمله.
16:56
Another benefit of waiting for sales is that you can become a thrifty shopper.
274
1016689
5190
فائدة أخرى لانتظار المبيعات هي أنه يمكنك أن تصبح متسوقًا مقتصدًا.
17:02
To be thrifty is to show the careful use of money and not waste it.
275
1022529
3890
أن تكون مقتصدًا هو إظهار الاستخدام الدقيق للمال وعدم إهداره.
17:07
By waiting for sales, you have the advantage of knowing when the
276
1027229
3870
من خلال انتظار المبيعات، لديك ميزة معرفة متى
17:11
best deals are available and can plan your shopping accordingly.
277
1031109
4250
تتوفر أفضل العروض ويمكنك التخطيط للتسوق وفقًا لذلك.
17:15
Many high street shops such as New Look, Zara, Primark, and H&M, and online sites
278
1035969
7620
تهيمن العديد من المتاجر الكبرى مثل New Look وZara وPrimark وH&M ​​والمواقع عبر الإنترنت
17:23
like Amazon are dominant when it comes to the sales and often have products at
279
1043589
6110
مثل Amazon عندما يتعلق الأمر بالمبيعات وغالبًا ما تقدم منتجات بأسعار
17:29
prices that are too good to be missed.
280
1049699
2920
جيدة جدًا بحيث لا يمكن تفويتها.
17:33
So, the next time you're debating whether to buy something at full price, remember
281
1053469
6250
لذا، في المرة القادمة التي تناقش فيها ما إذا كنت تريد شراء شيء ما بالسعر الكامل، تذكر
17:39
the benefits of waiting for sales.
282
1059719
2080
فوائد انتظار المبيعات.
17:41
You never know, you might just find that perfect bargain and snap something up
283
1061919
4830
أنت لا تعرف أبدًا، ربما تجد تلك الصفقة المثالية وتحصل على شيء
17:46
that you've been wanting for a long time.
284
1066769
2390
كنت تريده لفترة طويلة.
17:49
Happy shopping!
285
1069805
1010
تسوق سعيد!
17:54
Alright, that brings us to the end of Week 19.
286
1074554
4351
حسنًا، هذا يقودنا إلى نهاية الأسبوع 19.
17:59
If you have found this useful in any way, then please do give
287
1079165
3560
إذا وجدت هذا مفيدًا بأي شكل من الأشكال، فيرجى إعطاء
18:02
this a like, rating or review.
288
1082725
2450
هذا إعجابًا أو تقييمًا أو مراجعة.
18:05
And remember, I'm just at the end of an email, so, if you want to
289
1085625
4420
وتذكر أنني وصلت للتو إلى نهاية رسالة بريد إلكتروني، لذا، إذا كنت تريد
18:10
say hello, give feedback, make suggestions, then feel free to do that.
290
1090045
5190
إلقاء التحية، وتقديم تعليقات، وتقديم اقتراحات، فلا تتردد في القيام بذلك.
18:15
You can reach me at [email protected].
291
1095405
5050
يمكنك التواصل معي على [email protected].
18:20
I look forward to hearing from you.
292
1100745
1400
إنني أتطلع إلى الاستماع منك.
18:22
Until next time, have a lovely day and goodbye.
293
1102665
4310
حتى المرة القادمة، أتمنى لك يومًا جميلاً وداعًا.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7