Learn English Vocabulary Daily #22.2 — British English Podcast

Hello.

नमस्ते।

Welcome to The English Like a Native Podcast.

द इंग्लिश लाइक ए नेटिव पॉडकास्ट में आपका स्वागत है।

My name is Anna and you're listening to Week 22, Day 2 of Your English Five a Day.

मेरा नाम अन्ना है और आप आपकी इंग्लिश फाइव ए डे का सप्ताह 22, दिन 2 सुन रहे हैं।

This is a series we've been doing for 22 weeks with the aim of increasing

यह एक शृंखला है जिसे हम सोमवार से शुक्रवार तक कार्य सप्ताह

your active vocabulary by deep-diving into five pieces every day of the

के प्रत्येक दिन पांच टुकड़ों में गहराई से बांटकर आपकी सक्रिय शब्दावली को

working week from Monday to Friday.

बढ़ाने के उद्देश्य से 22 सप्ताह से कर रहे हैं।

And you can make your learning go further by becoming a Plus Member

और आप प्लस सदस्य बनकर

and getting access to bonus material, transcripts, and vocabulary lists.

और बोनस सामग्री, प्रतिलेख और शब्दावली सूचियों तक पहुंच प्राप्त करके अपनी शिक्षा को और आगे बढ़ा सकते हैं।

I'll leave the link in the description for you to find out more.

मैं आपके लिए और अधिक जानने के लिए विवरण में लिंक छोड़ दूँगा।

Now, today's list starts with an idiom, and it is all fingers and

अब, आज की सूची एक मुहावरे से शुरू होती है, और यह सभी उंगलियां और

thumbs, all fingers and thumbs.

अंगूठे, सभी उंगलियां और अंगूठे हैं।

We spell this all, A L L.

हम यह सब लिखते हैं, AL L.

Fingers, F I N G E R S.

उंगलियाँ, उंगलियाँ S.

And thumbs, T H U M B S.

और अंगूठे, THUMB S.

We use this idiom to describe someone who is clumsy or awkward with their hands,

हम इस मुहावरे का उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए करते हैं जो अपने हाथों से अनाड़ी या अजीब है,

just like if you're trying to open up a bag of crisps, but you're having real

जैसे कि यदि आप कुरकुरे का एक बैग खोलने की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन आपको

trouble opening the bag, and in trying to open the bag, you end up tearing the

बैग खोलने में वास्तव में परेशानी हो रही है, और बैग खोलने की कोशिश में, आप

entire thing wide open so the crisps fall all over the floor and then you also knock

पूरी चीज़ को पूरी तरह से फाड़ देते हैं जिससे कुरकुरे पूरे फर्श पर गिर जाते हैं और फिर आप

over a jar that smashes on the ground and as you go to grab the dustpan and the

एक जार को भी गिरा देते हैं जो ज़मीन पर टूट जाता है और जैसे ही आप उस गंदगी को साफ करने के लिए डस्टपैन और

brush to sweep up the mess that you've made you drop the dustpan and you just

ब्रश को पकड़ने जाते हैं, जिसके कारण आपने डस्टपैन को गिरा दिया है और आप

are very clumsy with your hands, it's like your hands are not working very well.

अपने हाथों के साथ बहुत अनाड़ी हैं, ऐसा लगता है कि आपके हाथ बहुत अच्छी तरह से काम नहीं कर रहे हैं।

You are all fingers and thumbs.

आप सभी उंगलियां और अंगूठे हैं।

Now, I sometimes have used this to describe myself in moments of clumsiness.

अब, मैंने कभी-कभी अनाड़ीपन के क्षणों में खुद का वर्णन करने के लिए इसका उपयोग किया है।

So, it's not like a permanent state.

तो, यह एक स्थायी राज्य की तरह नहीं है.

Sometimes we are a little bit clumsy when usually we're not.

कभी-कभी हम थोड़े अनाड़ी होते हैं जबकि आमतौर पर हम नहीं होते।

So, in those circumstances, you'd say,

तो, उन परिस्थितियों में, आप कहेंगे,

"Oh, I'm all fingers and thumbs today."

"ओह, आज मैं पूरी उंगलियाँ और अंगूठे हूँ।"

Here's an example sentence,

यहां एक उदाहरण वाक्य है,

"Can you help me undo my necklace, please?

"क्या आप कृपया मेरी हार खोलने में मेरी मदद कर सकते हैं?

I'm all fingers and thumbs today."

मैं आज पूरी तरह से बेकार हूं।"

Oh yes.

That particular issue is something I do struggle with.

ओह हां।

वह विशेष मुद्दा कुछ ऐसा है जिससे मुझे संघर्ष करना पड़ता है।

Sometimes the clasp on an item of jewellery, like a bracelet or

कभी-कभी आभूषण की किसी वस्तु, जैसे कंगन या हार, पर क्लैप

a necklace can be really tricky.

वास्तव में मुश्किल हो सकता है।

They're so small and fiddly, aren't they?

वे बहुत छोटे और चंचल हैं, है ना?

So, often you have to get someone to help you to do that.

इसलिए, अक्सर आपको ऐसा करने में मदद के लिए किसी की मदद लेनी पड़ती है।

Okay, next on our list is an adjective and it is scalding, scalding.

ठीक है, हमारी सूची में अगला एक विशेषण है और यह झुलसा देने वाला, झुलसाने वाला है।

Now, if something is described as scalding, you might remember this

अब, अगर किसी चीज़ को जलने के रूप में वर्णित किया गया है, तो आपको यह

from a previous episode, it's close to something else we've covered,

पिछले एपिसोड से याद हो सकता है, यह उस चीज़ के करीब है जिसे हमने कवर किया है,

but it means that it's extremely hot and it normally refers to a liquid.

लेकिन इसका मतलब है कि यह बेहद गर्म है और यह आम तौर पर एक तरल को संदर्भित करता है।

So, we spell this S C A L D I N G.

तो, हम इसे SCALDIN G.

Scalding.

Scalding लिखते हैं।

Scalding.

झुलसना।

So, if something is scalding hot, you might get scalded.

इसलिए, यदि कोई चीज़ बहुत गर्म है, तो आप झुलस सकते हैं।

You might burn yourself if you were to touch it, or if it

यदि आप इसे छूते हैं, या यदि यह

were to touch your bare skin.

आपकी नंगी त्वचा को छूता है, तो

One thing that I usually struggle with is when you are boiling a pan of water.

आप स्वयं जल सकते हैं। एक चीज जिससे मैं आमतौर पर जूझता हूं वह है जब आप एक बर्तन में पानी उबाल रहे होते हैं।

Let's imagine you're doing boiled eggs, something I do quite regularly.

आइए कल्पना करें कि आप उबले अंडे खा रहे हैं, जो मैं नियमित रूप से करता हूं।

Sometimes the pan of water will bubble and spit.

कभी-कभी पानी के बर्तन में बुलबुले उठेंगे और थूकेंगे।

And so you get these little drops of scalding hot water

और इस प्रकार आप गर्म पानी की इन छोटी बूंदों को

being thrown out of the pan.

पैन से बाहर फेंकते हैं।

And if you have bare arms, or you're too close to the pan in general, it

और यदि आपके पास नंगी भुजाएँ हैं, या आप आमतौर पर तवे के बहुत करीब हैं, तो यह

can catch you and burn your skin, which is why I always tell my children

आपको पकड़ सकता है और आपकी त्वचा को जला सकता है, यही कारण है कि मैं हमेशा अपने बच्चों से कहता हूँ कि

not to be in the kitchen when I'm cooking or when I have pans on the hob.

जब मैं खाना बना रहा हूँ या जब मैं रसोई में न रहूँ। हॉब पर पैन रखें।

Here's an example sentence,

यहां एक उदाहरण वाक्य है,

"I tried to take a sip of tea, but it was scalding hot, it burnt my lips!"

"मैंने चाय का एक घूंट लेने की कोशिश की, लेकिन वह बहुत गर्म थी, इससे मेरे होंठ जल गए!"

Ah, there's nothing worse.

आह, इससे बुरा कुछ नहीं है.

There is nothing worse.

इससे बुरा कुछ नहीं है.

I tell you what, actually, if I ever put tea in a takeaway cup, so, we've got

मैं आपको बताता हूं, वास्तव में, अगर मैं कभी चाय को टेकअवे कप में डालता हूं, तो, हमारे पास

some cups that are like little flasks or thermoses, and if I put my tea in there

कुछ कप होते हैं जो छोटे फ्लास्क या थर्मोज की तरह होते हैं, और अगर मैं अपनी चाय वहां डालता हूं

and put the lid on and then go out, even an hour later it will still be scalding

और ढक्कन लगाता हूं और फिर बाहर चला जाता हूं , यहां तक ​​कि एक घंटे बाद भी यह बहुत

hot and I find that, you know, I'll give it 10-15 minutes and I'll go to take a

गर्म होगा और मुझे लगता है कि, आप जानते हैं, मैं इसे 10-15 मिनट दूंगा और एक घूंट पीने जाऊंगा

sip and it will always burn my mouth.

और यह हमेशा मेरा मुंह जला देगा।

So, I'm reminded that actually takeaway tea and coffee, as much as

तो, मुझे याद आया कि वास्तव में टेक-अवे चाय और कॉफी, चाहे

it sounds lovely, usually is too hot.

वह कितनी भी प्यारी लगती हो, आमतौर पर बहुत गर्म होती है।

So, I have to try and remember to put cold water in before I leave the house to cool

इसलिए, मुझे कोशिश करनी होगी और याद रखना होगा कि घर से निकलने से पहले घर को ठंडा करने के लिए उसमें ठंडा पानी डाल लूं

it down, to stop me from scalding myself.

, ताकि मुझे जलने से बचाया जा सके।

Alright, let's move on from hot tea to another adjective adaptive.

ठीक है, चलिए गर्म चाय से दूसरे विशेषण अनुकूलक की ओर बढ़ते हैं।

Adaptive.

अनुकूली।

We spell this A D A P T I V E.

हम इसे ADAPTIV E.

Adaptive.

अनुकूली कहते हैं।

Adaptive.

अनुकूली।

If you are described as adaptive then you have the ability to adapt, to change.

यदि आपको अनुकूलनशील बताया गया है तो आपके पास अनुकूलन करने, बदलने की क्षमता है।

To suit different situations.

विभिन्न परिस्थितियों के अनुरूप.

Some people are not very adaptive.

कुछ लोग बहुत अनुकूलनशील नहीं होते हैं।

They can't change.

वे बदल नहीं सकते.

They don't like change.

उन्हें बदलाव पसंद नहीं है.

They are set in their ways.

वे अपने तरीके से स्थापित हैं.

They do things a certain way, and if things around them change, they can't.

वे चीजों को एक निश्चित तरीके से करते हैं, और अगर उनके आसपास की चीजें बदलती हैं, तो वे नहीं बदल सकते।

They are not adaptive.

वे अनुकूली नहीं हैं.

I think we become less adaptive as we get older, generally, don't we?

मुझे लगता है कि जैसे-जैसे हमारी उम्र बढ़ती है हम कम अनुकूलनशील हो जाते हैं, आम तौर पर, है ना?

But youth, young people, do tend to be quite adaptive.

लेकिन युवा, युवा लोग काफी अनुकूलनशील होते हैं।

Okay, here's an example sentence,

ठीक है, यहाँ एक उदाहरण वाक्य है,

"As team leader, you need to have an adaptive attitude, no two days are the

"टीम लीडर के रूप में, आपको एक अनुकूली रवैया रखने की आवश्यकता है,

same in the world of scientific research."

वैज्ञानिक अनुसंधान की दुनिया में कोई भी दो दिन एक जैसे नहीं होते हैं।"

Okay, moving on to the next phrase, and it is spirits, spirits.

ठीक है, अगले वाक्यांश पर आगे बढ़ें, और यह आत्माएं, आत्माएं हैं।

Now, this is S P I R I T S, spirits.

अब, यह आत्माएँ हैं, आत्माएँ।

Spirits.

आत्माएँ।

Now, in this phrase, we're referring to feelings.

अब, इस वाक्यांश में, हम भावनाओं का उल्लेख कर रहे हैं।

So, you'll often hear high spirits, meaning good feelings, or low spirits,

तो, आप अक्सर उच्च उत्साह, जिसका अर्थ है अच्छी भावनाएँ, या कम उत्साह,

meaning negative feelings, not feeling good, feeling down and depressed.

जिसका अर्थ है नकारात्मक भावनाएँ, अच्छा महसूस न करना, निराश और उदास महसूस करना, सुनेंगे

You might try to raise someone's spirits.

। आप किसी का उत्साह बढ़ाने का प्रयास कर सकते हैं।

So if someone is in low spirits, you'll want to bring them up

इसलिए यदि कोई उदास मनोदशा में है, तो आप उसे ऊपर लाना चाहेंगे

so, they're in high spirits.

, ताकि वह उच्च आत्माओं में रहे।

So, you'll have to hear the context in order to know that this version of

तो, आपको यह जानने के लिए संदर्भ सुनना होगा कि

spirits means feelings, but anything that refers to lowering, or lifting,

आत्माओं के इस संस्करण का अर्थ भावनाओं से है, लेकिन कोई भी चीज़ जो कम करने, या उठाने,

or being in high, or in low spirits refers to someone's mood, how they feel.

या उच्च या निम्न आत्माओं में होने को संदर्भित करती है, वह किसी के मूड को संदर्भित करती है, वे कैसा महसूस करते हैं।

Here's an example sentence,

यहां एक उदाहरण वाक्य है,

"I've been in high spirits all week, it must be because

"मैं पूरे सप्ताह उत्साह में रहा, ऐसा इसलिए हुआ होगा क्योंकि

I had a relaxing weekend away!

मेरे पास एक आरामदायक सप्ताहांत था!

I need to do that more often."

मुझे ऐसा अधिक बार करने की ज़रूरत है।"

Are you in high spirits at the moment?

क्या आप इस समय उत्साह में हैं?

What do you need to do in order to raise your spirits?

अपना उत्साह बढ़ाने के लिए आपको क्या करने की आवश्यकता है?

What makes you feel good and happy?

आपको क्या अच्छा और खुश महसूस कराता है?

I'm in high spirits today because the sun is shining and my acer, my beautiful

मैं आज बहुत उत्साहित हूं क्योंकि सूरज चमक रहा है और मेरा एसर,

acer at the bottom of the garden is starting to show its new red leaves

बगीचे के नीचे मेरा खूबसूरत एसर अपनी नई लाल पत्तियां दिखाना शुरू कर रहा है

and this time of year it's so beautiful so, it always puts me in high spirits.

और साल के इस समय यह बहुत सुंदर है, इसलिए यह मुझे हमेशा उच्च आत्माओं में रखता है .

Okay, moving on to the last phrase.

ठीक है, अंतिम वाक्यांश पर आगे बढ़ें।

This is actually a phrasal verb and it is, get by.

यह वास्तव में एक वाक्यांश क्रिया है और यह है, आगे बढ़ें।

Get by.

द्वारा प्राप्त।

G E T.

जीई टी.

Get by.

जाओ।

B Y.

बी वाई।

To get by means to be able to live in a difficult situation or to

प्राप्त करने का अर्थ है किसी कठिन परिस्थिति में रहने या

manage in a difficult situation.

किसी कठिन परिस्थिति में प्रबंधन करने में सक्षम होना।

So, it's not living in comfort with lots of excess where you

तो, यह बहुत अधिक मात्रा में आराम से रहना नहीं है जहां आपके

have more food than you need.

पास ज़रूरत से ज़्यादा भोजन हो।

And the nice food and nice clothes and a nice warm place.

और अच्छा खाना और अच्छे कपड़े और एक अच्छी गर्म जगह।

It means that you have just enough food to stop you from starving.

इसका मतलब है कि आपके पास भूख से मरने से रोकने के लिए पर्याप्त भोजन है।

It means you have just enough money to pay your bills, but you

इसका मतलब है कि आपके पास अपने बिलों का भुगतान करने के लिए पर्याप्त पैसा है, लेकिन आपको

have to watch every single penny.

हर एक पैसे का ध्यान रखना होगा।

You get by, you manage.

तुम निपट लेते हो, तुम संभाल लेते हो।

Lots of people during times of financial hardship have to get by with what

वित्तीय कठिनाई के समय बहुत से लोगों को जो कुछ

they've got, they have to live with the difficult situation that they're in.

मिला है उसी से काम चलाना पड़ता है, उन्हें उस कठिन परिस्थिति के साथ जीना पड़ता है जिसमें वे हैं।

They can, they can get by, they've got just enough to manage, but

वे कर सकते हैं, वे गुजारा कर सकते हैं, उनके पास प्रबंधन करने के लिए बस इतना ही है, लेकिन

they don't have anything more.

उनके पास और कुछ नहीं है.

They have just enough to get by.

उनके पास गुजारा करने के लिए बस इतना ही है।

Here's an example sentence,

यहां एक उदाहरण वाक्य है,

"I don't know how we get by financially from month to month,

"मुझे नहीं पता कि हम महीने-दर-महीने आर्थिक रूप से कैसे काम चलाते हैं,

but we always seem to manage."

लेकिन हम हमेशा प्रबंधन करते दिखते हैं।"

Okay, so that's our five for today.

ठीक है, तो ये हैं आज के लिए हमारे पाँच।

Let's do a quick recap.

आइए एक त्वरित पुनर्कथन करें।

We started with the idiom all fingers and thumbs, meaning you're quite

हमने सभी अंगुलियों और अंगूठे मुहावरे से शुरुआत की, जिसका अर्थ है कि आप

clumsy or awkward with your hands.

अपने हाथों से काफी अनाड़ी या अजीब हैं।

Then we had the adjective scalding, scalding, meaning

तब हमारे पास विशेषण था स्केल्डिंग, स्केलिंग, जिसका अर्थ है

extremely hot, usually liquid.

अत्यधिक गर्म, आमतौर पर तरल।

Then we had the adjective adaptive, meaning you're able to change

तब हमारे पास विशेषण अनुकूली था, जिसका अर्थ है कि आप

to suit different situations.

विभिन्न परिस्थितियों के अनुरूप बदलाव करने में सक्षम हैं।

We had the phrase spirits, meaning feelings or mood.

हमारे पास स्पिरिट्स वाक्यांश था, जिसका अर्थ भावनाएँ या मनोदशा होता है।

You can be in high spirits or low spirits.

आप ऊंचे उत्साह में या कम उत्साह में हो सकते हैं।

Then we had the phrasal verb get by, which is to live in

तब हमारे पास वाक्यांश क्रिया 'गेट बाय' थी, जिसका अर्थ है

or with a difficult situation.

किसी कठिन परिस्थिति में रहना या उसके साथ रहना।

Now let's do this for pronunciation.

अब उच्चारण के लिए ऐसा करते हैं।

Please repeat after me.

कृपया मेरे बाद दोहराएँ।

All fingers and thumbs.

सभी उंगलियाँ और अंगूठे।

All fingers and thumbs.

सभी उंगलियाँ और अंगूठे।

Scalding.

झुलसना।

Scalding.

झुलसना।

Adaptive.

अनुकूली।

Adaptive.

अनुकूली।

Spirits.

आत्माएँ।

Spirits.

आत्माएँ।

Get by.

द्वारा प्राप्त।

Get by.

द्वारा प्राप्त।

Very good.

बहुत अच्छा।

Now let's test your memory.

आइए अब आपकी याददाश्त का परीक्षण करें।

I've just put the kettle on and the water, when it's boiled, is extremely hot.

मैंने अभी-अभी केतली चालू की है और जब पानी उबल रहा है, तो वह अत्यधिक गर्म है।

What word could I use to describe this extremely hot liquid?

इस अत्यधिक गर्म तरल का वर्णन करने के लिए मैं किस शब्द का उपयोग कर सकता हूं?

What adjective?

कौन सा विशेषण?

Scalding hot liquid.

झुलसा देने वाला गर्म तरल पदार्थ।

Now unfortunately, this scalding hot liquid leads to an accident because

अब दुर्भाग्य से, यह तीखा गर्म तरल एक दुर्घटना का कारण बनता है क्योंकि

today I seem to be very clumsy with my hands and I don't seem to be able to pour

आज मुझे अपने हाथ बहुत अजीब लग रहे हैं और मैं

from the kettle to the cup with ease.

केतली से कप तक आसानी से नहीं डाल पा रहा हूँ ।

What idiom could you use to describe my awkwardness with my hands?

मेरे हाथों से मेरी अजीबता का वर्णन करने के लिए आप किस मुहावरे का उपयोग कर सकते हैं?

All fingers and thumbs.

सभी उंगलियाँ और अंगूठे।

I'm all fingers and thumbs and I spill the scalding hot water and

मेरी सभी उंगलियां और अंगूठे खराब हैं और मेरे ऊपर तीखा गर्म पानी गिर जाता है और

unfortunately burn my leg quite badly.

दुर्भाग्य से मेरा पैर काफी बुरी तरह जल जाता है।

But despite that, I'm still feeling quite positive.

लेकिन इसके बावजूद, मैं अभी भी काफी सकारात्मक महसूस कर रहा हूं।

I'm in high what?

मैं उच्च में हूँ क्या?

What phrase would we use to say that I feel positive?

हम यह कहने के लिए किस वाक्यांश का उपयोग करेंगे कि मैं सकारात्मक महसूस करता हूँ?

Spirits.

I'm in high spirits.

आत्माएँ।

मैं बहुत जोश में हूं.

Yes.

I'm in high spirits despite being all fingers and thumbs and scalding myself

हाँ। एक कप चाय डालने की कोशिश करते समय सभी उंगलियां और अंगूठे होने और खुद के झुलसने के बावजूद मैं बहुत जोश में हूं

while trying to pour a cup of tea.

। अब डॉक्टर मुझे बताते हैं कि मैं

Now the doctors tell me that I can't manage hot water for quite

कुछ हफ़्तों तक गर्म पानी का प्रबंधन नहीं कर सकता, जबकि वे यह पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं कि मेरी सभी उंगलियाँ और अंगूठे क्यों ख़राब हैं।

a few weeks while they try to work out why I'm all fingers and thumbs.

और यह ठीक है क्योंकि मैं इन विभिन्न परिस्थितियों,

And it's okay because I can change to suit these different circumstances,

इन विभिन्न स्थितियों

these different situations.

के अनुरूप बदलाव कर सकता हूं

I think that it's going to be okay because I am very what?

। मुझे लगता है कि यह ठीक रहेगा क्योंकि मैं क्या हूं?

What adjective can you use to say that I'm good at changing

आप यह कहने के लिए किस विशेषण का उपयोग कर सकते हैं कि मैं

to suit different situations?

विभिन्न परिस्थितियों के अनुरूप परिवर्तन करने में अच्छा हूँ?

I'm adaptive.

मैं अनुकूल हूं.

Absolutely.

बिल्कुल।

So, I can live through this very difficult situation of being a Brit not

इसलिए, मैं एक ब्रिटिश होने के नाते तीन सप्ताह तक चाय पीने की अनुमति

allowed to drink tea for three weeks.

नहीं होने की इस कठिन स्थिति से गुजर सकता हूं

I can live with that, just about.

। मैं उसके साथ जी सकता हूँ, बस।

What phrasal verb could we use instead of saying, "I can live with it?"

"मैं इसके साथ रह सकता हूँ?" कहने के बजाय हम किस वाक्यांश क्रिया का उपयोग कर सकते हैं?

I'll get by.

मुझे यह एेसे मिलेगा।

Yes, I will get by without my tea because I'm adaptive.

हां, मैं चाय के बिना काम चला लूंगा क्योंकि मैं अनुकूल हूं।

And we do need to know why I'm all fingers and thumbs.

और हमें यह जानने की जरूरत है कि मेरी सभी उंगलियां और अंगूठे क्यों हैं।

And I can stay in high spirits despite scalding myself and

और मैं खुद को झुलसने और पैर में इतनी भयानक जलन होने के

having this awful burn on my leg.

बावजूद भी जोश में रह सकता हूं ।

I will get by.

मैं मिल जाऊंगा.

Okay, so let's now bring all of our words and phrases from

ठीक है, तो चलिए अब

today together in a little story.

आज के अपने सभी शब्दों और वाक्यांशों को एक छोटी सी कहानी में एक साथ लाते हैं।

Today's heartwarming story is about Rebecca, a young farmer

आज की दिल छू लेने वाली कहानी एक युवा किसान रेबेका के बारे में है,

who has recently faced a life-changing accident on her farm.

जिसे हाल ही में अपने खेत में जीवन बदलने वाली दुर्घटना का सामना करना पड़ा है।

While reaching for a tool from the table to repair one of her tractors, Rebecca

अपने एक ट्रैक्टर की मरम्मत के लिए मेज़ से उपकरण उठाते समय, रेबेका ने

accidentally knocked over the kettle of water she had just boiled, the scalding

गलती से उस पानी की केतली को गिरा दिया जिसे उसने अभी-अभी उबाला था, तीखा

hot water spilt all down her, resulting in severe burns that left her blind.

गर्म पानी उसके ऊपर गिर गया, जिसके परिणामस्वरूप वह गंभीर रूप से जल गई और वह अंधी हो गई।

I had a chat with her earlier this week and she really is an inspiring young lady.

इस सप्ताह की शुरुआत में मेरी उनसे बातचीत हुई थी और वह वास्तव में एक प्रेरणादायक युवा महिला हैं।

She told me,

उसने मुझसे कहा,

"I never thought something like this could happen to me.

"मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरे साथ ऐसा कुछ हो सकता है।

I was always so careful on the farm, now one small mistake

मैं हमेशा खेत पर इतना सावधान रहती थी, अब एक छोटी सी गलती ने

has changed my life forever."

मेरी जिंदगी हमेशा के लिए बदल दी है।"

But Rebecca's spirits are not dampened, she has always been a very adaptive person

लेकिन रेबेका का उत्साह कम नहीं हुआ है, वह हमेशा एक बहुत ही अनुकूल व्यक्ति रही है

and with the help of her trusty guide dog, Lily, she has become used to her new way

और अपने भरोसेमंद मार्गदर्शक कुत्ते, लिली की मदद से, वह अपने

of life and continues to work on the farm.

जीवन के नए तरीके की आदी हो गई है और खेत पर काम करना जारी रखती है।

"Lily is my eyes now.

"लिली अब मेरी आँखों पर है।

She helps me navigate through the farm and makes sure I don't miss a beat."

वह मुझे खेत में घूमने में मदद करती है और सुनिश्चित करती है कि मैं एक भी मौका न चूकूँ।"

Rebecca has had to make many adjustments to her daily routine, but she refuses

रेबेका को अपनी दिनचर्या में कई समायोजन करने पड़े हैं, लेकिन वह

to let her disability hold her back.

अपनी विकलांगता को अपने ऊपर हावी नहीं होने देती।

With determination and the support of her family and friends, she has found ways to

दृढ़ संकल्प और अपने परिवार और दोस्तों के समर्थन से, उसने

get by and continue doing what she loves.

आगे बढ़ने और जो वह पसंद करती है उसे जारी रखने के तरीके ढूंढ लिए हैं।

"It's not easy, but I've learned to do things differently.

"यह आसान नहीं है, लेकिन मैंने चीजों को अलग तरीके से करना सीख लिया है।

Some days I'm all fingers and thumbs, but I get by, I still have my passion

कुछ दिनों में मैं पूरी तरह से बेकार हो जाता हूं, लेकिन मैं काम चला लेता हूं,

for farming and I do what I can to be as good as the farmer I once was."

खेती के प्रति मेरा जुनून अब भी बरकरार है और मैं किसानों की तरह अच्छा बनने के लिए हर संभव प्रयास करता हूं।" मैं एक बार था।"

Rebecca's story is a reminder of the resilience and

रेबेका की कहानी मानवीय भावना के

strength of the human spirit.

लचीलेपन और ताकत की याद दिलाती है

She may have lost her sight, but she has not lost her determination to succeed.

। हो सकता है कि उसने अपनी दृष्टि खो दी हो, लेकिन उसने सफल होने का अपना दृढ़ संकल्प नहीं खोया है।

With the help of her loyal guide dog, Rebecca continues to thrive as

अपने वफादार मार्गदर्शक कुत्ते की मदद से, रेबेका

a young farmer, proving that with a positive attitude and the right

एक युवा किसान के रूप में आगे बढ़ रही है, और साबित कर रही है कि सकारात्मक दृष्टिकोण और सही

support, anything is possible.

समर्थन के साथ, कुछ भी संभव है।

And that brings us to the end of today's episode.

और यह हमें आज के एपिसोड के अंत तक लाता है।

I do hope you found it useful.

मुझे आशा है कि आपको यह उपयोगी लगा होगा।

Until tomorrow, take very good care and goodbye.

कल तक बहुत अच्छे से ख्याल रखना और अलविदा.