Learn English Vocabulary Daily #19.5 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

Olá e bem-vindo ao podcast The English Like a Native.

My name is Anna and you are listening to Week 19 Day 5 of Your English

Meu nome é Anna e você está ouvindo a Semana 19, Dia 5, de Your English

5 a Day, the series that aims to increase your active vocabulary by

5 a Day, a série que visa aumentar seu vocabulário ativo

deep diving into five pieces every day of the week from Monday to Friday.

mergulhando profundamente em cinco peças todos os dias da semana, de segunda a sexta-feira.

Now, I do have a little bit of a frog in my throat, which is croaking away,

Agora, estou com um pequeno sapo na garganta, que está coaxando,

so hopefully I won't need to cough.

então espero não precisar tossir.

Hopefully it will just diminish during this episode.

Esperançosamente, isso apenas diminuirá durante este episódio.

When you have a frog in your throat, it means you sound a bit croaky, a bit

Quando você tem um sapo na garganta, significa que você parece um pouco rouco, um pouco

like that, and you need to cough because the froggy, croaky sound continues.

assim, e precisa tossir porque o som rouco e rouco continua.

But if you cough, of course, it's not good for the voice.

Mas se tossir, claro, não faz bem à voz.

It makes more mucus and makes you even more croaky and mucusy.

Produz mais muco e deixa você ainda mais rouco e mucoso.

I mean, you have to cough even more.

Quer dizer, você tem que tossir ainda mais.

So it's a difficult thing to deal with, especially when you're

Portanto, é algo difícil de lidar, especialmente quando você está

trying to record a podcast.

tentando gravar um podcast.

Anyway, without further ado, without further frogs, let's start today's list

Enfim, sem mais delongas, sem mais sapos, vamos começar a lista de hoje

with a noun and it is bargain, bargain.

com um substantivo e é pechincha, pechincha.

We spell this B A R G A I N.

Nós soletramos este BARGAI N.

Now it's interesting because we don't pronounce the second A, so

Agora é interessante porque não pronunciamos o segundo A, então

we don't say /ˈbɑːɡeɪn/, we say /ˈbɑːɡɪn/ , bargain, bargain.

não dizemos /ˈbɑːɡeɪn/, dizemos /ˈbɑːɡɪn/ , barganha, barganha.

It's an absolute bargain.

É uma pechincha absoluta.

If something is a bargain.

Se algo é uma pechincha.

Then it's something that you get for a price that's lower than

Então é algo que você consegue por um preço abaixo do

normal, lower than expected.

normal, abaixo do esperado.

So, for example, if I go to buy a box of cereal, normally the cereal

Então, por exemplo, se vou comprar uma caixa de cereal, normalmente o cereal

I buy is about £3.50 per box.

que compro custa cerca de £3,50 por caixa.

It's a healthy cereal and it costs about £3.50 for a little box of this cereal.

É um cereal saudável e custa cerca de £ 3,50 uma caixinha deste cereal.

But, if there's a sale on, and I can get two boxes for the price of one.

Mas, se houver promoção, posso conseguir duas caixas pelo preço de uma.

So, two boxes of cereal for £3.50.

Então, duas caixas de cereal por £3,50.

I'd say,

Eu diria:

"Wow, that's an absolute bargain!"

"Uau, isso é uma pechincha!"

And you know what?

E sabe de uma coisa?

I'm not just going to buy two.

Não vou comprar apenas dois.

If they really were essentially half price, then I'd probably buy six

Se eles realmente estivessem pela metade do preço, então eu provavelmente compraria seis

boxes, maybe eight boxes, because, you know, that's such a bargain!

caixas, talvez oito caixas, porque, você sabe, isso é uma pechincha!

And I have to admit, I love a bargain.

E tenho que admitir que adoro uma pechincha.

When I pick up a bargain, I can't help but tell everybody about it.

Quando consigo uma pechincha, não posso deixar de contar a todos.

I go on and on and on about it for ages.

Eu continuo falando sobre isso há muito tempo.

"Really?"

"Realmente?"

"Yeah, it was brilliant."

"Sim, foi brilhante."

"Oh, look at your garden.

"Oh, olhe para o seu jardim.

You've done a really great job.

Você fez um ótimo trabalho.

All the flowers."

Todas as flores."

"Yeah.

Yeah.

"Sim.

Sim. Na verdade, consegui uma verdadeira pechincha.

I got a real bargain actually.

All these flowers were on sale cause they weren't doing very

Todas essas flores estavam à venda porque não estavam indo muito

well and they were the last in the range that were left on the shelf.

bem e eram as últimas da linha que restavam na prateleira.

So I got them all for next to nothing.

Então comprei todas por quase nada .

It was a real bargain and my garden looks great this year."

Foi uma verdadeira pechincha e meu jardim está ótimo este ano.

When was the last time you picked up a bargain?

Quando foi a última vez que você fez uma pechincha?

And we do often say that as well as a complete phrase, to pick up a bargain.

E costumamos dizer isso, além de uma frase completa, para conseguir uma pechincha.

I picked up a bargain at the shop.

Peguei uma pechincha na loja.

OK, here's another example sentence,

OK, aqui está outro exemplo de frase:

"Have you tried that new charity shop in town yet?

"Você já experimentou aquela nova loja de caridade na cidade?

They have a rail where you can get designer clothes for a real bargain."

Eles têm uma grade onde você pode conseguir roupas de grife por uma verdadeira pechincha."

Alright, next on the list is a phrasal verb.

Tudo bem, o próximo da lista é um verbo frasal.

We all love phrasal verbs, and it is snap up, and this is a separable phrasal

Todos nós amamos verbos frasais, e ele é instantâneo, e este é um

verb, so we can say snap something up.

verbo frasal separável, então podemos dizer snap algo.

Often, you'll snap up a bargain, but let's spell it before we move on.

Freqüentemente, você conseguirá uma pechincha, mas vamos soletrar antes de prosseguirmos.

We spell it S N A P, snap, and then up, U P.

Nós soletramos SNAP, snap, e então up, U P.

So you snap something up.

Então você pega alguma coisa.

This means that you buy it very quickly because it's such a

Isso significa que você compra muito rapidamente porque é uma

bargain, because it's so cheap.

pechincha, porque é muito barato.

You buy it as quickly as you can, snap, you grab it and you put it in your baskets

Você compra o mais rápido que pode, pega, pega e coloca na cesta

and you pay for it and run away from the store in case they change their mind.

e paga e sai correndo da loja caso eles mudem de ideia.

Because you don't want to be missing out on that bargain.

Porque você não quer perder essa pechincha.

I often speak to students when I am running a promotion because I

Costumo falar com os alunos quando estou fazendo uma promoção porque

don't often discount my products.

não costumo dar descontos em meus produtos.

But when I do, I tell my students,

Mas quando faço isso, digo aos meus alunos:

"Hey guys, you've got to snap this up while it's cheap because I'm not going

"Ei, pessoal, vocês precisam comprar isso enquanto está barato, porque não vou

to discount it again for maybe 12 months.

dar descontos novamente por talvez 12 meses.

So snap it up now."

Então comprem agora."

And often, my warnings are heeded and the students do snap up the bargain.

E muitas vezes, meus avisos são atendidos e os alunos aceitam o acordo.

Here's another example,

Aqui está outro exemplo:

"When the jacket I've been after for months went on sale, I snapped it up!

"Quando a jaqueta que procuro há meses foi colocada à venda, eu a comprei!

An absolute bargain at 50% off!"

Uma pechincha absoluta com 50% de desconto!"

Alright, moving on from snap up, we have a verb and it is debate, debate.

Tudo bem, passando do snap up, temos um verbo e é debate, debate.

Now debate is spelt D E B A T E.

Agora debate é escrito DEBAT E.

Debate.

Debate.

To debate in this context means to think about something,

Debater neste contexto significa pensar em algo,

to try and make a decision.

tentar tomar uma decisão.

So, you're almost weighing something up in your mind, you're having a discussion

Então, você está quase avaliando algo em sua mente, você está discutindo

with yourself in your mind to try and make a decision about something.

consigo mesmo mentalmente para tentar tomar uma decisão sobre algo.

Now often debate, when you say debate, you're thinking about two

Agora, muitas vezes, debate, quando você diz debate, você está pensando em dois

groups of people or two individuals arguing their point, trying to make

grupos de pessoas ou dois indivíduos discutindo seu ponto de vista, tentando tomar

a decision about what should be done.

uma decisão sobre o que deveria ser feito.

Like if my partner and I have some space at the back of the house, our

Tipo se eu e meu companheiro tivéssemos algum espaço nos fundos da casa, nosso

garden and we have nothing in it.

jardim e não tivéssemos nada nele.

It's completely empty.

Está completamente vazio.

It's just a patch of soil and we're trying to discuss what to do with it.

É apenas um pedaço de terra e estamos tentando discutir o que fazer com ele.

He thinks that we should put a lawn down.

Ele acha que deveríamos plantar um gramado.

So, lots of grass and some flowers in the flower beds at the sides.

Então, muita grama e algumas flores nos canteiros nas laterais.

I think we should make a little wooded area.

Acho que deveríamos fazer uma pequena área arborizada.

So, I think we should plant loads of trees and just have lots of trees at

Então, acho que deveríamos plantar muitas árvores e ter muitas árvores no

the back, but my partner disagrees.

fundo, mas meu parceiro discorda.

And so, we'll both talk about it.

E então, nós dois falaremos sobre isso.

We'll debate what we want to do.

Debateremos o que queremos fazer.

We'll present our arguments, why we think our idea is a good idea and why

Apresentaremos nossos argumentos, por que achamos que nossa ideia é uma boa ideia e por que

we think their idea is a bad idea.

achamos que a ideia deles é uma má ideia.

So, that's debating, but you can debate inside your own mind, on your own,

Então, isso é debate, mas você pode debater dentro de sua própria mente, por conta própria,

when you're trying to make a decision.

quando estiver tentando tomar uma decisão.

So, you know, you're kind of mumbling to yourself and going,

Então, você sabe, você está resmungando para si mesmo e pensando:

"Should I do this?

"Devo fazer isso?

Maybe I should.

Talvez devesse.

Oh, but I'm quite tired.

Ah, mas estou muito cansado.

But if you don't do it, you're going to be annoyed with yourself.

Mas se você não fizer isso, você vai ser irritado consigo mesmo.

And if you do do it, you might enjoy it.

E se você fizer isso, você pode gostar.

So, you should do it.

Então, você deveria fazer isso.

Yes.

Okay.

Sim.

Ok.

I'll do it."

Eu farei isso. "

I often debate with myself.

Muitas vezes debato comigo mesmo.

Okay.

Here's an example sentence,

OK.

Aqui está um exemplo de frase:

"We've decided to get a dog, but now we're debating over which breed to go for.

"Decidimos comprar um cachorro, mas agora estamos debatendo qual raça escolher.

I want a Rottweiler, but my husband wants a Labrador!

Quero um Rottweiler, mas meu marido quer um Labrador!

What do you think?"

O que você acha?"

Alright, next on the list is an idiom.

Tudo bem, o próximo da lista é uma expressão idiomática.

And it is the long and the short of it.

E é o longo e o curto disso.

The long and the short of it.

O longo e o curto disso.

So, we spell this, the, T H E.

Então, escrevemos isso, TH E.

Long, L O N G.

Long, LON G.

And, A N D.

E, AN D.

The, T H E.

The, TH E.

Short, S H O R T.

Short, SHOR T.

Of, O F.

Of, OF.

It, I T.

It, I T.

This is a long one, isn't it?

Este é longo, não é isto?

The long and the short of it.

O longo e o curto disso.

The long and the short of it.

O longo e o curto disso.

When you use this idiom, it means that you're explaining a situation

Quando você usa essa expressão, significa que você está explicando uma situação

without going into too much detail.

sem entrar em muitos detalhes.

So, you're basically summarising or summing up the story so, that

Então, você está basicamente resumindo ou resumindo a história para

you're not boring the other person with a really long-winded story.

não entediar a outra pessoa com uma história muito prolixa.

You're just trying to get to the point and tell them what they need to know.

Você está apenas tentando ir direto ao ponto e dizer a eles o que eles precisam saber.

So for example, if you say,

Por exemplo, se você disser:

"Oh, Anna, what do you do for a living?"

"Ah, Anna, o que você faz da vida?"

I could give you the long story and say,

Eu poderia contar a longa história e dizer:

"Well, I started my life as a performer I really wanted to be on the stage.

"Bem, comecei minha vida como artista e realmente queria estar no palco.

And then I moved into this, that and the other, and I was

E então mudei para isso, aquilo e aquilo outro, e estava

teaching this on the side.

ensinando isso paralelamente.

And then I enjoyed teaching and I was good at teaching.

E então eu gostava de ensinar e era bom em ensinar.

And so I started teaching this, that and the other.

E então comecei a ensinar isso, aquilo e aquilo.

And then that led me onto YouTube and that was kind of by accident.

E então isso me levou ao YouTube e foi meio que por acidente.

And then I did this, that and the other.

E então fiz isso, aquilo e aquilo outro.

And...."

E...”

That's a long story that I could retell.

Essa é uma longa história que eu poderia recontar.

But instead I could say to you,

Mas, em vez disso, eu poderia dizer a você:

"Well, the long and the short of it is I now make content online and I

"Bem, resumindo, agora faço conteúdo online, sou

am a teacher and have my own courses business where I teach people English."

professor e tenho meu próprio negócio de cursos onde ensino inglês às pessoas".

And you say,

E você diz:

"Oh, that's really interesting.

"Oh, isso é realmente interessante.

How did you end up doing that?"

Como você acabou fazendo isso?"

"Oh, okay then, you want the long story.

"Ah, ok então, você quer a longa história.

I'll give you the long story then."

Vou lhe contar a longa história então."

Alright.

Tudo bem.

So to use the long and the short of it is just saying, basically, I'm

Então, usar o resumo e o resumo é apenas dizer, basicamente, vou

going to give you the short story.

contar a vocês o conto.

I'm going to give you the quick version.

Vou te dar a versão rápida.

The thing that you need to know.

A coisa que você precisa saber.

Here's another example,

Aqui está outro exemplo:

"The long and the short of it is, we will get a dog but you kids

"Resumindo, vamos conseguir um cachorro, mas vocês, crianças,

have to help look after it too."

também precisam ajudar a cuidar dele."

Alright, moving on to the last item on our list.

Tudo bem, passando para o último item da nossa lista.

It is an adjective, and it is dominant, dominant, dominant.

É um adjetivo e é dominante, dominante, dominante.

We spell this D O M I N A N T, dominant.

Nós soletramos isso DOMINANTE, dominante.

If something is described as dominant, then it has authority or

Se algo é descrito como dominante, então tem autoridade ou

it is stronger than something else.

é mais forte do que outra coisa.

For example, when I was skiing I decided actually I wanted to switch onto a

Por exemplo, quando estava esquiando, decidi que queria mudar para uma

snowboard, which was a bad decision at the time because it was a very dry season.

prancha de snowboard, o que foi uma má decisão na época porque era uma estação muito seca.

So, it was quite icy, compacted snow, very icy and learning to

Então estava bastante gelado, neve compactada, muito gelo e aprender a fazer

snowboard on ice is not fun.

snowboard no gelo não é divertido.

Anyway, when you're snowboarding, you have to decide which is your dominant

De qualquer forma, quando você está praticando snowboard, você tem que decidir qual é a sua

leg, which leg do you want to lead with, meaning which one will go forward first?

perna dominante, com qual perna você quer liderar, ou seja, qual delas irá avançar primeiro?

So which way will you turn your body as you go down the mountain.

Então, para que lado você virará seu corpo ao descer a montanha?

And for a long time, I couldn't decide which leg was my dominant leg, which leg

E por muito tempo, não consegui decidir qual perna era minha perna dominante, qual perna

I felt more comfortable putting forward as my stronger leg, my leading leg.

eu me sentia mais confortável em apresentar como minha perna mais forte, minha perna principal.

And to be honest, I don't think I'd even know if I got on the slopes now,

E para ser sincero, acho que nem saberia se subisse nas pistas agora,

even though I've done snowboarding for many weeks in the past.

embora já tenha praticado snowboard há muitas semanas.

Anyway, so to be dominant.

De qualquer forma, para ser dominante.

We all know dominant people, people with dominant personalities,

Todos conhecemos pessoas dominantes, pessoas com personalidades dominantes,

but here is an example sentence,

mas aqui está um exemplo de frase:

"Jake, you have a dominant personality, could you please

"Jake, você tem uma personalidade dominante, poderia

take the staff meeting today?

participar da reunião de equipe hoje?

I think they're becoming a bit lazy and need some discipline."

Acho que eles estão ficando um pouco preguiçosos e precisam de um pouco de disciplina. "

Okay, so, Jake obviously is quite a strong person.

Ok, então Jake obviamente é uma pessoa muito forte.

He seems a little bit more authoritative like he has more authority than others.

Ele parece um pouco mais autoritário, como se tivesse mais autoridade do que os outros.

So, let's recap today's list.

Então, vamos recapitular a lista de hoje.

We started with the noun bargain.

Começamos com o substantivo barganha.

We all love a bargain, something that's a lower price than normal.

Todos nós adoramos uma pechincha, algo com um preço mais baixo do que o normal.

Then we had the phrasal verb snap up.

Então tivemos o phrasal verb snap up.

To snap something up is to buy it quickly because it's

Comprar algo é comprá-lo rapidamente porque é

really cheap or it's very rare.

muito barato ou é muito raro.

So, you want to get it quickly, you snap it up.

Então, você quer obtê-lo rapidamente, você abocanha.

Then you, then we had the verb debate, in this case where you

Aí você, então tivemos o debate verbal, neste caso em que você

consider something when you're trying to make a decision about it.

considera algo quando está tentando tomar uma decisão sobre isso.

Then we had the idiom, the long and the short of it.

Então tivemos o idioma, o longo e o curto dele.

When you're explaining a situation without going into too much detail.

Quando você explica uma situação sem entrar em muitos detalhes.

And we finished with the adjective dominant.

E terminamos com o adjetivo dominante.

To have natural authority.

Ter autoridade natural.

Dominant.

Dominante.

Alright, let's do this now for pronunciation purposes.

Tudo bem, vamos fazer isso agora para fins de pronúncia.

So, please repeat after me.

Então, por favor, repita comigo.

And if you can't speak out loud, just say it in your head.

E se você não consegue falar em voz alta, apenas diga mentalmente.

Here we go.

Aqui vamos nós.

Bargain.

Barganha.

Bargain.

Barganha.

Snap up.

Agarre-se.

Snap up.

Agarre-se.

Debate.

Debate.

Debate.

Debate.

The long and the short of it.

O longo e o curto disso.

The long and the short of it.

O longo e o curto disso.

Dominant.

Dominante.

Dominant.

Dominante.

Very good.

Muito bom.

Let's test your memory, shall we?

Vamos testar sua memória, certo?

So, if I spot something that's really, really cheap, and I want

Então, se eu encontrar algo que é muito, muito barato, e quiser

to buy it very quickly because I don't want anyone else to get it.

comprá-lo muito rapidamente, porque não quero que mais ninguém compre.

What phrasal verb are we going to use?

Que verbo frasal usaremos?

Snap up.

Agarre-se.

I'm going to snap it up.

Eu vou agarrá-lo.

And I'm going to snap it up because it's a lower price than normal.

E vou abocanhá-lo porque é um preço mais baixo que o normal.

What noun could I use to describe this item that's a lower price than normal?

Que substantivo eu poderia usar para descrever este item que tem um preço mais baixo do que o normal?

It's a bargain.

É uma barganha.

An absolute bargain.

Uma pechincha absoluta.

Now I do have a little conversation with myself to try and decide whether I should

Agora tenho uma pequena conversa comigo mesmo para tentar decidir se devo

buy two or three of these bargain items.

comprar dois ou três desses itens baratos.

What verb could I use to describe this process of trying

Que verbo eu poderia usar para descrever esse processo de tentar

to make a decision in my mind?

tomar uma decisão mentalmente?

What verb?

Qual verbo?

Debate.

Debate.

I'm going to debate with myself.

Vou debater comigo mesmo.

This is such a bargain.

Isto é uma pechincha.

Should I snap up two or three of these or just get the one that I actually wanted?

Devo comprar dois ou três destes ou apenas comprar o que eu realmente queria?

Now, when I want to explain the situation to my husband later when I come home with

Agora, quando eu quiser explicar a situação ao meu marido mais tarde, quando chego em casa com

ten of these items, and I need to explain to him how I ended up with ten of these

dez desses itens, e preciso explicar a ele como acabei com dez desses

items when I only need one, I want to tell him without giving too much detail.

itens quando só preciso de um, quero contar a ele sem dar muitos detalhes.

So, what idiom would I use to start the conversation?

Então, que idioma eu usaria para iniciar a conversa?

"Well, darling, the long and the short of it is they were a bargain.

"Bem, querido, resumindo, eles foram uma pechincha.

So, I snapped up as many as I could carry."

Então, comprei tantos quanto pude carregar."

And my husband doesn't concern himself too much about the fact that I brought 10 of

E meu marido não se preocupa muito com o fato de eu ter trazido 10 desses

these items home because I'm the one who has natural authority in our partnership.

itens para casa porque sou eu quem tem autoridade natural em nossa parceria.

I'm the one who wears the trousers, we might say.

Quem usa as calças sou eu, poderíamos dizer.

What adjective could you give to me as one of the partners in this relationship?

Que adjetivo você poderia me dar como um dos parceiros dessa relação?

I am the witch partner.

Eu sou o parceiro bruxo.

What adjective would I use?

Que adjetivo eu usaria?

Being the one with more authority.

Sendo aquele com mais autoridade.

Dominant.

Dominante.

I am the dominant partner in our relationship.

Eu sou o parceiro dominante em nosso relacionamento.

Therefore, I do, like, excuse my bad behaviour of snapping

Portanto, eu peço desculpas pelo meu mau comportamento de abocanhar

up ten of these bargain items.

dez desses itens baratos.

But I am the dominant one, so I don't really need to make excuses for my

Mas eu sou o dominante, por isso não preciso de arranjar desculpas para o meu

behaviour, because I'm in charge.

comportamento, porque estou no comando.

Right.

I hope you enjoyed that.

Certo.

Espero que você tenha gostado disso.

Let's bring everything together in a little story.

Vamos reunir tudo em uma pequena história.

Are you someone who loves a good bargain?

Você é alguém que adora uma boa pechincha?

Do you enjoy the thrill of getting a great deal on something

Você gosta da emoção de conseguir um ótimo negócio em algo

you've had your eye on for ages?

que está de olho há anos?

I know I do!

Eu sei o que faço!

Well, if you're the same, then you might want to consider

Bem, se você for o mesmo, talvez queira considerar

waiting for sales in the shops.

esperar pelas vendas nas lojas.

Waiting for sales is a great way to save money and snap up some amazing deals.

Esperar pelas vendas é uma ótima maneira de economizar dinheiro e fechar negócios incríveis.

It's a common debate among shoppers — should you buy something right

É um debate comum entre os compradores: você deve comprar algo imediatamente

away or wait for it to go on sale?

ou esperar que seja colocado à venda?

Well, the long and the short of it is that waiting for sales

Bem, resumindo, a espera pelas vendas

can have some major benefits.

pode trazer alguns benefícios importantes.

First and foremost, you can save a significant amount of money.

Em primeiro lugar, você pode economizar uma quantia significativa de dinheiro.

Many stores offer discounts of 20%, 30%, or even 50% off during sales.

Muitas lojas oferecem descontos de 20%, 30% ou até 50% durante as vendas.

Not only that, but you also have a chance to get your hands on some items

Não só isso, mas você também tem a chance de colocar em mãos alguns itens

that are usually out of your budget.

que normalmente estão fora do seu orçamento.

That designer bag or pair of shoes that you've been eyeing up, hmm?

Aquela bolsa de grife ou par de sapatos que você está de olho, hein?

It might just be on sale at a price that you can afford.

Pode estar à venda por um preço que você pode pagar.

Another benefit of waiting for sales is that you can become a thrifty shopper.

Outro benefício de esperar pelas vendas é que você pode se tornar um comprador econômico.

To be thrifty is to show the careful use of money and not waste it.

Ser econômico é mostrar o uso cuidadoso do dinheiro e não desperdiçá-lo.

By waiting for sales, you have the advantage of knowing when the

Ao aguardar as vendas, você tem a vantagem de saber quando as

best deals are available and can plan your shopping accordingly.

melhores ofertas estão disponíveis e pode planejar suas compras de acordo.

Many high street shops such as New Look, Zara, Primark, and H&M, and online sites

Muitas lojas de rua, como New Look, Zara, Primark e H&M, e sites online

like Amazon are dominant when it comes to the sales and often have products at

como a Amazon, são dominantes quando se trata de vendas e muitas vezes têm produtos a

prices that are too good to be missed.

preços bons demais para serem perdidos.

So, the next time you're debating whether to buy something at full price, remember

Portanto, da próxima vez que você estiver debatendo se deve comprar algo pelo preço integral, lembre-se

the benefits of waiting for sales.

dos benefícios de esperar pelas vendas.

You never know, you might just find that perfect bargain and snap something up

Nunca se sabe, você pode simplesmente encontrar a pechincha perfeita e comprar algo

that you've been wanting for a long time.

que deseja há muito tempo.

Happy shopping!

Feliz compras!

Alright, that brings us to the end of Week 19.

Tudo bem, isso nos leva ao final da semana 19.

If you have found this useful in any way, then please do give

Se você achou isso útil de alguma forma, dê

this a like, rating or review.

um like, avaliação ou crítica.

And remember, I'm just at the end of an email, so, if you want to

E lembre-se, estou no final de um e-mail, então, se quiser

say hello, give feedback, make suggestions, then feel free to do that.

dizer olá, dar feedback, dar sugestões, fique à vontade para fazer isso.

You can reach me at [email protected].

Você pode entrar em contato comigo em [email protected].

I look forward to hearing from you.

Estou ansioso para ouvir de você.

Until next time, have a lovely day and goodbye.

Até a próxima, tenha um lindo dia e adeus.