Learn English Vocabulary Daily #22.5 — British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

أهلا ومرحبا بكم في The English Like a Native Podcast.

My name is Anna and you're listening to Week 22, Day 5 of Your English Five a Day.

اسمي آنا وأنت تستمع إلى الأسبوع 22، اليوم الخامس من برنامج Your English Five a Day.

In this series, we are introducing five pieces of vocabulary every day of the

في هذه السلسلة، نقدم خمس قطع من المفردات كل يوم من أيام

working week from Monday to Friday in the hopes of increasing your vocabulary,

أسبوع العمل من الاثنين إلى الجمعة على أمل زيادة مفرداتك،

but also improving your listening skills.

ولكن أيضًا تحسين مهارات الاستماع لديك.

If you would like to get more out of your listening experience, then we do offer a

إذا كنت ترغب في الحصول على المزيد من تجربة الاستماع الخاصة بك، فإننا نقدم

Plus Membership where you can access bonus material such as additional episodes,

عضوية Plus حيث يمكنك الوصول إلى مواد إضافية مثل الحلقات الإضافية

transcripts, and vocabulary lists.

والنصوص وقوائم المفردات.

The link will be in the description.

الرابط سيكون في الوصف

Let's start with today's list.

لنبدأ بقائمة اليوم.

We have an idiom to kick us off and it is playing with fire.

لدينا لغة لطردنا وهي اللعب بالنار.

Playing with fire.

يلعب بالنار.

To play with fire.

للعب بالنار.

P L A Y.

العب

With.

مع.

W I T H.

فيت ح.

Fire.

F I R E.

فاير.

FIR E.

Now, obviously, playing with fire is not a sensible thing to do.

الآن، من الواضح أن اللعب بالنار ليس بالأمر المعقول.

Because if you play with fire, you could get burned.

لأنك إذا لعبت بالنار يمكن أن تحترق.

So, it's when you do something that's risky or dangerous,

لذلك، عندما تفعل شيئًا محفوفًا بالمخاطر أو خطيرًا،

that you probably shouldn't do.

فمن المحتمل ألا تفعله.

So, if you are playing with fire, then you're doing something risky.

لذا، إذا كنت تلعب بالنار، فأنت تفعل شيئًا محفوفًا بالمخاطر.

Here's an example sentence,

إليك جملة نموذجية،

"You're seriously playing with fire, having an affair

"أنت تلعب بجدية بالنار، ولديك علاقة

with your brother's wife!"

مع زوجة أخيك!"

Okay.

So, I'm just trying to think of any examples of when I was playing with fire.

تمام.

لذا، أنا فقط أحاول التفكير في أي أمثلة عندما كنت ألعب بالنار.

Oh, yes.

نعم بالتأكيد.

There was a short period in time when I was dating a trader, an FX

كانت هناك فترة زمنية قصيرة عندما كنت أواعد أحد المتداولين، أحد

trader, and he introduced me to trading currencies, which is, as a day

متداولي العملات الأجنبية، وقد عرّفني على تداول العملات، وهو

trader, it's a very risky thing to do.

أمر محفوف بالمخاطر للغاية، باعتباري متداولًا يوميًا.

If you don't really know what you're doing and you're quite an emotional

إذا كنت لا تعرف حقًا ما تفعله وكنت

person, then it's a risky business.

شخصًا عاطفيًا تمامًا، فهذا عمل محفوف بالمخاطر.

You're more likely to lose your money than anything else.

من المرجح أن تخسر أموالك أكثر من أي شيء آخر.

And I didn't really have any money.

ولم يكن لدي أي أموال حقًا.

I had a little bit of money saved up and I decided to start dabbling in trading

لقد قمت بتوفير القليل من المال وقررت أن أبدأ في تداول

FX, having no experience, no knowledge, and being a very emotional person.

العملات الأجنبية، دون أن أمتلك أي خبرة أو معرفة، ولأنني شخص عاطفي للغاية.

And needless to say, I lost my money.

وغني عن القول أنني فقدت أموالي.

I lost my savings in a very short space of time.

لقد فقدت مدخراتي في فترة زمنية قصيرة جدًا.

I was playing with fire and I got burnt and I learned my lesson.

كنت ألعب بالنار فاحترقت وتعلمت الدرس.

Have you ever played with fire?

هل سبق لك أن لعبت بالنار؟

Let's move on to the next word on our list.

دعنا ننتقل إلى الكلمة التالية في قائمتنا.

It's a verb and it is culminate.

إنه فعل وهو ذروته.

Culminate.

بلغت ذروتها.

C U L M I N A T E.

ذروة E.

Culminate.

ذروتها.

Culminate.

بلغت ذروتها.

To culminate is to be the end result of a process.

أن تبلغ ذروتها هو أن تكون النتيجة النهائية لعملية ما.

So, a certain action will culminate in a certain outcome.

وبالتالي، فإن إجراء معين سوف يؤدي إلى نتيجة معينة.

For example, lots of practice speaking English will culminate

على سبيل المثال، سيؤدي الكثير من التدريب على التحدث باللغة الإنجليزية إلى

in greater English fluency and confidence when speaking with others.

زيادة طلاقة اللغة الإنجليزية والثقة عند التحدث مع الآخرين.

Here's another example,

إليك مثال آخر:

"My colleagues and I argued so much over who was going for the promotion

"لقد تشاجرت أنا وزملائي كثيرًا حول من سيحظى بالترقية،

that it culminated in my resignation.

مما أدى إلى استقالتي.

I'll get a better job elsewhere anyway."

سأحصل على وظيفة أفضل في مكان آخر على أي حال".

Next on the list is a noun and it is gratitude, gratitude.

التالي في القائمة هو الاسم وهو الامتنان، الامتنان.

We spell it G R A T I T U D E.

نكتبها GRATITUD E.

Gratitude.

الامتنان.

Gratitude describes the feeling of being grateful, thankful.

يصف الامتنان الشعور بالامتنان والشكر.

We should all practise gratitude on a daily basis, being thankful

يجب علينا جميعًا أن نمارس الامتنان بشكل يومي، وأن نكون شاكرين

and grateful for the things in our lives that are positive.

وممتنين للأشياء الإيجابية في حياتنا.

Here's an example sentence,

إليك مثال على الجملة،

"You saved the day by being there for me when I had the accident,

"لقد أنقذت اليوم من خلال تواجدك بجانبي عندما تعرضت للحادث،

how can I show my gratitude?

كيف يمكنني إظهار امتناني؟

Can I take you to the opera as a thank you?

هل يمكنني أن آخذك إلى الأوبرا كتعبير عن شكرك؟

The Nutcracker is playing currently, I know that's one of your favourites."

كسارة البندق تُعزف حاليًا، أعلم أن هذه إحدى الجمل من مفضلاتك."

Next on the list is an adjective an adjective and it is rational.

التالي في القائمة هو صفة وهي صفة عقلانية.

Rational.

عاقِل.

We spell it R A T I O N A L.

نكتبها RATIONA L.

Rational.

Rational.

Rational.

عاقِل.

If something is described as rational, then it has reason, good reason.

إذا وُصِف شيء بأنه عقلاني، فإن له سببًا، سببًا جيدًا.

It's been thought about.

لقد تم التفكير فيه.

For example, a rational person would base their actions on clear thought and reason.

على سبيل المثال، الشخص العقلاني يبني أفعاله على تفكير وعقل واضحين.

So, here's an example,

لذا، إليك مثال،

"There's got to be a rational explanation as to why Jose hit you, did you

"يجب أن يكون هناك تفسير عقلاني لسبب ضرب جوزيه لك، هل قلت

say or do something to annoy him?"

أو فعلت شيئًا أزعجه؟"

Next and last on the list is a verb and it is banish.

التالي والأخير في القائمة هو الفعل وهو نفي.

Banish.

نفي.

We spell it B A N I S H.

نكتبها BANIS H.

Banish.

Banish.

To banish someone is to make them leave a place, usually a country,

إن إبعاد شخص ما يعني إجباره على مغادرة مكان ما، عادة ما يكون بلدًا،

and to not allow them to come back.

وعدم السماح له بالعودة.

It's very similar to deport or exile someone from a place.

إنه يشبه إلى حد كبير ترحيل أو نفي شخص ما من مكان ما.

This word always makes me think of the Shakespeare play Romeo and Juliet, where

هذه الكلمة تجعلني أفكر دائمًا في مسرحية شكسبير روميو وجولييت، حيث

Romeo was banished from Verona, wasn't he?

تم نفي روميو من فيرونا، أليس كذلك؟

Yeah, what a sad story that one is.

نعم، يا لها من قصة حزينة تلك.

Didn't have a happy ending at all.

لم يكن لها نهاية سعيدة على الإطلاق.

Okay, let me give you an example sentence with banish,

حسنًا، دعني أعطيك جملة مثال مع الإبعاد،

"The hunters were eventually caught and banished from the game

"تم القبض على الصيادين في النهاية ونفيهم من

reserve after they snuck in and targeted a herd of elephants."

محمية الصيد بعد أن تسللوا واستهدفوا قطيعًا من الأفيال."

Okay, so let's recap today's five.

حسنًا، دعونا نلخص الخمسة اليوم.

We started with the idiom play with fire, which is to dabble in

لقد بدأنا بمصطلح اللعب بالنار، وهو الانشغال بفعل

doing something dangerous or risky.

شيء خطير أو محفوف بالمخاطر.

Then we had the verb culminate, which is to be the end result of a process.

ثم كان لدينا الفعل توج، وهو النتيجة النهائية للعملية.

We had the noun gratitude, which is the feeling of being thankful or grateful.

كان لدينا اسم الامتنان، وهو الشعور بالامتنان أو الامتنان.

We had the adjective rational, where something is based on

كان لدينا صفة عقلانية، حيث يعتمد شيء ما على

clear thought and reason.

فكر وعقل واضحين.

And then we had the verb banish to make someone leave a place and never come back.

ثم كان لدينا الفعل "نفي" لجعل شخص ما يغادر مكانه ولا يعود أبدًا.

Okay, let's do this now for pronunciation.

حسنًا، لنفعل هذا الآن من أجل النطق.

Please repeat after me.

رجاء كرر ورائي.

Play with fire.

العب بالنار.

Play with fire.

العب بالنار.

Culminate.

بلغت ذروتها.

Culminate.

بلغت ذروتها.

Gratitude.

اِمتِنان.

Gratitude.

اِمتِنان.

Rational.

عاقِل.

Rational.

عاقِل.

Banish.

نفي.

Banish.

نفي.

Very good.

جيد جدًا.

Okay.

تمام.

Let's test your memory.

دعونا نختبر ذاكرتك.

I have been working very, very, very hard to produce a new

لقد بذلت جهدًا كبيرًا جدًا لإنتاج

course — a B1 level course.

دورة جديدة - دورة مستوى B1.

And that work has resulted in an excellent course being launched.

وقد أدى هذا العمل إلى إطلاق دورة ممتازة.

What verb could I use to replace 'resulted in'?

ما الفعل الذي يمكنني استخدامه لاستبدال "أدى إلى"؟

Culminated.

بلغت ذروتها.

My hard work has culminated in a fantastic course being released.

لقد توج عملي الشاق بإطلاق دورة رائعة.

And I feel very thankful for the hard work of my team, as well as the

وأشعر بالامتنان الشديد للعمل الشاق الذي قام به فريقي، وكذلك

positive feedback from my students.

التعليقات الإيجابية من طلابي.

What word could I use instead of feeling thankful?

ما الكلمة التي يمكنني استخدامها بدلاً من الشعور بالامتنان؟

Gratitude.

اِمتِنان.

I have a lot of gratitude.

لدي الكثير من الامتنان.

All my hard work culminated in this great course, but I have gratitude to the people

لقد توج كل عملي الشاق بهذه الدورة الرائعة، ولكنني أشعر بالامتنان للأشخاص

who helped me and to the people providing positive feedback from their experience.

الذين ساعدوني وللأشخاص الذين قدموا تعليقات إيجابية من تجربتهم.

Now on the night of the celebration, after the launch, I decide to go out and drink a

الآن في ليلة الاحتفال، بعد الإطلاق، قررت الخروج وشرب

whole bottle of champagne to myself, which is very risky because everybody knows

زجاجة شمبانيا كاملة لنفسي، وهو أمر خطير للغاية لأن الجميع يعلم

that I am a nightmare when I'm drunk.

أنني كابوس عندما أكون في حالة سكر.

So, what idiom could we use instead of saying that it's very risky?

إذًا، ما هو المصطلح الذي يمكننا استخدامه بدلًا من القول بأن الأمر خطير للغاية؟

I am...

أنا

playing with fire by deciding to get drunk.

ألعب بالنار عندما قررت أن أسكر.

So, I drink a whole bottle of champagne.

لذا، أشرب زجاجة كاملة من الشمبانيا.

This isn't a real story, by the way.

هذه ليست قصة حقيقية، بالمناسبة.

I drink a whole bottle of champagne because I'm celebrating the launch.

أنا أشرب زجاجة كاملة من الشمبانيا لأنني أحتفل بالإطلاق.

And because I'm drunk, I'm making very silly decisions.

ولأنني ثمل، فإنني أتخذ قرارات سخيفة للغاية.

And I decide that it would be a great idea to climb on top of a

وقررت أنها ستكون فكرة رائعة أن أصعد فوق

police car and do a silly dance.

سيارة الشرطة وأقوم برقصة سخيفة.

I definitely was not thinking in a sensible way.

بالتأكيد لم أكن أفكر بطريقة معقولة.

I wasn't thinking clearly.

لم أكن أفكر بوضوح.

There was no reason for me to climb on top of this police car and do a silly dance.

لم يكن هناك أي سبب يدفعني إلى الصعود فوق سيارة الشرطة هذه والقيام برقصة سخيفة.

So, because I was drunk, I wasn't making well-thought-out decisions.

لذا، لأنني كنت في حالة سكر، لم أكن أتخذ قرارات مدروسة جيدًا.

What adjective could we use instead of saying well-thought-out?

ما هي الصفة التي يمكن أن نستخدمها بدلا من القول مدروسة؟

Rational.

عاقِل.

I wasn't making rational decisions, was I?

لم أكن أتخذ قرارات عقلانية، أليس كذلك؟

Absolutely not.

بالطبع لا.

And when the police see me on top of their car doing this

وعندما رآني رجال الشرطة فوق سيارتهم وأنا أقوم بهذه

silly dance, they drag me down.

الرقصة السخيفة، قاموا بسحبي إلى الأسفل.

They whack some handcuffs on me and they take me off to see the judge.

وضعوا عليّ بعض الأصفاد وأخذوني لرؤية القاضي.

And the judge tells me I have to leave the city and I can never come back again.

وأخبرني القاضي أنني يجب أن أغادر المدينة ولا أستطيع العودة مرة أخرى.

What verb should we use?

ما الفعل الذي يجب أن نستخدمه؟

What did the judge do to me?

ماذا فعل بي القاضي؟

She banished me.

لقد طردتني.

The judge banished me from my own city because I did the silly drunken dance,

طردني القاضي من مدينتي لأنني قمت برقصة سكران سخيفة،

which wasn't a very rational thing to do.

وهو أمر لم يكن تصرفًا عقلانيًا.

A silly drunken dance on top of the police car.

رقصة سخيفة في حالة سكر على رأس سيارة الشرطة.

And it's all because I decided to play with fire by drinking too much champagne.

وكل هذا لأنني قررت اللعب بالنار عن طريق شرب الكثير من الشمبانيا.

And it's only because I was feeling so much gratitude because we'd all worked

وهذا فقط لأنني كنت أشعر بالكثير من الامتنان لأننا جميعًا عملنا

hard and we'd launched this amazing course, which was the culmination

بجد وأطلقنا هذه الدورة الرائعة، والتي كانت تتويجًا

of months of hard work and input from an incredible team of teachers.

لأشهر من العمل الشاق والمدخلات من فريق رائع من المعلمين.

Yeah, now I'm banished.

نعم، الآن أنا منفي.

Well, that didn't have a happy ending, did it?

حسنًا، لم يكن لذلك نهاية سعيدة، أليس كذلك؟

Okay.

تمام.

That is not a true story.

هذه ليست قصة حقيقية.

I do have a B1 course that was the culmination of many months

لدي بالفعل دورة B1 والتي كانت تتويجًا لعدة أشهر

of very hard work, but I didn't get drunk when I launched it.

من العمل الشاق للغاية، لكنني لم أسكر عندما أطلقتها.

Right.

يمين.

Let's bring everything together in another little story.

دعونا نجمع كل شيء معًا في قصة صغيرة أخرى.

My name is Manson, Jenny Manson.

اسمي مانسون، جيني مانسون.

I work for the government as a secret agent, and my job is to protect

أعمل لدى الحكومة كعميل سري، ومهمتي هي حماية

innocent lives from dangerous criminals.

حياة الأبرياء من المجرمين الخطرين.

Our current intel suggests that a notorious weapons dealer, known for

تشير معلوماتنا الحالية إلى أن تاجر أسلحة سيئ السمعة، معروف

supplying arms to terrorist organisations, is hiding in the caves of Thailand.

بتزويد المنظمات الإرهابية بالأسلحة، يختبئ في كهوف تايلاند.

And he's playing with fire, as he plans to sell these weapons to the highest bidder.

وهو يلعب بالنار، إذ يخطط لبيع هذه الأسلحة لمن يدفع أعلى سعر.

Here is my account of today's action.

وهنا حسابي للعمل اليوم.

Walking through a bustling market in Thailand, blending in with the locals, I

أثناء سيري في أحد الأسواق المزدحمة في تايلاند، واختلاطي بالسكان المحليين،

spotted a suspicious figure and followed her to a small motorboat docked at the

رصدت شخصية مشبوهة وتبعتها إلى زورق صغير بمحرك يرسو على

edge of the beach, these small but fast boats are the only way to reach the

حافة الشاطئ، هذه القوارب الصغيرة ولكن السريعة هي الطريقة الوحيدة للوصول إلى

hidden caves where the weapons are stored.

الكهوف المخفية حيث يوجد الكهوف المخفية. يتم تخزين الأسلحة.

After speeding through the crystal blue waters, the wind blowing through my hair,

بعد أن أسرعت عبر المياه الزرقاء الكريستالية، والرياح تهب من خلال شعري،

I finally reached the entrance of the caves and cautiously made my way inside.

وصلت أخيرًا إلى مدخل الكهوف وشقت طريقي إلى الداخل بحذر.

As I entered the caves, I knew that I was getting closer to my target.

وعندما دخلت الكهوف، أدركت أنني كنت أقترب من هدفي.

The caves were dark and winding, but I had to stay rational and focused.

كانت الكهوف مظلمة ومتعرجة، ولكن كان علي أن أبقى عقلانيًا ومركزًا.

After reaching a large chamber filled with weapons and explosives,

وبعد أن وصلت إلى غرفة كبيرة مليئة بالأسلحة والمتفجرات،

I saw him, the man I was after, was surrounded by armed guards.

رأيته، الرجل الذي كنت ألاحقه، محاطًا بحراس مسلحين.

A fierce fight broke out and I had to swing into action, using

اندلعت معركة شرسة واضطررت إلى البدء في العمل، مستخدمًا

my skills in hand-to-hand combat to take down the waiting enemies.

مهاراتي في القتال اليدوي للقضاء على الأعداء المنتظرين.

I disposed of the guards and approached the weapons dealer, who

تخلصت من الحراس واقتربت من تاجر الأسلحة الذي

was now cornered and desperate.

كان الآن محاصرًا ويائسًا.

"Playing with fire can only lead to destruction," I

قلت بابتسامة واثقة:

said with a confident grin.

"اللعب بالنار لا يؤدي إلا إلى الدمار".

My mission in Thailand had culminated in the capture of a dangerous criminal.

لقد توجت مهمتي في تايلاند بالقبض على مجرم خطير.

All those involved were banished from Thailand and sentenced to

تم نفي جميع المتورطين من تايلاند وحكم عليهم

life in prison in a far-off land.

بالسجن مدى الحياة في أرض بعيدة.

As a secret government agent, it's my duty to fight against those

باعتباري عميلاً حكوميًا سريًا، فمن واجبي أن أحارب أولئك

who seek to harm innocent lives.

الذين يسعون إلى إيذاء حياة الأبرياء.

Another successful mission completed and a sense of gratitude that

اكتملت مهمة أخرى ناجحة وأشعر بالامتنان لأنني

I've made it through yet another dangerous encounter, but for me,

اجتزت مواجهة خطيرة أخرى، لكن بالنسبة لي،

it's just another day on the job.

هذا مجرد يوم آخر في العمل.

And that brings us to the end of today's episode.

وبهذا نصل إلى نهاية حلقة اليوم.

I do hope you found today useful.

أتمنى أن تجد اليوم مفيدًا.

Until next time, take very good care and goodbye.

حتى المرة القادمة، اعتني جيدًا وداعًا.