Learn English Vocabulary Daily #19.5 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

Witamy w podcaście The English Like a Native.

My name is Anna and you are listening to Week 19 Day 5 of Your English

Nazywam się Anna i słuchasz Tygodnia 19, Dzień 5 Your English

5 a Day, the series that aims to increase your active vocabulary by

5 a Day, serii, której celem jest poszerzenie Twojego aktywnego słownictwa poprzez

deep diving into five pieces every day of the week from Monday to Friday.

głębokie zanurzenie się w pięciu fragmentach każdego dnia tygodnia od poniedziałku do piątku.

Now, I do have a little bit of a frog in my throat, which is croaking away,

Teraz rzeczywiście mam w gardle żabę, która rechocze,

so hopefully I won't need to cough.

więc mam nadzieję, że nie będę musiała kaszleć.

Hopefully it will just diminish during this episode.

Mam nadzieję, że w tym odcinku to się po prostu zmniejszy.

When you have a frog in your throat, it means you sound a bit croaky, a bit

Kiedy masz żabę w gardle, oznacza to, że brzmisz trochę chrapliwie, trochę

like that, and you need to cough because the froggy, croaky sound continues.

tak i musisz kaszleć, bo żabi, rechotliwy dźwięk nie ustaje.

But if you cough, of course, it's not good for the voice.

Ale jeśli kaszlesz, oczywiście, nie jest to dobre dla głosu.

It makes more mucus and makes you even more croaky and mucusy.

Wytwarza więcej śluzu i sprawia, że ​​stajesz się jeszcze bardziej chrapliwy i śluzowaty.

I mean, you have to cough even more.

To znaczy, musisz kaszleć jeszcze bardziej.

So it's a difficult thing to deal with, especially when you're

Trudno więc sobie z tym poradzić, zwłaszcza gdy próbujesz

trying to record a podcast.

nagrać podcast.

Anyway, without further ado, without further frogs, let's start today's list

Tak czy inaczej, bez zbędnych ceregieli, bez dalszych żabek, zacznijmy dzisiejszą listę

with a noun and it is bargain, bargain.

od rzeczownika i będzie okazja, okazja.

We spell this B A R G A I N.

Piszemy to BARGAI N.

Now it's interesting because we don't pronounce the second A, so

To interesujące, ponieważ nie wymawiamy drugiego A, więc

we don't say /ˈbɑːɡeɪn/, we say /ˈbɑːɡɪn/ , bargain, bargain.

nie mówimy /ˈbɑːɡeɪn/, mówimy /ˈbɑːɡɪn/, okazja, okazja.

It's an absolute bargain.

To absolutna okazja.

If something is a bargain.

Jeśli coś jest okazyjne.

Then it's something that you get for a price that's lower than

W takim razie jest to coś, co dostajesz za cenę niższą niż

normal, lower than expected.

zwykle, niższą niż oczekiwano.

So, for example, if I go to buy a box of cereal, normally the cereal

Na przykład, jeśli idę kupić pudełko płatków śniadaniowych, zwykle

I buy is about £3.50 per box.

kupuję je za około 3,50 funta za opakowanie.

It's a healthy cereal and it costs about £3.50 for a little box of this cereal.

To zdrowe płatki, a małe pudełko tych płatków kosztuje około 3,50 funta.

But, if there's a sale on, and I can get two boxes for the price of one.

Ale jeśli jest wyprzedaż i mogę kupić dwa pudełka w cenie jednego.

So, two boxes of cereal for £3.50.

Zatem dwa pudełka płatków śniadaniowych za 3,50 funta.

I'd say,

Powiedziałbym:

"Wow, that's an absolute bargain!"

„Wow, to absolutna okazja!”

And you know what?

I wiesz co?

I'm not just going to buy two.

Nie zamierzam kupić tylko dwóch.

If they really were essentially half price, then I'd probably buy six

Gdyby naprawdę były za połowę ceny, to prawdopodobnie kupiłbym sześć

boxes, maybe eight boxes, because, you know, that's such a bargain!

pudełek, może osiem pudełek, bo, wiesz, to świetna okazja!

And I have to admit, I love a bargain.

I muszę przyznać, że uwielbiam okazje.

When I pick up a bargain, I can't help but tell everybody about it.

Kiedy łapię okazję, nie mogę powstrzymać się od powiedzenia o tym wszystkim.

I go on and on and on about it for ages.

Powtarzam to bez przerwy od wieków.

"Really?"

"Naprawdę?"

"Yeah, it was brilliant."

„Tak, było genialnie”.

"Oh, look at your garden.

„Och, spójrz na swój ogród.

You've done a really great job.

Wykonałeś naprawdę świetną robotę.

All the flowers."

Wszystkie kwiaty”.

"Yeah.

Yeah.

„Tak.

Tak. Właściwie to trafiłem na prawdziwą okazję.

I got a real bargain actually.

All these flowers were on sale cause they weren't doing very

Wszystkie te kwiaty były w promocji, bo nie radziły sobie zbyt

well and they were the last in the range that were left on the shelf.

dobrze i jako ostatnie z asortymentu zostały na półce.

So I got them all for next to nothing.

Więc kupiłem je wszystkie za prawie nic To

It was a real bargain and my garden looks great this year."

była prawdziwa okazja, a mój ogród wygląda w tym roku wspaniale.”

When was the last time you picked up a bargain?

Kiedy ostatni raz skorzystałeś z okazji?

And we do often say that as well as a complete phrase, to pick up a bargain.

Często mówimy to jako całe zdanie, aby skorzystać z okazji.

I picked up a bargain at the shop.

W sklepie skorzystałem z okazji.

OK, here's another example sentence,

OK, oto kolejne przykładowe zdanie:

"Have you tried that new charity shop in town yet?

„Czy odwiedziłeś już ten nowy sklep charytatywny w mieście?

They have a rail where you can get designer clothes for a real bargain."

Mają tam poręcz, gdzie możesz kupić markowe ubrania po naprawdę okazyjnych cenach”.

Alright, next on the list is a phrasal verb.

OK, następny na liście jest czasownik frazowy.

We all love phrasal verbs, and it is snap up, and this is a separable phrasal

Wszyscy kochamy czasowniki frazowe i jest to

verb, so we can say snap something up.

czasownik frazowy rozłączny, więc możemy powiedzieć: snap coś.

Often, you'll snap up a bargain, but let's spell it before we move on.

Często uda Ci się trafić na okazję, ale przeliterujmy ją, zanim przejdziemy dalej.

We spell it S N A P, snap, and then up, U P.

Piszemy to jako SNAP, snap, a potem w górę, UP.

So you snap something up.

Więc coś robisz.

This means that you buy it very quickly because it's such a

Oznacza to, że kupujesz go bardzo szybko, bo to taka

bargain, because it's so cheap.

okazja, bo jest tak tani.

You buy it as quickly as you can, snap, you grab it and you put it in your baskets

Kupujesz tak szybko, jak możesz, pstrykasz, chwytasz, wkładasz do koszyków

and you pay for it and run away from the store in case they change their mind.

, płacisz i uciekasz ze sklepu, gdyby zmienili zdanie.

Because you don't want to be missing out on that bargain.

Ponieważ nie chcesz przegapić tej okazji.

I often speak to students when I am running a promotion because I

Często rozmawiam ze studentami, gdy organizuję promocję, ponieważ

don't often discount my products.

rzadko udzielam rabatów na moje produkty.

But when I do, I tell my students,

Ale kiedy to robię, mówię moim uczniom:

"Hey guys, you've got to snap this up while it's cheap because I'm not going

„Hej, chłopaki, musicie to kupić, póki jest tanie, bo nie zamierzam

to discount it again for maybe 12 months.

tego ponownie przeceniać przez może 12 miesięcy.

So snap it up now."

Więc zróbcie to teraz”.

And often, my warnings are heeded and the students do snap up the bargain.

I często moje ostrzeżenia są przestrzegane, a uczniowie rzeczywiście chwytają się okazji.

Here's another example,

Oto kolejny przykład:

"When the jacket I've been after for months went on sale, I snapped it up!

„Kiedy kurtka, której szukałem od miesięcy, trafiła do sprzedaży, złapałem ją!

An absolute bargain at 50% off!"

Absolutna okazja z 50% rabatem!”

Alright, moving on from snap up, we have a verb and it is debate, debate.

Dobra, przechodząc od snap-upu, mamy czasownik i jest to debata, debata.

Now debate is spelt D E B A T E.

Teraz debata jest zapisana jako DEBAT E.

Debate.

Debata.

To debate in this context means to think about something,

Debata w tym kontekście oznacza przemyślenie czegoś,

to try and make a decision.

podjęcie próby podjęcia decyzji.

So, you're almost weighing something up in your mind, you're having a discussion

Zatem prawie rozważasz coś w swoim umyśle, prowadzisz w

with yourself in your mind to try and make a decision about something.

myślach dyskusję ze sobą, próbując podjąć decyzję w jakiejś sprawie.

Now often debate, when you say debate, you're thinking about two

Często debatują. Kiedy mówisz debata, masz na myśli dwie

groups of people or two individuals arguing their point, trying to make

grupy ludzi lub dwie osoby kłócące się o swoje racje, próbujące podjąć

a decision about what should be done.

decyzję co do tego, co należy zrobić.

Like if my partner and I have some space at the back of the house, our

To tak jakbyśmy z partnerem mieli trochę miejsca na tyłach domu, swój

garden and we have nothing in it.

ogród i nie mieli w nim nic.

It's completely empty.

Jest całkowicie pusty.

It's just a patch of soil and we're trying to discuss what to do with it.

To tylko skrawek ziemi i staramy się omówić, co z nim zrobić.

He thinks that we should put a lawn down.

Uważa, że ​​powinniśmy zasadzić trawnik.

So, lots of grass and some flowers in the flower beds at the sides.

Zatem dużo trawy i trochę kwiatów w kwietnikach po bokach.

I think we should make a little wooded area.

Myślę, że powinniśmy stworzyć mały zalesiony teren.

So, I think we should plant loads of trees and just have lots of trees at

Myślę więc, że powinniśmy sadzić mnóstwo drzew i mieć dużo drzew z

the back, but my partner disagrees.

tyłu, ale mój partner się z tym nie zgadza.

And so, we'll both talk about it.

Więc oboje o tym porozmawiamy.

We'll debate what we want to do.

Porozmawiamy o tym, co chcemy zrobić.

We'll present our arguments, why we think our idea is a good idea and why

Przedstawimy nasze argumenty, dlaczego uważamy, że nasz pomysł jest dobry i dlaczego

we think their idea is a bad idea.

ich pomysł jest zły.

So, that's debating, but you can debate inside your own mind, on your own,

To jest debata, ale możesz debatować w swoim własnym umyśle, samodzielnie,

when you're trying to make a decision.

próbując podjąć decyzję.

So, you know, you're kind of mumbling to yourself and going,

Więc wiesz, w pewnym sensie mamroczesz do siebie i pytasz:

"Should I do this?

„Czy powinienem to zrobić?

Maybe I should.

Może powinienem.

Oh, but I'm quite tired.

Och, ale jestem dość zmęczony.

But if you don't do it, you're going to be annoyed with yourself.

Ale jeśli tego nie zrobisz, będziesz zirytowany na siebie.

And if you do do it, you might enjoy it.

A jeśli to zrobisz, może ci się to spodobać.

So, you should do it.

Więc powinieneś to zrobić.

Yes.

Okay.

Tak.

OK.

I'll do it."

Zrobię to.

I often debate with myself.

Często dyskutuję sama ze sobą.

Okay.

Here's an example sentence,

Dobra.

Oto przykładowe zdanie:

"We've decided to get a dog, but now we're debating over which breed to go for.

„Zdecydowaliśmy się na psa, ale teraz zastanawiamy się, na jaką rasę się zdecydować.

I want a Rottweiler, but my husband wants a Labrador!

Ja chcę rottweilera, ale mój mąż chce labradora!

What do you think?"

Co o tym sądzicie?”

Alright, next on the list is an idiom.

Dobra, następny na liście jest idiom.

And it is the long and the short of it.

I to jest długie i krótkie.

The long and the short of it.

Długie i krótkie.

So, we spell this, the, T H E.

Więc piszemy to, the, THE, THE, E.

Long, L O N G.

Long, LON G.

And, A N D.

I, AN D.

The, T H E.

The, TH E.

Short, S H O R T.

Short, SHOR T.

Of, O F.

Of, O F.

It, I T.

It, I T.

This is a long one, isn't it?

To jest długie, nie jest To?

The long and the short of it.

Długie i krótkie.

The long and the short of it.

Długie i krótkie.

When you use this idiom, it means that you're explaining a situation

Kiedy używasz tego idiomu, oznacza to, że wyjaśniasz sytuację

without going into too much detail.

bez wchodzenia w zbyt wiele szczegółów.

So, you're basically summarising or summing up the story so, that

Zasadniczo podsumowujesz lub podsumowujesz historię, aby

you're not boring the other person with a really long-winded story.

nie zanudzić drugiej osoby naprawdę rozwlekłą historią.

You're just trying to get to the point and tell them what they need to know.

Próbujesz tylko przejść do sedna i powiedzieć im to, co powinni wiedzieć.

So for example, if you say,

Na przykład, jeśli powiesz:

"Oh, Anna, what do you do for a living?"

„Och, Anna, czym się zajmujesz?”

I could give you the long story and say,

Mógłbym opowiedzieć długą historię i powiedzieć:

"Well, I started my life as a performer I really wanted to be on the stage.

„No cóż, zacząłem swoje życie jako performer, naprawdę chciałem być na scenie.

And then I moved into this, that and the other, and I was

A potem zacząłem zajmować się tym, tamtym i tamtym, i uczyłem

teaching this on the side.

tego na boku.

And then I enjoyed teaching and I was good at teaching.

A potem podobało mi się nauczanie i byłem w tym dobry.

And so I started teaching this, that and the other.

Zacząłem uczyć tego, tamtego i tamtego.

And then that led me onto YouTube and that was kind of by accident.

A potem trafiłem na YouTube i to było trochę przez przypadek.

And then I did this, that and the other.

A potem zrobiłem to, tamto i tamto.

And...."

I…”

That's a long story that I could retell.

To długa historia, którą mógłbym opowiedzieć jeszcze raz.

But instead I could say to you,

Zamiast tego mógłbym powiedzieć:

"Well, the long and the short of it is I now make content online and I

„Cóż, krótko i krótko: teraz tworzę treści online, jestem

am a teacher and have my own courses business where I teach people English."

nauczycielem i prowadzę własną firmę zajmującą się kursami, w której uczę ludzi angielskiego”.

And you say,

A ty mówisz:

"Oh, that's really interesting.

„Och, to naprawdę interesujące.

How did you end up doing that?"

Jak to zrobiłeś?”

"Oh, okay then, you want the long story.

„Och, w porządku, chcesz długą historię.

I'll give you the long story then."

W takim razie opowiem ci długą historię”.

Alright.

W porządku.

So to use the long and the short of it is just saying, basically, I'm

Używanie długich i krótkich słów oznacza po prostu, że przedstawię

going to give you the short story.

wam krótką historię.

I'm going to give you the quick version.

Podam ci szybką wersję.

The thing that you need to know.

Rzecz, którą musisz wiedzieć.

Here's another example,

Oto kolejny przykład:

"The long and the short of it is, we will get a dog but you kids

„Krótko i krótko mówiąc, kupimy psa, ale wy, dzieci,

have to help look after it too."

też musicie się nim opiekować”.

Alright, moving on to the last item on our list.

W porządku, przejdźmy do ostatniej pozycji na naszej liście.

It is an adjective, and it is dominant, dominant, dominant.

To przymiotnik i jest dominujący, dominujący, dominujący.

We spell this D O M I N A N T, dominant.

Piszemy to DOMINANT, dominujący.

If something is described as dominant, then it has authority or

Jeśli coś jest opisane jako dominujące, to ma władzę lub

it is stronger than something else.

jest silniejsze od czegoś innego.

For example, when I was skiing I decided actually I wanted to switch onto a

Na przykład, kiedy jeździłem na nartach, zdecydowałem, że właściwie chcę przesiąść się na

snowboard, which was a bad decision at the time because it was a very dry season.

snowboard, co było wówczas złą decyzją, ponieważ była to bardzo sucha pora roku.

So, it was quite icy, compacted snow, very icy and learning to

Było więc dość oblodzone, ubity śnieg, bardzo oblodzony, a nauka jazdy na

snowboard on ice is not fun.

snowboardzie na lodzie nie jest zabawą.

Anyway, when you're snowboarding, you have to decide which is your dominant

Tak czy inaczej, kiedy jeździsz na snowboardzie, musisz zdecydować, która

leg, which leg do you want to lead with, meaning which one will go forward first?

noga jest twoją dominującą, którą nogą chcesz prowadzić, czyli która pójdzie do przodu jako pierwsza?

So which way will you turn your body as you go down the mountain.

W którą stronę więc obrócisz swoje ciało, schodząc z góry?

And for a long time, I couldn't decide which leg was my dominant leg, which leg

I przez długi czas nie mogłem się zdecydować, która noga jest moją nogą dominującą, którą nogę

I felt more comfortable putting forward as my stronger leg, my leading leg.

czuję się bardziej komfortowo wysuwając do przodu jako nogę silniejszą, nogę wiodącą.

And to be honest, I don't think I'd even know if I got on the slopes now,

I szczerze mówiąc, nawet nie wiedziałbym, gdybym teraz wszedł na stok,

even though I've done snowboarding for many weeks in the past.

mimo że na snowboardzie jeździłem już od wielu tygodni.

Anyway, so to be dominant.

Tak czy inaczej, żeby dominować.

We all know dominant people, people with dominant personalities,

Wszyscy znamy osoby dominujące, osoby o dominującej osobowości,

but here is an example sentence,

ale oto przykładowe zdanie:

"Jake, you have a dominant personality, could you please

„Jake, masz osobowość dominującą, czy mógłbyś

take the staff meeting today?

przyjść dzisiaj na spotkanie personelu?

I think they're becoming a bit lazy and need some discipline."

Myślę, że stają się trochę leniwi i potrzebują trochę dyscypliny. "

Okay, so, Jake obviously is quite a strong person.

Okej, więc Jake jest najwyraźniej dość silną osobą.

He seems a little bit more authoritative like he has more authority than others.

Wydaje się trochę bardziej autorytatywny, jakby miał większy autorytet niż inni.

So, let's recap today's list.

Podsumujmy zatem dzisiejszą listę.

We started with the noun bargain.

Zaczęliśmy od rzeczownika okazja.

We all love a bargain, something that's a lower price than normal.

Wszyscy uwielbiamy okazje, czyli coś, co kosztuje niższą cenę niż zwykle.

Then we had the phrasal verb snap up.

Następnie omawialiśmy czasownik frazowy.

To snap something up is to buy it quickly because it's

Złapać coś to znaczy kupić to szybko, bo jest

really cheap or it's very rare.

naprawdę tanie lub jest bardzo rzadkie.

So, you want to get it quickly, you snap it up.

Więc jeśli chcesz to szybko zdobyć, to to łapiesz.

Then you, then we had the verb debate, in this case where you

Następnie ty, potem mieliśmy debatę czasownikową, w tym przypadku, gdy rozważasz

consider something when you're trying to make a decision about it.

coś, próbując podjąć na ten temat decyzję.

Then we had the idiom, the long and the short of it.

Potem mieliśmy idiom, długi i krótki.

When you're explaining a situation without going into too much detail.

Kiedy wyjaśniasz sytuację bez wchodzenia w zbyt wiele szczegółów.

And we finished with the adjective dominant.

I zakończyliśmy przymiotnikiem dominującym.

To have natural authority.

Mieć naturalny autorytet.

Dominant.

Dominujący.

Alright, let's do this now for pronunciation purposes.

W porządku, zróbmy to teraz dla celów wymowy.

So, please repeat after me.

Więc proszę, powtarzaj za mną.

And if you can't speak out loud, just say it in your head.

A jeśli nie możesz mówić na głos, powiedz to w myślach.

Here we go.

No to ruszamy.

Bargain.

Okazja.

Bargain.

Okazja.

Snap up.

Capnąć.

Snap up.

Capnąć.

Debate.

Debata.

Debate.

Debata.

The long and the short of it.

Długie i krótkie.

The long and the short of it.

Długie i krótkie.

Dominant.

Dominujący.

Dominant.

Dominujący.

Very good.

Bardzo dobry.

Let's test your memory, shall we?

Przetestujmy twoją pamięć, dobrze?

So, if I spot something that's really, really cheap, and I want

Jeśli więc zauważę coś, co jest naprawdę, naprawdę tanie i chcę

to buy it very quickly because I don't want anyone else to get it.

to kupić bardzo szybko, ponieważ nie chcę, aby ktokolwiek inny to dostał.

What phrasal verb are we going to use?

Jakiego czasownika frazowego będziemy używać?

Snap up.

Capnąć.

I'm going to snap it up.

Mam zamiar to uchwycić.

And I'm going to snap it up because it's a lower price than normal.

A ja go odkupię, bo cena jest niższa niż normalnie.

What noun could I use to describe this item that's a lower price than normal?

Jakiego rzeczownika mógłbym użyć, aby opisać ten przedmiot, którego cena jest niższa niż normalnie?

It's a bargain.

To okazja.

An absolute bargain.

Absolutna okazja.

Now I do have a little conversation with myself to try and decide whether I should

Teraz prowadzę ze sobą krótką rozmowę, aby spróbować zdecydować, czy powinienem

buy two or three of these bargain items.

kupić dwa czy trzy z tych okazyjnych przedmiotów.

What verb could I use to describe this process of trying

Jakiego czasownika mógłbym użyć, aby opisać proces podejmowania

to make a decision in my mind?

decyzji w umyśle?

What verb?

Jaki czasownik?

Debate.

Debata.

I'm going to debate with myself.

Będę debatować sam ze sobą.

This is such a bargain.

To taka okazja.

Should I snap up two or three of these or just get the one that I actually wanted?

Czy powinienem kupić dwa lub trzy z nich, czy po prostu kupić ten, który naprawdę chcę?

Now, when I want to explain the situation to my husband later when I come home with

Teraz, kiedy chcę później wyjaśnić mężowi sytuację, kiedy wracam do domu z

ten of these items, and I need to explain to him how I ended up with ten of these

dziesięcioma takimi przedmiotami, i muszę mu wyjaśnić, jak to się stało, że mam 10 z tych

items when I only need one, I want to tell him without giving too much detail.

przedmiotów, podczas gdy potrzebuję tylko jednego, chcę mu powiedzieć nie podając zbyt wielu szczegółów.

So, what idiom would I use to start the conversation?

Jakiego idiomu użyłbym, aby rozpocząć rozmowę?

"Well, darling, the long and the short of it is they were a bargain.

„No cóż, kochanie, zarówno w skrócie, jak i w skrócie, były to okazje.

So, I snapped up as many as I could carry."

Więc złapałem tyle, ile mogłem unieść”.

And my husband doesn't concern himself too much about the fact that I brought 10 of

A mój mąż nie przejmuje się zbytnio faktem, że przyniosłam

these items home because I'm the one who has natural authority in our partnership.

do domu 10 takich rzeczy, bo to ja mam naturalny autorytet w naszym związku.

I'm the one who wears the trousers, we might say.

Można powiedzieć, że to ja noszę spodnie.

What adjective could you give to me as one of the partners in this relationship?

Jaki przymiotnik mógłbyś mi dać jako jednemu z partnerów w tym związku?

I am the witch partner.

Jestem wspólnikiem wiedźmy.

What adjective would I use?

Jakiego przymiotnika bym użył?

Being the one with more authority.

Być tym, który ma większą władzę.

Dominant.

Dominujący.

I am the dominant partner in our relationship.

Jestem dominującym partnerem w naszym związku.

Therefore, I do, like, excuse my bad behaviour of snapping

Dlatego też przepraszam za moje złe zachowanie polegające na zdobyciu

up ten of these bargain items.

dziesięciu okazyjnych przedmiotów.

But I am the dominant one, so I don't really need to make excuses for my

Ale to ja jestem dominująca, więc tak naprawdę nie muszę się usprawiedliwiać ze swojego

behaviour, because I'm in charge.

zachowania, bo to ja tu rządzę.

Right.

I hope you enjoyed that.

Prawidłowy.

Mam nadzieję, że ci się to podobało.

Let's bring everything together in a little story.

Zbierzmy wszystko w jedną krótką historię.

Are you someone who loves a good bargain?

Czy jesteś osobą, która uwielbia dobre okazje?

Do you enjoy the thrill of getting a great deal on something

Czy lubisz dreszczyk emocji związany z otrzymaniem świetnej oferty na coś, na czym

you've had your eye on for ages?

od dawna miałeś oko?

I know I do!

Wiem, że tak!

Well, if you're the same, then you might want to consider

Cóż, jeśli jesteś taki sam, możesz rozważyć

waiting for sales in the shops.

poczekanie na wyprzedaże w sklepach.

Waiting for sales is a great way to save money and snap up some amazing deals.

Oczekiwanie na wyprzedaże to świetny sposób na zaoszczędzenie pieniędzy i skorzystanie z niesamowitych okazji.

It's a common debate among shoppers — should you buy something right

To częsta debata wśród kupujących – czy kupić coś od razu

away or wait for it to go on sale?

, czy poczekać, aż pojawi się promocja?

Well, the long and the short of it is that waiting for sales

Krótko mówiąc, oczekiwanie na sprzedaż

can have some major benefits.

może przynieść poważne korzyści.

First and foremost, you can save a significant amount of money.

Przede wszystkim można zaoszczędzić znaczną ilość pieniędzy.

Many stores offer discounts of 20%, 30%, or even 50% off during sales.

Wiele sklepów oferuje podczas wyprzedaży rabaty rzędu 20%, 30%, a nawet 50%.

Not only that, but you also have a chance to get your hands on some items

Nie tylko to, ale masz także szansę zdobyć przedmioty

that are usually out of your budget.

, które zwykle są poza Twoim budżetem.

That designer bag or pair of shoes that you've been eyeing up, hmm?

Ta designerska torba lub para butów, na które patrzysz, hmm?

It might just be on sale at a price that you can afford.

Może po prostu jest w promocji w cenie, na którą Cię stać.

Another benefit of waiting for sales is that you can become a thrifty shopper.

Kolejną zaletą czekania na wyprzedaże jest to, że możesz stać się oszczędnym klientem.

To be thrifty is to show the careful use of money and not waste it.

Być oszczędnym oznacza rozważne korzystanie z pieniędzy i nie marnowanie ich.

By waiting for sales, you have the advantage of knowing when the

Czekając na wyprzedaże, masz tę zaletę, że wiesz, kiedy

best deals are available and can plan your shopping accordingly.

dostępne są najlepsze oferty i możesz odpowiednio zaplanować zakupy.

Many high street shops such as New Look, Zara, Primark, and H&M, and online sites

Wiele sklepów przy głównych ulicach, takich jak New Look, Zara, Primark i H&M, a także witryn internetowych,

like Amazon are dominant when it comes to the sales and often have products at

takich jak Amazon, dominują pod względem sprzedaży i często oferują produkty po

prices that are too good to be missed.

cenach zbyt dobrych, aby je przegapić.

So, the next time you're debating whether to buy something at full price, remember

Tak więc, gdy następnym razem będziesz się zastanawiać, czy kupić coś za pełną cenę, pamiętaj o

the benefits of waiting for sales.

korzyściach płynących z czekania na wyprzedaż.

You never know, you might just find that perfect bargain and snap something up

Nigdy nie wiadomo, możesz po prostu znaleźć idealną okazję i kupić coś

that you've been wanting for a long time.

, czego chciałeś od dawna.

Happy shopping!

Szczęśliwe zakupy!

Alright, that brings us to the end of Week 19.

W porządku, to prowadzi nas do końca 19. tygodnia.

If you have found this useful in any way, then please do give

Jeśli uznałeś to za przydatne w jakikolwiek sposób, proszę,

this a like, rating or review.

polub, oceń lub zrecenzuj.

And remember, I'm just at the end of an email, so, if you want to

I pamiętaj, właśnie kończę wysyłać e-maile, więc jeśli chcesz się

say hello, give feedback, make suggestions, then feel free to do that.

przywitać, podzielić się opinią, podzielić się sugestiami, nie krępuj się.

You can reach me at [email protected].

Możesz się ze mną skontaktować pod adresem [email protected].

I look forward to hearing from you.

Nie mogę się doczekać wiadomości od Ciebie.

Until next time, have a lovely day and goodbye.

Do następnego razu, miłego dnia i do widzenia.