Learn English Vocabulary Daily #22.2 — British English Podcast

3,711 views ・ 2024-04-09

English Like A Native


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:00
Hello.
0
622
890
مرحبًا.
00:01
Welcome to The English Like a Native Podcast.
1
1742
2860
مرحبًا بك في برنامج The English Like a Native Podcast.
00:05
My name is Anna and you're listening to Week 22, Day 2 of Your English Five a Day.
2
5082
8390
اسمي آنا وأنت تستمع إلى الأسبوع 22، اليوم الثاني من برنامج Your English Five a Day.
00:14
This is a series we've been doing for 22 weeks with the aim of increasing
3
14832
5600
هذه سلسلة نقوم بها منذ 22 أسبوعًا بهدف زيادة
00:20
your active vocabulary by deep-diving into five pieces every day of the
4
20432
5360
مفرداتك النشطة من خلال التعمق في خمس أجزاء كل يوم من أيام
00:25
working week from Monday to Friday.
5
25792
3080
أسبوع العمل من الاثنين إلى الجمعة.
00:29
And you can make your learning go further by becoming a Plus Member
6
29462
3880
ويمكنك أن تجعل عملية التعلم الخاصة بك تذهب إلى أبعد من ذلك من خلال أن تصبح عضوًا مميزًا
00:33
and getting access to bonus material, transcripts, and vocabulary lists.
7
33622
5380
وتتمكن من الوصول إلى المواد الإضافية والنصوص وقوائم المفردات.
00:39
I'll leave the link in the description for you to find out more.
8
39522
2860
سأترك الرابط في الوصف لتعرف المزيد.
00:43
Now, today's list starts with an idiom, and it is all fingers and
9
43352
8215
الآن، قائمة اليوم تبدأ بمصطلح، وهي عبارة عن أصابع اليد والإبهام
00:51
thumbs, all fingers and thumbs.
10
51677
3420
، كل الأصابع والإبهام.
00:55
We spell this all, A L L.
11
55284
2390
نكتب كل هذا، AL L.
00:57
Fingers, F I N G E R S.
12
57974
3960
Fingers، FINGER S.
01:02
And thumbs, T H U M B S.
13
62374
4830
والإبهام، THUMB S.
01:07
We use this idiom to describe someone who is clumsy or awkward with their hands,
14
67994
7070
نستخدم هذا المصطلح لوصف شخص أخرق أو محرج في استخدام يديه،
01:15
just like if you're trying to open up a bag of crisps, but you're having real
15
75694
5190
تمامًا كما لو كنت تحاول فتح كيس من رقائق البطاطس، لكنك تواجه
01:20
trouble opening the bag, and in trying to open the bag, you end up tearing the
16
80884
5995
مشكلة حقيقية في فتح الكيس، وعند محاولتك فتح الكيس، ينتهي بك الأمر إلى تمزيق الكيس
01:26
entire thing wide open so the crisps fall all over the floor and then you also knock
17
86879
6050
بأكمله وفتحه على مصراعيه بحيث تسقط رقائق البطاطس في جميع أنحاء الأرض ثم تضرب أيضًا
01:32
over a jar that smashes on the ground and as you go to grab the dustpan and the
18
92929
5667
مرطبانًا تحطم على الأرض و أثناء قيامك بالإمساك بالمجرفة والفرشاة
01:38
brush to sweep up the mess that you've made you drop the dustpan and you just
19
98596
5710
لإزالة الفوضى التي أحدثتها، أسقطت المجرفة وأنت
01:44
are very clumsy with your hands, it's like your hands are not working very well.
20
104586
5370
أخرق جدًا بيديك، يبدو الأمر كما لو أن يديك لا تعمل بشكل جيد.
01:50
You are all fingers and thumbs.
21
110126
2120
أنتم جميعا الأصابع والإبهام.
01:53
Now, I sometimes have used this to describe myself in moments of clumsiness.
22
113036
6530
الآن، لقد استخدمت هذا أحيانًا لوصف نفسي في لحظات الحماقة.
01:59
So, it's not like a permanent state.
23
119566
2650
لذا، فهي ليست مثل الدولة الدائمة.
02:02
Sometimes we are a little bit clumsy when usually we're not.
24
122756
4185
في بعض الأحيان نكون أخرقين بعض الشيء عندما لا نكون كذلك في العادة.
02:07
So, in those circumstances, you'd say,
25
127501
2020
لذا، في تلك الظروف، ستقول،
02:09
"Oh, I'm all fingers and thumbs today."
26
129521
2860
"أوه، أنا كلي إصبع وإبهام اليوم."
02:13
Here's an example sentence,
27
133047
1530
فيما يلي جملة نموذجية،
02:14
"Can you help me undo my necklace, please?
28
134787
2610
"هل يمكنك مساعدتي في فك قلادتي، من فضلك؟
02:17
I'm all fingers and thumbs today."
29
137847
1740
أنا كلي إصبع وإبهام اليوم."
02:20
Oh yes.
30
140267
590
02:20
That particular issue is something I do struggle with.
31
140887
2966
نعم بالتأكيد.
هذه القضية بالذات هي شيء أعاني منه.
02:23
Sometimes the clasp on an item of jewellery, like a bracelet or
32
143853
4822
في بعض الأحيان، قد يكون قفل قطعة من المجوهرات، مثل السوار أو
02:28
a necklace can be really tricky.
33
148675
2286
القلادة، أمرًا صعبًا للغاية.
02:30
They're so small and fiddly, aren't they?
34
150981
2720
إنهم صغار جدًا ومبتذلون، أليس كذلك؟
02:34
So, often you have to get someone to help you to do that.
35
154231
4457
لذلك، غالبًا ما يتعين عليك الاستعانة بشخص ما لمساعدتك في القيام بذلك.
02:39
Okay, next on our list is an adjective and it is scalding, scalding.
36
159258
6350
حسنًا، التالي في قائمتنا هو الصفة وهي السمط، السمط.
02:46
Now, if something is described as scalding, you might remember this
37
166228
3920
الآن، إذا تم وصف شيء ما بأنه حارق، فقد تتذكر هذا
02:50
from a previous episode, it's close to something else we've covered,
38
170148
4190
من حلقة سابقة، فهو قريب من شيء آخر قمنا بتغطيته،
02:54
but it means that it's extremely hot and it normally refers to a liquid.
39
174688
5560
ولكنه يعني أنه ساخن للغاية ويشير عادةً إلى سائل.
03:00
So, we spell this S C A L D I N G.
40
180883
5660
لذلك، نحن نكتب هذا SCALDIN G.
03:06
Scalding.
41
186583
1300
Scalding.
03:07
Scalding.
42
187943
760
ساخن.
03:09
So, if something is scalding hot, you might get scalded.
43
189473
3669
لذا، إذا كان هناك شيء ساخن جدًا، فقد تصاب بالحروق.
03:13
You might burn yourself if you were to touch it, or if it
44
193525
3660
قد تحرق نفسك إذا لمسته، أو إذا
03:17
were to touch your bare skin.
45
197185
1320
لمس جلدك العاري.
03:19
One thing that I usually struggle with is when you are boiling a pan of water.
46
199135
4750
الشيء الوحيد الذي أعاني منه عادة هو عندما تقوم بغلي وعاء من الماء.
03:24
Let's imagine you're doing boiled eggs, something I do quite regularly.
47
204375
3360
لنتخيل أنك تقوم بإعداد البيض المسلوق، وهو أمر أفعله بانتظام.
03:28
Sometimes the pan of water will bubble and spit.
48
208485
4730
في بعض الأحيان سوف ينفجر وعاء الماء ويبصق.
03:33
And so you get these little drops of scalding hot water
49
213595
4140
وهكذا تحصل على هذه القطرات الصغيرة من الماء الساخن
03:37
being thrown out of the pan.
50
217785
2140
التي يتم رميها من المقلاة.
03:40
And if you have bare arms, or you're too close to the pan in general, it
51
220135
4625
وإذا كانت ذراعيك عارية، أو كنت قريبًا جدًا من المقلاة بشكل عام، فيمكن أن
03:44
can catch you and burn your skin, which is why I always tell my children
52
224760
5620
تلحق بك وتحرق بشرتك، ولهذا السبب دائمًا أخبر أطفالي
03:50
not to be in the kitchen when I'm cooking or when I have pans on the hob.
53
230390
6040
بعدم التواجد في المطبخ عندما أطبخ أو عندما أطبخ. لديك المقالي على الفرن.
03:57
Here's an example sentence,
54
237528
1700
إليك جملة نموذجية،
03:59
"I tried to take a sip of tea, but it was scalding hot, it burnt my lips!"
55
239856
5140
"حاولت أن أتناول رشفة من الشاي، لكنه كان ساخنًا جدًا، وأحرق شفتي!"
04:05
Ah, there's nothing worse.
56
245774
1540
آه، لا يوجد شيء أسوأ.
04:07
There is nothing worse.
57
247504
870
لا يوجد شيء أسوأ.
04:08
I tell you what, actually, if I ever put tea in a takeaway cup, so, we've got
58
248574
6000
سأخبرك، في الواقع، إذا وضعت الشاي في كوب للوجبات الجاهزة، فلدينا
04:14
some cups that are like little flasks or thermoses, and if I put my tea in there
59
254584
5760
بعض الأكواب التي تشبه القوارير الصغيرة أو الترمس، وإذا وضعت الشاي هناك
04:20
and put the lid on and then go out, even an hour later it will still be scalding
60
260344
5115
ووضعت الغطاء ثم أخرجت ، حتى بعد مرور ساعة سيظل الجو
04:25
hot and I find that, you know, I'll give it 10-15 minutes and I'll go to take a
61
265469
4670
حارًا جدًا وأجد أنه، كما تعلم، سأعطيه 10-15 دقيقة وسأذهب لأخذ رشفة
04:30
sip and it will always burn my mouth.
62
270139
2890
وسوف يحرق فمي دائمًا.
04:33
So, I'm reminded that actually takeaway tea and coffee, as much as
63
273839
3020
لذلك، أتذكر أن الشاي والقهوة الجاهزة، على الرغم من
04:36
it sounds lovely, usually is too hot.
64
276859
2422
أنها تبدو جميلة، إلا أنها عادة ما تكون ساخنة جدًا.
04:39
So, I have to try and remember to put cold water in before I leave the house to cool
65
279281
4800
لذا، يجب أن أحاول وأتذكر أن أضع الماء البارد قبل أن أغادر المنزل لتبريده
04:44
it down, to stop me from scalding myself.
66
284081
2500
، حتى لا أحرق نفسي.
04:47
Alright, let's move on from hot tea to another adjective adaptive.
67
287866
5560
حسنًا، دعنا ننتقل من الشاي الساخن إلى صفة تكيفية أخرى.
04:53
Adaptive.
68
293986
950
التكيف.
04:55
We spell this A D A P T I V E.
69
295286
5280
نحن نكتب هذا ADAPTIV E.
05:00
Adaptive.
70
300636
1190
Adaptive.
05:02
Adaptive.
71
302766
580
التكيف.
05:03
If you are described as adaptive then you have the ability to adapt, to change.
72
303346
7480
إذا تم وصفك بأنك متكيف، فلديك القدرة على التكيف والتغيير.
05:10
To suit different situations.
73
310966
2470
لتناسب المواقف المختلفة.
05:14
Some people are not very adaptive.
74
314516
1800
بعض الناس ليسوا متكيفين للغاية.
05:16
They can't change.
75
316316
1170
لا يمكنهم التغيير.
05:17
They don't like change.
76
317486
1530
إنهم لا يحبون التغيير.
05:19
They are set in their ways.
77
319786
1860
لقد تم تعيينهم في طرقهم.
05:21
They do things a certain way, and if things around them change, they can't.
78
321826
4250
إنهم يفعلون الأشياء بطريقة معينة، وإذا تغيرت الأشياء من حولهم، فلن يتمكنوا من ذلك.
05:26
They are not adaptive.
79
326551
1390
إنهم ليسوا على التكيف.
05:29
I think we become less adaptive as we get older, generally, don't we?
80
329091
4430
أعتقد أننا نصبح أقل قدرة على التكيف مع تقدمنا ​​في السن، أليس كذلك؟
05:34
But youth, young people, do tend to be quite adaptive.
81
334150
3830
لكن الشباب، الشباب، يميلون إلى التكيف تمامًا.
05:37
Okay, here's an example sentence,
82
337980
1730
حسنًا، إليك جملة نموذجية،
05:40
"As team leader, you need to have an adaptive attitude, no two days are the
83
340019
5450
"باعتبارك قائدًا للفريق، يجب أن يكون لديك موقف تكيفي، فلا يوجد يومان متماثلان
05:45
same in the world of scientific research."
84
345469
2390
في عالم البحث العلمي."
05:49
Okay, moving on to the next phrase, and it is spirits, spirits.
85
349249
6215
حسنًا، ننتقل إلى العبارة التالية، وهي الأرواح، الأرواح.
05:55
Now, this is S P I R I T S, spirits.
86
355914
7511
الآن، هذه هي الأرواح، الأرواح.
06:03
Spirits.
87
363665
670
معنويات.
06:04
Now, in this phrase, we're referring to feelings.
88
364575
4550
الآن، في هذه العبارة، نحن نشير إلى المشاعر.
06:09
So, you'll often hear high spirits, meaning good feelings, or low spirits,
89
369135
6600
لذا، ستسمع غالبًا معنويات عالية، وتعني مشاعر جيدة، أو انخفاض معنويات،
06:15
meaning negative feelings, not feeling good, feeling down and depressed.
90
375755
4895
وتعني مشاعر سلبية، وعدم الشعور بالرضا، والشعور بالإحباط والاكتئاب.
06:21
You might try to raise someone's spirits.
91
381120
3210
قد تحاول رفع معنويات شخص ما.
06:24
So if someone is in low spirits, you'll want to bring them up
92
384330
3970
لذا، إذا كان شخص ما في حالة معنوية منخفضة، فسوف ترغب في تربيته
06:28
so, they're in high spirits.
93
388450
2180
بحيث يكون في حالة معنوية عالية.
06:31
So, you'll have to hear the context in order to know that this version of
94
391334
4920
لذا، سيتعين عليك سماع السياق لتعرف أن هذا الإصدار من
06:36
spirits means feelings, but anything that refers to lowering, or lifting,
95
396254
7860
الأرواح يعني المشاعر، ولكن أي شيء يشير إلى الانخفاض أو الرفع
06:44
or being in high, or in low spirits refers to someone's mood, how they feel.
96
404164
6700
أو أن تكون في حالة معنوية عالية أو منخفضة يشير إلى مزاج شخص ما، وكيف يشعر.
06:51
Here's an example sentence,
97
411399
1520
إليك جملة نموذجية،
06:53
"I've been in high spirits all week, it must be because
98
413181
3960
"لقد كنت في حالة معنوية عالية طوال الأسبوع، لا بد أن السبب هو
06:57
I had a relaxing weekend away!
99
417141
1730
أنني قضيت عطلة نهاية أسبوع مريحة!
06:59
I need to do that more often."
100
419041
1610
أحتاج إلى القيام بذلك كثيرًا."
07:01
Are you in high spirits at the moment?
101
421616
1730
هل أنت في حالة معنوية عالية في هذه اللحظة؟
07:04
What do you need to do in order to raise your spirits?
102
424166
4140
ما الذي يجب عليك فعله لرفع معنوياتك؟
07:08
What makes you feel good and happy?
103
428816
2570
ما الذي يجعلك تشعر بالارتياح والسعادة؟
07:12
I'm in high spirits today because the sun is shining and my acer, my beautiful
104
432396
6580
أنا في حالة معنوية عالية اليوم لأن الشمس مشرقة وأيسري، أيسرتي الجميلة
07:18
acer at the bottom of the garden is starting to show its new red leaves
105
438996
6510
في أسفل الحديقة بدأت تظهر أوراقها الحمراء الجديدة
07:26
and this time of year it's so beautiful so, it always puts me in high spirits.
106
446136
4900
وفي هذا الوقت من العام تكون جميلة جدًا، فهي تجعلني دائمًا في حالة معنوية عالية .
07:31
Okay, moving on to the last phrase.
107
451659
2340
حسنًا، ننتقل إلى العبارة الأخيرة.
07:33
This is actually a phrasal verb and it is, get by.
108
453999
4840
هذا في الواقع فعل مركب وهو كذلك.
07:39
Get by.
109
459379
830
احصل على.
07:40
G E T.
110
460439
1100
جي تي تي
07:41
Get by.
111
461639
1120
.
07:42
B Y.
112
462809
680
ب ي.
07:44
To get by means to be able to live in a difficult situation or to
113
464189
7495
الحصول على وسيلة تمكنك من العيش في موقف صعب أو
07:51
manage in a difficult situation.
114
471684
2270
إدارة موقف صعب.
07:54
So, it's not living in comfort with lots of excess where you
115
474814
6990
لذا، فهو لا يعيش في راحة مع الكثير من الفائض حيث يكون لديك
08:01
have more food than you need.
116
481804
2500
طعام أكثر مما تحتاجه.
08:04
And the nice food and nice clothes and a nice warm place.
117
484589
3740
والطعام الجميل والملابس الجميلة والمكان الجميل الدافئ.
08:08
It means that you have just enough food to stop you from starving.
118
488329
3602
هذا يعني أن لديك ما يكفي من الطعام لمنعك من الجوع.
08:11
It means you have just enough money to pay your bills, but you
119
491941
3650
هذا يعني أن لديك ما يكفي من المال لدفع فواتيرك، ولكن عليك
08:15
have to watch every single penny.
120
495591
1970
أن تراقب كل قرش.
08:17
You get by, you manage.
121
497571
2280
أنت تنجح، أنت تدير.
08:20
Lots of people during times of financial hardship have to get by with what
122
500991
6010
يتعين على الكثير من الأشخاص خلال أوقات الضائقة المالية أن يتدبروا أمورهم بما
08:27
they've got, they have to live with the difficult situation that they're in.
123
507011
3830
لديهم، وعليهم أن يتعايشوا مع الوضع الصعب الذي يعيشون فيه.
08:31
They can, they can get by, they've got just enough to manage, but
124
511281
4870
يمكنهم، يمكنهم تدبر الأمر، لديهم ما يكفي لإدارته، لكن
08:36
they don't have anything more.
125
516151
1290
ليس لديهم أي شيء أكثر.
08:37
They have just enough to get by.
126
517651
2400
لديهم ما يكفي فقط للمضي قدما.
08:40
Here's an example sentence,
127
520487
1580
فيما يلي جملة نموذجية،
08:43
"I don't know how we get by financially from month to month,
128
523967
4640
"لا أعرف كيف نتدبر أمرنا ماليًا من شهر لآخر،
08:48
but we always seem to manage."
129
528647
2160
ولكن يبدو أننا نتدبر الأمر دائمًا."
08:51
Okay, so that's our five for today.
130
531625
2980
حسنًا، هذه هي الخمس لدينا لهذا اليوم.
08:54
Let's do a quick recap.
131
534825
1560
دعونا نفعل خلاصة سريعة.
08:57
We started with the idiom all fingers and thumbs, meaning you're quite
132
537155
4270
لقد بدأنا بمصطلح كل الأصابع والإبهام، مما يعني أنك
09:01
clumsy or awkward with your hands.
133
541425
2160
أخرق تمامًا أو محرجًا في استخدام يديك.
09:04
Then we had the adjective scalding, scalding, meaning
134
544445
4300
ثم كان لدينا صفة السمط، السمط، وتعني
09:08
extremely hot, usually liquid.
135
548885
3360
حار للغاية، وعادة ما يكون سائلا.
09:13
Then we had the adjective adaptive, meaning you're able to change
136
553285
5010
ثم كانت لدينا الصفة التكيفية، مما يعني أنك قادر على التغيير
09:18
to suit different situations.
137
558495
1820
لتناسب المواقف المختلفة.
09:21
We had the phrase spirits, meaning feelings or mood.
138
561315
4580
كانت لدينا عبارة "أرواح" وتعني المشاعر أو الحالة المزاجية.
09:26
You can be in high spirits or low spirits.
139
566665
2710
يمكنك أن تكون في حالة معنوية عالية أو معنويات منخفضة.
09:30
Then we had the phrasal verb get by, which is to live in
140
570315
3880
ثم كان لدينا الفعل الظرفي يحصل، وهو العيش في
09:34
or with a difficult situation.
141
574195
2600
أو مع موقف صعب.
09:37
Now let's do this for pronunciation.
142
577975
2110
الآن دعونا نفعل هذا للنطق.
09:40
Please repeat after me.
143
580585
1610
رجاء كرر ورائي.
09:43
All fingers and thumbs.
144
583325
1570
جميع الأصابع والإبهام.
09:47
All fingers and thumbs.
145
587095
2370
جميع الأصابع والإبهام.
09:52
Scalding.
146
592055
1190
ساخن.
09:55
Scalding.
147
595175
1150
ساخن.
09:58
Adaptive.
148
598755
930
التكيف.
10:01
Adaptive.
149
601985
910
التكيف.
10:05
Spirits.
150
605535
980
معنويات.
10:08
Spirits.
151
608925
990
معنويات.
10:12
Get by.
152
612845
780
احصل على.
10:15
Get by.
153
615960
950
احصل على.
10:19
Very good.
154
619640
820
جيد جدًا.
10:20
Now let's test your memory.
155
620800
1430
الآن دعونا نختبر ذاكرتك.
10:23
I've just put the kettle on and the water, when it's boiled, is extremely hot.
156
623200
8226
لقد قمت للتو بتشغيل الغلاية وكان الماء ساخنًا للغاية عندما يغلي.
10:32
What word could I use to describe this extremely hot liquid?
157
632206
4410
ما الكلمة التي يمكنني استخدامها لوصف هذا السائل شديد السخونة؟
10:36
What adjective?
158
636656
1060
أية صفة؟
10:40
Scalding hot liquid.
159
640406
3060
حرق السائل الساخن.
10:43
Now unfortunately, this scalding hot liquid leads to an accident because
160
643886
6890
الآن لسوء الحظ، هذا السائل الساخن يؤدي إلى وقوع حادث
10:50
today I seem to be very clumsy with my hands and I don't seem to be able to pour
161
650776
6040
اليوم يبدو أنني أخرق للغاية في استخدام يدي ولا يبدو أنني قادر على الصب
10:56
from the kettle to the cup with ease.
162
656816
3760
من الغلاية إلى الكوب بسهولة.
11:00
What idiom could you use to describe my awkwardness with my hands?
163
660746
4610
ما هي العبارة التي يمكنك استخدامها لوصف حرجتي بيدي؟
11:08
All fingers and thumbs.
164
668826
1350
جميع الأصابع والإبهام.
11:10
I'm all fingers and thumbs and I spill the scalding hot water and
165
670526
6190
أنا كل أصابعي وإبهامي وأسكب الماء الساخن الحارق
11:16
unfortunately burn my leg quite badly.
166
676756
4150
ولسوء الحظ أحرق ساقي بشدة.
11:21
But despite that, I'm still feeling quite positive.
167
681266
4660
لكن على الرغم من ذلك، ما زلت أشعر بإيجابية كبيرة.
11:26
I'm in high what?
168
686276
2660
أنا في ارتفاع ماذا؟
11:29
What phrase would we use to say that I feel positive?
169
689416
3040
ما هي العبارة التي نستخدمها لنقول إنني أشعر بالإيجابية؟
11:36
Spirits.
170
696021
570
11:36
I'm in high spirits.
171
696591
1060
معنويات.
أنا في حالة معنوية عالية.
11:37
Yes.
172
697651
260
11:37
I'm in high spirits despite being all fingers and thumbs and scalding myself
173
697931
4430
نعم. أنا في حالة معنوية عالية على الرغم من أنني أعاني من كل الأصابع والإبهام وأحرق نفسي
11:42
while trying to pour a cup of tea.
174
702361
2350
أثناء محاولتي صب كوب من الشاي.
11:44
Now the doctors tell me that I can't manage hot water for quite
175
704961
5820
أخبرني الأطباء الآن أنني لا أستطيع التعامل مع الماء الساخن لبضعة
11:50
a few weeks while they try to work out why I'm all fingers and thumbs.
176
710781
4190
أسابيع بينما يحاولون معرفة السبب وراء كوني أصابع اليد والإبهام.
11:55
And it's okay because I can change to suit these different circumstances,
177
715476
5590
ولا بأس لأنني أستطيع أن أتغير بما يتناسب مع هذه الظروف المختلفة،
12:01
these different situations.
178
721096
1330
وهذه المواقف المختلفة.
12:02
I think that it's going to be okay because I am very what?
179
722726
4920
أعتقد أن الأمر سيكون على ما يرام لأنني ماذا؟
12:09
What adjective can you use to say that I'm good at changing
180
729056
3260
ما هي الصفة التي يمكنك استخدامها لتقول إنني أجيد التغيير
12:12
to suit different situations?
181
732326
1930
ليناسب المواقف المختلفة؟
12:16
I'm adaptive.
182
736656
1000
أنا متكيف.
12:17
Absolutely.
183
737936
780
قطعاً.
12:18
So, I can live through this very difficult situation of being a Brit not
184
738916
6091
لذلك، يمكنني أن أعيش هذا الوضع الصعب للغاية لكوني بريطانيًا ولا
12:25
allowed to drink tea for three weeks.
185
745017
2655
يُسمح لي بشرب الشاي لمدة ثلاثة أسابيع.
12:28
I can live with that, just about.
186
748432
2840
يمكنني التعايش مع ذلك، تقريبًا.
12:31
What phrasal verb could we use instead of saying, "I can live with it?"
187
751952
3260
ما الفعل الظرفي الذي يمكننا استخدامه بدلاً من القول: "أستطيع التعايش معه؟"
12:38
I'll get by.
188
758842
880
سوف تحصل من قبل.
12:39
Yes, I will get by without my tea because I'm adaptive.
189
759862
5050
نعم، سوف أتدبر أموري بدون الشاي لأنني أتكيف.
12:45
And we do need to know why I'm all fingers and thumbs.
190
765402
3070
ونحن بحاجة إلى معرفة لماذا أنا كل الأصابع والإبهام.
12:49
And I can stay in high spirits despite scalding myself and
191
769012
3800
ويمكنني أن أبقى في حالة معنوية عالية على الرغم من حرق نفسي وإصابتي
12:52
having this awful burn on my leg.
192
772812
2170
بهذا الحرق المروع في ساقي.
12:55
I will get by.
193
775477
1000
سوف أتمكن من المرور.
12:56
Okay, so let's now bring all of our words and phrases from
194
776991
4970
حسنًا، دعونا الآن نجمع كل كلماتنا وعباراتنا من
13:01
today together in a little story.
195
781961
3110
اليوم معًا في قصة صغيرة.
13:09
Today's heartwarming story is about Rebecca, a young farmer
196
789154
5000
تدور قصة اليوم المؤثرة حول ريبيكا، وهي مزارعة شابة
13:14
who has recently faced a life-changing accident on her farm.
197
794174
4460
واجهت مؤخرًا حادثًا غير حياتها في مزرعتها.
13:19
While reaching for a tool from the table to repair one of her tractors, Rebecca
198
799564
5350
أثناء وصولها إلى أداة من الطاولة لإصلاح أحد جراراتها،
13:24
accidentally knocked over the kettle of water she had just boiled, the scalding
199
804944
5340
اصطدمت ريبيكا بطريق الخطأ بغلاية الماء التي كانت قد غليتها للتو، فانسكب
13:30
hot water spilt all down her, resulting in severe burns that left her blind.
200
810294
6860
الماء الساخن الحارق عليها بالكامل، مما أدى إلى إصابتها بحروق شديدة تركتها عمياء.
13:38
I had a chat with her earlier this week and she really is an inspiring young lady.
201
818294
5010
لقد أجريت محادثة معها في وقت سابق من هذا الأسبوع وهي حقًا سيدة شابة ملهمة.
13:43
She told me,
202
823924
900
قالت لي:
13:45
"I never thought something like this could happen to me.
203
825924
2490
"لم أعتقد قط أن شيئًا كهذا يمكن أن يحدث لي.
13:48
I was always so careful on the farm, now one small mistake
204
828834
4280
لقد كنت دائمًا حذرًا جدًا في المزرعة، والآن خطأ واحد صغير
13:53
has changed my life forever."
205
833114
1820
غيّر حياتي إلى الأبد."
13:55
But Rebecca's spirits are not dampened, she has always been a very adaptive person
206
835514
6220
لكن معنويات ريبيكا لم تتضاءل، لقد كانت دائمًا شخصًا متكيفًا للغاية
14:01
and with the help of her trusty guide dog, Lily, she has become used to her new way
207
841924
5920
وبمساعدة كلبتها المرشدة الموثوقة، ليلي، اعتادت على أسلوب حياتها الجديد
14:07
of life and continues to work on the farm.
208
847844
2490
وتواصل العمل في المزرعة.
14:10
"Lily is my eyes now.
209
850564
1810
"ليلي هي عيني الآن.
14:12
She helps me navigate through the farm and makes sure I don't miss a beat."
210
852614
4280
فهي تساعدني على التنقل عبر المزرعة وتتأكد من عدم تفويت أي شيء."
14:17
Rebecca has had to make many adjustments to her daily routine, but she refuses
211
857608
6070
اضطرت ريبيكا إلى إجراء العديد من التعديلات على روتينها اليومي، لكنها ترفض
14:23
to let her disability hold her back.
212
863678
2270
السماح لإعاقتها بأن تعيقها.
14:26
With determination and the support of her family and friends, she has found ways to
213
866698
5700
وبفضل تصميمها ودعم عائلتها وأصدقائها، وجدت طرقًا للمضي
14:32
get by and continue doing what she loves.
214
872418
3040
قدمًا ومواصلة القيام بما تحب.
14:36
"It's not easy, but I've learned to do things differently.
215
876808
4360
"الأمر ليس سهلاً، لكنني تعلمت أن أفعل الأشياء بشكل مختلف.
14:41
Some days I'm all fingers and thumbs, but I get by, I still have my passion
216
881753
5060
في بعض الأيام، أتعامل مع كل شيء بشكل جيد، لكنني أتمكن من ذلك، ولا يزال لدي شغفي
14:46
for farming and I do what I can to be as good as the farmer I once was."
217
886823
4750
بالزراعة وأبذل قصارى جهدي لأكون جيدًا مثل المزارع. لقد كنت كذلك ذات مرة."
14:52
Rebecca's story is a reminder of the resilience and
218
892763
3390
قصة ريبيكا هي تذكير بمرونة وقوة
14:56
strength of the human spirit.
219
896153
2100
الروح الإنسانية.
14:58
She may have lost her sight, but she has not lost her determination to succeed.
220
898873
4850
ربما فقدت بصرها، لكنها لم تفقد إصرارها على النجاح.
15:04
With the help of her loyal guide dog, Rebecca continues to thrive as
221
904493
4650
بمساعدة كلبها المرشد المخلص، تواصل ريبيكا الازدهار
15:09
a young farmer, proving that with a positive attitude and the right
222
909143
4720
كمزارعة شابة، لتثبت أنه مع الموقف الإيجابي والدعم المناسب
15:13
support, anything is possible.
223
913863
2830
، كل شيء ممكن.
15:19
And that brings us to the end of today's episode.
224
919923
4190
وبهذا نصل إلى نهاية حلقة اليوم.
15:24
I do hope you found it useful.
225
924413
1590
أتمنى أن تجدها مفيدة.
15:26
Until tomorrow, take very good care and goodbye.
226
926423
5760
حتى الغد، اعتني جيدًا وداعًا.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7