Learn English Vocabulary Daily #22.5 — British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

こんにちは。ネイティブのような英語のポッドキャストへようこそ。

My name is Anna and you're listening to Week 22, Day 5 of Your English Five a Day.

私の名前はアンナです。あなたは Your English Five a Day の第 22 週、5 日目を聞いています。

In this series, we are introducing five pieces of vocabulary every day of the

このシリーズでは、語彙力を増やす だけでなく、リスニング スキルも向上させること

working week from Monday to Friday in the hopes of increasing your vocabulary,

を目的として、月曜から金曜まで 毎日 5 つの語彙を紹介します 。

but also improving your listening skills.

リスニング体験をさらに活用したい場合は、

If you would like to get more out of your listening experience, then we do offer a

追加のエピソード、 トランスクリプト、語彙リスト

Plus Membership where you can access bonus material such as additional episodes,

などのボーナス素材にアクセスできるプラス メンバーシップをご

transcripts, and vocabulary lists.

利用いただけます。

The link will be in the description.

リンクは説明文に記載されます。

Let's start with today's list.

まずは今日のリストから始めましょう。

We have an idiom to kick us off and it is playing with fire.

私たちを追い出すための慣用句があります。それは火遊びです。

Playing with fire.

火遊び。

To play with fire.

火遊びに。

P L A Y.

と 遊ぶ

With.

。

W I T H.

WIT H.

Fire.

F I R E.

ファイアー。

FIR E.

Now, obviously, playing with fire is not a sensible thing to do.

さて、明らかに、火遊びは賢明な行為ではありません。

Because if you play with fire, you could get burned.

火遊びをすると火傷する恐れがあるからです。

So, it's when you do something that's risky or dangerous,

つまり、危険なことや危険な

that you probably shouldn't do.

こと、おそらくやるべきではないことをするときです。

So, if you are playing with fire, then you're doing something risky.

つまり、火遊びをしているということは、危険なことをしているということになります。

Here's an example sentence,

「 兄貴の嫁さんと

"You're seriously playing with fire, having an affair

不倫なんてマジで火遊びしてるよ ！」

with your brother's wife!"

の例文です。

Okay.

So, I'm just trying to think of any examples of when I was playing with fire.

わかった。

そこで、私が火遊びをしていたときの例を考えてみました。

Oh, yes.

ああ、そうです。

There was a short period in time when I was dating a trader, an FX

私はFXトレーダーというトレーダーと短期間付き合っていたのです

trader, and he introduced me to trading currencies, which is, as a day

が、その彼が私に通貨取引を紹介してくれました。デイ

trader, it's a very risky thing to do.

トレーダーとしては、それは非常にリスクのある行為です。

If you don't really know what you're doing and you're quite an emotional

自分が何をしているのかよくわかっておらず、非常に感情的な

person, then it's a risky business.

人間である場合、それは危険なビジネスです。

You're more likely to lose your money than anything else.

何よりもお金を失う可能性が高くなります。

And I didn't really have any money.

そして本当にお金がなかったのです。

I had a little bit of money saved up and I decided to start dabbling in trading

少しお金が貯まったので、

FX, having no experience, no knowledge, and being a very emotional person.

経験も知識もなく、感情豊かな私はFXに手を出してみることにしました。

And needless to say, I lost my money.

そして言うまでもなく、私はお金を失いました。

I lost my savings in a very short space of time.

ほんの短期間で貯金を失ってしまいました。

I was playing with fire and I got burnt and I learned my lesson.

火遊びをしていて火傷を負い、教訓を得ました。

Have you ever played with fire?

火で遊んだことがありますか？

Let's move on to the next word on our list.

リストの次の単語に進みましょう。

It's a verb and it is culminate.

それは動詞であり、最高点です。

Culminate.

最高潮に達する。

C U L M I N A T E.

CULMINAT E.

Culminate.

最高潮。

Culminate.

最高潮に達する。

To culminate is to be the end result of a process.

「最高潮に達する」とは、プロセスの最終結果であることを意味します。

So, a certain action will culminate in a certain outcome.

したがって、特定の行動は特定の結果をもたらします。

For example, lots of practice speaking English will culminate

たとえば、英語を話す練習をたくさんすれば、

in greater English fluency and confidence when speaking with others.

英語がより流暢になり、他の人と話すときに自信が持てるようになります。

Here's another example,

別の例を次に示します。

"My colleagues and I argued so much over who was going for the promotion

「同僚と私は、誰が昇進するかについて非常に口論になり、

that it culminated in my resignation.

その結果、私は辞任することになりました。

I'll get a better job elsewhere anyway."

とにかく、私は他の場所でより良い仕事に就きます。」

Next on the list is a noun and it is gratitude, gratitude.

リストの次は名詞で、それは感謝、感謝です。

We spell it G R A T I T U D E.

GRATITUD E. 感謝と綴ります

Gratitude.

。

Gratitude describes the feeling of being grateful, thankful.

感謝とは、感謝する、感謝するという感情を表します。

We should all practise gratitude on a daily basis, being thankful

私たちは皆、日常的に感謝の気持ちを実践し、

and grateful for the things in our lives that are positive.

生活の中でポジティブなことに対して感謝の気持ちを持ち続ける必要があります。

Here's an example sentence,

例文は次のとおりです。

"You saved the day by being there for me when I had the accident,

「事故に遭ったときにそばにいてくれて助かったのですが、

how can I show my gratitude?

どうやって感謝の気持ちを表したらいいでしょうか?

Can I take you to the opera as a thank you?

お礼としてオペラに連れて行ってもいいですか?

The Nutcracker is playing currently, I know that's one of your favourites."

現在くるみ割り人形が流れています。それが 1 つであることは知っています」あなたのお気に入りの。」

Next on the list is an adjective an adjective and it is rational.

リストの次は形容詞です、これは合理的です。

Rational.

合理的な。

We spell it R A T I O N A L.

RATIONA L. 合理的と綴ります

Rational.

。

Rational.

合理的な。

If something is described as rational, then it has reason, good reason.

何かが合理的であると説明される場合、それには理由があり、正当な理由があります。

It's been thought about.

考えられてきたんですね。

For example, a rational person would base their actions on clear thought and reason.

たとえば、合理的な人は、明確な思考と理由に基づいて行動します。

So, here's an example,

そこで、例を示します。

"There's got to be a rational explanation as to why Jose hit you, did you

「なぜホセがあなたを殴ったのかについては合理的な説明が必要です。あなたは

say or do something to annoy him?"

彼を困らせるために何か言ったり、したりしましたか?」

Next and last on the list is a verb and it is banish.

リストの次と最後は動詞で、それは追放です。

Banish.

追放する。

We spell it B A N I S H.

BANIS H. バニッシュと綴ります

Banish.

。

To banish someone is to make them leave a place, usually a country,

誰かを追放するとは、その人をある場所（通常は国）から退去させ、

and to not allow them to come back.

戻ってくることを許さないことです。

It's very similar to deport or exile someone from a place.

それは誰かをある場所から国外追放したり追放したりするのとよく似ています。

This word always makes me think of the Shakespeare play Romeo and Juliet, where

この言葉を聞くと、いつもシェイクスピアの戯曲『ロミオとジュリエット』で、ロミオがヴェローナから追放される場面を思い出します

Romeo was banished from Verona, wasn't he?

よね。

Yeah, what a sad story that one is.

そうですね、なんと悲しい話でしょう。

Didn't have a happy ending at all.

全然ハッピーエンドではなかったです。

Okay, let me give you an example sentence with banish,

さて、追放を使った例文を挙げましょう。

"The hunters were eventually caught and banished from the game

「ハンターたちは

reserve after they snuck in and targeted a herd of elephants."

忍び込んでゾウの群れを狙った後、最終的に捕らえられ、動物保護区から追放されました。」

Okay, so let's recap today's five.

さて、それでは今日の5つをまとめてみましょう。

We started with the idiom play with fire, which is to dabble in

私たちは火遊びという慣用句から始めました。これは、

doing something dangerous or risky.

何か危険なことや危険なことをすることを指します。

Then we had the verb culminate, which is to be the end result of a process.

次に、プロセスの最終結果となる動詞 cuminate を付けました。

We had the noun gratitude, which is the feeling of being thankful or grateful.

名詞に「 thanks 」という言葉がありましたが、これは感謝する、感謝するという気持ちを表します。

We had the adjective rational, where something is based on

何かが 明確な考えと理由 に基づいているという形容詞が合理的でした

clear thought and reason.

。

And then we had the verb banish to make someone leave a place and never come back.

そして、誰かをその場所から立ち去らせ、二度と戻らないようにする動詞「追放」を使いました。

Okay, let's do this now for pronunciation.

さて、発音のためにこれをやってみましょう。

Please repeat after me.

私の後に続いて繰り返してください。

Play with fire.

火遊び。

Play with fire.

火遊び。

Culminate.

最高潮に達する。

Culminate.

最高潮に達する。

Gratitude.

感謝。

Gratitude.

感謝。

Rational.

合理的な。

Rational.

合理的な。

Banish.

追放する。

Banish.

追放する。

Very good.

とても良い。

Okay.

わかった。

Let's test your memory.

あなたの記憶力をテストしてみましょう。

I have been working very, very, very hard to produce a new

私は新しい コース、つまり B1 レベルのコース

course — a B1 level course.

を作成するために非常に熱心に取り組んできました

And that work has resulted in an excellent course being launched.

。 そしてその取り組みの結果、素晴らしいコースが立ち上げられました。

What verb could I use to replace 'resulted in'?

「結果が得られた」を置き換えるにはどの動詞を使用できますか?

Culminated.

最高潮に達した。

My hard work has culminated in a fantastic course being released.

私の懸命な努力の結果、素晴らしいコースがリリースされました。

And I feel very thankful for the hard work of my team, as well as the

そして、チームの懸命な努力と

positive feedback from my students.

生徒たちからの肯定的なフィードバックにとても感謝しています。

What word could I use instead of feeling thankful?

感謝の代わりにどんな言葉を使えばいいでしょうか？

Gratitude.

感謝。

I have a lot of gratitude.

とても感謝しています。

All my hard work culminated in this great course, but I have gratitude to the people

私のすべての努力がこの素晴らしいコースで最高潮に達しましたが、

who helped me and to the people providing positive feedback from their experience.

私を助けてくれた人々と、自分の経験から肯定的なフィードバックを提供してくれた人々に感謝しています。

Now on the night of the celebration, after the launch, I decide to go out and drink a

さて、祝賀会の夜、打ち上げの後、私は外に出て一人でシャンパンをボトル一本丸ごと飲むことにしました

whole bottle of champagne to myself, which is very risky because everybody knows

。酔うと私が悪夢になることは

that I am a nightmare when I'm drunk.

誰もが知っているので、これは非常に危険です

So, what idiom could we use instead of saying that it's very risky?

。 それでは、それは非常に危険であると言う代わりに、どのような慣用句を使用できるでしょうか?

I am...

私は...

playing with fire by deciding to get drunk.

酔っぱらうことを決めて火遊びをしています。

So, I drink a whole bottle of champagne.

それで、シャンパンをボトル丸ごと飲みます。

This isn't a real story, by the way.

ちなみにこれは本当の話ではありません。

I drink a whole bottle of champagne because I'm celebrating the launch.

打ち上げのお祝いなのでシャンパンを一本丸ごと飲みます。

And because I'm drunk, I'm making very silly decisions.

それに、酔っているから、とても愚かな決断をしてしまうんです。

And I decide that it would be a great idea to climb on top of a

そして、 パトカーの上に登って、愚かなダンスを踊るのは

police car and do a silly dance.

素晴らしいアイデアだと決心しました

I definitely was not thinking in a sensible way.

。 私は明らかに賢明な方法で考えていませんでした。

I wasn't thinking clearly.

明確に考えていませんでした。

There was no reason for me to climb on top of this police car and do a silly dance.

私がこのパトカーの上に乗って愚かなダンスをする理由はありませんでした。

So, because I was drunk, I wasn't making well-thought-out decisions.

つまり、酔っていたので、よく考えた決断を下せなかったのです。

What adjective could we use instead of saying well-thought-out?

よく考え抜かれたという代わりに、どのような形容詞を使えばよいでしょうか?

Rational.

合理的な。

I wasn't making rational decisions, was I?

私は合理的な決断を下していませんでしたね?

Absolutely not.

絶対違う。

And when the police see me on top of their car doing this

そして警察は私が車の上で

silly dance, they drag me down.

愚かなダンスをしているのを見ると、私を引きずり下ろします。

They whack some handcuffs on me and they take me off to see the judge.

彼らは私に手錠をかけ、裁判官の面前に連れて行かれました。

And the judge tells me I have to leave the city and I can never come back again.

そして裁判官は私に街を離れなければならず、二度と戻ることはできないと言いました。

What verb should we use?

どの動詞を使用すればよいでしょうか?

What did the judge do to me?

裁判官は私に何をしたのですか？

She banished me.

彼女は私を追放した。

The judge banished me from my own city because I did the silly drunken dance,

私が愚かな酔っぱらったダンスをしたという理由で、裁判官は私を自分の街から追放しましたが、

which wasn't a very rational thing to do.

それはあまり合理的な行為ではありませんでした。

A silly drunken dance on top of the police car.

パトカーの上で酔っぱらってバカ踊り。

And it's all because I decided to play with fire by drinking too much champagne.

それはすべて、私がシャンパンを飲みすぎて火遊びをすることにしたからです。

And it's only because I was feeling so much gratitude because we'd all worked

それは私たちがとても感謝の気持ちを抱いていたからにほかなりません。なぜなら、私たち全員が

hard and we'd launched this amazing course, which was the culmination

懸命に働き、この素晴らしいコースを開始したからです。この素晴らしいコースは、

of months of hard work and input from an incredible team of teachers.

数か月にわたる努力と素晴らしい教師チームからの意見の集大成でした。

Yeah, now I'm banished.

はい、もう追放されました。

Well, that didn't have a happy ending, did it?

まあ、ハッピーエンドではなかったですよね？

Okay.

わかった。

That is not a true story.

それは本当の話ではありません。

I do have a B1 course that was the culmination of many months

私は何ヶ月にもわたる懸命な努力の集大成である B1 コースを持っています

of very hard work, but I didn't get drunk when I launched it.

が、それを開始したときに酔うことはありませんでした。

Right.

右。

Let's bring everything together in another little story.

すべてを別の小さな物語にまとめましょう。

My name is Manson, Jenny Manson.

私の名前はマンソン、ジェニー・マンソンです。

I work for the government as a secret agent, and my job is to protect

私は秘密諜報員として政府で働いており、危険な犯罪者から罪のない命を守るのが仕事です

innocent lives from dangerous criminals.

。

Our current intel suggests that a notorious weapons dealer, known for

私たちの現在の情報によると、テロ組織に武器を供給していることで知られる悪名高い武器商人が

supplying arms to terrorist organisations, is hiding in the caves of Thailand.

タイの洞窟に隠れているようです。

And he's playing with fire, as he plans to sell these weapons to the highest bidder.

そして彼はこれらの武器を最高入札者に売却する計画を立てているので、火遊びをしている。

Here is my account of today's action.

これが私の今日の行動の記録です。

Walking through a bustling market in Thailand, blending in with the locals, I

タイのにぎやかな市場を地元の人々に混じって歩いていたとき、私は

spotted a suspicious figure and followed her to a small motorboat docked at the

不審な人影を見つけ、ビーチの端に停泊している小さなモーターボートまで追いかけました

edge of the beach, these small but fast boats are the only way to reach the

。これらの小さくても速いボートは 、隠された洞窟に 到達する唯一の方法です

hidden caves where the weapons are stored.

。 武器が保管されている。

After speeding through the crystal blue waters, the wind blowing through my hair,

髪を風になびかせながら、透き通った青い海の中を疾走した後、

I finally reached the entrance of the caves and cautiously made my way inside.

私はついに洞窟の入り口に到着し、慎重に中に入りました。

As I entered the caves, I knew that I was getting closer to my target.

洞窟に入ると、目標に近づいていることがわかりました。

The caves were dark and winding, but I had to stay rational and focused.

洞窟は暗くて曲がりくねっていましたが、理性を保ち集中力を保つ必要がありました。

After reaching a large chamber filled with weapons and explosives,

武器と爆発物で満たされた大きな部屋に到達した後、

I saw him, the man I was after, was surrounded by armed guards.

私が追いかけていた男が武装した警備員に囲まれているのが見えました。

A fierce fight broke out and I had to swing into action, using

激しい戦いが勃発し、私は

my skills in hand-to-hand combat to take down the waiting enemies.

白兵戦のスキルを駆使して待ち構える敵を倒すために行動を起こさなければなりませんでした。

I disposed of the guards and approached the weapons dealer, who

私は警備員を始末し、 追い詰められて絶望的な状況に陥った

was now cornered and desperate.

武器商人に近づきました 。

"Playing with fire can only lead to destruction," I

「火遊びは破壊にしかつながりません」と私は

said with a confident grin.

自信満々に笑いながら言いました。

My mission in Thailand had culminated in the capture of a dangerous criminal.

タイでの私の任務は、危険な犯罪者の逮捕で最高潮に達しました。

All those involved were banished from Thailand and sentenced to

関係者全員がタイから追放され、

life in prison in a far-off land.

遠い国で終身刑を宣告された。

As a secret government agent, it's my duty to fight against those

政府の秘密エージェントとして、 罪のない命を傷つけようとする

who seek to harm innocent lives.

者たちと戦うのが私の義務です

Another successful mission completed and a sense of gratitude that

。また一つの任務が成功裏に完了し、

I've made it through yet another dangerous encounter, but for me,

またしても危険な遭遇を乗り越えられた ことに感謝の念を抱きます が、私にとっては、

it's just another day on the job.

それはただの仕事の一日にすぎません。

And that brings us to the end of today's episode.

これで今日のエピソードは終わりになります。

I do hope you found today useful.

今日がお役に立てば幸いです。

Until next time, take very good care and goodbye.

次回まで、十分に気をつけてさようなら。