English Addict - Episode 332 - 🔴LIVE stream / Wed 8th January 2025 - Chat, Listen and Learn

It is a very hazy day.

Це дуже туманний день.

There is snow in the distance.

Вдалині лежить сніг.

And there it is.

І ось воно.

Now the view out of my studio window.

Тепер вид з вікна моєї студії.

Looking towards the town of Shrewsbury.

Дивлячись на місто Шрусбері.

Here we are.

Ось і ми тут.

We are back together again. Yes.

Ми знову разом. так

It's true.

Це правда.

This is English addict.

Це англійський наркоман.

Coming to you live and direct from the birthplace of the English language.

До вас наживо та безпосередньо з місця народження англійської мови.

We all know where it is.

Ми всі знаємо, де це.

It is, of course, England.

Це, звичайно, Англія.

And the.

І.

Yeah.

так

We are back.

Ми повернулися.

We are back, we are back.

Ми повернулися, ми повернулися.

We are back together again. Hi, everybody. This is Mr.

Ми знову разом. привіт всім Це містер

Duncan in England. How are you today? Are you okay?

Дункан з Англії. Як справи сьогодні? ти в порядку

I hope so.

Я на це сподіваюся.

Are you happy?

Ви щасливі?

Do you have one of these on your face at the moment?

Чи є у вас один із них на обличчі зараз?

I really hope you do.

Я дуже сподіваюся, що ви це зробите.

It is great to be back here once more.

Чудово повернутися сюди ще раз.

Life.

життя.

There are some people who don't believe that I am alive, but right now I am live on YouTube.

Є люди, які не вірять, що я живий, але зараз я транслюю на YouTube.

At 2:05 o'clock on a Wednesday afternoon.

О 2:05 у середу пополудні.

I hope you are having a good time.

Сподіваюся, ви добре проводите час.

My name is Duncan, I like English, I have the feeling

Мене звуть Дункан, я люблю англійську, у мене таке відчуття

that you already know that because I think maybe

, що ти це вже знаєш, бо я думаю, що

you are an English addict.

ти, можливо, англійська залежність.

And guess what?

І вгадайте що?

As it says on my T-shirt, I am an English addict.

Як написано на моїй футболці, я англійський наркоман.

But are you. Are you an English addict as well?

Але ти? Ви теж англійська залежність?

I have a feeling that you are.

У мене таке відчуття, що ти.

It is lovely to be here again on Wednesday the 8th of January.

Приємно знову бути тут у середу, 8 січня.

This year is going by so quickly already.

Цей рік уже так швидко минає.

We are eight days into 2025.

До 2025 року залишилося вісім днів.

Have you

Ви вказали

but the wrong year on a check?

неправильний рік на чеку?

Or maybe if you were, you were dating a piece of, I don't know, maybe some sort of receipt

Або, можливо, якщо ви були, ви зустрічалися з шматочком, я не знаю, можливо, якоїсь квитанції

or a piece of paper, an important document and maybe you had to put the date.

чи аркуша паперу, важливого документа, і, можливо, вам потрібно було поставити дату.

Have you yet put the wrong year?

Ви ще вказали неправильний рік?

I'm sure a lot of people already have put 2024 instead of 2025.

Я впевнений, що багато людей уже поставили 2024 замість 2025.

It's nice to be back with you.

Приємно знову бути з вами.

And yes, we are eight days into the new year.

І так, ми вісім днів до нового року.

Just in case I have not said it, I will say it right now.

На всякий випадок, якщо я цього не сказав, скажу зараз.

Can I say Happy New Year to you just in case?

Можна я про всяк випадок привітаю вас з Новим роком?

Perhaps

Можливо,

I haven't said it to you yet.

я ще не сказав вам цього.

So now I have.

Тож тепер маю.

I hope 2025 will be super duper so far for me it has been busy yesterday.

Я сподіваюся, що 2025 рік буде супер-пупер, поки що для мене вчора було зайнято.

I'm going to let you in to my personal life.

Я впущу тебе в своє особисте життя.

Yesterday I had to go

Вчора мені довелося пройти

for a health assessment

обстеження

for various reasons because I do YouTube, I am not protected in any way

з різних причин, тому що я працюю на YouTube, я жодним чином не захищений

with insurance or anything else, so I have to get my insurance directly so I don't have a company that takes care of that.

ні страхуванням, ні чимось іншим, тому мені потрібно отримати страховку безпосередньо, тому в мене немає компанії, яка опікується що.

I have to do it myself.

Я повинен зробити це сам.

And of course, to get insurance, you have to make sure that you are 100% well.

І звичайно, щоб отримати страховку, ви повинні переконатися, що ви на 100% здорові.

So yesterday I went for a medical exam, an examination of all my parts.

Тому вчора я пішов на медичне обстеження, огляд усіх моїх органів.

Can I just say

Чи можу я просто сказати, що

the nurse was very nice, and also the doctor who I saw as well.

медсестра була дуже доброю, а також лікар, якого я відвідував.

Fortunately, she did not want me to get completely naked.

На щастя, вона не хотіла, щоб я повністю оголилася.

However, I did have to take my top off.

Проте мені довелося зняти верхню частину.

I had to show her my bare chest.

Мені довелося показати їй свої оголені груди.

Who did she get excited by it?

Кого вона цим захопила?

Not really. I have to say.

Не дуже. Я повинен сказати.

I think the sight of me without my shirt on is not enough to get anyone,

Я думаю, що побачити мене без сорочки недостатньо, щоб хоч когось

anyone excited at all.

збудити.

That's all I can say.

Це все, що я можу сказати.

So we are here today. It's nice to see you today.

Отже, ми сьогодні тут. Приємно вас сьогодні бачити.

We have a few things to talk about.

Нам є про що поговорити.

We are looking at phrases connected to the word take, and you might be surprised just how many phrases there are.

Ми розглядаємо фрази, пов’язані зі словом take, і ви можете бути здивовані, скільки їх фраз.

Also, there is something else.

Крім того, є ще дещо.

What is it?

що таке

There is something else

Є ще щось, що

I know being forgetful.

я знаю, забудькуватість.

Do you ever forget things?

Ви коли-небудь забуваєте речі?

Do you find sometimes you forget

Іноді ви забуваєте

many things.

багато речей.

Even things that you should know.

Навіть речі, які ви повинні знати.

Do you ever have a moment where you forget something?

Чи буває у вас момент, коли ви щось забуваєте?

It can be information.

Це може бути інформація.

It can be something you are saying.

Це може бути те, що ви говорите.

It can be something that you have, or maybe something that you must do in the future.

Це може бути те, що у вас є, або, можливо, щось, що ви повинні зробити в майбутньому.

So that is the question today. Are you sometimes forgetful?

Отже, це питання сьогодні. Ви іноді забудькуваті?

I have to say,

Я маю сказати,

after my examination yesterday, my medical examination,

після мого вчорашнього огляду, мого медичного огляду,

she did everything.

вона все зробила.

Everything from the top of my head.

Все з голови.

To the soles of my feet.

До підошви моїх ніг.

Leaving out 1 or 2 places.

Залишаючи 1 або 2 місця.

There were a couple of places she did not look.

Було кілька місць, куди вона не зазирнула.

That's all I'm saying about that.

Це все, що я про це кажу.

But you know what it's like whenever anything connected to your health

Але ви знаєте, як це, коли щось пов’язане з вашим здоров’ям

comes up, you often feel nervous or worried, just in case there is anything serious.

з’являється, ви часто нервуєте або хвилюєтеся на випадок, якщо щось серйозне.

Of course, I was told yesterday that I am eating too much food.

Звичайно, вчора мені сказали, що я їм занадто багато їжі.

To be honest with you, I knew that already.

Чесно кажучи, я вже це знав.

I actually don't need a medical professional to tell me that I'm eating too much food, because I know that already.

Насправді мені не потрібен медичний працівник, щоб сказати мені, що я їм занадто багато їжі, тому що я вже це знаю.

I am very aware, especially during the Christmas period.

Я дуже усвідомлюю це, особливо в період Різдва.

You know what it's like during the holidays season.

Ви знаєте, як це буває під час свят.

Quite often you will eat a little bit more food than you normally would,

Досить часто ви їсте трохи більше їжі, ніж зазвичай,

so it is very common for that to happen.

тому це дуже часто трапляється.

Cristina is here. Hello, Cristina. Hello, Claudia.

Крістіна тут. Привіт, Крістіна. Привіт, Клавдія.

Hello to Vitesse.

Привіт Vitesse.

Oh, congratulations.

О, вітаю.

You are first on today's live chat.

Ви перший у сьогоднішньому чаті.

Cristina says I do not like going to the doctors.

Крістіна каже, що я не люблю ходити до лікарів.

No, I don't think anyone does.

Ні, я думаю, що ніхто не знає.

To be honest, anything connected to your health or something medical connected to you.

Чесно кажучи, будь-що, що пов’язане з вашим здоров’ям або щось медичне, пов’язане з вами.

You don't like it?

Вам це не подобається?

Going to the doctor, going to hospital, going to the dentist.

До лікаря, до лікарні, до стоматолога.

By the way, I have my dentist appointment coming up this month.

До речі, цього місяця у мене запис до стоматолога.

I don't know what's happening this month.

Я не знаю, що відбувається цього місяця.

There seem to be lots and lots of people waiting to put their hands on me

Здається, є багато-багато людей, які чекають, щоб доторкнутися до мене своїми

and their fingers to explore

пальцями та дослідити

every part of my body.

кожну частину мого тіла.

Oh my goodness, can you believe it?

Боже мій, ти можеш у це повірити?

And of course, my dentist will be seeing me at the end of the month. Isn't that lovely?

І, звичайно, мій стоматолог буде приймати мене в кінці місяця. Хіба це не мило?

So a very busy January for me. I must be honest with you.

Тож січень для мене дуже насичений. Я повинен бути з вами чесним.

So I'm.

Так я.

I am slightly, believe it or not, I am slightly overweight,

Вірте чи ні, у мене трохи надмірна вага,

but it's not the type of overweight that you might think it is.

але це не той тип надмірної ваги, який ви можете подумати.

The overweight with fat that you can't really see.

Надмірна вага з жиром, який ви насправді не можете побачити.

Isn't that strange?

Хіба це не дивно?

Around the waist, around here and also underneath the skin as well.

Навколо талії, навколо, а також під шкірою.

And underneath the muscles there.

А там під м’язами.

There is a type of fat called visceral fat,

Існує тип жиру, званий вісцеральним жиром,

which apparently is

який, очевидно, є

one of the worst types of fat because it forms over your over your organs.

одним із найгірших видів жиру, оскільки він утворюється над вашими органами.

Apparently that is not good.

Мабуть, це недобре.

Fortunately for me, that is not too serious, but I do need to take a little bit of exercise and look after myself.

На щастя для мене, це не надто серйозно, але мені потрібно трохи потренуватися та стежити за собою.

Talking of health, I am very sorry to hear that one of our regular viewers is not feeling very well at the moment.

Якщо говорити про здоров’я, то мені дуже прикро, що один із наших постійних глядачів почувається зараз не дуже добре.

Hello and welcome to Louis Mendoza.

Привіт і ласкаво просимо до Луїса Мендози.

I hope you are feeling better.

Сподіваюся, ти почуваєшся краще.

I didn't realise on Sunday you were feeling unwell.

Я не знав, що в неділю ти почуваєшся погано.

I am very sorry to hear that. I hope you are feeling better today.

Мені дуже прикро це чути. Сподіваюся, ти сьогодні почуваєшся краще.

This is the problem with

Це проблема з

doing the live stream.

проведенням прямої трансляції.

Sometimes in the messages I might miss some of the messages.

Іноді в повідомленнях я можу пропустити деякі повідомлення.

So I hope today Louis, you are feeling much better.

Тому я сподіваюся, що сьогодні, Луї, ти почуваєшся набагато краще.

I really, really do.

Я справді, справді так.

You don't have to worry about my health.

За моє здоров'я не хвилюйся.

I'm not about to fall on the floor or collapse.

Я не збираюся падати на підлогу чи впадати.

Nothing that serious.

Нічого серйозного.

However, I do need to take a little bit more exercise and eat less junk.

Однак мені потрібно трохи більше займатися спортом і їсти менше сміття.

I know I do it sometimes, not always.

Я знаю, що роблю це іноді, але не завжди.

I have to say I am quite good with my habits, but sometimes I let myself go.

Треба сказати, що я добре справляюся зі своїми звичками, але іноді я відпускаю себе.

If you let yourself go, it means you remove all the restrictions from yourself.

Якщо ви відпускаєте себе, це означає, що ви знімаєте з себе всі обмеження.

So all of the things that you would normally not do, you might actually do.

Тож усе те, чого ви зазвичай не робили б, ви могли б зробити.

So sometimes I let myself go.

Тому іноді я відпускаю себе.

I will do things.

Я буду робити речі.

I will eat more, I will exercise less.

Я буду їсти більше, я буду менше тренуватися.

And then you start to damage yourself.

І тоді починаєш шкодити собі.

To be honest,

Чесно кажучи,

who else is here today?

хто ще тут сьогодні?

I don't want to miss anyone. Out. Hello, Alexander.

Я не хочу нікого сумувати. Вийти Привіт, Олександр.

Alexander is here today.

Олександр сьогодні тут.

Who else is here? Flower.

Хто ще тут? Квітка.

Hello, flower.

Привіт, квітко.

Hello. Most sun. It's nice to see you back here.

Привіт. Найбільше сонця. Приємно бачити тебе тут.

And how lovely.

І як мило.

Thank you very much.

Дуже дякую.

My sound says I don't understand English.

Мій звук каже, що я не розумію англійської.

Well, you

Ну, ви

are in the best

в найкращому

place because everyone here is learning English.

місці, тому що тут усі вивчають англійську.

Everyone.

Всі

And a good thing.

І хороша річ.

And this is something I'm going to tell you now.

І це те, що я вам зараз розповім.

You can have captions.

Ви можете мати підписи.

Subtitles on the live stream.

Субтитри в прямому ефірі.

Isn't it amazing?

Хіба це не дивовижно?

So you can actually turn on.

Тож ви дійсно можете включити.

You can activate

Ви можете активувати

the captions on the live stream.

субтитри під час прямого ефіру.

And of course, later on, there are also captions on the recorded version.

І, звісно, ​​згодом на записаній версії також є підписи.

So I hope I will give you some help.

Тому я сподіваюся, що допоможу вам.

I hope you will.

Я сподіваюся, що ви це зробите.

Be encouraged

Будьте заохочені

by my lessons.

за моїми уроками.

Blood pressure.

Кров’яний тиск.

Oh, I see 1 or 2 people are talking about blood pressure.

О, я бачу, 1 або 2 людини говорять про артеріальний тиск.

You will be pleased to hear.

Вам буде приємно почути.

And I don't know how.

І я не знаю як.

But I was told yesterday that my blood pressure is perfectly normal.

Але вчора мені сказали, що мій тиск абсолютно нормальний.

Oh. I have to say, I was rather surprised by that because I thought my blood pressure was going to be really high.

ох Треба сказати, що я був дуже здивований цим, тому що я думав, що мій тиск буде дуже високим.

But apparently I am very good these days at controlling my my temper.

Але, очевидно, сьогодні я дуже добре вмію контролювати свій темперамент.

I tend to be very patient, calm.

Я схильний бути дуже терплячим, спокійним.

And because of that, my blood pressure is perfectly normal.

І через це мій тиск абсолютно нормальний.

That's what the doctor said yesterday.

Так вчора сказав лікар.

And the doctor will know.

І лікар знатиме.

They always know best in those situations.

Вони завжди знають краще в таких ситуаціях.

So I had all sorts of things.

Тож у мене було всяке.

And you might notice.

І ви можете помітити.

Can you see there on my arm?

Ви бачите там на моїй руці?

I'm not sure if you can see it, but just there

Я не впевнений, чи ви можете це побачити, але якраз там

that that's where they took a blood sample from me as well.

, де в мене також взяли зразок крові.

I have to say, I don't like needles.

Треба сказати, я не люблю голки.

Unfortunately.

На жаль.

The nurse also tried to take some blood from here, but she missed the vein and went into my arm.

Медсестра також намагалася взяти трохи крові звідси, але вона не потрапила у вену і потрапила мені в руку.

So she had to go over to this arm and do this one.

Тож їй довелося перейти до цієї руки і зробити це.

I was getting very worried because I thought maybe I have no blood in my body, but fortunately I do.

Я почав дуже хвилюватися, тому що думав, що, можливо, в моєму тілі немає крові, але, на щастя, вона є.

I had enough, just enough blood to spare for the nurse.

У мене було достатньо, рівно стільки крові, щоб заощадити для медсестри.

So that was my day yesterday. A very interesting day.

Отже, це був мій день вчора. Дуже цікавий день.

A very.

Дуже.

I would say painful at times,

Я б сказав, часом боляче,

but still we have to do these things.

але все одно ми повинні це робити.

There are things we have to do in life that are unpleasant.

У житті нам доводиться робити неприємні речі.

So if I want to carry on doing this, if I want to carry on being here with you, I have to make sure that I am 100% healthy,

Отже, якщо я хочу продовжувати це робити, якщо я хочу продовжувати бути тут з вами, я повинен переконатися, що я здоровий на 100%

or at least

або принаймні на

85% healthy.

85%.

We will see what happens.

Побачимо, що буде.

English Addict is with you today.

English Addict сьогодні з вами.

Don't forget you can watch me every Wednesday like now and also on Sunday as well.

Не забувайте, що ви можете дивитися мене щосереди, як зараз, а також у неділю.

I am with you as live as live can be.

Я з тобою настільки живий, наскільки це можливо.

You may have heard

Можливо, ви чули

about the word or phrase of 2024, which was brain rot.

про слово чи фразу 2024 року, яка була гниллю мозку.

Brain rot is when we waste time doing things.

Гниль мозку - це коли ми витрачаємо час на щось.

Maybe we are staring at our mobile phone or computer and we are doing nothing else.

Можливо, ми дивимося на свій мобільний телефон чи комп’ютер і більше нічого не робимо.

It almost feels as if our brain is rotting away.

Таке відчуття, ніби наш мозок загниває.

So I was thinking what would be the word of next year?

Тож я подумав, яке буде слово наступного року?

What will be the big word or the big phrase of next year?

Яким буде гучне слово чи гучна фраза наступного року?

Well, I'm going to show you now. This is what I think it will be.

Ну, зараз я тобі покажу. Це те, що я думаю, що це буде.

I think one of the most popular words of 2025 will be this word hyperbole.

Я думаю, що одним із найпопулярніших слів 2025 року буде це слово гіпербола.

Hyperbole.

Гіпербола.

It is a word you will hear used quite often when we are talking about a person or some sort of state

Це слово, яке ви почуєте досить часто, коли ми говоримо про людину чи якусь державу,

that is made that is exaggerating something.

яка щось перебільшує.

Maybe you are saying something that is not to be taken seriously.

Можливо, ви говорите те, що не варто сприймати серйозно.

Something you are saying that is not to be taken literally.

Те, що ви говорите, не слід сприймати буквально.

You should not take this literally.

Не варто сприймати це буквально.

I am saying something, but maybe I am also exaggerating that thing as well.

Я щось кажу, але, можливо, я й це перебільшую.

Hyperbole is the word.

Гіпербола - це слово.

It describes the overstatement of something to express something in an exaggerated way.

Це описує перебільшення чогось, щоб висловити щось у перебільшений спосіб.

So if you exaggerate, it means you make something more than it really is.

Отже, якщо ви перебільшуєте, це означає, що ви робите щось більше, ніж є насправді.

You make something seem more serious or urgent than it really is.

Ви змушуєте щось здаватись більш серйозним або терміновим, ніж воно є насправді.

You use hyperbole.

Ви використовуєте гіперболу.

You are overstating things.

Ви перебільшуєте речі.

And I think at the moment in the world, especially when we talk about social media and even politics,

І я думаю, що зараз у світі, особливо коли ми говоримо про соціальні медіа та навіть політику,

a lot of people are speaking with hyperbole.

багато людей говорять із гіперболами.

They are using hyperbole when they are making statements about, well, anything really, when you think about it.

Вони використовують гіперболу, коли роблять твердження про щось справжнє, якщо подумати про це.

You can make a statement about anything you might give your opinion.

Ви можете зробити заяву про все, що можете висловити свою думку.

You might give your intention, something that you plan to do.

Ви можете озвучити свій намір, щось, що плануєте зробити.

We can state all of those things using

Ми можемо сформулювати все це за допомогою

hyperbole.

гіперболи.

Hyperbole is the statement or the saying of something that is not to be taken seriously or literally.

Гіпербола - це твердження або висловлювання чогось, що не слід сприймати серйозно чи буквально.

You might notice politicians, people in power

Ви можете помітити політиків, людей при владі

might use hyperbole, especially if they want to get attention.

можуть використовувати гіперболи, особливо якщо вони хочуть привернути увагу.

If you are trying to be noticed in the world, sometimes it is good for them to use hyperbole.

Якщо ви прагнете бути поміченим у світі, іноді їм добре використовувати гіперболу.

You are saying things that will bring attention your way,

Ви говорите речі, які привернуть вашу увагу,

and most of those things you don't really mean, they are just being used as an exaggeration.

і більшість із цих речей ви насправді не маєте на увазі, вони просто використовуються як перебільшення.

You are saying things to get attention.

Ви говорите речі, щоб привернути увагу.

So I think this is something that is happening a lot.

Тож я думаю, що це відбувається часто.

I think this year this word is going to be used quite a lot.

Я думаю, що цього року це слово буде використовуватися досить часто.

A lot of people will be saying things.

Багато людей будуть щось говорити.

They will be making statements and we might describe what they are saying as hype verbally, a thing that is over stated.

Вони будуть робити заяви, і ми можемо описати те, що вони говорять, як ажіотаж усно, річ, яка перебільшена.

You are stating something that is not to be taken serious.

Ви стверджуєте те, що не варто сприймати серйозно.

Kristina says why are we all going to the doctor at this point in time?

Крістіна каже, чому ми всі йдемо до лікаря в цей момент?

It seems crazy. After the Christmas holiday.

Здається божевільним. Після Різдвяних свят.

Well, I said that yesterday when the doctor

Ну, я сказав це вчора, коли лікар

was examining me.

мене оглядав.

I said, it's a very strange time to do this because I've been eating a lot of food over Christmas.

Я сказав, що зараз дуже дивний час для цього, тому що я з’їв багато їжі на Різдво.

So maybe I should have gone in the summer.

Тому, можливо, мені варто було поїхати влітку.

Maybe when I was a little bit fitter.

Можливо, коли я трохи підтягнувся.

Perhaps if I had the chance to take a little bit more exercise and then go for the medical exam,

Можливо, якби у мене була можливість ще трохи потренуватися, а потім піти на медичне обстеження,

but unfortunately they said that I had to go on January the 7th.

але, на жаль, мені сказали, що я маю піти 7 січня.

So that is what I did yesterday.

Ось що я зробив учора.

It wasn't much fun.

Це було не дуже весело.

That's all I can say. Anyway, I am here.

Це все, що я можу сказати. Все одно я тут.

I am not dead. I'm still alive.

Я не мертвий. Я ще живий.

Just about.

Приблизно.

Almost. Perhaps I will be with you for the next five years.

майже. Можливо, я буду з вами наступні п'ять років.

Ten years? 50 years. Imagine that.

Десять років? 50 років. Уявіть собі це.

Imagine me still being here

Уявіть, що я все ще буду тут,

when I'm 85.

коли мені буде 85.

Can you imagine that?

Ви можете це уявити?

Can you imagine me standing here doing this?

Ви можете уявити, як я стою тут і роблю це?

And I'm 85 years old.

А мені 85 років.

I think it will happen.

Думаю, це станеться.

I think it will definitely happen.

Думаю, це обов'язково станеться.

Hopefully

Сподіваюся,

we are taking a quick break and then we are back because we have lots of things to talk about today.

ми робимо коротку перерву, а потім повернемося, тому що сьогодні нам є про що поговорити.

We will be talking about phrases connected to the word take, and we are also going to what else are we going to do?

Ми будемо говорити про словосполучення, пов'язані зі словом take, а також ми збираємося, що ще ми будемо робити?

Shall we have a look at things that are related to forgetting?

Давайте подивимось на речі, які пов’язані із забуванням?

In fact, for a moment I almost forgot that we were talking about forgetting things,

Справді, на мить я майже забув, що ми говорили про забування речей,

which, when you think about it, is rather odd.

що, якщо подумати про це, досить дивно.

Don't go away, English addict.

Не йди геть, англійський наркоман.

We'll be right back.

Ми зараз повернемося.

I'm a big boy now.

Я вже великий хлопчик.

English addict is with you today.

English addict сьогодні з вами.

Would you like to see the view from my window this morning?

Чи хотіли б ви сьогодні вранці побачити краєвид з мого вікна?

There it is.

Ось воно.

So that, believe it or not, was the view that greeted me when I opened the curtains.

Тож, вірте чи ні, це був краєвид, який зустрів мене, коли я відкрив штори.

So this is the view from the top of the stairs in my house. Can you believe it?

Отже, ось вид з верхньої частини сходів у моєму будинку. Ви можете в це повірити?

Using my lovely zoom camera and looking into the distance and I have to say it does look very seasonal.

Використовуючи свою чудову камеру зі збільшенням і дивлячись у далечінь, я маю сказати, що це виглядає дуже сезонно.

So that is looking over towards Wales.

Тож дивлячись у бік Уельсу.

From one of the windows in my house you can see a place there called the Long Mynd.

З одного з вікон мого дому видно місце під назвою Довгий Майнд.

A very famous place here in Shropshire, a place where lots of people like to go and walk.

Дуже відоме місце тут, у Шропширі, місце, куди багато людей люблять ходити та гуляти.

Maybe I will show you some more of that at a later date.

Можливо, пізніше я покажу вам ще щось із цього.

We will see what happens.

Побачимо, що буде.

It's good to see you today.

Приємно бачити вас сьогодні.

It's freezing cold outside.

Надворі мороз.

It is absolutely freezing at the moment.

Зараз абсолютний мороз.

Last night it was about minus five Celsius, five degrees below freezing last night.

Минулої ночі було близько мінус п’яти за Цельсієм, п’ять градусів морозу.

It really did feel cold.

Було справді холодно.

That might be the reason why there is still a lot of snow around on the mountains.

Можливо, тому в горах досі багато снігу.

In the distance.

На відстані.

Hello to the live chat.

Вітаю в живому чаті.

It is good to see you here today.

Приємно бачити вас сьогодні тут.

Can I say hello to Sue? Cat.

Можна привітатися зі Сью? кішка

Hello, Sue. Cat. It is nice to see you here.

Привіт, Сью. кішка Приємно вас тут бачити.

I know sometimes you are not with us. Sometimes you have other things to do.

Я знаю, іноді ти не з нами. Іноді у вас є інші справи.

But it is always good when you have a chance to drop by.

Але завжди добре, коли є можливість заскочити.

Very nice to see you here today. How lovely.

Дуже приємно бачити вас сьогодні тут. Як мило.

Now we are going to look at an interesting subject.

Зараз ми розглянемо цікаву тему.

A subject involving words.

Тема зі словами.

As you know, I love English very much.

Як ви знаєте, я дуже люблю англійську.

You might say that I am an English addict.

Можна сказати, що я англозалежний.

And maybe. Perhaps you are one of those as well.

І можливо. Можливо, ви теж один із них.

We are going to take a look at phrases connected to

Ми збираємося поглянути на фрази, пов’язані з

take.

take.

The word take, of course, is to receive something or receive something with force.

Слово взяти, звичайно, означає отримати щось або отримати щось силою.

Or maybe you take something, maybe you pick up something.

А може, щось візьмеш, може, щось підбереш.

So perhaps you do it with permission.

Тому, можливо, ви робите це з дозволу.

Or maybe you do it without permission.

Або, можливо, ви робите це без дозволу.

You might steal something.

Ви можете щось вкрасти.

You might take something that does not belong to you.

Ви можете взяти те, що вам не належить.

We say you take it.

Ми кажемо, що ви це візьмете.

Of course, there are many other ways of using the word take.

Звичайно, є багато інших способів використання слова взяти.

We can use the word in phrases.

Ми можемо використовувати слово у фразах.

For example, here is the first phrase using the word take.

Наприклад, ось перша фраза, у якій використовується слово take.

Take a chance or take the chance.

Ризикніть або ризикніть.

You take a chance or you take the chance to go for something

Ви ризикуєте або ви ризикуєте, щоб піти на щось,

such as an opportunity or a thing you wish to pursue.

наприклад можливість або те, чим ви хочете займатися.

Maybe there is something that you want to do, something you want to try,

Можливо, є щось, чим ви хочете зайнятися, щось спробувати,

maybe a new hobby, maybe some sort of activity.

можливо, нове хобі, можливо, якийсь вид діяльності.

You decide to take a chance.

Ви вирішуєте ризикнути.

And of course, perhaps there is an opportunity that comes your way.

І, звісно, ​​можливо, у вас з’явиться можливість.

There is a chance

Є шанс

that you can take something that is offered to you.

, що ви зможете взяти те, що вам пропонують.

You take.

Ви берете.

We say that you take a chance or you take the chance.

Ми говоримо, що ви ризикуєте або ви ризикуєте.

You take the opportunity when it appears.

Ви використовуєте можливість, коли вона з'являється.

Or of course, you simply do it without any opportunity.

Або, звичайно, ви просто робите це без жодної можливості.

You can still take a chance on something.

Ще можна чимось ризикнути.

Take a chance with something, an opportunity or something that you just decide to do.

Скористайтеся чимось, можливістю або тим, що ви просто вирішили зробити.

You decide to take a chance sometime in life.

Ви вирішуєте ризикнути колись у житті.

You do have to take a chance.

Ви повинні ризикнути.

Sometimes you have to reach out and grab that opportunity.

Іноді доводиться простягнути руку і схопити цю можливість.

Here's another one. Take your pick.

Ось ще один. Вибирайте.

If you take your pick, it means you choose something from a selection that is offered.

Якщо ви обираєте, це означає, що ви обираєте щось із запропонованого вибору.

So maybe a person will offer something to you, or maybe many things together, and you can take your pick.

Тож, можливо, людина запропонує вам щось, а може, багато речей разом, і ви можете вибрати.

Choose something from a selection that is offered to you.

Виберіть щось із запропонованого вам вибору.

You might take your pick from a selection of cakes or desserts

Ви можете вибрати тістечка або десерти

from a menu.

з меню.

So perhaps something is offered to you.

Тому, можливо, вам щось пропонують.

You take your pick.

Ви вибирайте.

You decide what you want.

Ви вирішуєте, чого хочете.

You choose the thing you want.

Ви обираєте те, що хочете.

We can say that you

Можна сказати, що ви

take your pick.

вибираєте.

Here's another one.

Ось ще один.

You might decide to take time out.

Можливо, ви вирішите взяти тайм-аут.

If you take time out.

Якщо ви берете тайм-аут.

It means you make time to have a rest or pause.

Це означає, що ви знаходите час для відпочинку або паузи.

What you are doing for a while.

Те, що ви робите деякий час.

So for a short time, you will stop doing the thing that you normally do.

Тому на короткий час ви перестанете робити те, що робите зазвичай.

We say that you take time out.

Ми кажемо, що ви берете тайм-аут.

You take some time away from the thing you normally do.

Ви забираєте час від того, що зазвичай робите.

And this is a phrase we often do when we feel as if we need a rest.

І це фраза, яку ми часто говоримо, коли відчуваємо, ніби нам потрібен відпочинок.

We need a break from the thing we normally do.

Нам потрібна перерва від того, що ми зазвичай робимо.

You will take

Ви візьмете

time out.

тайм-аут.

You will do something as a way of relaxing.

Ви зробите щось, щоб розслабитися.

Or maybe you do nothing.

А може, ви нічого не робите.

You just take time out.

Ви просто берете тайм-аут.

A person might say something to you that upsets you.

Людина може сказати вам щось, що вас засмутить.

They might say something that hurt your feelings, or maybe something that you feel offended by.

Вони можуть сказати щось, що образить ваші почуття, або, можливо, те, що вас образить.

We can say that you take offence.

Можна сказати, що ви ображаєтеся.

You take offence to feel insulted or offended by something said to you.

Ви ображаєтеся, відчуваючи образу або образу через щось, що вам сказали.

A person might say something to you.

Людина може вам щось сказати.

Maybe they make a personal comment about your appearance and you take offence.

Можливо, вони роблять особисті зауваження щодо вашої зовнішності, і ви ображаєтеся.

You feel offended or upset.

Ви відчуваєте себе ображеним або засмученим.

A comment made by someone might cause you to take offence.

Ваш коментар може викликати у вас образу.

So the word there is offence, something done against

Отже, це слово означає образу, щось протилежне

or something that breaks the rules.

чи щось, що порушує правила.

Offence.

Правопорушення.

You take offence.

Ти ображаєшся.

You take offence at what they said about you.

Ви ображаєтеся на те, що про вас сказали.

You feel upset by it.

Ви засмучені цим.

You feel hurt by what they said.

Ви відчуваєте біль через те, що вони сказали.

This is a phrase that is used quite often,

Це фраза, яка використовується досить часто,

especially in social situations where someone might say the wrong thing at the wrong moment.

особливо в соціальних ситуаціях, коли хтось може сказати неправильну річ у невідповідний момент.

They might say something to you and they don't mean to be offensive.

Вони можуть щось вам сказати, і вони не хочуть образити.

They don't want to hurt your feelings, but you take offence.

Вони не хочуть образити ваші почуття, але ви ображаєтеся.

Here's another one.

Ось ще один.

This is a very typical phrase that is used in British English.

Це дуже типова фраза, яка використовується в британській англійській мові.

We might say that something or something might take the biscuit.

Ми могли б сказати, що щось або щось може взяти печиво.

That really takes the biscuit.

Це дійсно бере бісквіт.

To the point where something has gone too far.

До моменту, коли щось зайшло занадто далеко.

It has crossed the line of being acceptable.

Це переступило межу прийнятного.

So maybe a person's action, what they've said, what they've done, might

Тож, можливо, дії людини, те, що вони сказали, що вони зробили, можуть

cross the line of what you will accept.

перетнути межу того, що ви можете прийняти.

A person might be rude.

Людина може бути грубим.

They might say something or do something and you might say, well,

Вони можуть щось сказати або щось зробити, а ви можете сказати: ну,

that really takes the biscuit.

це справді бісквіт.

That means you've gone too far.

Це означає, що ви зайшли занадто далеко.

I'm sorry I can't accept your behaviour.

Вибачте, я не можу прийняти вашу поведінку.

That takes the biscuit.

Це бере бісквіт.

And we have a phrase here being used in a sentence.

І у нас є фраза, яка використовується в реченні.

Your constant lateness for work really does take the biscuit.

Ваше постійне запізнення на роботу справді забирає бісквіт.

That means you are always late for work.

Це означає, що ви завжди спізнюєтеся на роботу.

And now

І зараз

I have to say something about it because it is unacceptable.

я маю щось про це сказати, тому що це неприйнятно.

It really takes the biscuit to the point where something has gone too far.

Це справді веде печиво до точки, коли щось зайшло занадто далеко.

We often use this in British English.

Ми часто використовуємо це в британській англійській мові.

The next one you take the bus.

Наступного ви сідаєте на автобус.

This might seem like a very simple phrase, but we are using the word take in a very interesting way to take the bus.

Це може здатися дуже простою фразою, але ми використовуємо слово взяти в дуже цікавий спосіб, щоб сісти на автобус.

To use a bus as a means of travelling somewhere.

Використовувати автобус як засіб пересування кудись.

You are going from one place to another. You take the bus.

Ви їдете з одного місця в інше. Ви сідаєте в автобус.

You take that thing.

Ви візьміть цю річ.

You travel using that

Ви подорожуєте цим

form of transport.

видом транспорту.

You take the bus. You might take the train.

Ви сідаєте в автобус. Ви можете сісти на поїзд.

Maybe if you are travelling a long way, you might have to travel by rail.

Можливо, якщо ви подорожуєте довго, вам доведеться їхати залізницею.

You will take a train.

Ви поїдете поїздом.

You might even take a plane.

Ви навіть можете сісти на літак.

If you are flying overseas, you will take a plane.

Якщо ви летите за кордон, ви сідаєте літаком.

So in this sentence, to take the bus means you are just simply going somewhere and the bus is what you are travelling on.

Отже, у цьому реченні сісти на автобус означає, що ви просто кудись їдете, і автобус – це те, на чому ви подорожуєте.

I will take the bus to work this morning because it is raining.

Сьогодні вранці я поїду автобусом на роботу, тому що йде дощ.

So instead of walking to work instead I am going to

Тож замість того, щоб йти на роботу пішки, я збираюся

take the bus.

сісти на автобус.

You ride on the bus. You take the bus.

Ви їдете в автобусі. Ви сідаєте в автобус.

That is how you will be travelling.

Ось як ви будете подорожувати.

To take the Mickey.

Взяти Міккі.

Oh. Again. This is often used in British English.

ох Знову. Це часто використовується в британській англійській мові.

If you take the Mickey, it means you are ridiculing

Якщо ви берете Міккі, це означає, що ви висміюєте

someone to ridicule or make fun of someone so as to make them appear foolish.

когось, щоб висміяти або висміяти когось, щоб зробити їх дурними.

You are making fun of that person.

Ви висміюєте цю людину.

You take the Mickey.

Ви берете Міккі.

My boss is always taking the Mickey out of my choice of clothes.

Мій бос завжди вилучає Міккі з мого вибору одягу.

So a person might be criticising you, or they might be making fun

Тож людина може критикувати вас або жартувати

at your expense.

з вашого рахунку.

They are saying horrible things to you or about you.

Вони говорять вам або про вас жахливі речі.

You know, making fun.

Ви знаєте, жартувати.

They are trying to make you appear foolish.

Вони намагаються зробити вас дурнем.

They take the Mickey.

Вони беруть Міккі.

There is another phrase that we can use, but that one is a little bit rude.

Є ще одна фраза, яку ми можемо використати, але вона трохи груба.

And unfortunately,

І, на жаль,

I am too nervous to use it. Too.

я надто нервую, щоб ним скористатися. теж.

Take up.

Займіться.

You take up something.

Ти берешся за щось.

To begin doing something, such as a hobby or pastime.

Почати щось робити, наприклад, хобі чи дозвілля.

When we talk about something you do as a pastime.

Коли ми говоримо про те, чим ти займаєшся як розвага.

It means a hobby.

Це означає хобі.

Something you do in your spare time.

Те, що ви робите у вільний час.

We describe it as a pastime.

Ми описуємо це як розвагу.

I have decided to take up astronomy in my spare time.

Я вирішив у вільний час зайнятися астрономією.

You take up something.

Ти берешся за щось.

You begin doing that particular thing quite often as a hobby.

Ви починаєте робити цю конкретну справу досить часто як хобі.

Something you are doing as a hobby.

Те, що ви робите як хобі.

Something you are taking up is something you are beginning to do.

Те, за що ви беретеся, це те, що ви починаєте робити.

You might take up learning English.

Ви можете почати вивчати англійську мову.

I like that one.

Мені подобається той.

You might take up

Ви можете почати

learning a new language.

вивчати нову мову.

English. French.

англійська. французька.

German. Spanish.

Німецький. Іспанська.

Chinese.

китайський.

Korean.

корейська.

The choice is yours.

Вибір за вами.

I have decided to take up astronomy

Я вирішив

in my spare time.

у вільний час

I have decided to look into the sky

зайнятися астрономією . Я вирішив подивитися на небо

and study

і вивчити

the stars and the planets floating above my head.

зірки і планети, що ширяють над моєю головою.

To take one's word.

Повірити на слово.

If you take one's word.

Якщо повірити на слово.

In this sense, we are talking about a person.

У цьому сенсі мова йде про людину.

You take a person's word. You take someone's word

Ви вірите людині на слово. Ви вірите комусь на слово

in this phrase

в цій фразі

to trust or believe something, to believe what someone said.

довіряти чи вірити чомусь, вірити тому, що хтось сказав.

To regard someone's statement as honest,

Вважати чиєсь висловлювання чесним,

true,

правдивим,

reliable.

достовірним.

Something you can rely on, something that can be trusted.

Те, на що можна покластися, те, чому можна довіряти.

We can say that you take someone's word.

Можна сказати, що ви вірите комусь на слово.

So if you take my word,

Отже, якщо ви вірите мені на слово,

that means you believe me.

це означає, що ви мені вірите.

Maybe you tell me something,

Може, ти мені щось скажеш,

and then I take your word.

і тоді я повірю тобі на слово.

It means I believe what you've said.

Це означає, що я вірю тому, що ти сказав.

Take my word.

Повір мені на слово.

This investment will make you rich.

Ця інвестиція зробить вас багатими.

Not always.

Не завжди.

Not always.

Не завжди.

In fact, very rarely.

Насправді дуже рідко.

So you might take someone's word. You believe them.

Тож ви можете повірити комусь на слово. Ви їм вірите.

You trust what they say.

Ви довіряєте тому, що вони говорять.

You might take your time.

Ви можете не поспішати.

To take your time means to do something carefully without rushing.

Не поспішати - означає робити щось акуратно, не поспішаючи.

You take your time. You don't have to rush.

Ви не поспішайте. Не треба поспішати.

You don't have to do it too quickly.

Ви не повинні робити це занадто швидко.

You take your time. Do it slowly.

Ви не поспішайте. Робіть це повільно.

Take your time.

Не поспішай.

Don't rush. Be careful.

Не поспішай. Будьте обережні.

Take your time.

Не поспішай.

Going down those steps.

Спускаючись по тих сходах.

They are quite slippery.

Вони досить слизькі.

Especially at the moment because we've had lots of snow.

Особливо зараз, тому що у нас випало багато снігу.

Lots of ice.

Багато льоду.

So when you go down the steps, please be careful.

Тому, коли ви спускаєтеся сходами, будьте обережні.

Take your time. Do it slowly.

Не поспішай. Робіть це повільно.

Carefully.

Обережно.

You take your time.

Ви не поспішайте.

You might decide

Можливо, ви вирішите

to take a nap.

подрімати.

I have to say, I do enjoy taking a nap in the afternoon.

Треба сказати, що мені подобається дрімати вдень.

Sometimes for maybe 20 minutes. Half an hour.

Іноді, можливо, на 20 хвилин. Півгодини.

Sometimes I forget

Іноді я забуваю

and I stay on the bed

й залишаюся на ліжку

so my nap becomes

, тому мій сон стає

a very long sleep.

дуже довгим сном.

Quite often you will go to bed, or maybe you lying down to take a nap.

Досить часто ви будете лягати спати, або, можливо, ви лягаєте, щоб подрімати.

So when we say nap, we mean a short sleep.

Тому, коли ми говоримо дрімота, ми маємо на увазі короткий сон.

A short sleep just for a short period of time.

Короткий сон лише на короткий проміжок часу.

So you might take a nap.

Тож ви можете подрімати.

That means you do it.

Це означає, що ви це робите.

I am going upstairs now.

Зараз я йду нагору.

I'm going to take a nap.

Я йду подрімати.

It means I'm going to have a short rest.

Це означає, що я збираюся трохи відпочити.

A short sleep.

Короткий сон.

Don't disturb me.

Не заважай мені.

I'm going upstairs to take a nap.

Я йду нагору подрімати.

Please don't disturb me.

Будь ласка, не турбуйте мене.

And finally, on our list here,

І, нарешті, у нашому списку тут

you might take something by storm.

ви можете взяти щось штурмом.

Take by storm.

Брати штурмом.

Oh, now that is a very interesting phrase.

О, це дуже цікава фраза.

To have a big impact or become very successful at a certain thing.

Мати великий вплив або стати дуже успішним у певній справі.

You might take something by storm, for example.

Ви можете взяти щось штурмом, наприклад.

This new device will take the world by storm.

Цей новий пристрій захопить світ штурмом.

It means it will have a big effect.

Це означає, що це матиме великий ефект.

There will be many changes that will come about because of this thing.

Завдяки цьому станеться багато змін.

It will change the way we live.

Це змінить спосіб нашого життя.

It will be successful, popular.

Воно буде успішним, популярним.

It will take the world by storm.

Він захопить світ штурмом.

It is a phrase that is often used

Це фраза, яку часто використовують,

when we are talking about something new that has come along and has become popular.

коли ми говоримо про щось нове, що з’явилося й стало популярним.

It will take the world by storm.

Він захопить світ штурмом.

And that is that for now.

І це поки що.

I'm sure you are going to find lots of other words and phrases that go together with take.

Я впевнений, що ви знайдете багато інших слів і фраз, які поєднуються з take.

I have no doubt about it.

Я в цьому не сумніваюся.

In fact, English Addict is with you today.

Справді, English Addict сьогодні з вами.

Wednesday afternoon we are going to talk about forgetting things in a couple of moments.

У середу вдень ми збираємося поговорити про те, як забувати речі через кілька хвилин.

Forgetting anything really.

Насправді нічого не забувати.

I suppose it is possible to forget anything.

Я думаю, що забути можна все.

Sometimes I forget things and that is what we are going to be talking about

Іноді я щось забуваю, і саме про це ми поговоримо

in a few moments from now.

через кілька хвилин.

For those wondering what the view is like at the moment.

Для тих, хто цікавиться, який краєвид зараз.

Out of the window. There it is.

З вікна. Ось воно.

That is what the view is like at this very moment.

Ось такий вид виглядає в цю мить.

It is very misty, quite misty.

Дуже туманно, дуже туманно.

It is not clear.

Не зрозуміло.

You can see just in the distance.

Видно лише здалеку.

If you look very carefully you can see the churches of Shrewsbury

Якщо придивитися дуже уважно, то можна побачити, як церкви Шрусбері

going up into the mist.

піднімаються в туман.

But it is a rather dull, misty day today.

Але сьогодні досить нудний, туманний день.

Unfortunately.

На жаль.

We are definitely having winter.

У нас точно зима.

I think it is safe to say at the moment it is definitely winter here in England, but the good news

Я думаю, можна з упевненістю сказати, що зараз тут, в Англії, точно зима, але хороша новина

is, of course, the good news is that the days will start to become longer.

полягає в тому, що дні почнуть ставати довшими.

We will slowly have more and more daylight as we slowly approach spring time.

У нас поступово буде все більше і більше денного світла, оскільки ми повільно наближаємося до весни.

Please. Spring please.

Будь ласка Весна, будь ласка.

Can you come as soon as you can? I will be very grateful.

Ви можете приїхати якомога швидше? Буду дуже вдячний.

Do you ever forget things?

Ви коли-небудь забуваєте речі?

I think it is perfectly normal to forget things.

Я вважаю, що це абсолютно нормально забувати речі.

And I know this because even when I was young, I used to forget things.

І я знаю це, тому що навіть коли я був молодим, я забував про речі.

Not always, but sometimes I would. Sometimes I would forget to go to school.

Не завжди, але іноді хотів би. Іноді я забував піти до школи.

Although.

Хоча.

That may have been intentional.

Можливо, це було навмисно.

Because I didn't like going to school.

Тому що я не любив ходити до школи.

So I used to pretend to forget to go to school.

Тому я вдавав, що забув піти до школи.

But quite often we do forget things.

Але досить часто ми забуваємо речі.

Genuinely, we might forget something.

Справді, ми можемо щось забути.

Some people believe that it is a sign of old age as you get older.

Деякі люди вважають, що це ознака старості, оскільки ви старієте.

Some people believe not me, but some people, not me,

Деякі люди вірять не мені, а деякі люди не мені,

some people, other people.

деякі люди, інші люди.

Not my personal opinion.

Не моя особиста думка.

Other people. That's what they think.

Інші люди. Так вони думають.

They wrong.

Вони помиляються.

Forgetting things is perfectly normal.

Забувати речі цілком нормально.

No matter how young or old you happen to be.

Незалежно від того, наскільки ви молоді чи старі.

So here we go then. Forgetfulness.

Отже, ми починаємо. Забудькуватість.

The instance of being unable to remember something.

Випадок неможливості запам'ятати щось.

So maybe forgetfulness is something that you might do regularly.

Тож, можливо, забудькуватість — це те, що ви можете робити регулярно.

It can also be part of your character as well.

Це також може бути частиною вашого персонажа.

Some people are forgetful.

Деякі люди забудькуваті.

They forget things not because there is anything wrong with their brain, but that is how they are.

Вони забувають речі не тому, що з їхнім мозком щось не так, а вони такими є.

Maybe they have too many things to do.

Можливо, у них забагато справ.

So if your life is busy and hectic, I think it is possible sometimes to forget things.

Тому, якщо ваше життя насичене й метушливе, я думаю, що інколи можна щось забувати.

So it's not always because your brain is not working properly.

Отже, це не завжди тому, що ваш мозок не працює належним чином.

Sometimes it is just because your brain is trying to do too many things at the same time.

Іноді це просто тому, що ваш мозок намагається робити занадто багато речей одночасно.

Perhaps you are trying to do too much, and because of that, you might become forgetful.

Можливо, ви намагаєтеся зробити занадто багато, і через це можете стати забудькуватим.

The habit of forgetting things during an average day.

Звичка забувати речі протягом звичайного дня.

I think we all do it.

Я думаю, ми всі це робимо.

We all forget things during the day.

Ми всі забуваємо речі протягом дня.

Something that might

Те, що може

disappear from our brains for a short time.

на короткий час зникнути з нашого мозку.

To be forgetful.

Бути забудькуватим.

The action of forgetting

Дія забування -

you forget to disregard something that seems unimportant.

ви забуваєте ігнорувати щось, що здається неважливим.

So there are more than one way. More than one way.

Отже, існує більше ніж один шлях. Більш ніж один шлях.

There are many ways.

Способів багато.

In fact,

Насправді,

of expressing forget something that you forget might be something that you want to forget, something

вираження забути те, що ви забуваєте, може бути тим, що ви хочете забути, чимось

that you don't want to remember anymore, might be something you forget, maybe a bad experience, or maybe something that is not important.

, що ви більше не хочете згадувати, може бути тим, що ви забули, можливо, поганим досвідом, або, можливо, чимось неважливим.

We can forget it.

Ми можемо це забути.

We forget that thing.

Ми забуваємо про це.

We push that thing out of our mind.

Ми викидаємо це з голови.

We don't want to remember that thing anymore.

Ми більше не хочемо про це згадувати.

A simple moment of forgetting something either important or trivial.

Простий момент забуття чогось важливого чи дріб’язкового.

So, of course, it is possible to forget something important.

Тому, звичайно, можна забути щось важливе.

But also quite often, if the thing is small or trivial.

Але й досить часто, якщо річ маленька чи дріб’язкова.

So there is an interesting word.

Тому є цікаве слово.

The word trivial relates to something unimportant, something small,

Слово тривіальний стосується чогось неважливого, чогось маленького,

minor, something of no significance is trivial.

другорядного, чогось незначного є тривіальним.

So maybe you forget something that is not important.

Тому, можливо, ви забудете щось неважливе.

But of course, quite often we will also forget things that are important.

Але, звісно, ​​досить часто ми також забуваємо важливі речі.

And for example, you forget your friend's birthday.

І, наприклад, ви забули день народження свого друга.

So maybe your friend is having a birthday.

Тож, можливо, у вашого друга день народження.

Maybe today it is her birthday or his birthday and you forget it.

Можливо, сьогодні її день народження або його день народження, і ти забудеш про це.

You forget all about it.

Ви все про це забуваєте.

You can't

Ви не можете

remember it.

це запам'ятати.

You don't know when her birthday is because you forgotten

Ви не знаєте, коли у неї день народження, тому що ви забули,

when it is.

коли це.

The past tense of forget is forgot.

Минулий час забувати забутий.

Forgot or something has been forgotten.

Забули або щось забули.

Something has been left behind.

Щось залишилося позаду.

It has been forgotten.

Про це забули.

You forgot to send a birthday card to your friend.

Ви забули надіслати другу листівку з днем ​​народження.

You forgot to do it.

Ви забули це зробити.

It disappeared from your mind.

Це зникло з твоєї пам'яті.

To be forgetful.

Бути забудькуватим.

We might describe a person as forgetful.

Ми могли б описати людину як забудькувату.

So some people do have the habit of being forgetful.

Отже, деякі люди дійсно мають звичку бути забудькуватими.

You forget things.

Ви забуваєте речі.

Something that you try

Щось, що ви намагаєтеся

to remember.

запам'ятати.

Unfortunately it disappears.

На жаль, він зникає.

It vanishes from your mind.

Це зникає з вашого розуму.

Sometimes we can all be forgetful, especially when we have too much to do.

Іноді ми всі можемо бути забудькуватими, особливо коли у нас надто багато справ.

We have too many things to do.

У нас надто багато справ.

We can often become forgetful.

Ми часто можемо стати забудькуватими.

Other ways of describing it.

Інші способи його опису.

We can say that a person is absent minded,

Можна сказати, що людина розсіяний,

absent minded.

розсіяний.

Inattentive A person who is inattentive quite often is not listening.

Неуважна Людина, яка досить часто буває неуважною, не слухає.

They're not concentrating.

Вони не концентруються.

They're thinking about other things.

Вони думають про інші речі.

Or maybe they are just simply daydreaming.

А може, вони просто мріють.

When you daydream,

Коли ви мрієте,

you can forget everything around you.

ви можете забути все навколо.

We might describe a person who is forgetful.

Ми могли б описати людину, яка забудькувата.

A person who often forgets things.

Людина, яка часто забуває речі.

We might describe them as dizzy.

Ми могли б описати їх як запаморочення.

A dizzy person. A person who is dizzy

Запаморочлива людина. Людина, у якої паморочиться голова,

is a person who is often forgetful.

- це людина, яка часто забуває.

They forget things.

Вони забувають речі.

They have difficulty remembering important things.

Їм важко запам'ятати важливі речі.

You might describe a person as foggy.

Ви можете описати людину як туманну.

Maybe their brain is a little foggy.

Можливо, їхній мозок трохи туманний.

Maybe they have too much going on, or maybe they have difficulty concentrating.

Можливо, у них занадто багато відбувається, або, можливо, їм важко зосередитися.

So you can describe a person who is forgetful as foggy.

Таким чином, ви можете описати людину, яка забудькувата, як туманну.

And of course, quite often all of us can suffer from something called brain fog.

І звичайно, досить часто кожен з нас може страждати від так званого туману мозку.

I'm sure you've heard of it.

Я впевнений, що ви чули про це.

So this is something that can happen, especially when you are trying to concentrate for a long period of time.

Тож це може статися, особливо коли ви намагаєтеся зосередитися протягом тривалого періоду часу.

Your brain might stop working. It can become rather foggy.

Ваш мозок може перестати працювати. Може стати досить туманним.

We can say that your brain.

Можна сказати, що ваш мозок.

Is like a sieve.

Як решето.

And there it is.

І ось воно.

So we can say that a person may have a brain like a sieve.

Тож можна сказати, що мозок у людини може бути як решето.

And then you can see

І тоді ви можете побачити

this particular thing that we often use in the kitchen is called a sieve sieve.

цю особливу річ, яку ми часто використовуємо на кухні, називається сито-сито.

And as you can see, things go in and the things that are very fine

І як ви бачите, речі входять, а речі, які дуже гарні,

come out the other side.

виходять з іншого боку.

Quite often we will use one of these if we want to separate certain things.

Досить часто ми використовуємо один із них, якщо хочемо відокремити певні речі.

Maybe you want to make your flour nice and soft.

Можливо, ви хочете зробити борошно приємним і м’яким.

You will put flour or grain or rice into this, especially something that is soaking in water.

Ви покладете в це борошно, або зерно, або рис, особливо те, що замочується у воді.

So maybe you want to drain all of the water away and inside you will leave the thing you want to keep,

Тому, можливо, ви захочете вилити всю воду і залишити всередині те, що хочете зберегти,

but also your brain can be like a sieve.

але також ваш мозок може бути як решето.

All of the information goes into your head, but it comes out the other side.

Вся інформація потрапляє у вашу голову, але вона виходить з іншого боку.

It goes straight through.

Це проходить прямо наскрізь.

We can say that your brain is like a sieve.

Можна сказати, що ваш мозок як решето.

It goes in one end.

Він йде в один кінець.

It goes in your ears

Він потрапляє у вуха

and then straight out the top of your head.

, а потім прямо з маківки.

Your brain is like a sieve.

Ваш мозок як решето.

Would you like to see something that I do quite often?

Чи хотіли б ви побачити те, що я роблю досить часто?

Something that I often forget.

Те, що я часто забуваю.

And this is something that happens almost every day

І це те, що зазвичай відбувається майже щодня,

normally because I'm very busy doing this.

тому що я дуже цим зайнятий.

So because I have lots of things to do during the day normally connected to this work,

Тому, оскільки я маю багато справ протягом дня, зазвичай пов’язаних із цією роботою,

then I can become a little forgetful.

я можу стати трохи забудькуватим.

Here is something that I often do,

Ось те, що я часто роблю,

and I'm just wondering if you do the same thing as well. Here it is.

і мені просто цікаво, чи ви теж робите те саме. Ось воно.

This is a little insight into my life.

Це невеликий погляд на моє життя.

So here I am,

І ось я

heating up my tea, my cup of tea, and the reason why I'm heating it up is because I've forgotten about it and the tea has gone cold.

розігріваю свій чай, свою чашку чаю, і причина, чому я розігріваю це те, що я забув про це, і чай охолов.

So what I do is I put it in the microwave,

Отже, я ставлю його в мікрохвильову піч

and then I wait for the microwave to heat the tea up.

і чекаю, поки мікрохвильова піч нагріє чай.

However,

Однак

it is not unusual for me to forget about the tea,

для мене незвично забувати про чай,

and then later on I will go back to the microwave oven

а потім я повертаюся до мікрохвильової печі

and discover that the tea is once again

й виявляю, що чай знову

cold. So this is later on.

холодний. Тож це пізніше.

I will go back and I will find that my cup of tea

Я повернусь і побачу, що моя чашка чаю

is cold again.

знову охолола.

For the second time.

Вдруге.

And this does happen quite often during the day.

І таке трапляється досить часто протягом дня.

Quite often I will forget about my cup of tea.

Досить часто я забуваю про свою чашку чаю.

And so

Отже,

what I do is I put the tea in the microwave oven like this.

я ставлю чай у мікрохвильову піч ось так.

So I can heat it up.

Тому я можу його розігріти.

But then of course, afterwards,

Але потім, звичайно, після того,

when the microwave has finished,

як мікрохвильова піч закінчиться,

I will forget that it's there.

я забуду, що він там.

So later on I will go and I will find my tea inside the microwave oven.

Тож пізніше я піду і знайду свій чай у мікрохвильовій печі.

And guess what?

І вгадайте що?

It is cold again. Once again my tea has gone cold.

Знову холодно. Знову мій чай охолонув.

So not just once do I forget my tea, but I actually do it many, many times.

Тож я не просто раз забуваю свій чай, але насправді роблю це багато-багато разів.

So that is something I do.

Тож це те, що я роблю.

What about you? Is this something that you often forget?

Що з вами? Це те, про що ви часто забуваєте?

Something you often forget to do?

Щось, що ви часто забуваєте зробити?

Something you forget about?

Ви щось забули?

So during the day, quite often I will forget all about my hot cup of tea, or sometimes my cup of coffee as well.

Тож протягом дня я часто забуваю про чашку гарячого чаю, а іноді й про чашку кави.

I will leave it

Я залишу це

and then it goes cold.

, а потім воно охолоне.

So it is not unusual for me to find myself in a situation where I will

Тож для мене не є чимось незвичайним опинитися в ситуації, коли я буду

have a cold cup of tea sitting somewhere in the house.

пити чашку холодного чаю десь у домі.

And guess what?

І вгадайте що?

I've completely forgotten about it.

Я зовсім забув про це.

Not once,

Не раз,

but twice.

а двічі.

So even even me and a lot of people say, Mr.

Тож навіть я і багато людей кажуть, містере

Duncan, we think maybe you are a smart cookie.

Дункан, ми думаємо, що, можливо, ви розумне печиво.

I can tell you now I'm not.

Я можу вам сказати, що ні.

Because quite often I will forget things.

Тому що я часто забуваю речі.

It is perfectly normal to forget things.

Цілком нормально забувати речі.

I do it, you do it. We all do it.

Я роблю це, ти робиш це. Ми всі це робимо.

It is not necessarily a bad thing at all.

Це зовсім не обов'язково погано.

I have just noticed that it is 3:05 o'clock.

Я щойно помітив, що зараз 3:05.

And that means.

А це означає.

It is time to say goodbye.

Настав час прощатися.

I hope you've enjoyed today's live stream.

Сподіваюся, вам сподобалася сьогоднішня пряма трансляція.

Don't forget you can watch this again with captions.

Не забувайте, що ви можете переглянути це знову з субтитрами.

So later on, YouTube will put captions underneath and you will be able to watch my live stream again.

Тож пізніше YouTube розмістить під ними субтитри, і ви знову зможете дивитися мою пряму трансляцію.

The recording with captions.

Запис з титрами.

So don't forget you can activate the captions later on and watch my live stream for as many times as you want.

Тому не забувайте, що ви можете активувати субтитри пізніше та дивитися мою пряму трансляцію скільки завгодно разів.

And don't forget everything I do is free. Completely free.

І не забувайте, що все, що я роблю, безкоштовно. Повністю безкоштовно.

It costs you nothing.

Це вам нічого не коштує.

I will see you on Sunday.

Побачимось у неділю.

I am back with you on Sunday.

Я повернуся до вас у неділю.

It is myself.

Це я сам.

And of course Mr. Steve will be with us as well.

І, звичайно, містер Стів також буде з нами.

He will be joining us live on Sunday, so it won't just be me with you on Sunday.

Він приєднається до нас у прямому ефірі в неділю, тож у неділю з вами буду не лише я.

It will also be Steve as well.

Це теж буде Стів.

So I look forward to seeing you there during the live chat on Sunday.

Тому я з нетерпінням чекаю зустрічі з вами під час живого чату в неділю.

And we can have a little bit of fun with the English language.

І ми можемо трохи повеселитися з англійською мовою.

Thank you for watching.

Дякую за перегляд.

I hope you've enjoyed today's live stream.

Сподіваюся, вам сподобалася сьогоднішня пряма трансляція.

This is Mr.

Це містер

Duncan in the birthplace of the English language.

Дункан на батьківщині англійської мови.

A very cold and chilly England.

Дуже холодна і прохолодна Англія.

I have to say it is freezing cold at the moment.

Треба сказати, що зараз дуже холодно.

Saying thank you for watching.

Сказати спасибі за перегляд.

See you soon. Take care of yourselves.

До скорої зустрічі. Бережіть себе.

And of course, until the next time we meet here. You know what's coming next? Yes, you do.

І, звичайно, до нашої наступної зустрічі тут. Ви знаєте, що буде далі? Так, ви знаєте.

Stay happy.

Залишайтеся щасливими.

Stay safe.

Залишайтеся в безпеці.

Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race.

Зберігайте цю посмішку на своєму обличчі, коли ви йдете серед людської раси.

And of course...

І, звісно...

ta ta For now.

та та поки що.

See you on Sunday.

До зустрічі в неділю.