Learn English Vocabulary Daily #22.5 — British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

Hola y bienvenido al podcast The English Like a Native.

My name is Anna and you're listening to Week 22, Day 5 of Your English Five a Day.

Mi nombre es Anna y estás escuchando la semana 22, día 5 de Your English Five a Day.

In this series, we are introducing five pieces of vocabulary every day of the

En esta serie, presentamos cinco fragmentos de vocabulario todos los días de la

working week from Monday to Friday in the hopes of increasing your vocabulary,

semana laboral, de lunes a viernes, con la esperanza de aumentar su vocabulario,

but also improving your listening skills.

pero también mejorar sus habilidades auditivas.

If you would like to get more out of your listening experience, then we do offer a

Si desea aprovechar al máximo su experiencia auditiva, ofrecemos una

Plus Membership where you can access bonus material such as additional episodes,

Membresía Plus donde puede acceder a material adicional, como episodios adicionales,

transcripts, and vocabulary lists.

transcripciones y listas de vocabulario.

The link will be in the description.

El enlace estará en la descripción.

Let's start with today's list.

Comencemos con la lista de hoy.

We have an idiom to kick us off and it is playing with fire.

Tenemos un modismo para echarnos y es jugar con fuego.

Playing with fire.

Jugando con fuego.

To play with fire.

A jugar con fuego.

P L A Y.

Jugar

With.

con.

W I T H.

Con

Fire.

F I R E.

fuego.

FIR E.

Now, obviously, playing with fire is not a sensible thing to do.

Ahora bien, obviamente, jugar con fuego no es algo sensato.

Because if you play with fire, you could get burned.

Porque si juegas con fuego podrías quemarte.

So, it's when you do something that's risky or dangerous,

Entonces, cuando haces algo que es riesgoso o peligroso,

that you probably shouldn't do.

probablemente no deberías hacerlo.

So, if you are playing with fire, then you're doing something risky.

Entonces, si estás jugando con fuego, entonces estás haciendo algo arriesgado.

Here's an example sentence,

He aquí una frase de ejemplo:

"You're seriously playing with fire, having an affair

"¡En serio estás jugando con fuego al tener una aventura

with your brother's wife!"

con la esposa de tu hermano!".

Okay.

So, I'm just trying to think of any examples of when I was playing with fire.

Bueno.

Entonces, solo estoy tratando de pensar en ejemplos de cuando estaba jugando con fuego.

Oh, yes.

Oh sí.

There was a short period in time when I was dating a trader, an FX

Hubo un breve período en el que salí con un operador, un

trader, and he introduced me to trading currencies, which is, as a day

operador de divisas, y él me presentó el comercio de divisas, lo cual, como

trader, it's a very risky thing to do.

operador intradía, es algo muy arriesgado.

If you don't really know what you're doing and you're quite an emotional

Si realmente no sabes lo que estás haciendo y eres una

person, then it's a risky business.

persona bastante emocional, entonces es un negocio arriesgado.

You're more likely to lose your money than anything else.

Es más probable que pierda su dinero que cualquier otra cosa.

And I didn't really have any money.

Y realmente no tenía dinero.

I had a little bit of money saved up and I decided to start dabbling in trading

Tenía un poco de dinero ahorrado y decidí empezar a incursionar en el trading

FX, having no experience, no knowledge, and being a very emotional person.

de divisas, sin tener experiencia, sin conocimientos y siendo una persona muy emocional.

And needless to say, I lost my money.

Y no hace falta decir que perdí mi dinero.

I lost my savings in a very short space of time.

Perdí mis ahorros en muy poco tiempo.

I was playing with fire and I got burnt and I learned my lesson.

Estaba jugando con fuego y me quemé y aprendí la lección.

Have you ever played with fire?

¿Alguna vez has jugado con fuego?

Let's move on to the next word on our list.

Pasemos a la siguiente palabra de nuestra lista.

It's a verb and it is culminate.

Es un verbo y es culminante.

Culminate.

Culminar.

C U L M I N A T E.

CULMINAT E.

Culminate.

Culminar.

Culminate.

Culminar.

To culminate is to be the end result of a process.

Culminar es ser el resultado final de un proceso.

So, a certain action will culminate in a certain outcome.

Entonces, una determinada acción culminará en un determinado resultado.

For example, lots of practice speaking English will culminate

Por ejemplo, mucha práctica de hablar inglés culminará

in greater English fluency and confidence when speaking with others.

en una mayor fluidez en inglés y confianza al hablar con otros.

Here's another example,

Aquí hay otro ejemplo:

"My colleagues and I argued so much over who was going for the promotion

"Mis colegas y yo discutimos tanto sobre quién iba a postular al ascenso

that it culminated in my resignation.

que culminó con mi renuncia.

I'll get a better job elsewhere anyway."

De todos modos, conseguiré un trabajo mejor en otro lugar".

Next on the list is a noun and it is gratitude, gratitude.

El siguiente en la lista es un sustantivo y es gratitud, gratitud.

We spell it G R A T I T U D E.

Lo deletreamos GRATITUD E.

Gratitude.

Gratitud.

Gratitude describes the feeling of being grateful, thankful.

La gratitud describe el sentimiento de estar agradecido, agradecido.

We should all practise gratitude on a daily basis, being thankful

Todos deberíamos practicar la gratitud a diario, siendo agradecidos

and grateful for the things in our lives that are positive.

y agradecidos por las cosas positivas de nuestras vidas.

Here's an example sentence,

He aquí una frase de ejemplo:

"You saved the day by being there for me when I had the accident,

"Salvaste el día al estar ahí para mí cuando tuve el accidente.

how can I show my gratitude?

¿Cómo puedo mostrarte mi gratitud?

Can I take you to the opera as a thank you?

¿Puedo llevarte a la ópera como agradecimiento?

The Nutcracker is playing currently, I know that's one of your favourites."

El Cascanueces está sonando actualmente, sé que es una de tus favoritos."

Next on the list is an adjective an adjective and it is rational.

El siguiente en la lista es un adjetivo y es racional.

Rational.

Racional.

We spell it R A T I O N A L.

Lo deletreamos RATIONA L.

Rational.

Racional.

Rational.

Racional.

If something is described as rational, then it has reason, good reason.

Si algo se describe como racional, entonces tiene razón, buena razón.

It's been thought about.

Se ha pensado en ello.

For example, a rational person would base their actions on clear thought and reason.

Por ejemplo, una persona racional basaría sus acciones en un pensamiento y una razón claros.

So, here's an example,

Entonces, aquí hay un ejemplo:

"There's got to be a rational explanation as to why Jose hit you, did you

"Tiene que haber una explicación racional de por qué José te golpeó. ¿Dijiste

say or do something to annoy him?"

o hiciste algo para molestarlo?".

Next and last on the list is a verb and it is banish.

El siguiente y último en la lista es un verbo y es desterrar.

Banish.

Desterrar.

We spell it B A N I S H.

Lo deletreamos BANIS H.

Banish.

Desterrar.

To banish someone is to make them leave a place, usually a country,

Desterrar a alguien es obligarlo a abandonar un lugar, generalmente un país,

and to not allow them to come back.

y no permitirle regresar.

It's very similar to deport or exile someone from a place.

Es muy parecido a deportar o exiliar a alguien de un lugar.

This word always makes me think of the Shakespeare play Romeo and Juliet, where

Esta palabra siempre me hace pensar en la obra de Shakespeare Romeo y Julieta, donde

Romeo was banished from Verona, wasn't he?

Romeo fue desterrado de Verona, ¿no?

Yeah, what a sad story that one is.

Sí, qué historia tan triste es esa.

Didn't have a happy ending at all.

No tuvo ningún final feliz.

Okay, let me give you an example sentence with banish,

Bien, déjame darte una oración de ejemplo con desterrar:

"The hunters were eventually caught and banished from the game

"Los cazadores finalmente fueron capturados y desterrados de la

reserve after they snuck in and targeted a herd of elephants."

reserva de caza después de que se colaron y atacaron a una manada de elefantes".

Okay, so let's recap today's five.

Bien, recapitulemos los cinco de hoy.

We started with the idiom play with fire, which is to dabble in

Empezamos con el modismo jugar con fuego, que es incursionar en

doing something dangerous or risky.

hacer algo peligroso o arriesgado.

Then we had the verb culminate, which is to be the end result of a process.

Luego teníamos el verbo culminar, que es ser el resultado final de un proceso.

We had the noun gratitude, which is the feeling of being thankful or grateful.

Teníamos el sustantivo gratitud, que es el sentimiento de estar agradecido o agradecido.

We had the adjective rational, where something is based on

Teníamos el adjetivo racional, cuando algo se basa en

clear thought and reason.

un pensamiento y una razón claros.

And then we had the verb banish to make someone leave a place and never come back.

Y luego teníamos el verbo desterrar para hacer que alguien abandone un lugar y no regrese nunca más.

Okay, let's do this now for pronunciation.

Bien, hagamos esto ahora para la pronunciación.

Please repeat after me.

Porfavor repita despues de mi.

Play with fire.

Jugar con fuego.

Play with fire.

Jugar con fuego.

Culminate.

Culminar.

Culminate.

Culminar.

Gratitude.

Gratitud.

Gratitude.

Gratitud.

Rational.

Racional.

Rational.

Racional.

Banish.

Desterrar.

Banish.

Desterrar.

Very good.

Muy bien.

Okay.

Bueno.

Let's test your memory.

Probemos tu memoria.

I have been working very, very, very hard to produce a new

He estado trabajando muy, muy, muy duro para producir un nuevo

course — a B1 level course.

curso: un curso de nivel B1.

And that work has resulted in an excellent course being launched.

Y ese trabajo ha dado como resultado el lanzamiento de un excelente curso.

What verb could I use to replace 'resulted in'?

¿Qué verbo podría usar para reemplazar 'resultado en'?

Culminated.

Culminado.

My hard work has culminated in a fantastic course being released.

Mi arduo trabajo culminó con el lanzamiento de un curso fantástico.

And I feel very thankful for the hard work of my team, as well as the

Y me siento muy agradecido por el arduo trabajo de mi equipo, así como por los

positive feedback from my students.

comentarios positivos de mis alumnos.

What word could I use instead of feeling thankful?

¿Qué palabra podría usar en lugar de sentirme agradecido?

Gratitude.

Gratitud.

I have a lot of gratitude.

Tengo mucha gratitud.

All my hard work culminated in this great course, but I have gratitude to the people

Todo mi arduo trabajo culminó en este gran curso, pero agradezco a las personas

who helped me and to the people providing positive feedback from their experience.

que me ayudaron y a las personas que brindaron comentarios positivos sobre su experiencia.

Now on the night of the celebration, after the launch, I decide to go out and drink a

Ahora, la noche de la celebración, después del lanzamiento, decido salir y beberme una

whole bottle of champagne to myself, which is very risky because everybody knows

botella entera de champán, lo cual es muy arriesgado porque todo el mundo sabe

that I am a nightmare when I'm drunk.

que soy una pesadilla cuando estoy borracho.

So, what idiom could we use instead of saying that it's very risky?

Entonces, ¿qué modismo podríamos utilizar en lugar de decir que es muy arriesgado?

I am...

Estoy...

playing with fire by deciding to get drunk.

jugando con fuego al decidir emborracharme.

So, I drink a whole bottle of champagne.

Entonces bebo una botella entera de champán.

This isn't a real story, by the way.

Por cierto, esta no es una historia real.

I drink a whole bottle of champagne because I'm celebrating the launch.

Bebo una botella entera de champán porque estoy celebrando el lanzamiento.

And because I'm drunk, I'm making very silly decisions.

Y como estoy borracho, estoy tomando decisiones muy tontas.

And I decide that it would be a great idea to climb on top of a

Y decido que sería una gran idea subirme encima de un

police car and do a silly dance.

coche de policía y hacer un baile tonto.

I definitely was not thinking in a sensible way.

Definitivamente no estaba pensando de manera sensata.

I wasn't thinking clearly.

No estaba pensando con claridad.

There was no reason for me to climb on top of this police car and do a silly dance.

No había ninguna razón para que me subiera encima de este coche de policía y hiciera un baile tonto.

So, because I was drunk, I wasn't making well-thought-out decisions.

Entonces, como estaba borracho, no estaba tomando decisiones bien pensadas.

What adjective could we use instead of saying well-thought-out?

¿Qué adjetivo podríamos utilizar en lugar de decir bien pensado?

Rational.

Racional.

I wasn't making rational decisions, was I?

No estaba tomando decisiones racionales, ¿verdad?

Absolutely not.

Absolutamente no.

And when the police see me on top of their car doing this

Y cuando la policía me ve encima de su auto haciendo este

silly dance, they drag me down.

baile tonto, me arrastran hacia abajo.

They whack some handcuffs on me and they take me off to see the judge.

Me ponen unas esposas y me llevan a ver al juez.

And the judge tells me I have to leave the city and I can never come back again.

Y el juez me dice que tengo que salir de la ciudad y no puedo volver nunca más.

What verb should we use?

¿Qué verbo debemos usar?

What did the judge do to me?

¿Qué me hizo el juez?

She banished me.

Ella me desterró.

The judge banished me from my own city because I did the silly drunken dance,

El juez me desterró de mi propia ciudad porque hice el tonto baile de borracho,

which wasn't a very rational thing to do.

lo cual no era algo muy racional.

A silly drunken dance on top of the police car.

Un baile tonto de borrachos encima del coche de policía.

And it's all because I decided to play with fire by drinking too much champagne.

Y todo es porque decidí jugar con fuego bebiendo demasiado champán.

And it's only because I was feeling so much gratitude because we'd all worked

Y es solo porque sentí mucha gratitud porque todos trabajamos

hard and we'd launched this amazing course, which was the culmination

duro y lanzamos este increíble curso, que fue la culminación

of months of hard work and input from an incredible team of teachers.

de meses de arduo trabajo y aportes de un increíble equipo de maestros.

Yeah, now I'm banished.

Sí, ahora estoy desterrado.

Well, that didn't have a happy ending, did it?

Bueno, eso no tuvo un final feliz, ¿verdad?

Okay.

Bueno.

That is not a true story.

Esa no es una historia real.

I do have a B1 course that was the culmination of many months

Sí tengo un curso B1 que fue la culminación de muchos meses

of very hard work, but I didn't get drunk when I launched it.

de arduo trabajo, pero no me emborraché cuando lo lancé.

Right.

Bien.

Let's bring everything together in another little story.

Reunamos todo en otra pequeña historia.

My name is Manson, Jenny Manson.

Mi nombre es Manson, Jenny Manson.

I work for the government as a secret agent, and my job is to protect

Trabajo para el gobierno como agente secreto y mi trabajo es proteger

innocent lives from dangerous criminals.

vidas inocentes de criminales peligrosos.

Our current intel suggests that a notorious weapons dealer, known for

Nuestra información actual sugiere que un famoso traficante de armas, conocido por

supplying arms to terrorist organisations, is hiding in the caves of Thailand.

suministrar armas a organizaciones terroristas, se esconde en las cuevas de Tailandia.

And he's playing with fire, as he plans to sell these weapons to the highest bidder.

Y está jugando con fuego, ya que planea vender estas armas al mejor postor.

Here is my account of today's action.

Aquí está mi relato de la acción de hoy.

Walking through a bustling market in Thailand, blending in with the locals, I

Caminando por un bullicioso mercado en Tailandia, mezclándome con los lugareños, divisé

spotted a suspicious figure and followed her to a small motorboat docked at the

una figura sospechosa y la seguí hasta una pequeña lancha a motor atracada en el

edge of the beach, these small but fast boats are the only way to reach the

borde de la playa, estas pequeñas pero rápidas embarcaciones son la única forma de llegar a las

hidden caves where the weapons are stored.

cuevas escondidas donde Se almacenan armas.

After speeding through the crystal blue waters, the wind blowing through my hair,

Después de acelerar a través de las cristalinas aguas azules, con el viento soplando entre mi cabello,

I finally reached the entrance of the caves and cautiously made my way inside.

finalmente llegué a la entrada de las cuevas y con cautela entré.

As I entered the caves, I knew that I was getting closer to my target.

Cuando entré a las cuevas, supe que me estaba acercando a mi objetivo.

The caves were dark and winding, but I had to stay rational and focused.

Las cuevas eran oscuras y sinuosas, pero tenía que mantenerme racional y concentrado.

After reaching a large chamber filled with weapons and explosives,

Después de llegar a una gran cámara llena de armas y explosivos,

I saw him, the man I was after, was surrounded by armed guards.

vi que él, el hombre que buscaba, estaba rodeado de guardias armados.

A fierce fight broke out and I had to swing into action, using

Se desató una pelea feroz y tuve que entrar en acción, usando

my skills in hand-to-hand combat to take down the waiting enemies.

mis habilidades en el combate cuerpo a cuerpo para derrotar a los enemigos que esperaban.

I disposed of the guards and approached the weapons dealer, who

Me deshice de los guardias y me acerqué al traficante de armas, que

was now cornered and desperate.

ahora estaba acorralado y desesperado.

"Playing with fire can only lead to destruction," I

"Jugar con fuego sólo puede conducir a la destrucción", dije

said with a confident grin.

con una sonrisa de confianza.

My mission in Thailand had culminated in the capture of a dangerous criminal.

Mi misión en Tailandia había culminado con la captura de un peligroso criminal.

All those involved were banished from Thailand and sentenced to

Todos los implicados fueron desterrados de Tailandia y condenados a

life in prison in a far-off land.

cadena perpetua en una tierra lejana.

As a secret government agent, it's my duty to fight against those

Como agente secreto del gobierno, es mi deber luchar contra quienes

who seek to harm innocent lives.

buscan dañar vidas inocentes.

Another successful mission completed and a sense of gratitude that

Otra misión exitosa completada y un sentimiento de gratitud por

I've made it through yet another dangerous encounter, but for me,

haber superado otro encuentro peligroso, pero para mí,

it's just another day on the job.

es solo otro día en el trabajo.

And that brings us to the end of today's episode.

Y eso nos lleva al final del episodio de hoy.

I do hope you found today useful.

Espero que hoy te haya resultado útil.

Until next time, take very good care and goodbye.

Hasta la próxima, cuídense mucho y adiós.