Learn English with Mr Duncan - Lesson Five / How to ask a question

In everyday speech, there will be moments when you need information.

Trong lời nói hàng ngày, sẽ có những lúc bạn cần thông tin.

You will need to ask a question.

Bạn sẽ cần phải đặt một câu hỏi.

The action of asking something is common

Hành động hỏi điều gì đó là hành động phổ biến

when a person needs or requires information fast.

khi một người cần hoặc yêu cầu thông tin nhanh chóng.

A direct question can be a request or an inquiry.

Câu hỏi trực tiếp có thể là một yêu cầu hoặc một câu hỏi.

A request is often made in the form of a question.

Một yêu cầu thường được thực hiện dưới dạng một câu hỏi.

“May I open a window?”

“Tôi có thể mở cửa sổ được không?”

“Can I borrow your pen?”

“Tôi có thể mượn bút của bạn được không?”

“Is it possible to see you tomorrow?”

“Ngày mai có thể gặp em được không?”

All those questions are requests.

Tất cả những câu hỏi đó đều là yêu cầu.

One person is asking another for a direct answer

Một người đang yêu cầu người khác trả lời trực tiếp

to a request.

một yêu cầu.

A question can be in the form

Một câu hỏi có thể ở dạng

of asking for information.

hỏi thông tin.

A direct form of question is described as interrogative.

Một hình thức câu hỏi trực tiếp được mô tả là thẩm vấn.

For example; asking for a reason why a person did something.

Ví dụ; hỏi lý do tại sao một người làm điều gì đó.

When asking someone where they were at a certain time is interrogative.

Khi hỏi ai đó họ đã ở đâu vào một thời điểm nhất định được coi là nghi vấn.

“Where were you last night?”

"Bạn đã ở đâu tối qua?"

“What have you done with my money?”

“Anh đã làm gì với tiền của tôi?”

“Where did you hide the treasure?”

“Anh giấu kho báu ở đâu?”

To demand an answer is to ask an interrogative question.

Yêu cầu một câu trả lời là đặt một câu hỏi thẩm vấn.

Any sentence Using ‘What’,

Bất kỳ câu nào sử dụng 'Cái gì',

‘Why’, ‘How’, ‘Who’, ‘When’...

'Tại sao', 'Như thế nào', 'Ai', 'Khi nào'...

‘Where’, can be described as interrogative.

'Ở đâu', đều có thể được mô tả là câu nghi vấn.

This is very different from a request,

Điều này rất khác với một yêu cầu,

which is seen as non interrogative.

được coi là không mang tính chất thẩm vấn.

You might say that a request is a polite way of demanding something.

Bạn có thể nói rằng yêu cầu là một cách lịch sự để yêu cầu một điều gì đó.

‘May I?’

'Tôi có thể được không?'

‘Could you?’ ‘Will you?’

'Bạn có thể?' 'Bạn sẽ?'

‘Can I?’

'Tôi có thể?'

‘Is it okay if...?’

'Có ổn không nếu...?'

Of course,

Tất nhiên,

any question needs an answer.

bất kỳ câu hỏi nào cũng cần có câu trả lời.

But sometimes the answer does not come straight away.

Nhưng đôi khi câu trả lời không đến ngay lập tức.

You might have to wait for a reply.

Bạn có thể phải chờ trả lời.

The answer is... ‘reply’

Câu trả lời là... 'trả lời'

‘respond’ (the response) ‘retort’...

'trả lời' (phản hồi) 'trả lời'...

Act in response. (To reply)

Hành động đáp lại. (Trả lời)

The person being asked will give their reply.

Người được hỏi sẽ trả lời.

The words reply and answer can

Các từ trả lời và trả lời có thể

be used as given or received.

được sử dụng như cho hoặc nhận.

You ask...

Bạn hỏi...

I reply.

tôi trả lời.

I reply to your question.

Tôi trả lời câu hỏi của bạn.

You receive my reply.

Bạn nhận được câu trả lời của tôi.

The person asking will wait for a reply.

Người hỏi sẽ chờ đợi câu trả lời.

There might be a time

Có thể có lúc

when a question is put forward without needing a response or reply.

một câu hỏi được đưa ra mà không cần được trả lời hay đáp lại.

This is a rhetorical question.

Đây là một câu hỏi tu từ.

Something said in the form of a question,

Lời nói được nói dưới dạng câu hỏi

but not requiring an answer is rhetorical.

nhưng không yêu cầu câu trả lời là lời nói tu từ.

“Could this day get any worse?”

“Ngày hôm nay còn có thể tệ hơn nữa không?”

“Why do bad things always happen to me?”

“Tại sao những điều tồi tệ luôn xảy đến với tôi?”

“Where did my life go wrong?”

“Cuộc đời tôi đã sai ở đâu?”

“Was my performance really that bad?”

“Hiệu suất của tôi thực sự tệ đến thế à?”

“Where do I go from here?”

"Nơi nào tôi đi từ đây?"

The rhetorical statement is normally used

Tuyên bố tu từ thường được sử dụng

when a moment of annoyance or frustration takes place.

khi xảy ra khoảnh khắc khó chịu hoặc thất vọng.

You ask a question, sometimes to yourself.

Bạn đặt một câu hỏi, đôi khi cho chính mình.

There is no need for an answer.

Không cần phải có câu trả lời.

It is a rhetorical question.

Đó là một câu hỏi tu từ.

Before asking a question,

Trước khi đặt câu hỏi,

you might say, ‘Can I ask you something?’

bạn có thể nói, 'Tôi có thể hỏi bạn điều này được không?'

Which itself is a request.

Mà chính nó là một yêu cầu.

Sometimes more than one answer is required or needed.

Đôi khi có nhiều hơn một câu trả lời được yêu cầu hoặc cần thiết.

You might need more information in the answer.

Bạn có thể cần thêm thông tin trong câu trả lời.

You might need to ask another question.

Bạn có thể cần phải hỏi một câu hỏi khác.

This is often described as a follow-up question.

Điều này thường được mô tả như một câu hỏi tiếp theo.

A question can be described as a query.

Một câu hỏi có thể được mô tả như một truy vấn.

A general question about something is a query.

Một câu hỏi chung về một cái gì đó là một truy vấn.

One problem with asking a question is waiting for the reply.

Một vấn đề khi đặt câu hỏi là chờ câu trả lời.

You might not get the response that you wanted.

Bạn có thể không nhận được phản hồi như mong muốn.

The reply might be negative.

Câu trả lời có thể là phủ định.

“Will you marry me?”

"Em sẽ lấy anh chứ?"

“How well did I do?”

“Tôi đã làm tốt thế nào?”

“Have I got the job?”

“Tôi đã có được việc làm chưa?”

“Do you still love me?”

"Anh vẫn yêu em chứ?"

So the next time you ask a question,

Vì vậy, lần sau khi bạn đặt câu hỏi,

remember to be ready for the response.

hãy nhớ sẵn sàng trả lời.

For it might not be the answer...

Vì nó có thể không phải là câu trả lời... mà

you were hoping for.

bạn mong đợi.