English Addict episode 333 - Sunday -🔴LIVE stream / Fame & MIS-fortune / Join the LIVE Chat & Learn

You might not believe it, but we have had some really terrible weather over the past few days.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾ ਕਰੋ, ਪਰ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਮੌਸਮ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Even though right now, outside, you can see the sun is shining.

ਭਾਵੇਂ ਇਸ ਸਮੇਂ, ਬਾਹਰ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸੂਰਜ ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੈ.

We even have blue sky.

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਨੀਲਾ ਅਸਮਾਨ ਵੀ ਹੈ।

Can you believe it?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

Well, you have to, because there it is on your screen right now.

ਖੈਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਹੈ।

We are all together once again.

ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਇਕੱਠੇ ਹਾਂ।

It's lovely to have your company this is English Addict coming to you live and direct from the birthplace of the English language.

ਇਹ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਐਡਿਕਟ ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਹੈ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਜਨਮ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਲਾਈਵ ਅਤੇ ਸਿੱਧੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

You know where it is.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ।

We all know where it is.

ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ।

It is, of course, England.

ਇਹ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਹੈ.

Let's go.

ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.

Oh, there you are.

ਓ, ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਹੋ।

Hi, everybody.

ਹੈਲੋ, ਹਰ ਕੋਈ।

This is Mr.

ਇਹ

Duncan in England. How are you today? Are you okay? I hope so. Are you happy?

ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚ ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ ਹੈ । ਅੱਜ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ? ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖੁਸ਼ ਹੋ?

Are you feeling happy today?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਖੁਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

I hope you are.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੋ.

I have one of these on my face right now.

ਮੇਰੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

This is the real one.

ਇਹ ਅਸਲੀ ਹੈ.

This is the one that I like to use to encourage you to have a smile.

ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

Because that is what life is all about.

ਕਿਉਂਕਿ ਇਹੀ ਜੀਵਨ ਹੈ।

Sometimes as we go through life, we have to have a little bit of fun.

ਕਈ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਮਜ਼ਾ ਲੈਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ.

Because what is life without a smile, without a laugh, without a nice warm hug?

ਕਿਉਂਕਿ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਹਾਸੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਚੰਗੇ ਨਿੱਘੇ ਗਲੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਕੀ ਹੈ?

Think of this as a nice warm hug through the internet.

ਇਸ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈਟ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਨਿੱਘੇ ਜੱਫੀ ਵਜੋਂ ਸੋਚੋ।

My name is Mr. Duncan.

ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ ਹੈ।

I live in England.

ਮੈਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।

I think I've mentioned that already and I am an English addict.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਸ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਆਦੀ ਹਾਂ।

Just as it says down there on the screen.

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਹੇਠਾਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ.

I hope you are having a good Sunday. Also, I suppose I should say

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਐਤਵਾਰ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਨਾਲ ਹੀ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ

Happy New Year if I haven't said it to you yet.

ਕਿ ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜੇ ਤੱਕ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।

Of course, if I've already said it, please disregard my greeting.

ਬੇਸ਼ੱਕ, ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਹ ਕਹਿ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰੋ।

If you disregard something, it means you ignore it.

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਅਣਦੇਖੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ।

You push that thing aside, you disregard that particular thing.

ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪਾਸੇ ਧੱਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਖਾਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ।

So if I have already said Happy New Year to you, you do not have to worry about it.

ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ ਕਹਿ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

You don't have to wave to me or give me a big kiss on the nose.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਹਿਲਾਉਣ ਜਾਂ ਨੱਕ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਚੁੰਮਣ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Nothing like that. Please disregard my greeting.

ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਨਮਸਕਾਰ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰੋ।

However, if I haven't said it, can I wish you a lovely superduper 2025.

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਸੁਪਰਡੁਪਰ 2025 ਦੀ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

We are here again once more.

ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।

We are back together and I hope you have had a lovely, lovely week whilst I've been away.

ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਦੂਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਇੱਕ ਪਿਆਰਾ, ਪਿਆਰਾ ਹਫ਼ਤਾ ਬੀਤਿਆ ਹੋਵੇਗਾ।

Did you see my new lesson?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਨਵਾਂ ਪਾਠ ਦੇਖਿਆ?

I filmed a lesson during the week

ਮੈਂ ਸਾਲ ਦੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਠੰਡੇ ਦਿਨ 'ਤੇ

on the coldest day of the year so far.

ਹਫ਼ਤੇ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਸਬਕ ਫਿਲਮਾਇਆ ਹੈ ।

In fact, it may have been the coldest day of this winter.

ਦਰਅਸਲ, ਇਹ ਇਸ ਸਰਦੀਆਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਠੰਡਾ ਦਿਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Minus six that is six degrees below zero.

ਮਾਈਨਸ ਛੇ ਜੋ ਜ਼ੀਰੋ ਤੋਂ ਛੇ ਡਿਗਰੀ ਹੇਠਾਂ ਹੈ।

It was absolutely freezing.

ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਠੰਢਾ ਸੀ.

Did you see my lesson all about the word freeze?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਸ਼ਬਦ ਬਾਰੇ ਮੇਰਾ ਸਬਕ ਦੇਖਿਆ ਹੈ?

And quite literally, I was freezing.

ਅਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਸ਼ਾਬਦਿਕ, ਮੈਂ ਠੰਡਾ ਸੀ.

Certain parts of my body were really suffering.

ਮੇਰੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਦੁਖੀ ਸਨ.

I won't tell you which parts or where they were, but let's just say they were not

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਾਂਗਾ ਕਿ ਉਹ ਕਿਹੜੇ ਹਿੱਸੇ ਜਾਂ ਕਿੱਥੇ ਸਨ, ਪਰ ਆਓ ਇਹ ਕਹੀਏ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ

having a good time.

ਸਮਾਂ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

Some of those things were actually quite shrivelled.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਸੁੰਗੜ ਗਈਆਂ ਸਨ।

Shrivelled. Now there's another good word already.

ਚੀਕਿਆ. ਹੁਣ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਚੰਗਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ।

You will notice that I like using interesting English words, something that is shrivelled.

ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਮੈਂ ਦਿਲਚਸਪ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜੋ ਸੁੰਗੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

If it shrivels, it means it shrinks.

ਜੇ ਇਹ ਸੁੰਗੜਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੁੰਗੜਦਾ ਹੈ।

It becomes much smaller than it normally is.

ਇਹ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

It shrivels.

ਇਹ ਸੁੰਗੜਦਾ ਹੈ।

Parts of your body might shrivel

ਠੰਡੇ ਦਿਨ 'ਤੇ

on a cold day.

ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਅੰਗ ਸੁੰਗੜ ਸਕਦੇ ਹਨ

Certain types of food, if you leave it out, it will shrivel.

। ਭੋਜਨ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਕਿਸਮਾਂ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੁੰਗੜ ਜਾਵੇਗਾ।

It will become dry, and it will shrink away to nothing.

ਇਹ ਸੁੱਕਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਸੁੰਗੜ ਕੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

I know that feeling very well.

ਮੈਂ ਉਸ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ।

You may have noticed that I'm wearing my scarf in the studio just to demonstrate how cold the weather is at the moment.

ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਸਕਾਰਫ਼ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਇਸ ਸਮੇਂ ਮੌਸਮ ਕਿੰਨਾ ਠੰਡਾ ਹੈ।

Although, having said that, we do have sunshine and the lovely weather.

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਧੁੱਪ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਮੌਸਮ ਹੈ.

People have promised that the weather is going to get better during the week.

ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਹਫ਼ਤੇ ਦੌਰਾਨ ਮੌਸਮ ਠੀਕ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।

So next week it is going to get warm again.

ਇਸ ਲਈ ਅਗਲੇ ਹਫਤੇ ਫਿਰ ਗਰਮੀ ਪੈਣ ਵਾਲੀ ਹੈ।

Isn't that lovely?

ਕੀ ਇਹ ਪਿਆਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?

I should not forget you.

ਮੈਨੂੰ ਤੈਨੂੰ ਭੁੱਲਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ।

Don't worry, I will say hello to you in a moment. Out there.

ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਪਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਹਾਂਗਾ। ਉੱਥੇ ਬਾਹਰ.

Of course it is Sunday, which means that we have the one.

ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਹ ਐਤਵਾਰ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਹੈ.

The only, Mr.

ਸਿਰਫ਼, ਮਿਸਟਰ

Steve, will be with us at around about 2:30.

ਸਟੀਵ, ਲਗਭਗ 2:30 ਵਜੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਣਗੇ।

We had a busy week last

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਅਸਤ ਹਫ਼ਤਾ ਸੀ

week because we had to go to have our medical check-ups

ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡਾਕਟਰੀ ਜਾਂਚਾਂ ਲਈ

lots of boring information that I could give you at the moment, but I'm not going to.

ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਬੋਰਿੰਗ ਜਾਣਕਾਰੀਆਂ ਲਈ ਜਾਣਾ ਪਿਆ ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

It's all connected to things like insurance and other things like that.

ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਬੀਮੇ ਅਤੇ ਇਸ ਵਰਗੀਆਂ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

Quite often you have to you have to undertake some sort of medical examination.

ਅਕਸਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਡਾਕਟਰੀ ਜਾਂਚ ਕਰਵਾਉਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।

That doesn't mean that we we are training to be doctors.

ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਡਾਕਟਰ ਬਣਨ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਰਹੇ ਹਾਂ।

So you might say that a medical exam sounds as if we are studying to be doctors, but we are not.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਡਾਕਟਰੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਗਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਡਾਕਟਰ ਬਣਨ ਲਈ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

So the medical exam was actually on us.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਡੀਕਲ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ 'ਤੇ ਸੀ.

We might talk a little bit about that later on when Mr.

ਅਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਥੋੜੀ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਮਿਸਟਰ

Steve joins us.

ਸਟੀਵ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ।

He was out this morning having a walk.

ਉਹ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਸੈਰ ਕਰਨ ਲਈ ਬਾਹਰ ਗਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

We had a lovely walk yesterday.

ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਸੈਰ ਕੀਤੀ ਸੀ।

We were outside.

ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਸੀ।

It was freezing cold, but as you know, I love filming everything around me and yesterday was no exception.

ਇਹ ਠੰਡਾ ਸੀ, ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਫਿਲਮਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ ਅਤੇ ਕੱਲ੍ਹ ਕੋਈ ਅਪਵਾਦ ਨਹੀਂ ਸੀ।

Take a look at what we saw yesterday whilst walking around on our freezing cold walk around the area in which I live.

ਇਸ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਉਸ ਖੇਤਰ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦੇ ਹੋਏ ਜੋ ਮੈਂ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਠੰਡੇ ਠੰਡੇ ਸੈਰ ਦੌਰਾਨ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।

We had the most amazing walk yesterday.

ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੈਰ ਕੀਤੀ ਸੀ।

It was freezing cold, but everything around us was beautiful.

ਕੜਾਕੇ ਦੀ ਠੰਢ ਸੀ, ਪਰ ਸਾਡੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਸੁੰਦਰ ਸੀ।

And see you, Nick.

ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਹਨ, ਨਿਕ.

I have to say, it did look lovely.

ਮੈਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਹੈ, ਇਹ ਪਿਆਰਾ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ.

Yes, I know, I forgot to open my microphone.

ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਸੀ।

Then you might find that I will be doing that quite a lot today.

ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਅੱਜ ਇਹ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਰਾਂਗਾ।

Because I've had such a busy day today. Very, very busy.

ਕਿਉਂਕਿ ਅੱਜ ਮੇਰਾ ਦਿਨ ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ।

I hope you are having a good time as well.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਚੰਗਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ।

Can I say hello to the live chat?

ਕੀ ਮੈਂ ਲਾਈਵ ਚੈਟ ਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

Hello live chat.

ਹੈਲੋ ਲਾਈਵ ਚੈਟ.

Nice to see you here. Congratulations to Beatriz Beatriz.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ। Beatriz Beatriz ਨੂੰ ਵਧਾਈ.

Guess what?

You are first on today's live chat.

ਅੰਦਾਜਾ ਲਗਾਓ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਦੀ ਲਾਈਵ ਚੈਟ 'ਤੇ ਪਹਿਲੇ ਹੋ।

Beatriz, you are first on today's live chat.

ਬੀਟਰਿਜ਼, ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਦੀ ਲਾਈਵ ਚੈਟ 'ਤੇ ਪਹਿਲੇ ਹੋ।

Congratulations.

ਵਧਾਈਆਂ।

And I hope you are feeling good today.

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

In second place, we have Vytas. Hello, Vytas. Nice to see you here as well.

ਦੂਜੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ Vytas ਹੈ. ਹੈਲੋ, Vytas. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਵੀ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ।

Vytas is with us also.

ਵਿਟਾਸ ਵੀ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ।

And yes, he is here as usual.

ਅਤੇ ਹਾਂ, ਉਹ ਇੱਥੇ ਆਮ ਵਾਂਗ ਹੈ।

You know who I'm talking about? Luis Mendes.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ? ਲੁਈਸ ਮੇਂਡੇਸ।

is here today.

ਅੱਜ ਇੱਥੇ ਹੈ।

Hello, Luis.

ਹੈਲੋ, ਲੁਈਸ.

I hope you are feeling better because I know last weekend you were under the weather.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਸੀ।

I hope today you are feeling much better, much brighter.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਬਿਹਤਰ, ਬਹੁਤ ਚਮਕਦਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

And I hope you are in the mood for English addict.

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਆਦੀ ਦੇ ਮੂਡ ਵਿੱਚ ਹੋ।

Claudia is here.

ਕਲਾਉਡੀਆ ਇੱਥੇ ਹੈ।

Hello, Claudia.

ਹੈਲੋ, ਕਲਾਉਡੀਆ।

Hello. Also unique way.

ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ. ਵੀ ਵਿਲੱਖਣ ਢੰਗ.

Nice to see you with us as well.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਵੀ ਦੇਖ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ।

We also have Florence Bella. Hello, Bella.

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਫਲੋਰੈਂਸ ਬੇਲਾ ਵੀ ਹੈ। ਹੈਲੋ, ਬੇਲਾ।

It is a very long time since I saw you on the live chat.

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਈਵ ਚੈਟ 'ਤੇ ਦੇਖਿਆ ਬਹੁਤ ਲੰਬਾ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

It is very nice to see you back.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ।

Jamie is here.

ਜੈਮੀ ਇੱਥੇ ਹੈ।

Jamie Bolivar says hello to everybody.

ਜੈਮੀ ਬੋਲੀਵਰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

That is very friendly of you. Thank you very much.

ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਦੋਸਤਾਨਾ ਹੈ. ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ.

Also we have Marut SEO.

ਨਾਲ ਹੀ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਮਾਰੂਤ ਐਸ.ਈ.ਓ.

Hello to you as well.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਹੈਲੋ.

Palmira is here as well.

ਪਾਲਮੀਰਾ ਵੀ ਇੱਥੇ ਹੈ।

Hello.

I and z I in Z or ion Z.

ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ.

I ਅਤੇ z I in Z ਜਾਂ ion Z।

Hello to Mr. Duncan. That's me, by the way.

ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ ਨੂੰ ਹੈਲੋ। ਇਹ ਮੈਂ ਹਾਂ, ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ.

Just in case you're wondering, ring Sak is here.

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ, ਰਿੰਗ ਸਾਕ ਇੱਥੇ ਹੈ।

I haven't seen you for a long time as well.

ਮੈਂ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।

Nice to see you back. We also have.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵੀ ਹੈ।

Pedro Belmont is here today.

ਪੇਡਰੋ ਬੇਲਮੋਂਟ ਅੱਜ ਇੱਥੇ ਹੈ।

Hello, Pedro.

ਹੈਲੋ, ਪੇਡਰੋ.

Nice to see you back. Also.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ। ਵੀ.

Christina is here. Oh, hello, Christina.

ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ ਇੱਥੇ ਹੈ। ਓਹ, ਹੈਲੋ, ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ।

Can I say a big thank you?

ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

We had a nice surprise yesterday morning.

ਕੱਲ੍ਹ ਸਵੇਰੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਹੈਰਾਨੀ ਹੋਈ।

It came through our letterbox.

ਇਹ ਸਾਡੇ ਲੈਟਰਬਾਕਸ ਰਾਹੀਂ ਆਇਆ।

Thank you very much for your lovely Christmas card.

ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਆਰੇ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਕਾਰਡ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

All the way from lovely Italy.

ਪਿਆਰੇ ਇਟਲੀ ਤੋਂ ਸਾਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ.

Isn't that lovely?

ਕੀ ਇਹ ਪਿਆਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?

And there is Father Christmas

ਅਤੇ ਫਾਦਰ ਕ੍ਰਿਸਮਸ

putting out the gifts for the children.

ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਤੋਹਫ਼ੇ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

So thank you, Christina, for your lovely card and the beautiful greeting inside as well.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਆਰੇ ਕਾਰਡ ਅਤੇ ਅੰਦਰਲੀ ਸੁੰਦਰ ਨਮਸਕਾਰ ਲਈ।

Mr. Steve and myself, we were very moved by your lovely thought.

ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਅਤੇ ਮੈਂ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਆਰੇ ਵਿਚਾਰ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਏ ਹਾਂ।

Thank you.

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

Hello, Edwin. Mr. Duncan, you are such a great teacher.

ਹੈਲੋ, ਐਡਵਿਨ. ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ, ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਮਹਾਨ ਅਧਿਆਪਕ ਹੋ।

I am learning a lot from you.

ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

Thank you. Edwin, that is very kind of you to say as well.

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. ਐਡਵਿਨ, ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਦਿਆਲੂ ਹੈ।

Where are you watching? Please let me know. Edwin, where are you watching at the moment?

ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ? ਕਿਰਪਾ ਮੈਨੂੰ ਜਾਨਣ ਦੇਓ. ਐਡਵਿਨ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਕਿੱਥੇ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ?

Who else is here?

ਇੱਥੇ ਹੋਰ ਕੌਣ ਹੈ?

Farid boules is here also.

ਫਰੀਦ ਬੁੱਲੇ ਵੀ ਇਥੇ ਹਨ।

We have. Who else is here?

ਸਾਡੇ ਕੋਲ. ਇੱਥੇ ਹੋਰ ਕੌਣ ਹੈ?

Ring sack is here as well.

ਰਿੰਗ ਬੋਰੀ ਵੀ ਇੱਥੇ ਹੈ।

Nice to see you back.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ।

Lots of people joining us today.

ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜ ਰਹੇ ਹਨ।

Virginia. Hello, Virginia and drone.

ਵਰਜੀਨੀਆ। ਹੈਲੋ, ਵਰਜੀਨੀਆ ਅਤੇ ਡਰੋਨ.

I've never seen your name on the live chat before.

ਮੈਂ ਲਾਈਵ ਚੈਟ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।

Can you please tell me where you are watching? For two reasons.

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ? ਦੋ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ।

It is very interesting to find out.

ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ.

And also I am very, very nosy.

ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿ ਮੈਂ ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਨੱਕਾਸ਼ੀ ਹਾਂ.

I always like to find out these things.

ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.

Today we have some very interesting topics to talk about.

ਅੱਜ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਹੈ।

We are talking about being famous,

ਅਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ,

having fame, being a celebrity.

ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ.

A lot of people think that being famous is a good thing.

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣਾ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ।

Quite often we see people who are famous as having glamorous lives.

ਅਕਸਰ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਗਲੈਮਰਸ ਜੀਵਨ ਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਨ।

However, it is not always the case.

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ.

As you may have seen at the past few days.

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਹੋਵੇਗਾ।

Lots of celebrities, lots of famous people are having a pretty terrible time at the moment because of

ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇਸ ਸਮੇਂ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਸਮਾਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ

lots of the fires that have broken out around Los Angeles, so a lot of people at the moment are suffering, even the famous people.

ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਅੱਗਾਂ ਲੱਗੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਸਮੇਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਦੁਖੀ ਹਨ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੋਕ ਵੀ.

So even though a person is famous and they are probably quite rich, it doesn't mean that life is going to be easy.

ਇਸ ਲਈ ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਕਾਫ਼ੀ ਅਮੀਰ ਹੈ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਆਸਾਨ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

It doesn't mean that they're going to have an easy life.

ਇਸ ਦਾ ਇਹ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਆਸਾਨ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ.

Their life will not always be simple and smooth. In fact, sometimes

ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜੀਵਨ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਾਦਾ ਅਤੇ ਸੁਖਾਲਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਕਈ ਵਾਰ

being famous can bring its own problems.

ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣਾ ਆਪਣੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਲਿਆ ਸਕਦਾ ਹੈ.

Problems that you didn't have before being famous can do that.

ਉਹ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਉਹ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

So we are looking at that later.

ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ।

We are talking about fame and misfortune.

ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਅਤੇ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ.

A lot of people say fame and fortune because people always assume if you are famous, you must also have a good life.

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਅਤੇ ਕਿਸਮਤ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਲੋਕ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵੀ ਚੰਗੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ.

However, as I said a few moments ago, if you are a celebrity, if you are famous,

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕੁਝ ਪਲ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ, ਤਾਂ

sometimes things can go quite bad, to be honest with you.

ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋਣ ਲਈ, ਕਈ ਵਾਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਹੁਤ ਖਰਾਬ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ.

Smartie.

ਸਮਾਰਟੀ।

Hello Smartie, can you please say hi to Sarvesh and Hanyu?

ਹੈਲੋ ਸਮਾਰਟੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਰਵੇਸ਼ ਅਤੇ ਹਾਨੂ ਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ?

Hello Sarvesh.

ਹੈਲੋ ਸਰਵੇਸ਼।

Hello also to Hanyu as well.

ਹਾਨੂ ਨੂੰ ਵੀ ਹੈਲੋ।

Thank you very much for watching.

ਦੇਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

I have a feeling you are there at the moment.

ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਉੱਥੇ ਹੋ।

Are you in India?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹੋ?

Because I have lots of lovely new viewers watching right now in India.

ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸ ਸਮੇਂ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਿਆਰੇ ਨਵੇਂ ਦਰਸ਼ਕ ਹਨ।

So it is nice to have you here

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੋ

that says I want to be rich, but I don't want to be famous.

ਜੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਅਮੀਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।

You might be surprised to find out that quite a few people who become famous actually hate being famous.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਹੈਰਾਨੀ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

They don't like it.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

So even though you have a fairly comfortable life, because we often think if you are famous,

ਇਸ ਲਈ ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਕਾਫ਼ੀ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ,

then your life must be comfortable and glamorous.

ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਅਤੇ ਗਲੈਮਰਸ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

You will always be invited to lots of lovely parties, and quite often you will meet other famous people.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਪਿਆਰੀਆਂ ਪਾਰਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲੋਗੇ।

But sometimes having fame can be a negative thing.

ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਇੱਕ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਚੀਜ਼ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ.

Not everyone wants to be famous and sometimes it is possible to become famous even though you don't want to be.

ਹਰ ਕੋਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਬਣਨਾ ਸੰਭਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ.

We will look at all of those things later on.

ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੇਖਾਂਗੇ।

Here is some interesting information at the moment for all of you sports fans watching, especially those

ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਖੇਡ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਲਈ ਇਸ ਸਮੇਂ ਕੁਝ ਦਿਲਚਸਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ

who like playing tennis or watching tennis at the moment

ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਣਾ ਜਾਂ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸਮੇਂ

in Australia, the tennis season is now underway in Melbourne.

, ਟੈਨਿਸ ਸੀਜ਼ਨ ਹੁਣ ਮੈਲਬੌਰਨ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Yes, the Australian Open is now underway.

ਜੀ ਹਾਂ, ਹੁਣ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਓਪਨ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Talking of which.

ਜਿਸ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

So for all those who love tennis.

ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਜੋ ਟੈਨਿਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ.

That was especially for you.

ਇਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸੀ.

English addict is with you today.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਆਦੀ ਅੱਜ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ।

I hope you are having a super duper Sunday.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਐਤਵਾਰ ਸੁਪਰ ਡੁਪਰ ਹੋਵੇਗਾ।

Wherever you are in the world. I hope it is going well.

ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹੋ। ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਵਧੀਆ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Can I say hello once again to Beatrice?

ਕੀ ਮੈਂ ਬੀਟਰਿਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਹੈਲੋ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

Beatrice, I believe I have heard through the grapevine

ਬੀਟਰਿਸ, ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਗ੍ਰੇਪਵਾਈਨ ਦੁਆਰਾ ਸੁਣਿਆ ਹੈ

that you are not feeling very well at the moment, so can I wish you a speedy recovery.

ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਬਹੁਤ ਠੀਕ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਜਲਦੀ ਠੀਕ ਹੋਣ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

I think it has something to do with your back,

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦਾ ਤੁਹਾਡੀ ਪਿੱਠ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ ਦੇਣਾ ਹੈ,

something I can sympathise with because quite often I have difficulty and problems with my stupid back.

ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਂ ਹਮਦਰਦੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਅਕਸਰ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਮੂਰਖ ਪਿੱਠ ਨਾਲ ਮੁਸ਼ਕਲ ਅਤੇ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ.

My reason, of course, is because I'm tall and apparently as you get older, if you are tall and I am very tall,

ਮੇਰਾ ਕਾਰਨ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਲੰਬਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਵੱਡੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਲੰਬੇ ਹੋ ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਲੰਬਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ

you can get lots of back problems and pain as you get older, unfortunately.

ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਵਧਣ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿੱਠ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਦਰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

So I hope you are feeling better soon. Beatrice.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਠੀਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਬੀਟਰਿਸ.

Take it easy.

ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਕਰੋ.

Keep that sensitive area warm

ਉਸ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਖੇਤਰ ਨੂੰ

one way or another.

ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਗਰਮ ਰੱਖੋ।

Keep it nice and comfortable and warm.

ਇਸਨੂੰ ਵਧੀਆ ਅਤੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਅਤੇ ਨਿੱਘਾ ਰੱਖੋ।

So some people say if you have back pain, you should put something warm on the area.

ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਲੋਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿੱਠ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਥਾਂ 'ਤੇ ਗਰਮ ਚੀਜ਼ ਲਗਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

However, other people say that for certain types of back pain, you should actually use something very cold like ice.

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਦੂਜੇ ਲੋਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਪਿੱਠ ਦੇ ਦਰਦ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਰਫ਼ ਵਰਗੀ ਬਹੁਤ ਠੰਡੀ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

So I think it depends on what type of back pain you have,

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਪਿੱਠ ਦਰਦ ਹੈ,

but I hope you are feeling very well and very much better real soon.

ਪਰ ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

Mr. Steve is just four minutes away, which gives me a little bit of time to talk about an interesting English word.

ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਸਿਰਫ਼ ਚਾਰ ਮਿੰਟ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਹੈ, ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਥੋੜ੍ਹਾ ਸਮਾਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

As you know, I love English very much.

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ।

You might say that I am definitely an English addict.

ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਆਦੀ ਹਾਂ।

Here is an interesting word I heard this used the other day.

ਇਹ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਵਰਤਿਆ ਸੁਣਿਆ ਹੈ।

I heard this word mentioned and it was all connected to people

ਮੈਂ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਅਥਾਰਟੀ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ

in authority, people who have a certain type of power.

, ਉਹ ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਇੱਕ ਖਾਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ।

And this can be anything really.

ਅਤੇ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

Maybe a person in your office, maybe a person who is your supervisor or your boss.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਬੌਸ ਹੋਵੇ।

Everyone can have some type of power,

ਹਰ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ,

authority.

ਅਧਿਕਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

That's a great word. By the way.

ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸ਼ਬਦ ਹੈ। ਉਂਜ.

When we look at the word authority, we are talking about a person who has a certain amount of power,

ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਅਥਾਰਟੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜਿਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ,

and quite often a person with power or authority might sometimes

ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਸ਼ਕਤੀ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਕਦੇ-ਕਦੇ

be harsh to treat someone cruelly

ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਕਠੋਰ ਹੋ

an action.

ਸਕਦਾ ਹੈ।

So the word harsh is actually an adjective,

ਇਸ ਲਈ ਕਠੋਰ ਸ਼ਬਦ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਹੈ,

an action involving cruelty to be cruel, to be brutal,

ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਬੇਰਹਿਮ ਹੋਣਾ, ਬੇਰਹਿਮ ਹੋਣਾ,

to to be severe with someone.

ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਸਖ਼ਤ ਹੋਣਾ.

So if you are severe with a person, you are treating them in a harsh way.

ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਗੰਭੀਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਕਠੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆ ਰਹੇ ਹੋ।

We are using that word as an adjective to be severe with someone or something.

ਅਸੀਂ ਉਸ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਗੰਭੀਰ ਹੋਣ ਲਈ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹਾਂ।

So perhaps you are being harsh with your motorbike or your car because it won't start in the morning.

ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਨਾਲ ਕਠੋਰ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

You might thump the car, you might kick your motorbike.

ਤੁਸੀਂ ਕਾਰ ਨੂੰ ਧੱਕਾ ਮਾਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਨੂੰ ਲੱਤ ਮਾਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

You are being harsh with that thing.

ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਕਠੋਰ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ।

Something unpleasant to the senses, something you can hear.

ਇੰਦਰੀਆਂ ਲਈ ਕੁਝ ਨਾਪਸੰਦ, ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ।

For example, a sound

ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਆਵਾਜ਼

can be harsh.

ਕਠੋਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

Something that is unpleasant to the senses.

ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਇੰਦਰੀਆਂ ਲਈ ਨਾਪਸੰਦ ਹੈ.

So maybe a sound, maybe Mr.

ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਆਵਾਜ਼, ਸ਼ਾਇਦ ਮਿਸਟਰ

Steve is warming up his voice.

ਸਟੀਵ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Sometimes the sound can be harsh.

ਕਈ ਵਾਰ ਆਵਾਜ਼ ਕਠੋਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

Please don't tell him I said that. Please don't.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਨਾ ਦੱਸੋ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਕਿਹਾ ਸੀ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨਾ ਕਰੋ।

He will silk for the rest of the day so a sound can be harsh.

ਉਹ ਬਾਕੀ ਦਿਨ ਲਈ ਰੇਸ਼ਮ ਕਰੇਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਇੱਕ ਆਵਾਜ਼ ਕਠੋਰ ਹੋ ਸਕੇ।

Maybe colours or light can be harsh.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰੰਗ ਜਾਂ ਰੋਸ਼ਨੀ ਕਠੋਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

So lighting that is too bright.

ਇਸ ਲਈ ਰੋਸ਼ਨੀ ਜੋ ਬਹੁਤ ਚਮਕਦਾਰ ਹੈ.

We can say that the light is harsh.

ਅਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਰੋਸ਼ਨੀ ਕਠੋਰ ਹੈ.

It is too much.

ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।

Your senses do not like it.

ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਇੰਦਰੀਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Harsh can also be used in noun form and the noun form of harsh is harshness.

ਹਰਸ਼ ਨੂੰ ਨਾਂਵ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਠੋਰ ਦਾ ਨਾਂਵ ਰੂਪ ਕਠੋਰਤਾ ਹੈ।

Harshness is the noun form of harsh.

ਕਠੋਰਤਾ ਕਠੋਰ ਦਾ ਨਾਂਵ ਰੂਪ ਹੈ।

A person might be known for their harshness.

ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੀ ਕਠੋਰਤਾ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

A cruel person will use harshness as a form of control.

ਇੱਕ ਜ਼ਾਲਮ ਵਿਅਕਤੀ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਠੋਰਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੇਗਾ।

That person's methods are harsh

ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀਆਂ ਵਿਧੀਆਂ

as an adjective,

ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਵਜੋਂ ਕਠੋਰ ਹਨ,

so the word harsh is the adjective to show cruelty or brutality.

ਇਸ ਲਈ ਕਠੋਰ ਸ਼ਬਦ ਬੇਰਹਿਮੀ ਜਾਂ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਹੈ।

And of course, harshness is the noun form that is showing

ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਕਠੋਰਤਾ ਇੱਕ ਨਾਮ ਰੂਪ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਦਰਸਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

that that particular person is often cruel and mean.

ਕਿ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਅਕਸਰ ਬੇਰਹਿਮ ਅਤੇ ਬੇਰਹਿਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

So people with authority.

ਇਸ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰ ਵਾਲੇ ਲੋਕ.

Now I in my life I have had some situations where I've come face to face with authority.

ਹੁਣ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

We often think of the police.

ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਪੁਲਿਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ।

I have never been in trouble with the police.

ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਪੁਲਿਸ ਨਾਲ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਇਆ।

I've never been arrested, and I've never been in trouble with the police.

ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਪੁਲਿਸ ਨਾਲ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ।

However, sometimes I do have a problem with certain types of authority.

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਦੇ-ਕਦੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਖਾਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

Normally, when I return back from a holiday, quite often when I'm going through the airport with my suitcase,

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਪਰਤਦਾ ਹਾਂ, ਅਕਸਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸੂਟਕੇਸ ਨਾਲ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਤੋਂ ਲੰਘਦਾ ਹਾਂ,

feeling very happy with myself, feeling really pleased because I'm back from my holiday,

ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਸੱਚਮੁੱਚ ਪ੍ਰਸੰਨ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਛੁੱਟੀ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਹਾਂ,

quite often a person will

ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ

come up to me, normally a person in a uniform, and they will say, excuse me sir,

ਆਵੇਗਾ ਮੈਂ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਰਦੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਕਹਿਣਗੇ, ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰਨਾ ਸਰ,

would you mind following me to that room over there?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰੋਗੇ?

And this happens quite often and I don't know why.

ਅਤੇ ਇਹ ਅਕਸਰ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਕਿਉਂ.

So quite often I am stopped by customs or the security customs in an airport,

ਇਸ ਲਈ ਅਕਸਰ ਮੈਨੂੰ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ 'ਤੇ ਕਸਟਮ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਸਟਮ ਦੁਆਰਾ ਰੋਕਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,

and they will often take me into another room and ask me questions and have a look inside my hand luggage.

ਅਤੇ ਉਹ ਅਕਸਰ ਮੈਨੂੰ ਦੂਜੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਦੇ ਸਮਾਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਝਾਤੀ ਮਾਰਦੇ ਹਨ।

This has happened many times.

ਅਜਿਹਾ ਕਈ ਵਾਰ ਹੋਇਆ ਹੈ।

Not just once, not twice, but many times.

ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਾਰ ਨਹੀਂ, ਦੋ ਵਾਰ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਕਈ ਵਾਰ।

And I don't know why.

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿਉਂ।

Why do people keep stopping me

ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ

at the airport to search my luggage and ask me questions?

ਮੇਰੇ ਸਮਾਨ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਲੈਣ ਅਤੇ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਏਅਰਪੋਰਟ 'ਤੇ ਕਿਉਂ ਰੋਕਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ

Do I look like a person?

? ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਵਰਗਾ ਦਿਖਦਾ ਹਾਂ?

Who might do something illegal like that?

ਕੌਣ ਅਜਿਹਾ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?

Of course not.

ਬਿਲਕੁੱਲ ਨਹੀਂ.

Of course not.

ਬਿਲਕੁੱਲ ਨਹੀਂ.

Mr. Steve is on his way. We are looking at fame.

ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਆਪਣੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ।

We are also looking at a very serious topic.

ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਵੀ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ।

Today we are taking a look at scams.

ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਘੁਟਾਲਿਆਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

What is a scam?

ਇੱਕ ਘੁਟਾਲਾ ਕੀ ਹੈ?

Find out later on. We will be looking at that subject.

ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਕਰੋ. ਅਸੀਂ ਉਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਗੌਰ ਕਰਾਂਗੇ।

It isn't a very happy subject, but I'm sure we can still have some fun even with that.

ਇਹ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਵਿਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ ਨਾਲ ਕੁਝ ਮਜ਼ੇ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

Okay everyone, he's on his way. He's coming.

ਠੀਕ ਹੈ ਹਰ ਕੋਈ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਰਾਹ 'ਤੇ ਹੈ। ਉਹ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

You don't have to wait any longer.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਹੋਰ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Mr. Steve is on his way. To.

ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਆਪਣੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਹੈ। ਨੂੰ।

I’m a big boy now.

ਮੈਂ ਹੁਣ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਮੁੰਡਾ ਹਾਂ।

English addict is with you today.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਆਦੀ ਅੱਜ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ।

I hope you are having a good day.

ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਚੰਗਾ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਹੈ।

And I think your day is about to get much better than it is right now.

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਇਸ ਸਮੇਂ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਬਿਹਤਰ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।

Because he is on his way.

ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਰਾਹ 'ਤੇ ਹੈ।

A lot of people ask, Mr. Duncan, can we please have Mr.

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ, ਕੀ ਅਸੀਂ

Steve at the start of the live stream?

ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਨੂੰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

Well, all I can say is you are lucky to get him even at this point in time, because he is a man who always has something to do.

ਖੈਰ, ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਆਦਮੀ ਹੈ ਜਿਸ ਕੋਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

In fact, he has some extra jobs that he has to do now because.

ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਕੋਲ ਕੁਝ ਵਾਧੂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਹੁਣ ਕਰਨੀਆਂ ਪੈਣਗੀਆਂ ਕਿਉਂਕਿ.

I will tell him in a moment.

ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਪਲ ਵਿੱਚ ਦੱਸਾਂਗਾ.

Here he comes.

ਇੱਥੇ ਉਹ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

Ladies and gentlemen, boys and girls, it is the one. The only.

ਇਸਤਰੀ ਅਤੇ ਸੱਜਣ, ਮੁੰਡੇ ਅਤੇ ਕੁੜੀਆਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਹੈ. ਕੇਵਲ.

Mr. Steam.

ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਭਾਫ.

Hello. Wonderful. Beautiful viewers from across the globe.

ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ. ਸ਼ਾਨਦਾਰ. ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਸੁੰਦਰ ਦਰਸ਼ਕ।

Here we all are again on Sunday afternoon, trying to get you to improve your English.

ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਐਤਵਾਰ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

That's our.

ਇਹ ਸਾਡਾ ਹੈ।

That's our mandate.

ਇਹ ਸਾਡਾ ਹੁਕਮ ਹੈ।

Is a good word for you. Mandate?

ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ। ਆਦੇਸ਼?

And you can look that up.

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

And we want to have a bit of fun and laughter as well.

ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਥੋੜਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਅਤੇ ਹਾਸਾ ਵੀ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ.

Not too serious.

ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਨਹੀਂ।

And, of course, I'm Mr. Duncan's assistant. If you haven't seen me before.

ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮੈਂ ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ ਦਾ ਸਹਾਇਕ ਹਾਂ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।

Well, I say assistant, but really? Really, I'm in charge.

ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਸਹਾਇਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ? ਸੱਚਮੁੱਚ, ਮੈਂ ਇੰਚਾਰਜ ਹਾਂ।

No, I'm only joking. But as usual, we've got lots of interesting things to talk about.

ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਪਰ ਆਮ ਵਾਂਗ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਦਿਲਚਸਪ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ।

I want to say hello to Beatrice, because apparently I've been reading on the live chat.

ਮੈਂ ਬੀਟਰਿਸ ਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਲਾਈਵ ਚੈਟ 'ਤੇ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

She's not very well today. No.

ਅੱਜ ਉਹ ਬਹੁਤ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਨਹੀਂ।

She's got sciatic pain, which is a pain you get.

ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਇਟਿਕ ਦਰਦ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

I think it's nerves in your back.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਪਿੱਠ ਵਿੱਚ ਨਸਾਂ ਹੈ।

It is. It's a it's to do with this back pain that you get from a nerve.

ਇਹ ਹੈ। ਇਹ ਇਸ ਪਿੱਠ ਦੇ ਦਰਦ ਨਾਲ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਸਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

My mother used to suffer from that. And then she used to have to go to bed.

ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਦੁਖੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸਨੂੰ ਸੌਣ ਲਈ ਜਾਣਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ।

So we wish you better.

ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਬਿਹਤਰੀ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

And I hope Lewis is better because he had a bad cold, I think, last week. Yes.

ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਲੇਵਿਸ ਬਿਹਤਰ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਬੁਰੀ ਜ਼ੁਕਾਮ ਸੀ, ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ. ਹਾਂ।

I don't like to hear of our lovely viewers feeling unwell.

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੁਣਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਪਿਆਰੇ ਦਰਸ਼ਕ ਬਿਮਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

Only we are allowed to be ill.

ਸਿਰਫ਼ ਸਾਨੂੰ ਬਿਮਾਰ ਹੋਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ।

Only we can have pain and discomfort.

ਸਿਰਫ਼ ਸਾਨੂੰ ਦਰਦ ਅਤੇ ਬੇਅਰਾਮੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

But you, you shouldn't have it because let's face it, you put up with enough pain watching this.

ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਆਓ ਇਸਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੀਏ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਦਿਆਂ ਕਾਫ਼ੀ ਦਰਦ ਝੱਲਦੇ ਹੋ।

Let's be honest with you.

ਆਓ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇਮਾਨਦਾਰ ਬਣੀਏ।

Well, surely this is therapy.

ਖੈਰ, ਯਕੀਨਨ ਇਹ ਇਲਾਜ ਹੈ.

It's, Because you know what they say, if you're healthy in the mind, the body gets better.

ਇਹ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਸਿਹਤਮੰਦ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਰੀਰ ਬਿਹਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

So laughter is the best medicine.

ਇਸ ਲਈ ਹਾਸਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦਵਾਈ ਹੈ।

So we'll try and make you laugh, which not be too serious. Yes.

ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਸਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ, ਜੋ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੰਭੀਰ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਹਾਂ।

Today. And mind you, having said that, I'm like a loose cannon.

ਅੱਜ. ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਇਹ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਢਿੱਲੀ ਤੋਪ ਵਾਂਗ ਹਾਂ.

You can be.

ਤੁਸੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

I'm like a loose cannon or like a bull in a China shop.

ਮੈਂ ਇੱਕ ਢਿੱਲੀ ਤੋਪ ਵਰਗਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਚੀਨ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਬਲਦ ਵਰਗਾ ਹਾਂ।

Anything can come out of this mouth. Yes.

ਇਸ ਮੂੰਹੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਿਕਲ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹਾਂ।

Well there's somebody pointed out last week or the other way round.

ਖੈਰ, ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਜਾਂ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਕਿਸੇ ਨੇ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

I'm a bit of an open book.

ਮੈਂ ਇੱਕ ਖੁੱਲੀ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਇੱਕ ਬਿੱਟ ਹਾਂ.

You know, I don't tend to keep my thoughts in. They have to if they're in here, they have to come out.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਰੱਖਣ ਦਾ ਰੁਝਾਨ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ। ਜੇਕਰ ਉਹ ਇੱਥੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਆਉਣਾ ਪਵੇਗਾ।

So what you have to remember sometimes, Steve, what you have to remember is we are broadcasting

ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਕੀ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਸਟੀਵ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੋ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਅਸੀਂ

live and also I suppose you would describe this as a big responsibility.

ਲਾਈਵ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਵਜੋਂ ਵਰਣਨ ਕਰੋਗੇ।

Would you would you say that this is a responsibility? Yes.

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਹੋਗੇ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ? ਹਾਂ।

Because we we don't want to give incorrect information.

ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਗਲਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ।

Sometimes we tend to stray off a bit into areas that maybe we don't know enough about.

ਕਈ ਵਾਰ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਭਟਕ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਸ਼ਾਇਦ ਸਾਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ।

So when you when you see, when you say we, you mean you

ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਸੀਂ,

sometimes. Yes.

ਕਦੇ-ਕਦੇ ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ ਹੈ। ਹਾਂ।

I mean, we want to get the basics right, like word spellings and, grammar and pronunciation.

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਮੂਲ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਸਪੈਲਿੰਗ ਅਤੇ, ਵਿਆਕਰਣ ਅਤੇ ਉਚਾਰਨ।

Well, we have no we get all that right.

ਖੈਰ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ.

We have no problem with that because you're with me.

ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੋ।

You say you're with the best. Apparently, according to chat, GPT.

ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋ। ਜ਼ਾਹਰਾ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਚੈਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਜੀ.ਪੀ.ਟੀ.

I am the greatest English teacher on YouTube.

ਮੈਂ YouTube 'ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਅਧਿਆਪਕ ਹਾਂ।

And that's not my that.

ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

That's not me saying that.

ਇਹ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ।

That is artificial intelligence.

ਉਹ ਹੈ ਆਰਟੀਫੀਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ।

I does not lie.

ਮੈਂ ਝੂਠ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦਾ।

So it must be true that since they have programmed artificial intelligence never to tell lies.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਲਈ ਨਕਲੀ ਬੁੱਧੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।

So if you ask who is the best English teacher on YouTube?

ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ ਕਿ YouTube 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਧਿਆਪਕ ਕੌਣ ਹੈ?

Jack chat, GPT and I think other artificial intelligence apps will put me almost at the top.

ਜੈਕ ਚੈਟ, ਜੀਪੀਟੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੋਰ ਆਰਟੀਫੀਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਐਪਸ ਮੈਨੂੰ ਲਗਭਗ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਰੱਖਣਗੇ।

And I think in one case I am actually at the top. So isn't that lovely?

ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਕ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਹਾਂ. ਤਾਂ ਕੀ ਇਹ ਪਿਆਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?

That's very nice to know. I have to say, we have lots of things to talk about. Steve.

ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ। ਮੈਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ। ਸਟੀਵ.

Yes, we are talking about fame today, and the reason why I've decided to bring this particular

ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼

topic up is because, of course, we've been seeing the horrific pictures coming from Los Angeles

ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਅਸੀਂ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ

and around the Hollywood Hills, where those terrible, wild fires are spreading at the moment.

ਅਤੇ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਪਹਾੜੀਆਂ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਭਿਆਨਕ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਭਿਆਨਕ , ਇਸ ਸਮੇਂ ਜੰਗਲੀ ਅੱਗ ਫੈਲ ਰਹੀ ਹੈ।

And and many

ਅਤੇ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ

celebrities or wealthy people, people with houses up there on the Hollywood Hills, because we

ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਜਾਂ ਅਮੀਰ ਲੋਕ, ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਪਹਾੜੀਆਂ 'ਤੇ ਘਰ ਵਾਲੇ ਲੋਕ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ

we all know it's not a secret that the houses around there are very expensive.

ਸਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕੋਈ ਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਘਰ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗੇ ਹਨ।

And many of the people living in those houses are famous.

ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਨ।

So I thought it would be interesting to take a look at fame as a subject, not just the up,

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਖਣਾ ਦਿਲਚਸਪ ਹੋਵੇਗਾ, ਨਾ ਸਿਰਫ ਉੱਪਰ,

not just the nice things, not just the glamour, but also things that it might be seen as negative.

ਨਾ ਸਿਰਫ ਚੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਨਾ ਸਿਰਫ ਗਲੈਮਰ, ਸਗੋਂ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੀ ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

When we are talking about fame and before anyone asks, no,

ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਪੁੱਛੇ, ਨਹੀਂ,

I'm not famous.

ਮੈਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

Infamous, infamous, infamous.

ਬਦਨਾਮ, ਬਦਨਾਮ, ਬਦਨਾਮ।

That's a good one.

ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਹੈ।

Which is somebody who is famous.

ਜੋ ਕੋਈ ਹੈ ਜੋ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ।

But for bad reasons.

ਪਰ ਬੁਰੇ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ।

I'm sure we can think of lots of people who are infamous, people who've done bad things, but they've become famous because of that.

ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਬਦਨਾਮ ਹਨ, ਉਹ ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬੁਰੇ ਕੰਮ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਇਸ ਕਰਕੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।

You know that they might commit horrendous crime. Yes.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਭਿਆਨਕ ਅਪਰਾਧ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਹਾਂ।

Or just be known.

ਜਾਂ ਸਿਰਫ ਜਾਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

Just be known for doing something not very nice. Yes, they are known as infamous.

ਬਸ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਹਾਂ, ਉਹ ਬਦਨਾਮ ਵਜੋਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

And also today we are looking at another subject, which I think is also just as interesting.

ਅਤੇ ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉਨਾ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ।

Scams s c a m.

ਘਪਲੇ ਘੋਟਾਲੇ ਐੱਮ.

What is a scam?

ਇੱਕ ਘੁਟਾਲਾ ਕੀ ਹੈ?

Well, we will be looking at that later on because over the Christmas period a lot of people are

ਖੈਰ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੇਖਾਂਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹਨ

I would say that they are vulnerable because they are so busy doing things, doing lots of things.

ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਉਹ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ.

It might be

ਇਹ

a period of time where people might get caught out by some sort of trick

ਉਹ ਸਮਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਚਾਲ ਦੁਆਰਾ ਫਸ ਜਾਂਦੇ ਹਨ

that a person will try to to put them through, or to play a trick on them.

ਜਿਸਨੂੰ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗਾ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਚਾਲ ਖੇਡੇਗਾ।

And by that I mean to try and steal something from that person.

ਅਤੇ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਕੁਝ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਹੈ।

Normally, private information or in some cases money.

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪੈਸਾ।

So we will be looking at that as well today.

ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਇਸ ਨੂੰ ਵੀ ਦੇਖਾਂਗੇ।

Last week we we had a little assignment last week didn't we Steve.

ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਅਸਾਈਨਮੈਂਟ ਸੀ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਅਸੀਂ ਸਟੀਵ ਨਹੀਂ ਸੀ.

We had to go and have a little medical check-up last week for various reasons.

ਸਾਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਜਾਣਾ ਪਿਆ ਅਤੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਮੈਡੀਕਲ ਚੈੱਕ-ਅੱਪ ਕਰਵਾਉਣਾ ਪਿਆ।

Nothing serious. It's not us because as you can see.

ਕੁੱਝ ਖਾਸ ਨਹੀ ਹੈ. ਇਹ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Mr. Steve, look at him looking.

ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ, ਉਸ ਵੱਲ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖੋ।

You would not believe that he is nearly 80.

ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ ਕਿ ਉਹ 80 ਦੇ ਕਰੀਬ ਹੈ।

But look, look how well he looks.

ਪਰ ਦੇਖੋ, ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਵਧੀਆ ਦਿਖਦਾ ਹੈ।

And yes, I know what you're going to say, Mr. Duncan. You also look very young.

ਅਤੇ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ। ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਬਹੁਤ ਜਵਾਨ ਲੱਗਦੇ ਹੋ।

But then I am. I'm only 28, you see.

ਪਰ ਫਿਰ ਮੈਂ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ 28 ਸਾਲ ਦਾ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ।

So that's the reason why there is a big age gap between this age gap.

ਤਾਂ ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਉਮਰ ਦੇ ਇਸ ਪਾੜੇ ਵਿਚ ਉਮਰ ਦਾ ਵੱਡਾ ਪਾੜਾ ਹੈ।

The four years. Okay? Four years.

ਚਾਰ ਸਾਲ. ਠੀਕ ਹੈ? ਚਾਰ ਸਾਲ.

I I'm younger than Mr.

ਮੈਂ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ

Steve, but we I think we look great.

ਸਟੀਵ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।

I think we look great.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।

So last week we had to go and have a medical examination. We had to be poked,

ਇਸ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਜਾ ਕੇ ਮੈਡੀਕਲ ਜਾਂਚ ਕਰਵਾਉਣੀ ਪਈ। ਸਾਨੂੰ ਠੋਕਿਆ, ਮਾਰਿਆ ਜਾਣਾ ਸੀ

stroked.

।

They even had to feel our body.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਵੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।

They had to take blood samples. They had to test our breathing.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਖੂਨ ਦੇ ਨਮੂਨੇ ਲੈਣੇ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਸਾਹ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨੀ ਪਈ।

They had a look inside my ear

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਕੰਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਝਾਤ

to try and see if there is a brain in there.

ਮਾਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਇਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਦਿਮਾਗ ਹੈ.

Apparently there is.

ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਉੱਥੇ ਹੈ.

For all those who say the opposite, there is a brain inside here.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਜੋ ਉਲਟ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਦਿਮਾਗ ਹੈ.

I have no medical evidence to prove that.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਡਾਕਟਰੀ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

So everything, really everything was okay.

ਇਸ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਸੀ.

The only thing the doctor said to me was I had to start cutting down on the amount of rubbish I eat.

ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਹੀ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਖਾਣ ਵਾਲੇ ਕੂੜੇ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

Nothing serious, but already this week, Steve, I've started it.

ਕੁਝ ਵੀ ਗੰਭੀਰ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਇਸ ਹਫਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ, ਸਟੀਵ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

I'm eating porridge again.

ਮੈਂ ਦੁਬਾਰਾ ਦਲੀਆ ਖਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

There's nothing like a blood test that shows you're in the red to, motivate you into changing, your lifestyle.

ਖੂਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਵਰਗੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲਾਲ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

So the only real problem, and I think it was for both of us, was with the dreaded cholesterol.

ਇਸ ਲਈ ਸਿਰਫ ਅਸਲ ਸਮੱਸਿਆ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਾਡੇ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਸੀ, ਭਿਆਨਕ ਕੋਲੇਸਟ੍ਰੋਲ ਨਾਲ ਸੀ.

It is the one thing.

ਇਹ ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਹੈ.

And for years and years now, I remember growing up, Mr.

ਅਤੇ ਹੁਣ ਸਾਲਾਂ ਅਤੇ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਮਿਸਟਰ

Steve, when cholesterol started to be talked about, when they discovered that there was some sort of link

ਸਟੀਵ, ਜਦੋਂ ਕੋਲੈਸਟ੍ਰੋਲ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ, ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ ਕਿ

between that level of the fattiness in your blood to other ailments and problems like heart disease, strokes.

ਤੁਹਾਡੇ ਖੂਨ ਵਿੱਚ ਚਰਬੀ ਦੇ ਪੱਧਰ ਦਾ ਹੋਰ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਦਿਲ ਵਰਗੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸਬੰਧ ਹੈ। ਬਿਮਾਰੀ, ਸਟਰੋਕ.

And now, of course, they are talking about certain types of dementia as well could be linked to high cholesterol.

ਅਤੇ ਹੁਣ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਹ ਕੁਝ ਖਾਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਡਿਮੈਂਸ਼ੀਆ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਉੱਚ ਕੋਲੇਸਟ੍ਰੋਲ ਨਾਲ ਵੀ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

So it's not it's not very nice.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ.

So my doctor did say Mr.

ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਮਿਸਟਰ

Duncan

ਡੰਕਨ ਨੇ

cut down on those fatty foods, you naughty, naughty man.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਚਰਬੀ ਵਾਲੇ ਭੋਜਨਾਂ 'ਤੇ ਕਟੌਤੀ ਕੀਤੀ, ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਾਰਤੀ, ਸ਼ਰਾਰਤੀ ਆਦਮੀ।

And I think he said the same thing to you as well.

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਇਹੀ ਗੱਲ ਕਹੀ ਸੀ।

He did, but mine wasn't as high as yours. No, but

ਉਸਨੇ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਮੇਰਾ ਤੁਹਾਡੇ ਜਿੰਨਾ ਉੱਚਾ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਨਹੀਂ, ਪਰ

but what it shows is actually, it's quite interesting as you get older.

ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਡੇ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਕਾਫ਼ੀ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ।

That even though I do quite a lot of exercise and I do watch my diet, that your cholesterol is still higher.

ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਸਰਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਖੁਰਾਕ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਲੈਸਟ੍ਰੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਵੱਧ ਹੈ।

That's slightly higher than it should be.

ਇਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਨਾਲੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਉੱਚਾ ਹੈ।

So that's, that's interesting.

ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ.

But what, what the doctor also said is that having a raised cholesterol isn't

ਪਰ ਕੀ, ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੋਲੇਸਟ੍ਰੋਲ ਦਾ ਵਧਣਾ

necessarily bad in itself, as long as you don't also have high blood pressure.

ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਾਈ ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Yes. And or diabetes with it.

ਹਾਂ। ਅਤੇ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੂਗਰ.

Now, I'm not a medical expert. No.

ਹੁਣ, ਮੈਂ ਕੋਈ ਡਾਕਟਰੀ ਮਾਹਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਨਹੀਂ।

But disclaimer alert. So but from our point of view.

ਪਰ ਬੇਦਾਅਵਾ ਚੇਤਾਵਨੀ। ਇਸ ਲਈ ਪਰ ਸਾਡੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ.

So I'm we're not giving medical advice.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਡਾਕਟਰੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

Don't worry that they are not.

ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹਨ।

But everything for me was clean and green.

ਪਰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਸਾਫ਼ ਅਤੇ ਹਰਾ ਸੀ.

But just just that that cholesterol. Mr.

ਪਰ ਸਿਰਫ ਉਹੀ ਕੋਲੈਸਟ੍ਰੋਲ. ਮਿਸਟਰ

Duncan, you need you need to get it down a little bit.

ਡੰਕਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ.

Of course, I did say at the time, I said, you do realise this is the worst time of the year to have a medical check-up?

ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮੈਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਮੈਡੀਕਲ ਜਾਂਚ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਸਾਲ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਰਾ ਸਮਾਂ ਹੈ?

Because we've just had Christmas and you know what happened, Steve?

ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੁਣੇ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਸੀ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ, ਸਟੀਵ?

We all eat too much food, particularly chocolate.

ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭੋਜਨ ਖਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਚਾਕਲੇਟ।

Cheese. Yeah. Biscuit.

ਪਨੀਰ. ਹਾਂ। ਬਿਸਕੁਟ.

All the junk cakes I would say my consumption of, of.

ਸਾਰੇ ਜੰਕ ਕੇਕ ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਮੇਰੀ ਖਪਤ, ਦੀ।

Yeah.

We're talking about animal fats aren't we. We're talking saturated fats. Yes.

ਹਾਂ।

ਅਸੀਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਚਰਬੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕੀ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ. ਅਸੀਂ ਸੰਤ੍ਰਿਪਤ ਚਰਬੀ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ. ਹਾਂ।

Which are bad for you, which is typically the animal which also happens to fat, which also happens to be the really nice fats. Yes.

ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮਾੜੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਨਵਰ ਹੈ ਜੋ ਚਰਬੀ ਨਾਲ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਚਰਬੀ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਹਾਂ।

And we eat we, we, we drink full fat milk.

ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਖਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ, ਅਸੀਂ ਪੂਰਾ ਚਰਬੀ ਵਾਲਾ ਦੁੱਧ ਪੀਂਦੇ ਹਾਂ.

So we switch swap to semi-skimmed and yeah, things like that.

ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਵੈਪ ਨੂੰ ਅਰਧ-ਸਕਿਮਡ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਹਾਂ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ।

Hopefully this will make a difference.

ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫਰਕ ਪਵੇਗਾ।

But we don't need to do a huge amount. But it was worth going.

ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਵੱਡੀ ਰਕਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਰ ਇਹ ਜਾਣ ਯੋਗ ਸੀ.

I've never had a full check-up health check-up before.

ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਪੂਰੀ ਸਿਹਤ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕਰਵਾਈ।

But it was worth going, at least to put your mind at rest and look certain things which you could be worrying about.

ਪਰ ਇਹ ਜਾਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਆਪਣੇ ਮਨ ਨੂੰ ਅਰਾਮ ਦੇਣਾ ਅਤੇ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਚਿੰਤਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

They looked in places. They looked at parts of my body that I didn't even know I had.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਥਾਂ-ਥਾਂ ਦੇਖਿਆ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਉਹਨਾਂ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੀ।

They found things that I didn't even know I had, the think bits

ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲੱਭੀਆਂ ਜਿਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ, ਉਹ ਥਿੰਕ ਬਿਟਸ

that were all

ਜੋ ਸਾਰੇ

tucked away and hidden, and they said, oh, oh, that that's an unusual shape.

ਦੂਰ ਅਤੇ ਲੁਕੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਓਹ, ਓਹ, ਇਹ ਇੱਕ ਅਸਾਧਾਰਨ ਸ਼ਕਲ ਹੈ।

The one thing they didn't do, Steve and I don't know why I've always wanted to have

ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ, ਸਟੀਵ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ

an ultrasound or one of those scans on my head.

ਅਲਟਰਾਸਾਊਂਡ ਜਾਂ ਮੇਰੇ ਸਿਰ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸਕੈਨ ਕਰਵਾਉਣਾ ਕਿਉਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

It. Does that sound strange?

ਇਹ. ਕੀ ਇਹ ਅਜੀਬ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?

Because I've always wanted to have a look at my own brain.

ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ.

Now, that might sound odd, but I've always I'm always fascinated by what it actually looks like because we just assume

ਹੁਣ, ਇਹ ਅਜੀਬ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਆਕਰਸ਼ਤ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ

that everything in there is normal and the brain is a normal size. But.

ਕਿ ਇੱਥੇ ਸਭ ਕੁਝ ਆਮ ਹੈ ਅਤੇ ਦਿਮਾਗ ਇੱਕ ਆਮ ਆਕਾਰ ਹੈ. ਪਰ.

But what if your brain is very small? I might not even have a brain at all.

ਪਰ ਉਦੋਂ ਕੀ ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਮਾਗ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹੈ? ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸ਼ਾਇਦ ਦਿਮਾਗ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

It might just be full of sawdust or a piece of wood. Whoa!

ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਬਰਾ ਜਾਂ ਲੱਕੜ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਵਾਹ!

If you knock Mr. Duncan's head, there's like a hollow sound.

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ ਦਾ ਸਿਰ ਖੜਕਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਖੋਖਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਰਗੀ ਆਵਾਜ਼ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

Yes, it sounds like a.

ਹਾਂ, ਇਹ ਏ.

You're like you're knocking a door, and now it's down. Now we're joking.

ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੜਕਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ ਹੇਠਾਂ ਹੈ। ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

Well, you don't really want to have those kind of scans. If you can avoid it, because just ones.

ਖੈਰ, ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸਕੈਨ ਨਹੀਂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਚ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਿਰਫ ਲੋਕ.

I don't think they're particularly good for your body because they're firing something into your head.

ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰ ਲਈ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੰਗੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਫਾਇਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

So I really wouldn't want to do that.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।

I think you can get a bit paranoid.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਥੋੜਾ ਪਾਗਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ.

You've got to enjoy life.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

As the doctor said, you know, don't cut everything out.

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸਭ ਕੁਝ ਨਾ ਕੱਟੋ.

You've got to enjoy life to a certain extent.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹੱਦ ਤੱਕ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

And food, of course, is one of those things that we enjoy.

ਅਤੇ ਭੋਜਨ, ਬੇਸ਼ਕ, ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਸੀਂ ਅਨੰਦ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ.

What they always tell you in the UK and what they have.

ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਕੀ ਹੈ।

The doctor that we saw earlier this week said was to adopt a mediterranean diet.

ਜਿਸ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਹਫਤੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਦੇਖਿਆ ਸੀ, ਉਸ ਨੇ ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ ਖੁਰਾਕ ਅਪਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਸੀ।

That is the recommended

ਇਹ

best practice or best diet for you, which is,

ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਭਿਆਸ ਜਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਖੁਰਾਕ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ

what they mean by a mediterranean diet is lots of vegetables, fish.

ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ ਡਾਈਟ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ, ਮੱਛੀਆਂ।

No carbs and, healthy fats, a mediterranean diet.

ਕੋਈ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਅਤੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਚਰਬੀ ਨਹੀਂ, ਇੱਕ ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ ਖੁਰਾਕ।

So maybe throw some olive olive oil in there and, eat small amounts often.

ਇਸ ਲਈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਜੈਤੂਨ ਦਾ ਤੇਲ ਸੁੱਟੋ ਅਤੇ, ਅਕਸਰ ਥੋੜ੍ਹੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਖਾਓ।

But of course,

ਪਰ ਬੇਸ਼ੱਕ,

even people from the Mediterranean probably aren't sticking to that diet in modern times because it is quite.

ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ ਦੇ ਲੋਕ ਵੀ ਸ਼ਾਇਦ ਆਧੁਨਿਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਖੁਰਾਕ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਨਹੀਂ ਰਹੇ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ.

You've got to cook your own all your own food. Really. So what?

ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਭੋਜਨ ਖੁਦ ਪਕਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਸੱਚਮੁੱਚ. ਫੇਰ ਕੀ?

What basic types of food are you talking about?

ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਬੁਨਿਆਦੀ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਭੋਜਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

How do you mean, Mr. Duncan?

ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ?

Well, Mediterranean diet, what are the basic.

ਨਾਲ ਨਾਲ, ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ ਖੁਰਾਕ, ਬੁਨਿਆਦੀ ਕੀ ਹਨ.

Yeah, as I said, fish, vegetables, nuts, high vegetables.

ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਮੱਛੀ, ਸਬਜ਼ੀਆਂ, ਗਿਰੀਦਾਰ, ਉੱਚੀ ਸਬਜ਼ੀਆਂ।

Sort of a fish or chicken diet.

ਇੱਕ ਮੱਛੀ ਜਾਂ ਚਿਕਨ ਖੁਰਾਕ ਦੀ ਲੜੀਬੱਧ.

Less of the red meat.

ਲਾਲ ਮੀਟ ਦੀ ਘੱਟ.

What about olive oil? Pulses? Olive oil?

ਜੈਤੂਨ ਦੇ ਤੇਲ ਬਾਰੇ ਕੀ? ਦਾਲਾਂ? ਜੈਤੂਨ ਦਾ ਤੇਲ?

Yes, definitely.

ਹਾਂ, ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ।

I mean, olive oil has got massive benefits to your system.

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਜੈਤੂਨ ਦੇ ਤੇਲ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਲਾਭ ਦਿੱਤੇ ਹਨ।

But, yeah, it's when you're young, have to worry about these things.

ਪਰ, ਹਾਂ, ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਨ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਇਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ.

And by the way, I'm trying to pronounce my words as clearly as possible.

ਅਤੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਚਾਰਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

There have been a few comments. Yeah.

ਕੁਝ ਕੁ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਹਾਂ।

Oh that's okay, Steve, you are here because your English and your speech is different from mine.

ਓ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ, ਸਟੀਵ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਬੋਲੀ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ।

So it gives everyone the chance to hear a natural conversation taking place so you don't have to.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਹੋ ਰਹੀ ਕੁਦਰਤੀ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਾ ਪਵੇ।

You don't have to do it too much, Steve. So don't worry.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਟੀਵ। ਇਸ ਲਈ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।

I know I can't do any more. No, you you sound great to me.

ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗਦੇ ਹੋ.

You sound great.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਆਵਾਜ਼.

Oh, I might look great and sound great, but inside, particularly up here.

ਓਹ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਅੰਦਰ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਥੇ।

If you could look in here, you would, you would.

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਰੋਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਕਰੋਗੇ।

You would probably have a shock if anyone, if anyone needs to have some sort of scan to have a look inside here, maybe it's Mr.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਝਟਕਾ ਲੱਗੇਗਾ ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ, ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਅੰਦਰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮਿਸਟਰ

Steve, but I would love to do that.

ਸਟੀਵ ਹੋਵੇ, ਪਰ ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ।

What I want actually, is to have a three, a three dimensional model made of my brain

ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਦਾ ਇੱਕ ਤਿੰਨ, ਇੱਕ ਤਿੰਨ-ਅਯਾਮੀ ਮਾਡਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

that I can have, and then I can put it as a paperweight somewhere so they scan your brain,

ਜੋ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪੇਪਰਵੇਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰ ਸਕਣ,

and then they will make an actual model of your actual brain, and then you can put it somewhere in your office.

ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਦਾ ਇੱਕ ਅਸਲ ਮਾਡਲ ਬਣਾ ਸਕਣ। ਅਸਲ ਦਿਮਾਗ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

I think it would make a great gift for someone.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਤੋਹਫ਼ਾ ਹੋਵੇਗਾ.

Yes, a mediterranean diet is what is recommended.

ਹਾਂ, ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ ਖੁਰਾਕ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

That's what they would say in the UK, because obviously we're not in the Mediterranean.

ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਕਹਿਣਗੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹਾਂ.

So there's countries near the Mediterranean. Yeah, apparently that is a very healthy diet to eat.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਦੇਸ਼ ਹਨ. ਹਾਂ, ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਖਾਣ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਿਹਤਮੰਦ ਖੁਰਾਕ ਹੈ।

I'd say it doesn't refer to the place though.

ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਇਹ ਸਥਾਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

It refers to the types of food that are eaten. Yes.

ਇਹ ਖਾਧੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਭੋਜਨ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਹਾਂ।

Fish, vegetables.

ਮੱਛੀ, ਸਬਜ਼ੀਆਂ.

You have not going to excess.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਧੂ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ.

This is something we noticed when we went to visit.

ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਨ ਗਏ ਸੀ.

Italy last year.

ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਇਟਲੀ.

That there were

ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਸੀ, ਸਾਡੀ ਧਾਰਨਾ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਾਰ ਨਹੀਂ ਸਨ

I don't know whether it's just because where we were, our perception was that a lot of the people there were not particularly overweight.

।

No, compared to people in the UK.

ਨਹੀਂ, ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ।

In fact, I think we commented on this, didn't we, when we were with

ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਕੀ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ

some of our lovely viewers, we actually said at the time, we, we don't see many people who are overweight or obese.

ਆਪਣੇ ਕੁਝ ਪਿਆਰੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ, ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਸ ਸਮੇਂ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਅਸੀਂ, ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ ਜੋ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਾਰ ਜਾਂ ਮੋਟੇ ਹਨ.

In Italy, everyone seemed slim and not necessarily healthy,

ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ, ਹਰ ਕੋਈ ਪਤਲਾ ਜਾਪਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ,

because one of the other things I noticed in Italy is lots of people like to smoke.

ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਮੈਂ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਨੋਟ ਕੀਤੀ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।

So there were many people smoking, but we didn't see many people who were who were large in shape.

ਇਸ ਲਈ ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਸਿਗਰਟ ਪੀ ਰਹੇ ਸਨ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਵੇਖੇ ਜੋ ਆਕਾਰ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਸਨ।

Exactly.

Here we go. Santorini. Yeah, yeah, we just noticed that they weren't in the UK.

ਬਿਲਕੁਲ।

ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ. ਸੰਤੋਰਿਨੀ। ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸਨ।

You get so used to seeing overweight people, that, you think it's normal that, I mean, it wasn't when my mother grew up.

ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਾਰ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦੇ ਇੰਨੇ ਆਦੀ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਉਦੋਂ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਵੱਡੀ ਹੋਈ ਸੀ।

She said you hardly ever saw anybody that was overweight.

ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਕਦੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੋਵੇ ਜੋ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਾਰ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇ।

I mean, grant you they were all.

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਖਸ਼ੋ ਉਹ ਸਾਰੇ ਸਨ।

They were coming out of the war there.

ਉਹ ਉਥੋਂ ਜੰਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਰਹੇ ਸਨ।

Yeah, and there was food rationing, but, I think people just used to.

ਹਾਂ, ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਰਾਸ਼ਨਿੰਗ ਸੀ, ਪਰ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਹੁਣੇ ਹੀ ਕਰਦੇ ਸਨ.

There wasn't the availability of fast food.

ਫਾਸਟ ਫੂਡ ਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

People didn't eat out. They all cooked at home,

ਲੋਕ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ ਸਨ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਪਕਾਉਂਦੇ ਸਨ,

things like that, that weren't packets of crisps everywhere and chocolate on sale on every street corner.

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਜੋ ਕਿ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਕੁਰਕੁਰੇ ਦੇ ਪੈਕਟ ਨਹੀਂ ਸਨ ਅਤੇ ਹਰ ਗਲੀ ਦੇ ਕੋਨੇ 'ਤੇ ਵਿਕਣ ਲਈ ਚਾਕਲੇਟ ਸਨ।

We couldn't afford to over eat.

ਅਸੀਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਾਣਾ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸੀ।

Well that's it.

ਨਾਲ ਨਾਲ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ.

I was just going to. Yeah.

ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਹਾਂ।

Christina, says hello. Christina.

ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ, ਹੈਲੋ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ।

That, it's our body that produces the cholesterol.

ਇਹ ਸਾਡਾ ਸਰੀਰ ਹੈ ਜੋ ਕੋਲੈਸਟ੍ਰੋਲ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Not so much of what we eat.

ਅਸੀਂ ਜੋ ਖਾਂਦੇ ਹਾਂ ਉਸ ਦਾ ਬਹੁਤਾ ਨਹੀਂ।

And that is. That is true. I was always taught that when I was at college,

ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ। ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਸਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਕਿ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਸੀ,

in medical matters, that,

ਡਾਕਟਰੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ

it's just what the the cholesterol you consume in food,

ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਭੋਜਨ ਵਿੱਚ ਖਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ,

isn't what contributes mainly to the cholesterol reading in your blood.

ਇਹ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਖੂਨ ਵਿੱਚ ਕੋਲੇਸਟ੍ਰੋਲ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।

And it's your liver that produces it.

ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਜਿਗਰ ਹੈ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

In response to eating the wrong foods. Yeah.

ਗਲਤ ਭੋਜਨ ਖਾਣ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ. ਹਾਂ।

So, it's your body.

ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਸਰੀਰ ਹੈ.

You don't absorb much cholesterol from the food you eat.

ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਭੋਜਨ ਖਾਂਦੇ ਹੋ ਉਸ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੋਲੇਸਟ੍ਰੋਲ ਨਹੀਂ ਜਜ਼ਬ ਕਰਦੇ ਹੋ।

It's mainly the cholesterol in your blood is what your own body produces.

ਇਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖੂਨ ਵਿੱਚ ਕੋਲੈਸਟ੍ਰੋਲ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡਾ ਆਪਣਾ ਸਰੀਰ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Because you do need cholesterol.

ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਲੈਸਟ੍ਰੋਲ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ.

That's a healthy body.

ਇਹ ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਸਰੀਰ ਹੈ.

You've got to have it.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

In fact.

ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ.

In fact, when a couple of years ago, when I lost a little bit of weight,

ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਕੁਝ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਭਾਰ ਘਟਾਇਆ ਸੀ, ਤਾਂ

the doctor did warn me at the time not to lose too much weight because your cholesterol level also shouldn't fall too low.

ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਜ਼ਨ ਨਾ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲੈਸਟ੍ਰੋਲ ਦਾ ਪੱਧਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

So I found that also interesting. And of course, it's not always bad either.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪ ਲੱਗਿਆ। ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ.

I don't want to get too much in the technical stuff. No, but the good news is for Mr.

ਮੈਂ ਤਕਨੀਕੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ। ਨਹੀਂ, ਪਰ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਮਿਸਟਰ

Steve and myself, we are okay. We're still alive.

ਸਟੀਵ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਠੀਕ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹਾਂ।

I have a feeling that we are going to be with you every Sunday, and also I will be with you every Wednesday for the foreseeable future.

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਹਰ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਾਂਗੇ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਹਰ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਾਂਗਾ।

Isn't that good news? I'm not sure if it is good news.

ਕੀ ਇਹ ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ? ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ ਹੈ।

It's good news for me and also for Steve as well.

ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਅਤੇ ਸਟੀਵ ਲਈ ਵੀ ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ ਹੈ।

Lewis says I don't like fish much, but I do eat it twice a week.

ਲੇਵਿਸ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਮੱਛੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ।

Yes. That's it.

ਹਾਂ। ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ.

Sometimes you have to eat foods which you know are good for you, but you don't particularly like, which is why,

ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਭੋਜਨ ਖਾਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ,

I mean, I like cod, and I like salmon.

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਕੌਡ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸਾਲਮਨ ਪਸੰਦ ਹੈ।

Yeah, I like tuna.

ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਟੁਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।

I actually do like them, but I like to put them in meals where the flavour is disguised, like a bolognaise sauce.

ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖਾਣੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਸੁਆਦ ਭੇਸ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੋਲੋਨੇਜ਼ ਸਾਸ।

For example, the tuna.

ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਟੁਨਾ.

I wouldn't eat just tuna on its own, but I put like, to put it, And I'm sure you do this,

ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਟੂਨਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਨਹੀਂ ਖਾਵਾਂਗਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪਾਉਣ ਲਈ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰਦੇ ਹੋ,

Lewis. But also things like cod.

ਲੇਵਿਸ। ਪਰ ਕੋਡ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੀ।

Yes, cod is nice.

ਹਾਂ, ਕੋਡ ਵਧੀਆ ਹੈ.

Cod is a very plain, fairly tasteless fish. White fish.

ਕਾਡ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਾਦੀ, ਕਾਫ਼ੀ ਸਵਾਦ ਵਾਲੀ ਮੱਛੀ ਹੈ। ਚਿੱਟੀ ਮੱਛੀ.

But if you put some batter on it, it's quite nice.

ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਕੁਝ ਆਟਾ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ.

So we like, we like cod with.

ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਨਾਲ ਕੋਡ ਪਸੰਦ ਹੈ.

I think it's got like breadcrumbs on it or something. Some kind of light batter. Yeah.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇਸ 'ਤੇ ਰੋਟੀ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਰਗਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ. ਕੁਝ ਕਿਸਮ ਦਾ ਹਲਕਾ ਆਟਾ। ਹਾਂ।

I mean that's Steve. We're going to move on.

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਟੀਵ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

That's why fish and chips are so popular in the UK. That's it. But but that's pretty unhealthy.

ਇਸੇ ਲਈ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਮੱਛੀ ਅਤੇ ਚਿਪਸ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਨ. ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ. ਪਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪਰੈਟੀ ਗੈਰ-ਸਿਹਤਮੰਦ ਹੈ.

The irony is it's deep fried and it's full of all sorts of horrible grease and fat.

ਵਿਡੰਬਨਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਡੂੰਘੀ ਤਲੀ ਹੋਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਭਿਆਨਕ ਗਰੀਸ ਅਤੇ ਚਰਬੀ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ।

Anyway, Steve, what I would love to have

ਵੈਸੇ ਵੀ, ਸਟੀਵ, ਜੋ ਮੈਂ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ ਉਹ

is a list.

ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਹੈ।

Not not many things, just a list of things that I can eat that are healthy, but also don't taste disgusting.

ਬਹੁਤੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਹੀਂ, ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਜੋ ਮੈਂ ਖਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਸਿਹਤਮੰਦ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਘਿਣਾਉਣੇ ਸੁਆਦ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹਨ।

So I think that's the thing, isn't it?

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

Because we've got some butter now, we've got some special butter, but it's it's supposed to reduce your cholesterol,

ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਕੁਝ ਮੱਖਣ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਖਾਸ ਮੱਖਣ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲੇਸਟ੍ਰੋਲ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,

but it also just happens to taste really disgusting.

ਪਰ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਘਿਣਾਉਣੇ ਸੁਆਦ ਲਈ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

And that's the problem. So that's what puts me off.

ਅਤੇ ਇਹ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਬੰਦ ਰੱਖਦਾ ਹੈ.

You know.

You know why I always go back to eating sweet things is because it's nice.

ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਿੱਠੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਖਾਣ ਲਈ ਵਾਪਸ ਕਿਉਂ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਵਧੀਆ ਹੈ.

It gives me pleasure.

ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

I feel a certain amount of pleasure when I eat a piece of chocolate or something sweet.

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਚਾਕਲੇਟ ਦਾ ਟੁਕੜਾ ਜਾਂ ਕੋਈ ਮਿੱਠੀ ਚੀਜ਼ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

And that's the reason why, you see, that's why I do it.

ਅਤੇ ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਇਹ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

But when?

ਪਰ ਕਦੋਂ?

When we have to eat in a healthy way.

ਜਦੋਂ ਸਾਨੂੰ ਸਿਹਤਮੰਦ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਖਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

Steve, you find that a lot of the things all are really, really not very nice.

ਸਟੀਵ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹਨ।

Well, we ought to be going to Santa Reno's house.

ਖੈਰ, ਸਾਨੂੰ ਸੈਂਟਾ ਰੇਨੋ ਦੇ ਘਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

Oh, for the healthiest food, because looking at what, what they're eating, they're lots of pasta without grease.

ਓਹ, ਸਭ ਤੋਂ ਸਿਹਤਮੰਦ ਭੋਜਨ ਲਈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਖਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਗਰੀਸ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਾਸਤਾ ਹਨ।

We put pasta, olive oil, lentils, beans and chickpeas.

ਅਸੀਂ ਪਾਸਤਾ, ਜੈਤੂਨ ਦਾ ਤੇਲ, ਦਾਲ, ਬੀਨਜ਼ ਅਤੇ ਛੋਲੇ ਪਾਉਂਦੇ ਹਾਂ.

Good.

There we go.

ਚੰਗਾ।

ਉਥੇ ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

Beans, chickpeas, pulses like peas, beans.

ਬੀਨਜ਼, ਛੋਲੇ, ਦਾਲਾਂ ਜਿਵੇਂ ਮਟਰ, ਬੀਨਜ਼।

Lentils are very good for you.

ਦਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਹੈ।

I mean, in India, lentils and rice is a staple food.

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ, ਦਾਲ ਅਤੇ ਚੌਲ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਭੋਜਨ ਹੈ।

Because it's got all the proteins in it that you need.

ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਹਨ।

So, yes. And we do eat lentils that way. We have, like, a double a lentil daal.

ਇਸ ਲਈ, ਹਾਂ. ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾਲ ਖਾਂਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਡਬਲ ਦਾਲ ਵਾਂਗ ਹੈ।

I want to be two weeks.

ਮੈਂ ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

So. Yeah, I think we're pretty good. We've just got to cut back on biscuits. Chocolates?

ਇਸ ਲਈ. ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਬਿਸਕੁਟਾਂ 'ਤੇ ਕਟੌਤੀ ਕਰਨੀ ਹੈ। ਚਾਕਲੇਟ?

I want biscuits and chocolates now, Mr. Duncan.

ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਬਿਸਕੁਟ ਅਤੇ ਚਾਕਲੇਟ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ।

Yeah, well, this is it.

ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਹੈ।

Whenever I start thinking of healthy food or if I look in the cupboard

ਜਦੋਂ ਵੀ ਮੈਂ ਸਿਹਤਮੰਦ ਭੋਜਨ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਜੇ ਮੈਂ ਅਲਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ

and there's nothing in there that I think that has to be the saddest moment.

ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਦੁਖਦਾਈ ਪਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

The moment that causes me the most distress is when I open the cupboard.

ਉਹ ਪਲ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਅਲਮਾਰੀ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹਾਂ.

And normally in that cupboard there is maybe some biscuits or some crisps or something that I can just eat very quickly.

ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਅਲਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਬਿਸਕੁਟ ਜਾਂ ਕੁਝ ਕਰਿਸਪ ਜਾਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਖਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

But I open the cupboard.

ਪਰ ਮੈਂ ਅਲਮਾਰੀ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹਾਂ।

And there's nothing in there and I always feel slightly disappointed when I do that when I open the cupboard,

ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਅਲਮਾਰੀ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਥੋੜ੍ਹਾ ਨਿਰਾਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ,

because sometimes I go and I hope maybe by magic that cupboard will be full of lovely things to eat.

ਕਿਉਂਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਂ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਜਾਦੂ ਨਾਲ ਅਲਮਾਰੀ ਖਾਣ ਲਈ ਸੁੰਦਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਵੇਗੀ।

But then when I open it, there's nothing in there.

ਪਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ.

There's, there's nothing unhealthy.

ਉੱਥੇ, ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਖਰਾਬ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Now pound mirror talks about something very interesting.

ਹੁਣ ਪੌਂਡ ਮਿਰਰ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ.

Stress produces cholesterol.

ਤਣਾਅ ਕੋਲੈਸਟ੍ਰੋਲ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

And I have read this as well that if you have long term stress it can make your body produce too much cholesterol.

ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਤਣਾਅ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੋਲੇਸਟ੍ਰੋਲ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

I'm not sure how much evidence there is for that clinically.

ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਡਾਕਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਦੇ ਲਈ ਕਿੰਨੇ ਸਬੂਤ ਹਨ।

But I mean I read this on a fairly, I think it was the NHS website I think, which is fairly, you know that's well renowned website.

ਪਰ ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਨਿਰਪੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ NHS ਵੈਬਸਾਈਟ ਸੀ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨਿਰਪੱਖ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵੈਬਸਾਈਟ ਹੈ.

So I think, I think you can so I think stress can make your body even if you don't, even if you eat.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤਣਾਅ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਖਾਂਦੇ ਹੋ।

I mean, some people will have a high cholesterol no matter what they do because they've got some genetic problem at fault. But,

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਕੋਲੇਸਟ੍ਰੋਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਜੋ ਵੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਕੋਈ ਜੈਨੇਟਿਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ। ਪਰ,

certainly stress can, which is something we need to reduce.

ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਣਾਅ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਾਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

In fact, I would say I would say as an overall health benefit,

ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਮੁੱਚੇ ਸਿਹਤ ਲਾਭ ਵਜੋਂ ਕਹਾਂਗਾ,

not even mentioning diet or the things you eat.

ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਖੁਰਾਕ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਖਾਂਦੇ ਹੋ।

I think the biggest problem if those two things are not there is stress.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਸਮੱਸਿਆ ਜੇਕਰ ਉਹ ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ ਤਾਂ ਤਣਾਅ ਹੈ.

So I think stress does have a very negative effect.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤਣਾਅ ਦਾ ਬਹੁਤ ਮਾੜਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

We are coming up to 3:00. Mr.. Steve, already I've been with you for an hour.

ਅਸੀਂ 3:00 ਤੱਕ ਆ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਮਿਸਟਰ. ਸਟੀਵ, ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਲਈ ਹਾਂ.

We had lots of snow last week and then it went really cold and we had a lovely walk yesterday in the snow,

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਬਹੁਤ ਬਰਫ਼ ਪਈ ਸੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਠੰਡੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਬਰਫ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਸੈਰ ਕੀਤੀ ਸੀ,

even though it wasn't particularly pleasant.

ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਹਾਵਣਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

Although Steve said today you said that you went out earlier for a walk

ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਟੀਵ ਨੇ ਅੱਜ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੈਰ ਲਈ ਬਾਹਰ ਗਏ ਸੀ

and now already a lot of the snow is vanishing, only to be replaced by mud. Mud?

ਅਤੇ ਹੁਣ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਬਰਫ ਗਾਇਬ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ, ਸਿਰਫ ਚਿੱਕੜ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਜਾਣਾ ਹੈ। ਚਿੱਕੜ?

We don't like that, not one bit.

ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇੱਕ ਬਿੱਟ ਵੀ ਨਹੀਂ।

So those who've just joined us, you're watching English Addict with myself, Mr.

ਇਸ ਲਈ ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਹੁਣੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨਾਲ, ਮਿਸਟਰ

Duncan and also Mr. Steve as well.

ਡੰਕਨ ਅਤੇ ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਨੂੰ ਵੀ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਐਡਿਕਟ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ।

We have lots of things to talk about today.

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅੱਜ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ।

This.

ਇਹ.

English addict is with you today.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਆਦੀ ਅੱਜ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ।

With myself. Mr. Duncan,

ਆਪਣੇ ਨਾਲ. ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ,

do you want at some point in your life to be famous?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਵੇ?

Fame.

ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ.

I want to live forever.

ਮੈਂ ਸਦਾ ਲਈ ਜੀਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

I want to learn how to fly.

ਮੈਂ ਉੱਡਣਾ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

Fame and fortune.

ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਅਤੇ ਕਿਸਮਤ.

We often think of those two words together, don't we, Steve? We think of fame.

ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਉਹਨਾਂ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ, ਕੀ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ, ਸਟੀਵ? ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ।

And also we think of fortune.

ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕਿਸਮਤ ਬਾਰੇ ਵੀ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ.

Not by that we mean the success that comes with being famous or well-known normally brings some sort of comfort in your life.

ਇਸ ਤੋਂ ਸਾਡਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਜਾਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ ਨਾਲ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਸਫਲਤਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਕੁਝ ਆਰਾਮ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ।

And by that we mean money. Of course we mean money.

ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਸਾਡਾ ਮਤਲਬ ਪੈਸਾ ਹੈ. ਬੇਸ਼ੱਕ ਸਾਡਾ ਮਤਲਬ ਪੈਸਾ ਹੈ।

It can't be anything else, can it?

ਇਹ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ, ਕੀ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?

Really? Yes. No, no.

ਸੱਚਮੁੱਚ? ਹਾਂ। ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ।

Only if you're famous, you will end up, accumulating wealth, because you've probably got some talent.

ਕੇਵਲ ਤਾਂ ਹੀ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਓਗੇ, ਦੌਲਤ ਇਕੱਠੀ ਕਰੋਗੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਹੈ।

That means people are prepared to pay a lot of money, to have you on their television programme, sing for them or whatever it is.

ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਗਾਉਣ ਜਾਂ ਜੋ ਵੀ ਹੈ.

Or if you become very successful in business and it's,

ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ,

then you're likely to become famous, like the big tech companies in the US, you know, Amazon, Jeff Bezos.

ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀਆਂ ਤਕਨੀਕੀ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਐਮਾਜ਼ਾਨ, ਜੈਫ ਬੇਜੋਸ.

And then we've got, all the other big sort of tech companies, Microsoft, etcetera.

ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ, ਹੋਰ ਸਾਰੀਆਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀਆਂ ਤਕਨੀਕੀ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾੱਫਟ, ਆਦਿ ਹਨ।

Then if you've, you know, you're going to be famous just because you've got a very successful company. Yeah.

ਫਿਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਫਲ ਕੰਪਨੀ ਮਿਲੀ ਹੈ। ਹਾਂ।

Somebody said earlier, by the way, that they, they thought that

ਕਿਸੇ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ, ਵੈਸੇ, ਉਹ, ਉਹ ਸੋਚਦੇ ਸਨ ਕਿ

you weren't famous, Mr.

ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਮਿਸਟਰ

Duncan, but you were very popular. Yes, I think that's I think that's true.

ਡੰਕਨ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ। ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ।

That's. No, that's I think that's that's perfect.

ਜੋ ਕਿ. ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੰਪੂਰਨ ਹੈ।

That's a perfect description.

ਇਹ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਣ ਵਰਣਨ ਹੈ.

Whoever said that you are absolutely 100%.

ਜਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ 100% ਹੋ.

You can't be popular without being famous.

ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਏ ਬਿਨਾਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ.

So I wouldn't say that I'm famous in the fact that I could go out into the streets

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਤੱਥ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ

and walk around and people would know who I was, although that did happen to us in Paris, didn't it?

ਅਤੇ ਘੁੰਮ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਹੈ ਨਾ?

Once somebody saw us and recognised me, that was very still a very weird moment of time.

ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪਛਾਣ ਲਿਆ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਮੇਂ ਦਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਜੀਬ ਪਲ ਸੀ।

But generally speaking, I would say that I'm popular on the internet, but away from here, no one knows who I am.

ਪਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇੰਟਰਨੈਟ 'ਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਾਂ, ਪਰ ਇੱਥੋਂ ਦੂਰ, ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ.

Last week, for example, the doctor was examining me.

ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਡਾਕਟਰ ਮੇਰੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

They had no idea who I was. They didn't know I was on YouTube. They knew nothing about me.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ। ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਮੈਂ YouTube 'ਤੇ ਹਾਂ। ਉਹ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ।

I was just another piece of meat in front of them to to prod and poke.

ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮਾਸ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਟੁਕੜਾ ਸੀ ਅਤੇ ਟੋਕਣ ਲਈ।

So being famous is often seen as something good, something that you want to have.

ਇਸ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣਾ ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਚੰਗੀ ਚੀਜ਼ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.

However, quite often with fame, there can also be something we called misfortune as well.

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਕਸਰ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਵੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ.

Misfortune means when things do not go as well as you want them to actually go.

ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਜਦੋਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਚਲਦੀਆਂ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਜਾਣ।

Fame is not necessarily a good thing.

ਸ਼ੁਹਰਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਚੰਗੀ ਚੀਜ਼ ਹੋਵੇ।

Fame and misfortune.

ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਅਤੇ ਬਦਕਿਸਮਤੀ.

You run success early.

ਤੁਸੀਂ ਸਫਲਤਾ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋ.

Hello, ransack. That, They'd like to be rich, but not famous.

ਹੈਲੋ, ਲੁੱਟ. ਉਹ, ਉਹ ਅਮੀਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ.

Yes, yes. Because, Yeah.

ਹਾਂ, ਹਾਂ। ਕਿਉਂਕਿ, ਹਾਂ.

So keep a low profile, make your money, but do it in the way that, you don't have to be in the public eye.

ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਘੱਟ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਰੱਖੋ, ਆਪਣਾ ਪੈਸਾ ਕਮਾਓ, ਪਰ ਇਸਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰੋ ਕਿ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਨਾ ਹੋਣਾ ਪਵੇ।

Thus, be worried every

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਛੱਡਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਚਿੰਤਾ ਕਰੋ

time you leave the house that, there are photographers there, the paparazzi,

ਕਿ, ਉੱਥੇ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਰ ਹਨ, ਪਾਪਰਾਜ਼ੀ,

trying to catch you out, find out all about your life, and then print it in a newspaper.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਅਖਬਾਰ ਵਿੱਚ ਛਾਪੋ.

Or, you know, that's part of the downsides, isn't it?

ਜਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਨਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

That, somebody is jealous of you because you become famous, and then they try to make money because they've known you

ਕਿ, ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਈਰਖਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਪੈਸਾ ਕਮਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ

from a past life, and then they will sell their story to a newspaper about an affair you had with somebody.

ਪਿਛਲੇ ਜੀਵਨ ਤੋਂ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਕਿਸੇ ਅਖਬਾਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਹੋਏ ਅਫੇਅਰ ਬਾਰੇ ਵੇਚਣਗੇ।

Well, this is one of the reasons why a lot of people who become famous also like to have wealth as well.

ਖੈਰ, ਇਹ ਇਕ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਜੋ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਉਹ ਵੀ ਦੌਲਤ ਰੱਖਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ.

They expect those things to go together because the wealth will allow you

ਉਹ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ ਕਿਉਂਕਿ ਦੌਲਤ ਤੁਹਾਨੂੰ

to keep your distance or create that boundary of privacy.

ਤੁਹਾਡੀ ਦੂਰੀ ਰੱਖਣ ਜਾਂ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦੀ ਸੀਮਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਵੇਗੀ।

So I think being famous is is great, but I think also you have to have a bit of security that goes with it.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜੋ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਚਲਦੀ ਹੈ.

And by that I mean I suppose money would be the main thing.

ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਪੈਸਾ ਮੁੱਖ ਚੀਜ਼ ਹੋਵੇਗੀ.

And of course we've seen situations where people have become famous and then things have gone dramatically wrong.

ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੇਖੀਆਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਟਕੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਗਲਤ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ.

Not always

ਹਮੇਸ਼ਾ

their fault.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਸੂਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

Sometimes other things can happen.

ਕਈ ਵਾਰ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

As I mentioned earlier, we are looking at those terrible scenes coming from the United States with the terrible fires

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਭਿਆਨਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜੋ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ

taking place across the Hollywood Hills, a part of, I suppose, a part of Los

ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਪਹਾੜੀਆਂ ਦੇ ਪਾਰ ਵਾਪਰ ਰਹੀਆਂ ਭਿਆਨਕ ਅੱਗਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹਨ, ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ, ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ

Angeles, which is well known for the area where all these celebrities and superstars live.

, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਖੇਤਰ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸਾਰੇ ਇਹ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਅਤੇ ਸੁਪਰਸਟਾਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

And at the moment it is all going up in flames.

ਅਤੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇਹ ਸਭ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.

So fame is not necessarily a good thing.

ਇਸ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਚੰਗੀ ਚੀਜ਼ ਹੋਵੇ।

So are you saying, Mr.

ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ, ਮਿਸਟਰ

Duncan, that being famous, the downside is that you could live, move to a rich area and then your house burns down?

ਡੰਕਨ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਹਾਡਾ ਘਰ ਸੜ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?

Well, is that your is that where you're going with this?

ਖੈਰ, ਕੀ ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?

Well, in in that sense, an area where you would think you would be safe and secure.

ਖੈਰ, ਇਸ ਅਰਥ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚੋਗੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਵੋਗੇ.

There is there is always something that can change that situation

ਇੱਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ

and maybe something unexpected, maybe something you were not expecting to happen.

ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਅਣਕਿਆਸਿਆ ਹੋਵੇ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੋਣ ਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਮੀਦ ਨਾ ਹੋਵੇ।

And of course, your own personal safety as well.

ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵੀ।

In, in, in all of those areas.

ਵਿਚ, ਵਿਚ, ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚ।

By that I mean your personal safety.

ਇਸ ਤੋਂ ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹੈ।

So if you become famous, Steve, there is often a price to pay.

ਇਸ ਲਈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਸਟੀਵ, ਅਕਸਰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.

We often talk about the price of fame, and quite often there are things you have to give

ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਅਜਿਹੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਣੀਆਂ ਪੈਂਦੀਆਂ ਹਨ

if you want to be famous or if you become famous.

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।

There are certain things in your life that you must give away.

ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਅਜਿਹੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।

Can you think what they are, Steve? Well, Christina mentions John Lennon

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਹਨ, ਸਟੀਵ? ਖੈਰ, ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ ਨੇ ਜੌਨ ਲੈਨਨ ਦੇ

famous shot because somebody becomes obsessed with you.

ਮਸ਼ਹੂਰ ਸ਼ਾਟ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਜਨੂੰਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

There's lots of cases of people, famous people.

ਲੋਕਾਂ ਦੇ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲੇ ਹਨ।

Having fans that, become a bit obsessed with them.

ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹੋਣ ਨਾਲ, ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਜਨੂੰਨ ਬਣੋ.

And obviously, in John Lennon's case, it led to his death.

ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜੌਨ ਲੈਨਨ ਦੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਿਆ।

And I think, Marilyn Monroe, there's another famous one. Yes.

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਮਾਰਲਿਨ ਮੋਨਰੋ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ. ਹਾਂ।

Because I think sometimes when people become famous, they find it difficult to cope with the fame.

ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

It must be.

ਇਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

It must be pretty awful that your life is always in the spotlight.

ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਭਿਆਨਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੁਰਖੀਆਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

Everything you do and the pressure to

ਹਰ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ ਦਾ ਦਬਾਅ

keep being famous, and the pressure to be.

, ਅਤੇ ਹੋਣ ਦਾ ਦਬਾਅ.

Because, I mean, a lot of people, you do hear some people saying, I've.

ਕਿਉਂਕਿ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ, ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਸੁਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।

I wanted to be famous.

ਮੈਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

That was their motivation.

ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਸੀ।

Just being famous alone.

ਸਿਰਫ ਇਕੱਲੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣਾ.

Yes, is a great motivation for some people.

ਹਾਂ, ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਹੈ।

Other people become famous almost by accident because they've got a talent.

ਦੂਸਰੇ ਲੋਕ ਲਗਭਗ ਦੁਰਘਟਨਾ ਦੁਆਰਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਹੈ.

And then that talent has been noticed, and then they've gone on maybe to TV or films, but some.

ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਟੀਵੀ ਜਾਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ ਹਨ, ਪਰ ਕੁਝ.

Yeah. So they've become famous through their talent, so to speak.

ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦੁਆਰਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਏ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਬੋਲਣ ਲਈ.

But some people just want to be famous because they want to be famous and they're not too bothered how they get that fame. Yes.

ਪਰ ਕੁਝ ਲੋਕ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਕਿ ਉਹ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹਾਂ।

I mean, there is a there's a case at the moment of, of somebody maybe I should mention it.

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਸ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਕੇਸ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਦਾ ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਨੂੰ ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

If I mention names, I won't mention names.

ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਨਾਂਵਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਨਾਂਵਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।

Somebody on the internet who is, let's say, has been in the news a lot because

ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਹੈ, ਮੰਨ ਲਓ, ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ

she has let's just be let's just say been having multiple partners.

ਉਸ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਕਈ ਸਾਥੀ ਹਨ।

Okay. Oh, yes.

ਠੀਕ ਹੈ। ਓਹ, ਹਾਂ।

We will stay clear of that one. Okay.

ਅਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਸਾਫ਼ ਰਹਾਂਗੇ। ਠੀਕ ਹੈ।

Then it so, so for many reasons including legal reasons.

ਫਿਰ ਅਜਿਹਾ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਨਾਂ ਸਮੇਤ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ।

So we will stay away from that one.

ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਾਂਗੇ।

But fame can be I suppose you might describe it as a double edged sword.

ਪਰ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੋ ਧਾਰੀ ਤਲਵਾਰ ਵਜੋਂ ਵਰਣਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

So there is something that can help you, but also something that might actually be damaging as well.

ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

And I think the worst one, Steve, is when you become famous, but you don't want to be famous.

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਰਾ, ਸਟੀਵ, ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

Maybe by accident you become famous, maybe there is someone filming an event

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੁਰਘਟਨਾ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਜਾਓ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਇੱਕ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਫਿਲਮਾ

taking place and you are doing something, and maybe you are having just a moment of time where where you are enjoying yourself.

ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋ, ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣ ਰਹੇ ਹੋ.

Maybe you are doing a silly dance, or maybe you are pulling a very strange face

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਡਾਂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਜੀਬ ਚਿਹਰਾ ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋ

and that person films what you are doing, and then suddenly

ਅਤੇ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਫਿਲਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਚਾਨਕ

that short video goes onto the internet and then everyone knows who you are, but you have no control over that.

ਉਹ ਛੋਟੀ ਵੀਡੀਓ ਇੰਟਰਨੈਟ ਤੇ ਚਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਕੰਟਰੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਉਹ.

And I think this is one of the big problems now with being famous.

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ ਹੁਣ ਵੱਡੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ.

If you are well known and you have no control over it, that is the worst kind of fame because you quite often

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਇਸ 'ਤੇ ਕੋਈ ਕੰਟਰੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਕਸਰ

you get nothing from it.

ਇਸ ਤੋਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ।

So you won't earn money, you won't become rich and famous, you will just become famous,

ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਕਮਾਓਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ ਬਣੋਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ,

maybe for doing something very silly.

ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਮੂਰਖਤਾਪੂਰਨ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ।

And of course, once you are at that level, you've got to be.

ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

You probably want to remain famous.

ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਮਸ਼ਹੂਰ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

And that that has its own pressures.

ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਇਸਦੇ ਆਪਣੇ ਦਬਾਅ ਹਨ.

Boy bands, a lot of people become famous and they're not really being looked after or protect it from the, the effects of fame.

ਬੁਆਏ ਬੈਂਡ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਤੋਂ ਇਸਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

And as we all know, recently a famous boy band member died,

ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ, ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੜਕੇ ਬੈਂਡ ਮੈਂਬਰ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ,

fell out of a window in,

ਇੱਕ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਡਿੱਗ ਗਿਆ,

was it brand Aries? I think it was in Argentina.

ਕੀ ਇਹ ਬ੍ਰਾਂਡ ਐਰੀਜ਼ ਸੀ? ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਵਿੱਚ ਸੀ।

Was in Buenos Aires. It was in Argentina. Yes, yes. Liam.

ਬਿਊਨਸ ਆਇਰਸ ਵਿਚ ਸੀ. ਇਹ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਵਿੱਚ ਸੀ. ਹਾਂ, ਹਾਂ। ਲਿਆਮ।

Remember his name? Liam Payne. Liam Payne. Yes. That's right. Who,

ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਯਾਦ ਹੈ? ਲਿਆਮ ਪੇਨੇ। ਲਿਆਮ ਪੇਨੇ। ਹਾਂ। ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. ਜਿਸ ਨੇ

tragically lost his life. But that was all due to the pressures of fame.

ਦੁਖਦਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਗਵਾਈ। ਪਰ ਇਹ ਸਭ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੇ ਦਬਾਅ ਕਾਰਨ ਹੋਇਆ ਸੀ।

And something we've noticed before.

ਅਤੇ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜੋ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।

Mr. Duncan, is that rich, famous people often take risks,

ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ, ਕੀ ਉਹ ਅਮੀਰ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੋਕ ਅਕਸਰ ਜੋਖਮ ਉਠਾਉਂਦੇ ਹਨ,

because often to become successful in business

ਕਿਉਂਕਿ ਅਕਸਰ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੋਣ ਲਈ

or in whatever it is you become famous or successful in, you have to be a have a certain mentality.

ਜਾਂ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਜਾਂ ਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਖਾਸ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

Well, sir.

ਖੈਰ, ਸਰ.

Yes. Taking risks, a certain way of thinking. Yes.

ਹਾਂ। ਜੋਖਮ ਲੈਣਾ, ਸੋਚਣ ਦਾ ਇੱਕ ਖਾਸ ਤਰੀਕਾ। ਹਾਂ।

You get a thrill from that. And, and

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਰੋਮਾਂਚ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ, ਅਤੇ

but even by accident, for example, if you, if you, if you've got a lot of money,

ਪਰ ਦੁਰਘਟਨਾ ਦੁਆਰਾ ਵੀ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਹੈ,

then you might want to get from one place to another in a helicopter for example. Yes.

ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਥਾਂ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਥਾਂ ਤੱਕ ਜਾਣਾ ਚਾਹ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਹਾਂ।

And we know that helicopters, prone to falling out of the sky.

ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ, ਅਸਮਾਨ ਤੋਂ ਡਿੱਗਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ.

Well, they're not they're not prone to it.

ਖੈਰ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ.

Well, the if I fall more prone to it, then, that that, of plane that.

ਖੈਰ, ਜੇ ਮੈਂ ਇਸ ਦਾ ਵਧੇਰੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ, ਉਹ, ਜਹਾਜ਼ ਦਾ.

Yes, but that means that that's happening all the time. Well, but you know what I'm saying?

ਹਾਂ, ਪਰ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹਰ ਸਮੇਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਠੀਕ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?

You're always hearing if of rich, successful people, dying in helicopter crash. Yes.

ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ ਕਿ ਜੇਕਰ ਅਮੀਰ, ਸਫਲ ਲੋਕ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਮਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਹਾਂ।

Well, private.

ਖੈਰ, ਨਿਜੀ।

Well, they start, they decide to learn to fly or something like that.

ਖੈਰ, ਉਹ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਉੱਡਣਾ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ.

It's a they do something risky because they want.

ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਕੁਝ ਜੋਖਮ ਭਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

Because their personality is they want to push the boundaries of to see what they can do, which is an admirable, admirable quality

ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਧੱਕਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਯੋਗ, ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਯੋਗ ਗੁਣ ਹੈ

to have to to give yourself a goal, to push your limits of your ability.

ਜਿਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਟੀਚਾ ਦੇਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੀ ਯੋਗਤਾ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ ਹੈ।

But then at the same time that then becomes dangerous.

ਪਰ ਫਿਰ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਜੋ ਫਿਰ ਖਤਰਨਾਕ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

I mean the, there was that case of

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਉਸ ਮਸ਼ਹੂਰ ਦਾ ਉਹ ਕੇਸ ਸੀ

that famous, I can't remember his name now.

, ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

He was a famous rich, I think, billionaire businessman decided he wanted to go and see the Titanic,

ਉਹ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਅਮੀਰ ਸੀ, ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ, ਅਰਬਪਤੀ ਵਪਾਰੀ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਜਾ ਕੇ ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ,

which is very deep in the ocean and went down in one of these,

ਜੋ ਕਿ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਡੂੰਘਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਹੇਠਾਂ ਚਲਾ ਗਿਆ,

Devices or whatever you call it, like a submarine, that takes you deep in the ocean.

ਯੰਤਰ ਜਾਂ ਜੋ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਪਣਡੁੱਬੀ ਵਾਂਗ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘੇ.

Of course, it's dangerous to do that.

ਬੇਸ਼ੱਕ, ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ।

And, it imploded and everyone was killed.

ਅਤੇ, ਇਹ ਪਲਟ ਗਿਆ ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ।

The point I'm making is that quite often rich, successful, or famous people will do risky things because it's it's almost in their nature.

ਮੈਂ ਜੋ ਬਿੰਦੂ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਕਸਰ ਅਮੀਰ, ਸਫਲ, ਜਾਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੋਕ ਜੋਖਮ ਭਰੇ ਕੰਮ ਕਰਨਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਲਗਭਗ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੁਭਾਅ ਵਿੱਚ ਹੈ।

That's how they became rich and famous in the first place.

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਏ।

Because they, they taking risks and they'd like to do, like to push the boundaries of what they can do.

ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ, ਉਹ ਜੋਖਮ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਧੱਕਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

That's it.

But I think, I think yes, I think, I think it's in in their nature to take those risks.

ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ.

ਪਰ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਜੋਖਮ ਲੈਣਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੁਭਾਅ ਵਿੱਚ ਹੈ।

And sometimes you can't stop doing it.

ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ.

It's almost like an addiction.

ਇਹ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਨਸ਼ੇ ਵਰਗਾ ਹੈ.

You can't stop doing things that are dangerous.

ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਜੋ ਖਤਰਨਾਕ ਹਨ।

And eventually, maybe, perhaps something bad will happen.

ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਾਇਦ, ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਬੁਰਾ ਵਾਪਰੇਗਾ.

So fame is often seen as a glamorous thing.

ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਗਲੈਮਰਸ ਚੀਜ਼ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

But I can tell you now, though, I'm going to tell you something because something did happen to me

ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਦੱਸਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਕੁਝ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ

a few years ago when I was living in China,

ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਵਾਪਰਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ,

I did I I'm not going to say I became a superstar, but I did become well known in certain area.

ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੁਪਰਸਟਾਰ ਬਣ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।

Yes. Locally, where you were. Yes. Because I was on television.

ਹਾਂ। ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਸੀ. ਹਾਂ। ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ 'ਤੇ ਸੀ।

The local TV station had used me for certain things, and then I appeared a couple of times, English speaking contests as the judge.

ਸਥਾਨਕ ਟੀਵੀ ਸਟੇਸ਼ਨ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਜੱਜ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਪੇਸ਼ ਹੋਇਆ।

And, and I even performed a song that was broadcast on television.

ਅਤੇ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਗੀਤ ਵੀ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜੋ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ 'ਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

So in the local area, I did become quite well-known, quite famous, and it did happen.

ਇਸ ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਕਾਫ਼ੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਿਆ, ਕਾਫ਼ੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਇਹ ਹੋਇਆ.

So I've had

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ

a taste of fame, even on TV as well.

ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦਾ ਸਵਾਦ ਲਿਆ ਹੈ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਟੀਵੀ 'ਤੇ ਵੀ।

Yes, that's TV, that's it, that's what? Yes.

ਹਾਂ, ਇਹ ਟੀਵੀ ਹੈ, ਇਹ ਹੈ, ਇਹ ਕੀ ਹੈ? ਹਾਂ।

So, so because because people recognise me from television, they would see me in the street and they would know who I was,

ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਉਂਕਿ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਤੋਂ ਪਛਾਣਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਵੇਖਣਗੇ ਅਤੇ ਉਹ ਜਾਣ ਜਾਣਗੇ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਣ ਸੀ,

which was okay at first.

ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਠੀਕ ਸੀ।

But I have to say, after a while it did become rather annoying because I didn't have

ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਹੈ, ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਇਹ ਬਹੁਤ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੋ ਗਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਸੀ,

I didn't have the fortune,

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਿਸਮਤ ਨਹੀਂ ਸੀ,

so I would walk around the town doing my shopping and people would come up to me and start talking to me

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਾਂਗਾ ਅਤੇ ਲੋਕ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਣਗੇ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲੱਗੇ।

and asking me questions, and then just just general things.

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣਾ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਿਰਫ਼ ਆਮ ਗੱਲਾਂ।

I think for two reasons. One, because they recognised me.

ਮੈਂ ਦੋ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ। ਇੱਕ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪਛਾਣ ਲਿਆ।

But also the other thing was because I'm an English teacher, so they knew that.

ਪਰ ਦੂਜੀ ਗੱਲ ਇਹ ਵੀ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਧਿਆਪਕ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਸਨ।

So so I think there were two things happening there.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉੱਥੇ ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਸਨ.

But after a while it did become a little

ਪਰ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਥੋੜਾ

annoying and difficult, especially when people were starting to turn up in the area where I lived.

ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਗਿਆ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਉਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਆਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।

And they were asking all of the shops and the shopkeepers where I lived that that was that was the point where I realised

ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਅਤੇ ਦੁਕਾਨਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਸਨ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਉਹ ਬਿੰਦੂ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ

that being famous or well-known, even in a small area, is not

ਕਿ ਮਸ਼ਹੂਰ ਜਾਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣਾ, ਭਾਵੇਂ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵੀ,

a good thing,

ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ,

because I've I've had it happen to me for real.

ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ।

So if you'd stayed, you could have become you were a local celebrity, I would say, when you were in China. Yes.

ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਰੁਕਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵਿਅਕਤੀ ਬਣ ਸਕਦੇ ਸੀ, ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਸੀ। ਹਾਂ।

But this is how a lot of, famous people start off.

ਪਰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੋਕ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.

They become popular in a local area, and then they spread out from there.

ਉਹ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਉੱਥੋਂ ਫੈਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

So you could have you could have been popular all over China if you'd stayed.

ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਰੁਕਦੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੇ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਸਕਦੇ ਸੀ।

Well, have I stayed in this teaching school?

ਖੈਰ, ਕੀ ਮੈਂ ਇਸ ਅਧਿਆਪਨ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?

Have I stayed there?

ਕੀ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?

I don't think things would have worked out quite well

ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਚੀਜ਼ਾਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ

because China itself was changing and it was changing into something that was the opposite

ਕਿਉਂਕਿ ਚੀਨ ਖੁਦ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਉਲਟ ਸੀ

to to the things I represented, if that makes sense, because China wants to go in a different direction.

, ਜੇਕਰ ਇਹ ਸਮਝਦਾਰ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਚੀਨ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

So I was useful there at that point in time.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਉੱਥੇ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸੀ।

However, had I stayed there, I probably would, have ended up leaving anyway

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਰਹਿੰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੁੰਦਾ

because the the political system and the climate, the political climate in China was changing.

ਕਿਉਂਕਿ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਅਤੇ ਮਾਹੌਲ, ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਮਾਹੌਲ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਸੀ।

Even while I was there. I could tell things were were changing.

ਉਦੋਂ ਵੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਸੀ। ਮੈਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਸੀ ਕਿ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਦਲ ਰਹੀਆਂ ਸਨ।

But having fame is not necessarily a good thing. I will be honest with you.

ਪਰ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਚੰਗੀ ਹੋਵੇ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋਵਾਂਗਾ।

There is always a price to pay,

ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਕੀਮਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ,

and I it's a privacy basically, isn't it? Yes.

ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? ਹਾਂ।

You you can't go out of the house.

ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ।

People will start to try and find you and they will bother you when you're walking around the street, which is nice.

ਲੋਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਣਗੇ ਅਤੇ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨਗੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮ ਰਹੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਵਧੀਆ ਹੈ।

It is lovely, don't get me wrong, but it can be a little annoying as well.

ਇਹ ਪਿਆਰਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਗਲਤ ਨਾ ਸਮਝੋ, ਪਰ ਇਹ ਥੋੜਾ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Fortunately, here in the UK.

ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਇੱਥੇ ਯੂ.ਕੇ.

No one cares who I am so I can walk around the streets.

ਕੋਈ ਵੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਘੁੰਮ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

I can go anywhere and people won't know me, even though I think a couple of times in Much Wenlock,

ਮੈਂ ਕਿਤੇ ਵੀ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਸਕਣਗੇ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਮਚ ਵੇਨਲਾਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੋ ਵਾਰ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ,

someone came up to me and asked if I was Mr.

ਕੋਈ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਇਆ ਅਤੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਮਿਸਟਰ

Duncan, but I have a feeling that maybe they were local and perhaps they had seen me on the internet.

ਡੰਕਨ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਸਥਾਨਕ ਸਨ ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।

Maybe. Who knows?

ਸ਼ਾਇਦ. ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ?

But this is the thing. You see, this is the thing about what we do, Steve.

ਪਰ ਇਹ ਗੱਲ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ, ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਸਟੀਵ.

You never know.

ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ.

We might do something on here one week and then it becomes viral and then suddenly everyone knows who we are.

ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਵਾਇਰਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਚਾਨਕ ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੌਣ ਹਾਂ।

How would you feel about that, Mr.. Steve? Would you like to be famous?

ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋਗੇ, ਮਿਸਟਰ. ਸਟੀਵ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੋਗੇ?

No, I think I'll.

ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ।

I'll take the ransac approach, which is rich, but not famous.

ਮੈਂ ਰੈਨਸੈਕ ਪਹੁੰਚ ਲਵਾਂਗਾ, ਜੋ ਅਮੀਰ ਹੈ, ਪਰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

But then it must be. It must be, I would

ਪਰ ਫਿਰ ਇਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ

be interested to see what it

ਇਹ ਦੇਖਣ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਾਂਗਾ ਕਿ ਇਹ

feels like to be famous, because I think, and somebody pointed this out earlier.

ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ ਵਰਗਾ ਕੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ ਸੀ.

You must feel almost invulnerable.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਭਗ ਅਜਿੱਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

I think you probably.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ.

I mean, we're talking from our perspective, really not being famous people, but, it

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਹੇ, ਪਰ, ਅਜਿਹਾ

it must be that you start to to think that you're almost invulnerable,

ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲਗਭਗ ਅਭੁੱਲ ਹੋ,

and that, sort of normal life events can't affect you and that nothing could possibly happen to you. Yes.

ਅਤੇ ਇਹ, ਆਮ ਜੀਵਨ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਅਤੇ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ। ਹਾਂ।

And maybe you believe too much what you're saying, particularly if you're.

ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੋ।

I'm thinking now of a famous sort of health expert who was a doctor,

ਮੈਂ ਹੁਣ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸਿਹਤ ਮਾਹਰ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜੋ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਸੀ,

in the UK, had a television programme, a series of programmes all about improving your health.

ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸੀ, ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਬਾਰੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ।

He was actually a medical doctor.

ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੈਡੀਕਲ ਡਾਕਟਰ ਸੀ।

And, a lot of his work was around exercise and pushing your body,

ਅਤੇ, ਉਸਦਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਕਸਰਤ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਧੱਕਣ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਸੀ,

in order to extend your life was part of part of the something he used to talk about.

ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਉਹ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਸੀ।

He used to undergo, intra sting, procedures for medical science.

ਉਹ ਮੈਡੀਕਲ ਸਾਇੰਸ ਲਈ ਇੰਟਰਾ ਸਟਿੰਗ, ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਗੁਜ਼ਰਦਾ ਸੀ।

And the TV, for example, he got himself infected with a tapeworm. Deliberately?

ਅਤੇ ਟੀਵੀ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਟੇਪਵਰਮ ਨਾਲ ਸੰਕਰਮਿਤ ਕੀਤਾ. ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ?

Yeah, once. Just to see what happens when you get infected with a tapeworm.

ਹਾਂ, ਇੱਕ ਵਾਰ। ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਟੇਪਵਰਮ ਨਾਲ ਸੰਕਰਮਿਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

But he was very well known in the UK, and he was always doing extreme exercise.

ਪਰ ਉਹ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਸਰਤ ਕਰਦਾ ਸੀ।

And unfortunately, he decided, when he was on holiday in a great I think it was a Greek island

ਅਤੇ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਉਸਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਵਿੱਚ ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ

in sort of 45 degree heat to go off on a long trek into the hills.

ਪਹਾੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੰਮੀ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ 45 ਡਿਗਰੀ ਗਰਮੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਯੂਨਾਨੀ ਟਾਪੂ ਸੀ.

And sadly died.

ਅਤੇ ਦੁਖੀ ਹੋ ਕੇ ਮਰ ਗਿਆ।

And I think that's a case of, of

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਕੇਸ ਹੈ,

maybe you've just got things out of proportion, the sense of danger and reality.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਨੁਪਾਤ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਖ਼ਤਰੇ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਅਸਲੀਅਤ ਮਿਲ ਗਈ ਹੋਵੇ.

You're pushing things a bit too far.

ਤੁਸੀਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਧੱਕ ਰਹੇ ਹੋ।

Because maybe you've become used to that fame, or you don't think anything can happen to you.

ਕਿਉਂਕਿ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੇ ਆਦੀ ਹੋ ਗਏ ਹੋ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

But of course, if you push the limits of what the human body is capable of. Yes.

ਪਰ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੀਰ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੋਣ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਧੱਕਦੇ ਹੋ. ਹਾਂ।

If you don't have that support there at the time you need it, then you it's you're taking a risk. Yes.

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲੋੜ ਵੇਲੇ ਉਹ ਸਹਾਇਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜੋਖਮ ਲੈ ਰਹੇ ਹੋ। ਹਾਂ।

It's it's the difference between fame and the illusion that it presents and reality,

ਇਹ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਅਤੇ ਭਰਮ ਜੋ ਇਹ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸਲੀਅਤ ਵਿੱਚ ਫਰਕ ਹੈ,

which sometimes when you become famous or wealthy and famous, you might forget all about the reality of life.

ਜੋ ਕਈ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਜਾਂ ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ.

You almost become trapped in your fame and it becomes linguistic.

ਤੁਸੀਂ ਲਗਭਗ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਵਿੱਚ ਫਸ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਹ ਭਾਸ਼ਾਈ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

I'm sorry.

ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

I was just saying. Yes. Christine? Yes. You've got the name right. I couldn't think of the name.

ਮੈਂ ਤਾਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਹਾਂ। ਕ੍ਰਿਸਟੀਨ? ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਸਹੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਨਾਮ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚ ਸਕਦਾ ਸੀ।

Okay.

Yeah. Become. What would you say you become?

ਠੀਕ ਹੈ।

ਹਾਂ। ਬਣੋ। ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹੋਗੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਣ ਗਏ ਹੋ?

Yeah. You become.

ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।

You're almost in a bubble of, Where

ਤੁਸੀਂ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਬੁਲਬੁਲੇ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਜਿੱਥੇ

you're not really living in the real world anymore.

ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹੋ।

Even the physical, real world.

ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਭੌਤਿਕ, ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ.

And you lose perception of of maybe what stand for so many.

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਗੁਆ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇੰਨੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕੀ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ.

If you were a celebrity and you needed to get from one gig to another or something, you might.

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੇਲਿਬ੍ਰਿਟੀ ਸੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਗਿਗ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Somebody might lay on a helicopter for you.

ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ 'ਤੇ ਬੈਠ ਸਕਦਾ ਹੈ।

But, you know, it's quicker than driving from going on the train or flying, but.

ਪਰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਰੇਲਗੱਡੀ 'ਤੇ ਜਾਣ ਜਾਂ ਉੱਡਣ ਤੋਂ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ ਹੈ, ਪਰ.

Yeah.

ਹਾਂ। ਕੀ ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਕਿ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਖਤਰਨਾਕ ਹਨ, ਪਰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਕੀ ਇਹ ਵੱਡਾ ਜੋਖਮ ਹੈ?

Is that I'm not saying helicopters are dangerous, but, you know, is that a bigger risk?

There was there was a somebody recently.

ਉੱਥੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੀ।

He was. Oh, it was a football player. Okay.

ਉਹ ਸੀ. ਓਹ, ਇਹ ਇੱਕ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖਿਡਾਰੀ ਸੀ. ਠੀਕ ਹੈ।

He was travelling back from France,

ਉਹ ਇੱਕ ਮੈਚ ਲਈ ਫਰਾਂਸ ਤੋਂ

back to England for a match.

ਵਾਪਸ ਇੰਗਲੈਂਡ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

I think it was last year or the year before, and they had to go from one match to another match.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਜਾਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੈਚ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਮੈਚ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ।

I think it was a football player. He was playing on the team. I have no idea. Yes.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖਿਡਾਰੀ ਸੀ. ਉਹ ਟੀਮ 'ਤੇ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ. ਹਾਂ।

And they had to be at a certain place back in England for another football match

ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਮੈਚ ਲਈ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਥਾਨ ਤੇ ਹੋਣਾ ਸੀ

or had another engagement, and they took a private plane, a small private plane, somewhere from France back to England.

ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਜਹਾਜ਼, ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਜਹਾਜ਼, ਫਰਾਂਸ ਤੋਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਾਪਸ ਕਿਤੇ ਲੈ ਲਿਆ।

And it got caught in bad weather and it crashed and he was killed along with the pilot.

ਅਤੇ ਇਹ ਖਰਾਬ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਹ ਕਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਹ ਪਾਇਲਟ ਸਮੇਤ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ।

Pilot, of course.

ਪਾਇਲਟ, ਜ਼ਰੂਰ.

But, you know, a commercial airline would have been a lot safer.

ਪਰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਵਪਾਰਕ ਏਅਰਲਾਈਨ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੁੰਦੀ।

And so I'm just saying you maybe get yourself involved in these more risky endeavours, if you if you become rich and famous.

ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਹੋਰ ਜੋਖਮ ਭਰੇ ਯਤਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ.

Yes, but it's not all.

ਹਾਂ, ਪਰ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ।

It's not all about being killed anyway.

ਇਹ ਸਭ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਾਰੇ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ.

It's sometimes it's just having fame and then misusing it.

ਕਦੇ-ਕਦੇ ਇਹ ਸਿਰਫ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.

And one of the big problems, I think, with it, with being famous, is quite often you will end up surrounded

ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਸਮੱਸਿਆ, ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ, ਇਸਦੇ ਨਾਲ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਕਸਰ ਤੁਸੀਂ

by people who won't say no to you.

ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾਂਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।

So you believe your own publicity.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਹੀ ਪ੍ਰਚਾਰ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ।

And this is one of the things that we talk about when we talk about the price of fame.

ਅਤੇ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਅਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.

Sometimes you can believe your own publicity.

ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਪ੍ਰਚਾਰ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

That means all of the things that the newspapers are printing about you and all the nice things they are saying.

ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਅਖਬਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਛਾਪ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਚੰਗੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਜੋ ਉਹ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ।

You actually believe that all of that is true when most of it is just hype

ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਸੱਚ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਿਰਫ

to to to promote your thing, your song, your movie, your show, anything.

ਤੁਹਾਡੀ ਚੀਜ਼, ਤੁਹਾਡੇ ਗੀਤ, ਤੁਹਾਡੀ ਫਿਲਮ, ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ੋਅ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮੋਟ ਕਰਨ ਲਈ ਹਾਈਪ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

And I think that's part of the risk when you become famous is you are always going

ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਜੋਖਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹਮੇਸ਼ਾ

to have people around you that will they will agree with everything you say.

ਤੁਹਾਡੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਲੋਕ ਹੋਣਗੇ ਜੋ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਹਰ ਗੱਲ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣਗੇ।

No one will ever say.

ਕੋਈ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕਹੇਗਾ।

I don't think that's a good idea.

ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ।

I don't think you should build a huge swimming pool

ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ

in your garden

ਆਪਣੇ ਬਗੀਚੇ ਵਿੱਚ

and have lots of luxurious parties late at night around the pool.

ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਵੀਮਿੰਗ ਪੂਲ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੂਲ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇਰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਾਰਟੀਆਂ ਕਰਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।

Can I just say that that might not be a good idea

ਕੀ ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ

if you are a celebrity, if you are becoming famous, there is one piece of advice I can give you.

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਲਾਹ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

Never get a swimming pool, have a house, have a lovely garden.

ਕਦੇ ਸਵੀਮਿੰਗ ਪੂਲ ਨਾ ਮਿਲੇ, ਘਰ ਹੋਵੇ, ਸੋਹਣਾ ਬਗੀਚਾ ਹੋਵੇ।

But don't.

ਪਰ ਨਾ ਕਰੋ.

Whatever you do, don't have a swimming pool.

ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਵਿਮਿੰਗ ਪੂਲ ਨਾ ਹੋਵੇ।

And certainly if you do want a swimming pool, don't invite lots of people around, where there's lots of alcohol and

ਅਤੇ ਯਕੀਨਨ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਵੀਮਿੰਗ ਪੂਲ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਬੁਲਾਓ, ਜਿੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਅਲਕੋਹਲ ਅਤੇ

and other substances available. Don't do it.

ਹੋਰ ਪਦਾਰਥ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਇਹ ਨਾ ਕਰੋ.

I think if you if you look across history, Steve, it's celebrities and celebrities

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਸਟੀਵ, ਇਹ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਅਤੇ

involved with swimming pools.

ਸਵੀਮਿੰਗ ਪੂਲ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਹਨ.

Quite often the story is a bad one.

ਅਕਸਰ ਕਹਾਣੀ ਬੁਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

It doesn't it doesn't end well.

ਇਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ.

So if you are famous, don't have a swimming pool, leave the swimming pool somewhere else.

ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਵੀਮਿੰਗ ਪੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਵੀਮਿੰਗ ਪੂਲ ਨੂੰ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਛੱਡ ਦਿਓ।

Fill it in. Even if you move into a house and there is a swimming pool, just fill it.

ਇਸ ਨੂੰ ਭਰੋ। ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਸਵਿਮਿੰਗ ਪੂਲ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਭਰੋ।

Fill it full of concrete because it will eventually bring lots of bad luck.

ਇਸ ਨੂੰ ਕੰਕਰੀਟ ਨਾਲ ਭਰੋ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਬੁਰੀ ਕਿਸਮਤ ਲਿਆਏਗਾ.

Let mentioned something earlier that yeah.

ਚਲੋ ਕੁਝ ਪਹਿਲਾਂ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਹਾਂ.

Yes. Even if you are famous when when you're gone.

ਹਾਂ। ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚਲੇ ਗਏ ਹੋ.

When you've left this

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ

earth, mortal coil.

ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਪ੍ਰਾਣੀ ਕੋਇਲ.

And I'm really cheerful today.

ਅਤੇ ਮੈਂ ਅੱਜ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ.

Well, I'm just saying, when you have, then it's not long before everybody just forgets about you.

ਖੈਰ, ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ, ਤਾਂ ਬਹੁਤੀ ਦੇਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲ ਜਾਵੇ.

And it's, you know, unless you are really, really famous or infamous.

ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ, ਸੱਚਮੁੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਜਾਂ ਬਦਨਾਮ ਨਹੀਂ ਹੋ.

Yeah.

ਹਾਂ।

Then you will not be remembered for very long.

ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

Yeah. Just the same as all of us, really. I mean, we think of,

ਹਾਂ। ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਵਾਂਗ ਹੀ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ,

we're only we're only remembered, really, as long as there are people still alive.

ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਸਾਨੂੰ ਹੀ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਲੋਕ ਅਜੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹਨ.

Remember us?

ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ?

And when they're gone, then we go, oh, there you, Mr. Duncan.

ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਓ, ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ।

Well, have your YouTube channel.

ਖੈਰ, ਤੁਹਾਡਾ YouTube ਚੈਨਲ ਹੈ.

People will be able to watch you in a thousand years time.

ਲੋਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਸਕਣਗੇ।

Well, maybe, if YouTube is still allowing you on that.

ਠੀਕ ਹੈ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ YouTube ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Well, if YouTube still exists, if YouTube still exists, if the internet still exists, you see. So.

ਖੈਰ, ਜੇਕਰ ਯੂਟਿਊਬ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਯੂਟਿਊਬ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਇੰਟਰਨੈਟ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ. ਇਸ ਲਈ.

So everything I do could just vanish completely without any warning.

ਇਸ ਲਈ ਜੋ ਵੀ ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਲੋਪ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

So if YouTube suddenly stopped being a company, if the internet suddenly stopped working,

ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ YouTube ਅਚਾਨਕ ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਬਣਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਇੰਟਰਨੈਟ ਅਚਾਨਕ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ,

or maybe it became illegal to have the internet, suddenly I would vanish.

ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੰਟਰਨੈਟ ਹੋਣਾ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਅਚਾਨਕ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ।

It would be like

ਇਹ

a light being switched off.

ਇੱਕ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੇ ਬੰਦ ਹੋਣ

Who was Brian Jones?

ਵਰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ . ਬ੍ਰਾਇਨ ਜੋਨਸ ਕੌਣ ਸੀ?

He was a member. Now I want to say.

ਉਹ ਮੈਂਬਰ ਸੀ। ਹੁਣ ਮੈਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

I want to say the who, but it probably isn't.

ਮੈਂ ਕੌਣ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

But the Brian Jones died in a swimming pool.

ਪਰ ਬ੍ਰਾਇਨ ਜੋਨਸ ਦੀ ਇੱਕ ਸਵੀਮਿੰਗ ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।

He died it that so that there might be a very long list of celebrities who came to a bad end,

ਉਹ ਇਸ ਲਈ ਮਰ ਗਿਆ ਤਾਂ ਜੋ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਲੰਬੀ ਸੂਚੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਮਾੜੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਆਏ ਸਨ,

or of course, were involved in some sort of scandal connected to a swimming pool.

ਜਾਂ ਬੇਸ਼ਕ, ਇੱਕ ਸਵਿਮਿੰਗ ਪੂਲ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਘੁਟਾਲੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।

We have at least two in this country.

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਹਨ।

In England, there at least two people who

ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ, ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਦੋ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ

who over the years have been involved in swimming pool situations that did not turn out very well.

ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਸਵਿਮਿੰਗ ਪੂਲ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਹਨ ਜੋ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲੇ।

That's all I'm saying.

ਇਹ ਸਭ ਮੈਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

The other one to be wary of is if you become rich and famous.

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣ ਦੀ ਦੂਜੀ ਗੱਲ ਹੈ।

Rolling Stones rolling stones, I think might get it wrong.

ਰੋਲਿੰਗ ਸਟੋਨਸ ਰੋਲਿੰਗ ਸਟੋਨ, ​​ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਗਲਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

So I, I'm not a big fan of the Rolling Stones, you see, and they are a little bit before my time.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ, ਮੈਂ ਰੋਲਿੰਗ ਸਟੋਨਸ ਦਾ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ, ਅਤੇ ਉਹ ਮੇਰੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹਨ.

Yeah.

I mean, I think you do.

ਹਾਂ।

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ।

See, I don't know if you were to take some, analysis and look at the average life

ਦੇਖੋ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ

expectancy of a of a celebrity or a famous person compared to the general population. Yes.

ਆਮ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕਿਸੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀ ਜਾਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਔਸਤ ਉਮਰ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਨਾ ਸੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਹਾਂ।

It's the perception is that quite a lot of celebrities seem to die.

ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਮਰਨ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ।

But isn't it, you know, of of accidents or drugs or something.

ਪਰ ਕੀ ਇਹ ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਨਸ਼ਿਆਂ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Yeah, but is that any more in proportion to the a normal population or not.

ਹਾਂ, ਪਰ ਕੀ ਇਹ ਆਮ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਅਨੁਪਾਤ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

Yeah. Well I don't know that because we well, we just happened to hear about it because the famous.

ਹਾਂ। ਨਾਲ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾ ਕਰਦੇ, ਕਿਉਕਿ ਸਾਨੂੰ ਨਾਲ ਨਾਲ, ਸਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੁਣਨ ਲਈ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਮਸ਼ਹੂਰ.

It's on the television. Yes.

ਇਹ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ 'ਤੇ ਹੈ। ਹਾਂ।

Because if you, if, if the, if the person that lives down the road from us who nobody knows

ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ, ਜੇ, ਜੇ, ਜੇ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਸੜਕ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ,

falls down the stairs and breaks their neck, no one cares because no one knows who they are.

ਪੌੜੀਆਂ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਰਦਨ ਤੋੜਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਉਹ ਕੌਣ ਹਨ.

But if a famous person does the same thing, suddenly it's huge news.

ਪਰ ਜੇ ਕੋਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵਿਅਕਤੀ ਇਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਚਾਨਕ ਇਹ ਵੱਡੀ ਖ਼ਬਰ ਹੈ.

Yeah. So your perception is that

ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਧਾਰਨਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ

a higher proportion of rich and famous people die young. Yes.

ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਉੱਚ ਅਨੁਪਾਤ ਜਵਾਨੀ ਵਿੱਚ ਮਰਦਾ ਹੈ। ਹਾਂ।

Which of course, some people don't mind as they probably don't like them anyway. Okay.

ਜੋ ਕਿ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ. ਠੀਕ ਹੈ।

It's just, these these are weird, weird directions.

ਬੱਸ, ਇਹ ਅਜੀਬ, ਅਜੀਬ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ।

There's always some. There's always a bit of jealousy, isn't there? But I don't I don't think celebrities die young.

ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੁਝ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਹਮੇਸ਼ਾ ਥੋੜੀ ਈਰਖਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਜਵਾਨ ਹੋ ਕੇ ਮਰ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

I think a lot of them,

ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ,

normally they fade away and then eventually you hear of them again, but normally after they've died.

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸੁਣਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਆਮ ਤੌਰ' ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ.

So I think fame fades and then the person dies, and then you, then you hear about them again and and everyone goes, oh, I remember him.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਫਿੱਕੀ ਪੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵਿਅਕਤੀ ਮਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ, ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸੁਣਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਓਹ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.

I remember that that woman. Yeah. She used to be in that TV show.

ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਔਰਤ ਯਾਦ ਹੈ। ਹਾਂ। ਉਹ ਉਸ ਟੀਵੀ ਸ਼ੋਅ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀ ਸੀ।

So I think fame is a strange thing.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਚੀਜ਼ ਹੈ।

We often describe fame as fickle.

ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਨੂੰ ਚੰਚਲ ਵਜੋਂ ਬਿਆਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.

Fickle. So you might be famous today,

ਚੰਚਲ. ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ,

but suddenly tomorrow, no one cares who you are.

ਪਰ ਕੱਲ੍ਹ ਅਚਾਨਕ, ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ।

And that in itself is very stressful.

ਅਤੇ ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਤਣਾਅਪੂਰਨ ਹੈ.

For somebody who likes being famous and, I always remember,

ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਜੋ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਯਾਦ ਹੈ,

you know, getting an insight into what it was like to be, a famous performer and the stresses that are involved.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਸੀ, ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਲਾਕਾਰ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਤਣਾਅ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਸਮਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ।

I saw an interview by Shirley Bassey.

ਮੈਂ ਸ਼ਰਲੀ ਬਾਸੀ ਦੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੇਖੀ।

It was of course, I'm a great fan of it was her birthday last week

ਇਹ ਜ਼ਰੂਰ ਸੀ, ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹਾਂ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਉਸਦੇ

with her birthday last week, and it was also Rod Stewart who was 80, I believe.

ਜਨਮਦਿਨ ਦੇ ਨਾਲ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਉਸਦਾ ਜਨਮਦਿਨ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਰਾਡ ਸਟੀਵਰਟ ਵੀ ਸੀ ਜੋ 80 ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ, ਮੇਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ.

So he's still going despite the excesses of his youth. Yes.

ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਆਪਣੀ ਜਵਾਨੀ ਦੀਆਂ ਵਧੀਕੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਵੀ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਹਾਂ।

So yeah.

ਤਾਂ ਹਾਂ।

Yeah.

So yeah, I want you if you've got a talent and you, you start to become famous.

ਹਾਂ।

ਇਸ ਲਈ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।

The pressure is then on you to keep on performing at a higher level.

ਫਿਰ ਦਬਾਅ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉੱਚ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਰਹੋ।

Yeah, well, maintaining that level. Yeah.

ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ, ਉਸ ਪੱਧਰ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ. ਹਾਂ।

Otherwise people start to criticise.

ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਲੋਕ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਨ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।

That must be an incredible stress, on you.

ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤਣਾਅ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

Yes. But. Well, Well, being famous,

ਹਾਂ। ਪਰ. ਖੈਰ, ਖੈਰ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣਾ,

they say becoming famous is normally the easy part.

ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਸਾਨ ਹਿੱਸਾ ਹੈ.

Staying famous is the hard one.

ਮਸ਼ਹੂਰ ਰਹਿਣਾ ਔਖਾ ਹੈ।

Because there are two things that come around.

ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਥੇ ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ.

If you are famous, there is, of course, your your own talent, your health, your age as you get older.

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ, ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਹਤ, ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਵੀ ਹੈ।

So you might fade away as you get older.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਵਧਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਦੂਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Also, there are other people as well who might be coming along, so you might be the greatest entertainer in the world.

ਨਾਲ ਹੀ, ਇੱਥੇ ਹੋਰ ਲੋਕ ਵੀ ਹਨ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਨਾਲ ਆ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

But suddenly there is a younger, more attractive entertainer coming along and he is more sexy and more talented than you.

ਪਰ ਅਚਾਨਕ ਇੱਕ ਛੋਟਾ, ਵਧੇਰੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਸੈਕਸੀ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਹੈ।

And then slowly you get pushed out and this new person replaces you.

ਅਤੇ ਫਿਰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਨਵਾਂ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਡੀ ਥਾਂ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

But of course, talent, if you've got real star quality talent, this is something that, famous people often do.

ਪਰ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਪ੍ਰਤਿਭਾ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਸਲੀ ਸਟਾਰ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੋਕ ਅਕਸਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

They often behave very badly, don't they?

ਉਹ ਅਕਸਰ ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਹੈ ਨਾ?

Or arrogantly, when they become famous because they know that people want them on television?

ਜਾਂ ਘਮੰਡ ਨਾਲ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਲੋਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ 'ਤੇ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ?

Yeah.

Want to see them perform so bad behaviours start to come out like you might speak to people in a bad way.

ਹਾਂ।

ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮਾੜੇ ਵਿਵਹਾਰ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਣ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਬੁਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।

You might start to have lots of tantrums.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੁੱਸੇ ਹੋਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

I'm not going to mention James Corden, but I am going to mention James Corden.

ਮੈਂ ਜੇਮਜ਼ ਕੋਰਡਨ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਜੇਮਜ਼ ਕੋਰਡਨ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

James Corden apparently is one of the worst celebrities for being an absolute.

ਜੇਮਜ਼ ਕੋਰਡੇਨ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਹੋਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੀਆਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ.

Now I want to say a really naughty word, but I can't.

ਹੁਣ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸ਼ਰਾਰਤੀ ਸ਼ਬਦ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

But let's just say he

ਪਰ ਆਓ ਇਹ ਕਹੀਏ ਕਿ ਉਹ

he is someone who who in public, in a public situation, maybe a restaurant or something like that.

ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜਨਤਕ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਜਾਂ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਹੋਵੇ।

He is not the most pleasant of people to know because they become arrogant, they become full of their own ego.

ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੁਹਾਵਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਹੰਕਾਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਹਉਮੈ ਨਾਲ ਭਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

So they think the whole world has to move around them because they are so successful and famous.

ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਣਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਫਲ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਨ.

Yes. I mean, people with talents or another word to use for a talent is a gift.

ਹਾਂ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਲਈ ਵਰਤਣ ਲਈ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਹੈ।

And I saw this once, mentioned quite recently, actually, in a video I was watching.

ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਦੇਖਿਆ, ਜਿਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਜੋ ਮੈਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ।

If you have a a gift,

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਤੋਹਫ਼ਾ ਹੈ,

then it's been given to you.

ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

So you've got that gift.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਤੋਹਫ਼ਾ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ।

So you shouldn't become arrogant about it because you've been given it.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੰਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

So you've been lucky to have that. It's not that you've acquired that.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਰਹੇ ਹੋ। ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।

You've been given that gift. And it's it should be used responsibly.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

Token of of of of, celebrities who, who walk out, you know, in a flounce off and,

ਉਨ੍ਹਾਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਦਾ ਟੋਕਨ ਜੋ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਝਟਕੇ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦੇ ਹਨ ਅਤੇ,

out of performances, walk off, they lose their temper.

ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਆਪਣਾ ਗੁੱਸਾ ਗੁਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

I was reading, an interview about Maria Callas. Oh, yes.

ਮੈਂ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮਾਰੀਆ ਕੈਲਾਸ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ. ਓਹ, ਹਾਂ।

The other day.

ਦੂਜੇ ਦਿਨ.

I don't know how I got into that, but I started watching,

ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਆਇਆ, ਪਰ ਮੈਂ ਦੇਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ,

and she was quite famous for sort of losing her temper, having tantrums, walking out of performances.

ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣਾ ਗੁੱਸਾ ਗੁਆਉਣ, ਗੁੱਸੇ ਹੋਣ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੀ।

And you hear this a lot with performers.

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸੁਣਦੇ ਹੋ.

Pavarotti? I don't know.

ਪਾਵਰੋਟੀ? ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

I don't think he used to walk out of performances, but he was always used to back out of performances.

ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਉਹ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣ ਦਾ ਆਦੀ ਸੀ।

Was known for that. But,

ਇਸ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਪਰ,

Maria Callas was famous for throwing tantrums, as was Shirley Bassey.

ਮਾਰੀਆ ਕੈਲਾਸ, ਸ਼ਰਲੀ ਬਾਸੀ ਵਾਂਗ, ਗੁੱਸੇਬਾਜ਼ੀ ਕਰਨ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੀ।

Can I just say I.

ਕੀ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ

I forgive Maria Callas because.

ਮੈਂ ਮਾਰੀਆ ਕੈਲਾਸ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ.

And there might be lots of people out there who've never seen her perform.

ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ.

She was a goddess. Yeah. She was.

ਉਹ ਦੇਵੀ ਸੀ। ਹਾਂ। ਉਹ ਸੀ.

I've of performing.

ਮੈਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਹੈ।

She was a she wasn't a star.

ਉਹ ਇੱਕ ਸਟਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।

That that that that word is actually demeaning.

ਕਿ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਹੈ.

She was the most talented, one of the most talented human beings.

ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ।

Certainly with her singing the style, the her ability.

ਯਕੀਨਨ ਉਸਦੀ ਗਾਉਣ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ, ਉਸਦੀ ਯੋਗਤਾ.

So, I will actually forgive Maria Callas.

ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਾਰੀਆ ਕੈਲਾਸ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ.

Oh, yes. Well, this is it. If you are that talented,

ਓਹ, ਹਾਂ। ਨਾਲ ਨਾਲ, ਇਹ ਹੈ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਹੋ,

then you can probably do anything and get away with it because people will always want to see that talent.

ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਲੋਕ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁਣਗੇ।

However, she explained in an interview I saw was only two years before she died because she died quite young, didn't she?

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਇਆ ਜੋ ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਸਿਰਫ ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਸੀ, ਹੈ ਨਾ?

I think it was 77, 78, something like that.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ 77, 78 ਸੀ, ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ.

She died and, and she was, the interviewer was, was berating her berating.

ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ, ਅਤੇ ਉਹ ਸੀ, ਇੰਟਰਵਿਊ ਕਰਤਾ ਸੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਝੰਜੋੜ ਰਿਹਾ ਸੀ।

There's a good word, of, attacking almost, isn't it?

ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਦਾ, ਲਗਭਗ ਹਮਲਾ ਕਰਨਾ, ਹੈ ਨਾ?

Berate. If you berate someone, you're bothering them. Attacking them.

ਬਰੇਟ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਤੰਗ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

For her moments when she, loses a temper and walks out.

ਉਸ ਦੇ ਪਲਾਂ ਲਈ ਜਦੋਂ ਉਹ, ਗੁੱਸਾ ਗੁਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਚਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

Apparently, she said she often used to do it deliberately.

ਜ਼ਾਹਰਾ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਅਕਸਰ ਅਜਿਹਾ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਕਰਦੀ ਸੀ।

Because all the other people around her, the musicians were not matching

ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਲੋਕ, ਸੰਗੀਤਕਾਰ

up to her level of performance, and this was a method that she used.

ਉਸਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਪੱਧਰ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਸੀ ਜਿਸਦੀ ਉਸਨੇ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਸੀ।

So if she threw a tantrum and walked out, it was often because the musicians were being lazy

ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਉਹ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਚਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਅਕਸਰ ਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਆਲਸੀ ਸਨ

and weren't coming up to a level of, of performance that she wanted.

ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਉਸ ਪੱਧਰ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਆ ਰਹੇ ਸਨ, ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ।

And, yeah, I used to. I saw this with Shirley Bassey as well.

ਅਤੇ, ਹਾਂ, ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸ਼ਰਲੀ ਬਾਸੀ ਨਾਲ ਵੀ ਦੇਖਿਆ।

She used to get into these stops because the microphones weren't working properly.

ਉਹ ਇਹਨਾਂ ਸਟਾਪਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੀ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

Other people weren't there. So talented. They have to bring everybody up.

ਹੋਰ ਲੋਕ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਉੱਪਰ ਲਿਆਉਣਾ ਹੈ।

They have to bring their level of performance up to the to their level.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਦੇ ਪੱਧਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੱਧਰ ਤੱਕ ਲਿਆਉਣਾ ਹੋਵੇਗਾ।

And sometimes throwing a tantrum is the only way of doing it, apparently.

ਅਤੇ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਸੁੱਟਣਾ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ, ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ.

Well, yes. I suppose another one that I always think of is Elton John.

ਖੈਰ, ਹਾਂ। ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਕ ਹੋਰ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਹੈ ਐਲਟਨ ਜੌਨ.

He was very well known for for having real, real anger issues with people around him.

ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਅਸਲ, ਅਸਲੀ ਗੁੱਸੇ ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੀ।

And I think at least what I love about certain celebrities is they are they are willing to say

ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਕੀ ਪਸੰਦ ਹੈ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਹ ਕਹਿਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ

that they are not perfect people, unlike James Corden, who often says, oh, I'm a bit stressed.

ਕਿ ਉਹ ਸੰਪੂਰਣ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਜੇਮਜ਼ ਕੋਰਡਨ ਦੇ ਉਲਟ, ਜੋ ਅਕਸਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਓ, ਮੈਂ ਥੋੜਾ ਤਣਾਅ ਵਿੱਚ ਹਾਂ.

Oh, I've got all my millions.

ਓਹ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਲੱਖਾਂ ਹਨ.

I have to count my millions of pounds every day. It's very stressful.

ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਆਪਣੇ ਲੱਖਾਂ ਪੌਂਡ ਗਿਣਨੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਤਣਾਅਪੂਰਨ ਹੈ।

I want my egg done properly. Send that egg back.

ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰਾ ਅੰਡੇ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੋਵੇ। ਉਸ ਅੰਡੇ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਭੇਜੋ।

Apparently, he once had a real tantrum in a restaurant over an egg.

ਜ਼ਾਹਰਾ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਅੰਡੇ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਗੁੱਸਾ ਸੀ.

And this is it.

ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ.

You see, this is what happens when you become famous. So I forgive Maria Callas.

ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਮਾਰੀਆ ਕੈਲਾਸ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

I don't forgive James Corden.

ਮੈਂ ਜੇਮਸ ਕੋਰਡਨ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

One of one person has talent, the other one

ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਹੈ, ਦੂਜੇ ਵਿੱਚ

zero talent.

ਜ਼ੀਰੋ ਪ੍ਰਤਿਭਾ।

And that is my take. It's not beauty.

ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਰਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ। ਇਹ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

If you've got something, if you've got this gift, if something's being given to you when you were born, you could say, you know,

ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਹੈ, ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਤੋਹਫ਼ਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ, ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

a gift from God.

ਰੱਬ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ।

You could say some people might look at it that way, or it's, you've got this genetic ability, you've got your beautiful,

ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੁਝ ਲੋਕ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਇਹ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਜੈਨੇਟਿਕ ਯੋਗਤਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੁੰਦਰ,

good looking or handsome, then, you know, you can understand why people will become, bad.

ਚੰਗੀ ਦਿੱਖ ਜਾਂ ਸੁੰਦਰ ਮਿਲ ਗਈ ਹੈ, ਫਿਰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਲੋਕ ਬੁਰੇ ਕਿਉਂ ਬਣ ਜਾਣਗੇ।

You know, their behaviour could become quite arrogant because they know they've got something that you want,

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਾਫ਼ੀ ਹੰਕਾਰੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ,

and, and thus they don't have to be quite so nice to you as they otherwise would do.

ਅਤੇ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੰਨਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਜਿੰਨਾ ਉਹ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Yes, but you can almost forgive it.

ਹਾਂ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਲਗਭਗ ਇਸਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Live as you say, like Maria Callas, Shirley Bassey, if they've got a great talent, because, I don't know.

ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਮਾਰੀਆ ਕੈਲਾਸ, ਸ਼ਰਲੀ ਬਾਸੀ ਵਾਂਗ ਜੀਓ, ਜੇਕਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

You forgive. You forgive some people everything. Don't you?

ਤੁਸੀਂ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿਓ। ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ?

Even beautiful people get away with one.

ਸੋਹਣੇ ਲੋਕ ਵੀ ਇੱਕ ਨਾਲ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

Well, the phrases, you know, you could get away with murder if you are

ਖੈਰ, ਵਾਕਾਂਸ਼, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ

attractive enough.

ਕਾਫ਼ੀ ਆਕਰਸ਼ਕ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਤਲ ਤੋਂ ਬਚ ਸਕਦੇ ਹੋ.

And I think that there is some truth to that. Okay.

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸੱਚਾਈ ਹੈ. ਠੀਕ ਹੈ।

I'm not sure how true that is.

ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਸੱਚ ਹੈ।

I would, I would leave definitely leave that one there.

ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ, ਮੈਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਛੱਡ ਦੇਵਾਂਗਾ।

So as we've seen today, fame is great. It brings lots of things people know who you are.

ਇਸ ਲਈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ. ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਲੋਕ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ।

You get recognised in the supermarket and you might if you are lucky, you might make lots of money as well.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਵੀ ਕਮਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

However, fame has its ups and its downs.

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੇ ਇਸ ਦੇ ਉਤਰਾਅ-ਚੜ੍ਹਾਅ ਹਨ.

It can be a good thing, maybe a bad thing.

ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਬੁਰੀ ਚੀਜ਼ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

Maybe we'll find out the one day.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਦਿਨ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ.

Mr. Duncan, what fame is like, I think, I think, and, well, I don't think I know I'm never going to be famous.

ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ, ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗਾ।

I'm never, ever going to be famous for two reasons.

ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਦੋ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗਾ।

One, I don't think I will, and two, I don't think I want to be because I've had a taste of that.

ਇੱਕ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਦੋ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਸਦਾ ਸੁਆਦ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

So unless you become famous and then you have wealth so you can protect yourself

ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਦੌਲਤ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ

from the outside world because there are some there are some crazy people out there,

ਬਾਹਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਤੋਂ ਬਚਾ ਸਕੋ ਕਿਉਂਕਿ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਪਾਗਲ ਲੋਕ ਹਨ,

you know, there are some, there are some slight wacko who's out there, you see in the world.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਹਨ, ਕੁਝ ਮਾਮੂਲੀ ਵੈਕੋ ਹਨ ਜੋ ਬਾਹਰ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਸੰਸਾਰ.

And that is what I would be afraid of, to be honest.

ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜਿਸ ਤੋਂ ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੋਵੇਗਾ, ਈਮਾਨਦਾਰ ਹੋਣ ਲਈ.

Interesting subject, though, I have to say.

ਦਿਲਚਸਪ ਵਿਸ਼ਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਹੈ.

I think, I think that is a subject that you could talk about that subject every week and still and still come up with a different angle.

ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਕੋਣ ਨਾਲ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ।

I should have asked, have we actually got anybody famous?

ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ, ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਇਆ ਹੈ?

What do you know, actually tuning in to this channel. Unlikely.

ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਚੈਨਲ ਵਿੱਚ ਟਿਊਨਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ. ਅਸੰਭਵ.

But you never know if you are famous whatever your particular talent is please let us know.

ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਜੋ ਵੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਹੈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ.

Yes.

ਹਾਂ।

Although, although on the live chat anyone could say anything, I suppose

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਲਾਈਵ ਚੈਟ 'ਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕੁਝ ਵੀ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ

if you could say.

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ.

Oh, yes, I'm, I'm Leonardo DiCaprio and I'm just brushing up on my English,

ਓਹ, ਹਾਂ, ਮੈਂ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਲਿਓਨਾਰਡੋ ਡੀ ​​ਕੈਪਰੀਓ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,

but I'm busy at the moment making lots and lots of movies and dating girls that are way, way younger than they should be.

ਪਰ ਮੈਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੁੜੀਆਂ ਨਾਲ ਡੇਟਿੰਗ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀਆਂ ਹਨ। ਹੋਣਾ

That sort of thing.

ਉਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਚੀਜ਼.

Anyway, talking of which, talking of people doing things to mislead you, Mr.

ਵੈਸੇ ਵੀ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਸਟੀਵ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੁੰਮਰਾਹ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ

Steve, because we live in a world, would you say the world we live in, Steve, is fair or unfair?

, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਹੋਗੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਜਿਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਸਟੀਵ, ਨਿਰਪੱਖ ਹੈ ਜਾਂ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ?

I think I think it's yes, I think it depends where you're born and the family you're born into.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਹਾਂ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਹੋ ਅਤੇ ਜਿਸ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਹੋ।

I guess talent is not distributed evenly.

ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਬਰਾਬਰ ਵੰਡਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ।

But if you want to think of if you want to achieve something in life, I think, I think

ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ,

then if you apply the right mental attitude, I think you can achieve anything you want to.

ਫਿਰ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਮਾਨਸਿਕ ਰਵੱਈਏ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

I do believe that. Okay. I mean,

ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ. ਠੀਕ ਹੈ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ,

some people start off

ਕੁਝ ਲੋਕ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ

in life with an advantage that others don't yet, so.

ਅਜਿਹੇ ਫਾਇਦੇ ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਅਜੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Enough. Steve. I was looking for a yes or no.

ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ। ਸਟੀਵ. ਮੈਂ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਾਂਹ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

So is life.

ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ।

Is life genuinely fair or is it unfair?

ਕੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਨਿਰਪੱਖ ਹੈ ਜਾਂ ਇਹ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਹੈ?

Would you say?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਹੋਗੇ?

I think it's fair.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ।

Yes. Fairly fair. I think life is one of those things that comes along.

ਹਾਂ। ਕਾਫ਼ੀ ਨਿਰਪੱਖ. ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜੋ ਨਾਲ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

And sometimes nice things happen and sometimes bad things happen.

ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਚੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਾਪਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਬੁਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ.

And the real secret of getting through life is just to keep going and not stop.

ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣ ਦਾ ਅਸਲ ਰਾਜ਼ ਸਿਰਫ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰੁਕਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ.

But the reason why I mention that, Steve, is because there is something that kind of happen to people.

ਪਰ ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਿਉਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਸਟੀਵ, ਇਹ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ।

Something unpleasant,

ਕੁਝ ਅਣਸੁਖਾਵੀਂ,

unpleasant things that might happen to people.

ਅਣਸੁਖਾਵੀਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਵਾਪਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

Because human beings, even though you are now watching two lovely human beings here on your screen, some people are not very nice.

ਕਿਉਂਕਿ ਮਨੁੱਖ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਦੋ ਪਿਆਰੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ, ਕੁਝ ਲੋਕ ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਨਹੀਂ ਹਨ।

Some people can try to deceive you.

ਕੁਝ ਲੋਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

And today

ਅਤੇ ਅੱਜ

we are going to look at a subject that will finish today's live stream

ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜੋ ਅੱਜ ਦੀ ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ

and maybe even our careers.

ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਸਾਡੇ ਕਰੀਅਰ ਨੂੰ ਵੀ.

Here we go, Steve.

ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਸਟੀਵ।

It's on the screen right now.

ਇਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਹੈ।

The phrase you see on the screen at the moment says beware of the scammer.

ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਜੋ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਘੁਟਾਲੇ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਤੋਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ।

This is something that, that is, being talked about quite a lot at the moment in the news for various reasons.

ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਸਮੇਂ ਕਈ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਫੀ ਚਰਚਾ ਵਿੱਚ ਹੈ।

The word scam is an interesting word, and this is one word that you will hear used

ਘੋਟਾਲਾ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ

quite a lot when we are talking about people who are deceived, lived,

ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਰਤਿਆ ਸੁਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ

tricked or misled into doing something.

ਕੁਝ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਧੋਖਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਧੋਖਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਗੁੰਮਰਾਹ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

So when you think of the word scam, Mr.

ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਬਦ ਘੁਟਾਲੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹੋ, ਮਿਸਟਰ

Steve, how would you define that word?

ਸਟੀਵ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰੋਗੇ?

Yes. A a process or a business opportunity that is fake.

ਹਾਂ। ਇੱਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜਾਂ ਵਪਾਰਕ ਮੌਕਾ ਜੋ ਜਾਅਲੀ ਹੈ।

Somebody is trying to get you to do something, usually to get your money.

ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪੈਸੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ।

And, they are doing it.

ਅਤੇ, ਉਹ ਇਹ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ.

They are trying to defraud you out of money.

ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੇ ਕੇ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

That's the usual reason for a scam, is that says he wants to get some of your money. Yes.

ਇਹ ਇੱਕ ਘੁਟਾਲੇ ਦਾ ਆਮ ਕਾਰਨ ਹੈ, ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪੈਸੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਹਾਂ।

And they are, they are using practices that, unsavoury, practices,

ਅਤੇ ਉਹ ਹਨ, ਉਹ ਅਜਿਹੇ ਅਭਿਆਸਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ

or illegal practices in order to deprive you of that money.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਪੈਸੇ ਤੋਂ ਵਾਂਝੇ ਕਰਨ ਲਈ, ਬੇਲੋੜੀ, ਅਭਿਆਸਾਂ, ਜਾਂ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਭਿਆਸਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

Have you got an actual definition from a dictionary?

ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਤੋਂ ਅਸਲ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਮਿਲੀ ਹੈ?

I have, I oh, I just wanted to see Mr.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ, ਮੈਂ ਓ, ਮੈਂ ਕੇਵਲ ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ

Steve and listen to Mr. Steve's version because that is it.

ਅਤੇ ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਦੇ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਹੈ।

You see, what is a scam?

ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ, ਇੱਕ ਘੁਟਾਲਾ ਕੀ ਹੈ?

A scam is something designed to mislead you into doing something that you would not normally do.

ਇੱਕ ਘੁਟਾਲਾ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਗੁੰਮਰਾਹ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

So that is it.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਹੈ.

And, a scam is something that a person will do.

ਅਤੇ, ਇੱਕ ਘੁਟਾਲਾ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਕਰੇਗਾ।

A person will try to mislead you, to get you to do something that you would not normally do.

ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੁੰਮਰਾਹ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰੇਗਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ.

And I suppose one of the, one of the main things that we think about when we think about people who might deceive you

ਅਤੇ ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੁੱਖ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਅਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ

or get you to do things that you wouldn't normally do, often are related to two things money and love.

ਜਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਅਕਸਰ ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪੈਸੇ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

Believe it or not, they are the two things that people are often using to scam other people.

ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਉਹ ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਲੋਕ ਅਕਸਰ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਨ.

By the way, the word scam can be used as a noun and also a verb.

ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਸ਼ਬਦ ਘੁਟਾਲੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਾਂਵ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਵਜੋਂ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

The thing, the trick, the misleading thing is a scam

ਗੱਲ, ਚਾਲ, ਗੁੰਮਰਾਹ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਇੱਕ ਘੁਟਾਲਾ ਹੈ

and also as a verb, you scam someone.

ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਵਜੋਂ ਵੀ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।

So there are many types of scam can you think of?

ਇਸ ਲਈ ਘੁਟਾਲੇ ਦੀਆਂ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹੋ?

One is Christine is mentioned one here a scam to steal your identity?

ਇੱਕ ਕ੍ਰਿਸਟੀਨ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਘੁਟਾਲਾ ਹੈ?

Good, because the object, the objective behind that of course is to get hold of your money.

ਚੰਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਵਸਤੂ, ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਫੜਨਾ ਹੈ.

Because if they steal your identity, they can use that information to log into bank accounts.

ਕਿਉਂਕਿ ਜੇਕਰ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਚੋਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬੈਂਕ ਖਾਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲਾਗਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

May be savings or whatever.

ਬਚਤ ਜਾਂ ਜੋ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

The worst

things is people use your identity then to borrow money from a bank.

ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਰੀ

ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਬੈਂਕ ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਉਧਾਰ ਲੈਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।

That happened to me once by something.

ਇਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਹੋਇਆ ਸੀ.

So you might suddenly find on your bank statement that there is something that is being bought and you didn't even buy it.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਆਪਣੇ ਬੈਂਕ ਸਟੇਟਮੈਂਟ 'ਤੇ ਪਤਾ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਖਰੀਦਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਖਰੀਦਿਆ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Somebody else has stolen your credit card or your debit card number,

ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡੈਬਿਟ ਕਾਰਡ ਨੰਬਰ,

and all of the identity connected to it, and they've been using that card to buy things.

ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਸਾਰੀ ਪਛਾਣ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਉਸ ਕਾਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

And then suddenly, as Steve just said, it happened. It happened to you, didn't it?

ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਚਾਨਕ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਟੀਵ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਇਹ ਹੋਇਆ. ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਇਆ, ਹੈ ਨਾ?

Yes, it happened to me. I wouldn't call it a scam. It was just sort of.

ਹਾਂ, ਇਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਘੁਟਾਲਾ ਨਹੀਂ ਕਹਾਂਗਾ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸੀ.

Somebody stole my my, this was going back about 20 years.

ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੇਰਾ ਮੇਰਾ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਿਆ, ਇਹ ਗੱਲ ਕਰੀਬ 20 ਸਾਲ ਪੁਰਾਣੀ ਹੈ।

They stole my 25 years ago.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰਾ 25 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਚੋਰੀ ਕੀਤਾ ਸੀ।

They stole my from a hotel room. I was on a business trip.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਹੋਟਲ ਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਿਆ। ਮੈਂ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਸੀ।

Well, and, I had to get changed quickly in between one meeting and another the evening.

ਖੈਰ, ਅਤੇ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਸ਼ਾਮ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਜਲਦੀ ਬਦਲਣਾ ਪਿਆ.

And I just took my jacket off and left it in the room.

ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜੈਕਟ ਉਤਾਰ ਕੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ।

Normally, I would always put my sort of bank cards and any documents in a safe.

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਬੈਂਕ ਕਾਰਡਾਂ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਾਂਗਾ।

If there is a safe in the room.

ਜੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ.

But I didn't on this occasion because I was in a rush, and that one time I didn't,

ਪਰ ਮੈਂ ਇਸ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ,

and I didn't notice to the next day,

ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ,

because they were very carefully somebody had in the hotel had had got

ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਿਲ ਗਏ ਸਨ।

hold of the keys to the rooms and the the hotel security obviously wasn't very good.

ਕਮਰਿਆਂ ਦੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਹੋਟਲ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਸੀ।

And, they managed to break into a number of rooms, including mine, steal

ਅਤੇ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਸਮੇਤ ਕਈ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਗਏ,

a credit card, and also my driver's license, which I used to carry around with me.

ਇੱਕ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਵੀ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਿਆ, ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

No, I don't anymore.

ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

And, the next morning they.

ਅਤੇ, ਅਗਲੀ ਸਵੇਰ ਉਹ.

I didn't notice to the after I came to pay the hotel that the car was missing.

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਹੋਟਲ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਆਇਆ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਾ ਕਿ ਕਾਰ ਗਾਇਬ ਸੀ।

And by that time they had, they had gone to a bank and, used my, driver's license

ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੱਕ, ਉਹ ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਜਾ ਚੁੱਕੇ ਸਨ ਅਤੇ, ਮੇਰੇ, ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ

and my card as I'd to take out a loan of several thousand pounds.

ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕਾਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਕਈ ਹਜ਼ਾਰ ਪੌਂਡ ਦਾ ਕਰਜ਼ਾ ਲੈਣਾ ਸੀ।

I don't think you can do that anymore.

ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

I think the bank's security is a lot better now.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬੈਂਕ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹੁਣ ਕਾਫੀ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।

I got all the money back.

ਮੈਨੂੰ ਸਾਰੇ ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ ਮਿਲ ਗਏ।

The bank accepted it was their fault.

ਬੈਂਕ ਨੇ ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਲਤੀ ਸੀ।

Yeah, and I got all the money back, but. But, yes, that wasn't really a scam.

ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸਾਰੇ ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ ਮਿਲ ਗਏ, ਪਰ. ਪਰ, ਹਾਂ, ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘੁਟਾਲਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

Well, they they were scamming the bank. Yeah, well, they, they actually are scamming it.

ਖੈਰ, ਉਹ ਬੈਂਕ ਨਾਲ ਘਪਲਾ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ, ਉਹ, ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ.

So for that you just see you're the conduit.

ਇਸ ਲਈ ਇਸਦੇ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਲੀ ਹੋ।

You're the, the means. Yeah. They were scamming the bank.

ਤੁਸੀਂ, ਸਾਧਨ ਹੋ। ਹਾਂ। ਉਹ ਬੈਂਕ ਨਾਲ ਘਪਲਾ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

Yeah.

So, so in order to get money from out of the bank by using fake I.D., which happened to be my I.D..

ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਲਈ ਜਾਅਲੀ ਆਈਡੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਬੈਂਕ ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਕਢਵਾਉਣ ਲਈ, ਜੋ ਕਿ ਮੇਰੀ ਆਈ.ਡੀ.

But bank fraud.

ਪਰ ਬੈਂਕ ਧੋਖਾਧੜੀ.

Bank fraud is a common one.

ਬੈਂਕ ਧੋਖਾਧੜੀ ਇੱਕ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ।

Because, as you say, you carry around so much personal information on your mobile phone.

ਕਿਉਂਕਿ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ।

Smart phones nowadays are also quite vulnerable to that sort of thing as well.

ਸਮਾਰਟ ਫੋਨ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਵੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹਨ.

So when we talk about scams, Mr.

ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਘੁਟਾਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਮਿਸਟਰ

Steve, we often think of this word on the screen now deception.

ਸਟੀਵ, ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ ਹੁਣ ਧੋਖਾ.

Deception. I like that word. I don't like when it happens,

ਧੋਖਾ। ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਪਸੰਦ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ,

but deception is to trick

ਪਰ ਧੋਖਾ ਇੱਕ ਝੂਠਾ ਮੋਰਚਾ ਲਗਾ ਕੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ

or mislead a person by putting up a false front.

ਧੋਖਾ ਦੇਣਾ ਜਾਂ ਗੁੰਮਰਾਹ ਕਰਨਾ ਹੈ ।

Deception.

You are appearing to be something you are not, and deception is probably one of the most common forms of scam,

ਧੋਖਾ।

ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜਾਪ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਅਤੇ ਧੋਖਾ ਸ਼ਾਇਦ ਘੁਟਾਲੇ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ,

because quite often deception will be used against a person.

ਕਿਉਂਕਿ ਅਕਸਰ ਧੋਖਾ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵਰਤਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

They will use their own emotions to get that person to do something they would not normally do.

ਉਹ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਜਜ਼ਬਾਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਗੇ ਜੋ ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।

So deception.

ਇਸ ਲਈ ਧੋਖਾ.

You might appear to be someone you are not.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਪਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹੋ।

You might appear to be a nice person, or a kind person or a lovely person, but all you are doing is trying to get that person

ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਦਿਆਲੂ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਇੱਕ ਪਿਆਰੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਪਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕੁਝ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਉਹ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ

to to give you things, maybe to give you money or their possessions, or maybe you are trying to get into their will.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇਣ, ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇੱਛਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ।

Something like that.

ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ।

And deception is possibly one of the worst features of human behaviour.

ਅਤੇ ਧੋਖਾ ਮਨੁੱਖੀ ਵਿਵਹਾਰ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

I think. So here's a word the dress. Thank you. Dress.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਪਹਿਰਾਵੇ. ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. ਪਹਿਰਾਵਾ.

They con con you? Yes.

ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ con con? ਹਾਂ।

Is this a word you got coming up with? Shall we mention it?

ਕੀ ਇਹ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆ ਰਹੇ ਹੋ? ਕੀ ਅਸੀਂ ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰੀਏ?

You can't mention it because the word con, of course is is short for confidence.

ਤੁਸੀਂ ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿਉਂਕਿ ਸ਼ਬਦ con, ਯਕੀਨਨ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਲਈ ਛੋਟਾ ਹੈ।

So you get a person's confidence, you con that person.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਭਰੋਸਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮੰਨਦੇ ਹੋ।

You are using a person's confidence to, to to get things from them.

ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਭਰੋਸੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

A confidence trickster is another one that we sometimes use.

ਇੱਕ ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਚਾਲਬਾਜ਼ ਇੱਕ ਹੋਰ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਈ ਵਾਰ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ।

Or con artist. Con artist? Yeah. Con man.

ਜਾਂ ਕਲਾਕਾਰ. ਕੋਨ ਕਲਾਕਾਰ? ਹਾਂ। ਠੱਗੀ ਮਾਰਨ ਵਾਲਾ ਬੰਦਾ.

Yeah.

ਹਾਂ।

Somebody who who convinces you that they are legitimate.

ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਾਇਜ਼ ਹਨ।

And, they've got your best interests at heart, and then they take you for money or something like that.

ਅਤੇ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਿੱਤ ਹਨ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

But, yeah, a con artist or a con person, but we would say con man is what we used to say.

ਪਰ, ਹਾਂ, ਇੱਕ ਕੋਨ ਕਲਾਕਾਰ ਜਾਂ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਕਹਾਂਗੇ ਕਿ ਕੋਨ ਮੈਨ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਸੀ.

That's it. But yes, somebody who deceives you,

ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ. ਪਰ ਹਾਂ, ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ,

brings you into their

ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ

confidence, and then you trust them, and then they're just waiting for that moment that they can.

ਭਰੋਸੇ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਉਸ ਪਲ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

Maybe you they need some money or something like that.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ।

I mean, a common one now is I get a lot on my mobile phone.

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਹੁਣ ਇੱਕ ਆਮ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।

Well, we will not be talking about that anymore.

ਖੈਰ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ.

Okay. We've got to move on because we are running out of time as well. Get rich quick.

ਠੀਕ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਪਏਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਵੀ ਖਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਜਲਦੀ ਅਮੀਰ ਬਣੋ।

Mr. Steve, I have a great plan for you.

ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਯੋਜਨਾ ਹੈ।

Oh, yes. I've got to tell you about it.

ਓਹ, ਹਾਂ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣਾ ਹੈ।

This this now, this plan will mean that in a year from now, you will be financially secure.

ਇਹ ਹੁਣ, ਇਸ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਹੁਣ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਵਿੱਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ।

I guarantee you that you can earn up to $50,000 a month.

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਰੰਟੀ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਮਹੀਨੇ $50,000 ਤੱਕ ਕਮਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Oh, Mr. Duncan, yes, and I know you. So I trust you to. Do you want to know more?

ਓ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ, ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਹੈ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

I absolutely, I you know, I'm sick of my job.

ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ।

Too often these these people play on your fears or your insecurities.

ਅਕਸਰ ਇਹ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੇ ਡਰ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਅਸੁਰੱਖਿਆ 'ਤੇ ਖੇਡਦੇ ਹਨ।

So yeah, I Mr.

Duncan, I, you know, I want more money. I'm in debt.

ਤਾਂ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਮਿਸਟਰ

ਡੰਕਨ, ਮੈਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਪੈਸੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਕਰਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

I hate my job.

ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ।

I want to be financially free and you've got an ideal proposition.

ਮੈਂ ਵਿੱਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਆਦਰਸ਼ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਹੈ।

All of those things are true. But the way that. Yes, it's a great scheme.

ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸੱਚੀਆਂ ਹਨ। ਪਰ ਜਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ. ਹਾਂ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸਕੀਮ ਹੈ।

Now, all you have to do is sign up and you have to give me.

ਹੁਣ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਦੇਣਾ ਪਵੇਗਾ।

Now there is there is a fee that you have to pay to join this thing.

ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਫੀਸ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਅਦਾ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।

Oh, right.

ਓਹ, ਸਹੀ।

But it's it's only £1,000, but it's only £1,000.

ਪਰ ਇਹ ਸਿਰਫ £1,000 ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸਿਰਫ £1,000 ਹੈ।

But I guarantee by the end of this year you will be earning $50,000 a month.

ਪਰ ਮੈਂ ਗਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਮਹੀਨੇ $50,000 ਕਮਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ।

So what's £1,000 for a mr. Duncan? Well, that's that's a registering fee.

ਤਾਂ ਇੱਕ ਮਿਸਟਰ ਲਈ £1,000 ਕੀ ਹੈ। ਡੰਕਨ? ਖੈਰ, ਇਹ ਇੱਕ ਰਜਿਸਟਰੀਕਰਣ ਫੀਸ ਹੈ।

I promise that will also allow me to send you some of the information about my, my lovely scheme that I have

ਮੈਂ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ, ਮੇਰੀ ਪਿਆਰੀ ਸਕੀਮ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਜਾਣਕਾਰੀ ਭੇਜਣ ਦੀ ਵੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਵੇਗਾ ਜੋ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ

that will make you really, really rich.

ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਮੀਰ ਬਣਾਵੇਗੀ।

So as you can see from that, I am promising Mr. Steve something that

ਇਸ ਲਈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਨੂੰ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜੋ

probably is not true or real.

ਸ਼ਾਇਦ ਸੱਚ ਜਾਂ ਅਸਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Get rich quick.

ਜਲਦੀ ਅਮੀਰ ਬਣੋ।

There is no such thing

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਲਾਟਰੀ ਨਹੀਂ ਜਿੱਤਦੇ ਹੋ, ਜਲਦੀ ਅਮੀਰ ਹੋਣ ਵਰਗੀ

as getting rich quick unless you win the lottery.

ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ।

Well, well, yes, but then.

ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ, ਹਾਂ, ਪਰ ਫਿਰ.

But then even that, the odds of that are so small. So. Yeah.

ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀਆਂ ਹਨ. ਇਸ ਲਈ. ਹਾਂ।

I mean, you have no chance of winning the lottery, but if a person offers you something

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲਾਟਰੀ ਜਿੱਤਣ ਦਾ ਕੋਈ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ

that seems too good to be true,

ਜੋ ਸੱਚ ਹੋਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਜਾਪਦਾ ਹੈ,

it is too good to be true.

ਤਾਂ ਇਹ ਸੱਚ ਹੋਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

It is not real. It is fake.

ਇਹ ਅਸਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਨਕਲੀ ਹੈ।

They are trying to get money from you.

ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਲੈਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

Get rich quick. No one gets rich quickly.

ਜਲਦੀ ਅਮੀਰ ਬਣੋ। ਕੋਈ ਵੀ ਜਲਦੀ ਅਮੀਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

Unless, of course, they are lucky enough to to pick the right numbers in the lottery, but otherwise it takes hard work.

ਜਦੋਂ ਤੱਕ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਹ ਲਾਟਰੀ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਨੰਬਰ ਚੁਣਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹਨ, ਪਰ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।

Lots and lots of motivation, lots and lots of blood, sweat and tears as well.

ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ, ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਖੂਨ, ਪਸੀਨਾ ਅਤੇ ਹੰਝੂ ਵੀ।

Yes, probably.

We saw a programme the other night about, And in fact I got involved.

ਹਾਂ, ਸ਼ਾਇਦ।

ਅਸੀਂ ਦੂਜੀ ਰਾਤ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਿਆ।

I won't say what it is. Don't worry, Mr. Duncan.

ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਹੈ। ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ।

Okay, let's just call it a multi-level marketing. Yeah. It's organisation.

ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁ-ਪੱਧਰੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ. ਹਾਂ। ਇਹ ਸੰਗਠਨ ਹੈ।

It has.

ਇਸ ਕੋਲ ਹੈ।

It has a very particular shape.

ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਖਾਸ ਰੂਪ ਹੈ.

If you've ever been to Egypt,

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਮਿਸਰ ਗਏ ਹੋ, ਤਾਂ

they have a lot of those things.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ।

Then, sometimes referred to as a, as a, a pyramid scheme. Oh, okay.

ਫਿਰ, ਕਈ ਵਾਰ ਇੱਕ, ਇੱਕ, ਇੱਕ ਪਿਰਾਮਿਡ ਸਕੀਮ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਓਹ, ਠੀਕ ਹੈ।

I wasn't going to use the word again where you are recruited by somebody, usually somebody, you know,

ਮੈਂ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਦੁਬਾਰਾ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਦੁਆਰਾ ਭਰਤੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੋਈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

who says they've got this wonderful business opportunity and, it could be makeup.

ਕੌਣ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ, ਇਹ ਮੇਕਅਪ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

It could be all sorts of different things. It could be health drinks.

ਇਹ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਹੈਲਥ ਡਰਿੰਕਸ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Yes, I mean, seminars, and, the sort of the way it works is that, is that you you are supposed to

ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਸੈਮੀਨਾਰ, ਅਤੇ, ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ

sell some of this product to your friends.

ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਵੇਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

And then you will also recruit some other friends to do some selling, and then they recruit other people,

ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਵੇਚਣ ਲਈ ਕੁਝ ਹੋਰ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਭਰਤੀ ਕਰੋਗੇ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਭਰਤੀ ਕਰਨਗੇ,

and then they show you this model whereby suddenly you'll be massively rich in about a year's time.

ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਮਾਡਲ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਅਮੀਰ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ।

Yeah.

ਹਾਂ।

So that's it's based on the fact that you're recruiting all these other people to sell products for you.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇਸ ਤੱਥ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਉਤਪਾਦ ਵੇਚਣ ਲਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

Can I just stop you there, Steve? Recess. Because we've got to make sure we're clear on this.

ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਰੋਕ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਸਟੀਵ? ਛੁੱਟੀ. ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹਾਂ।

That sort of selling is not a scam.

ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਇੱਕ ਘੁਟਾਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ.

So a scam is so technically I know, I know where you're coming from, but technically, is

ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਘੁਟਾਲਾ ਤਕਨੀਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੰਨਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਆ ਰਹੇ ਹੋ, ਪਰ ਤਕਨੀਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ

is not a legal or a scam because most of these companies still exist and they haven't been closed down.

ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਾਂ ਘੁਟਾਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

But I know it means Steve, it is very easy to get sucked in to these things,

ਪਰ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਸਟੀਵ, ਇਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਫਸਣਾ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨ ਹੈ,

especially when the the the promise of fortune is just

ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦੋਂ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਵਾਅਦਾ

out of reach and all you have to do is give some money,

ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੱਸ ਕੁਝ ਪੈਸਾ ਦੇਣਾ ਹੈ,

give some of your time, and choose lots and lots of other people to help your business grow.

ਆਪਣਾ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਦੇਣਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਚੁਣੋ।

Unfortunately, reality is not quite

ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਅਸਲੀਅਤ ਬਿਲਕੁਲ

the same.

ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ.

Yes, usually you you've got this something and they sort of fish now fishing.

ਹਾਂ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕੁਝ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਹੁਣ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜਦੇ ਹਨ।

Somebody put that under earlier, which is quite common on the internet, on emails, fishing at its peak age.

ਕਿਸੇ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਪਾ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਇੰਟਰਨੈਟ ਤੇ, ਈਮੇਲਾਂ 'ਤੇ, ਆਪਣੀ ਸਿਖਰ ਦੀ ਉਮਰ 'ਤੇ ਮੱਛੀ ਫੜਨ' ਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਆਮ ਹੈ.

I qiang I think it's spelt different to the, the sort of fishing for actual fish in the sea. Yes.

I qiang ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਮੱਛੀਆਂ ਲਈ ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਦੀ ਕਿਸਮ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। ਹਾਂ।

I've put the word on the screen.

ਮੈਂ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਸਕਰੀਨ 'ਤੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

That's it. Somebody mentioned that earlier. So thanks for that.

ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ. ਇਸ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ.

Is, is where is where somebody is, is trying to get your identity usually or

ਕੀ, ਉਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਾਂ

get you to log in to, click on, on a link somewhere, to get your identity.

ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਲੌਗਇਨ ਕਰਨ, ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ, 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

And they usually use sort of urgency or fear as a means of doing it.

ਅਤੇ ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦੇ ਇੱਕ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਜਾਂ ਡਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।

For example, I get quite a lot on my phone where they say to me, oh, your delivery by Royal Mail has been delayed.

ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਓ, ਰਾਇਲ ਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਲਿਵਰੀ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

Royal mail is, is our main postal service here.

ਸ਼ਾਹੀ ਮੇਲ ਹੈ, ਸਾਡੀ ਇੱਥੇ ਮੁੱਖ ਡਾਕ ਸੇਵਾ ਹੈ।

And it's a text that says your your your parcel has been delayed.

ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਟੈਕਸਟ ਹੈ ਜੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਰਸਲ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

Please.

ਕ੍ਰਿਪਾ.

So please click here to get it re delivered or something like that.

ਇਸ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਡਿਲੀਵਰ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

And of course it's a con. Yeah.

ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ con ਹੈ. ਹਾਂ।

Because well the other, the other of course is, is just somebody promising you something normally large sums of money.

ਕਿਉਂਕਿ ਦੂਸਰਾ, ਦੂਸਰਾ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਡੀ ਰਕਮ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Now I, I have my email address and Steve, I can tell you I get around 500

ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਕੋਲ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮੇਰਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਅਤੇ ਸਟੀਵ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਲਗਭਗ 500

fake spam junk

ਜਾਅਲੀ ਸਪੈਮ ਜੰਕ

emails every month in my account, and many of them are lonely widows who have $20 million that they want to give to me.

ਈਮੇਲਾਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਇਕੱਲੀਆਂ ਵਿਧਵਾਵਾਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ $20 ਮਿਲੀਅਨ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

For some reason, they've chosen me out of all the people on the planet.

ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਧਰਤੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣਿਆ ਹੈ।

They've decided to to send me all of their lovely, vast, massive fortune.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਪਿਆਰੀ, ਵਿਸ਼ਾਲ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਕਿਸਮਤ ਭੇਜਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

And all I have to do is send the cover charge for the transfer.

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਲਈ ਕਵਰ ਚਾਰਜ ਭੇਜਣਾ ਹੈ।

So I have to send them some money first so they can send me their millions and millions of dollars to my bank account.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਭੇਜਣੇ ਪੈਣਗੇ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲੱਖਾਂ ਅਤੇ ਲੱਖਾਂ ਡਾਲਰ ਮੇਰੇ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਭੇਜ ਸਕਣ।

But the but the sum of money I have to send is normally quite small.

ਪਰ ਜਿੰਨਾ ਪੈਸਾ ਮੈਨੂੰ ਭੇਜਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

Maybe £1000 or £2000.

ਸ਼ਾਇਦ £1000 ਜਾਂ £2000।

Which which is small.

ਜੋ ਕਿ ਛੋਟਾ ਹੈ.

When you compare it to the millions I'm going to receive, the only problem is it's a scam.

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀ ਤੁਲਨਾ ਉਹਨਾਂ ਲੱਖਾਂ ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਿਰਫ ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਘੁਟਾਲਾ ਹੈ।

It isn't. It's a scam.

ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਘੁਟਾਲਾ ਹੈ।

It used to be Nigel Aryan princes and Nigerian millionaires who were transferring their money from their funds

ਇਹ ਨਿਗੇਲ ਆਰੀਅਨ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਅਤੇ ਨਾਈਜੀਰੀਅਨ ਕਰੋੜਪਤੀ ਹੁੰਦੇ ਸਨ ਜੋ ਆਪਣੇ ਫੰਡਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਪੈਸੇ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ

and they wanted to to give it to well, I had lots of offers many years ago.

ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਈ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਸਨ।

Lots of Nigerian princes and businessmen were all trying to send me millions and millions of dollars.

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਾਈਜੀਰੀਆ ਦੇ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮੈਨੂੰ ਲੱਖਾਂ ਅਤੇ ਲੱਖਾਂ ਡਾਲਰ ਭੇਜਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

Unfortunately,

ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ,

I never took

ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ

up the offer because they were all, unfortunately, scams.

ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ, ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਘੁਟਾਲੇ ਸਨ।

And here's another word from Valentin a Ponzi scheme.

ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਵੈਲੇਨਟਿਨ ਏ ਪੋਂਜ਼ੀ ਸਕੀਮ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਹੈ.

Oh, that's a good one.

ਓਹ, ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਹੈ।

That's a good one.

ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਹੈ।

Again, it's a it's a kind of scam involving, sort of investments.

ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ, ਇਹ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਘੁਟਾਲਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਦੀ ਕਿਸਮ ਹੈ।

I think that's more sort of involved with investment,

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਨਿਵੇਸ਼ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ,

where you give your money to somebody who promises to sort of double it or something by investing it.

ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪੈਸੇ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਕੇ ਦੁੱਗਣਾ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Yeah.

ਹਾਂ।

In these, wonderful, companies that they, they, they, they alone know are going to be successful.

ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਕੰਪਨੀਆਂ ਜੋ ਉਹ, ਉਹ, ਉਹ, ਉਹ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਫਲ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ.

That's it.

And you give them your money and they will promise, you know, in two years to double it by investing it somewhere on the stock market.

ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ.

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪੈਸਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹ ਵਾਅਦਾ ਕਰਨਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਟਾਕ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁੱਗਣਾ ਕਰ ਦੇਣਗੇ।

But in reality, they just take your money, and they don't invest it at all, probably.

ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਪੈਸੇ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਸ਼ਾਇਦ।

And they.

ਅਤੇ ਉਹ.

Yeah.

So that's that's what a Ponzi scheme is.

ਹਾਂ।

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਪੋਂਜ਼ੀ ਸਕੀਮ ਹੈ।

It's more sort of to do with financial, aspects.

ਇਹ ਵਿੱਤੀ, ਪਹਿਲੂਆਂ ਨਾਲ ਕਰਨਾ ਵਧੇਰੇ ਕਿਸਮ ਦਾ ਹੈ।

And of course, that area, that area is incredibly risky.

ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਹ ਖੇਤਰ, ਉਹ ਖੇਤਰ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੋਖਮ ਭਰਪੂਰ ਹੈ.

So this is the reason why nowadays, if you are going to trust someone to invest your money,

ਇਸ ਲਈ ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਪੈਸਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ

you've got to make sure you can see that person.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

If you can be local to that person, you know them personally and you're not just doing it through the internet.

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਰਾਹੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

That is the problem nowadays.

ਅੱਜ ਕੱਲ੍ਹ ਇਹੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ।

We've we have become so, so used to using the internet for everything.

ਅਸੀਂ ਇੰਨੇ ਬਣ ਗਏ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਇੰਟਰਨੈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਆਦੀ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ.

We forget that the person at the other end might not be the person they say they are.

ਅਸੀਂ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਦੂਜੇ ਸਿਰੇ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾ ਹੋਵੇ ਜੋ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਹਨ।

They could be someone who is trying to trick you into giving them your money.

ਉਹ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪੈਸੇ ਦੇਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

And it does happen quite often.

ਅਤੇ ਇਹ ਅਕਸਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

The rule of thumb is, isn't it?

ਅੰਗੂਠੇ ਦਾ ਨਿਯਮ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

If it seems too good to be true, it probably is. As I said earlier,

ਜੇ ਇਹ ਸੱਚ ਹੋਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਹੈ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ ਸੀ,

and anything that it's offered to you, if it seems great, like if I said to Mr.

ਅਤੇ ਜੋ ਵੀ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜੇ ਮੈਂ ਮਿਸਟਰ

Steve, I had an amazing business idea and all he had to do was invest £10,000, I think.

ਸਟੀਵ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਵਿਚਾਰ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਸਿਰਫ £10,000 ਦਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਸੀ, ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ।

I think Steve would definitely say, I don't think so.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਟੀਵ ਜ਼ਰੂਰ ਕਹੇਗਾ, ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।

I think you are trying to scam me.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

And of course the final one, Mr. Steve, is love.

ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਅੰਤਮ, ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ, ਪਿਆਰ ਹੈ।

Oh love.

ਹੇ ਪਿਆਰ.

I think this is the worst of all the types of scam.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਘੁਟਾਲੇ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜਾ ਹੈ.

When you use a person's emotions, maybe they are a lonely person, divorced or even widowed.

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਕੱਲੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਤਲਾਕਸ਼ੁਦਾ ਜਾਂ ਵਿਧਵਾ ਵੀ ਹੋਵੇ।

Maybe their husband or wife has died and they've been left some money.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਤੀ ਜਾਂ ਪਤਨੀ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਕੁਝ ਪੈਸਾ ਬਚ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।

A person who is targeted,

ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ,

and the way they use that person's emotions to get everything from them.

ਅਤੇ ਜਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਹ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਸਭ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਨ।

I think that is the worst type of scam.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜਾ ਕਿਸਮ ਦਾ ਘੁਟਾਲਾ ਹੈ।

And the other one, of course, is that a lot of these scammers, prey on the elderly.

ਅਤੇ ਦੂਸਰਾ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਘੁਟਾਲੇ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

They play up, they play on, or they try to take advantage of.

ਉਹ ਖੇਡਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਖੇਡਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਉਹ ਫਾਇਦਾ ਲੈਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ.

I should put that put it that way.

ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

Someone's vulnerabilities and, age is a kind of vulnerability.

ਕਿਸੇ ਦੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਅਤੇ, ਉਮਰ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਹੈ।

And maybe some people I mean my mother was, my mother got caught out by this, but I'm talking about huge sums of money.

ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਸੀ, ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਫੜੀ ਗਈ, ਪਰ ਮੈਂ ਵੱਡੀ ਰਕਮ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

A person that comes into your life and, and you don't have I don't think you have to be old, though.

ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁੱਢਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

You might be lonely. You could be in your 40s and lonely, but you have lots of money.

ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇਕੱਲੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ 40 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਕੱਲੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਹੈ।

And then you start looking around, maybe on a dating site, and then you think you found the right person.

ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਡੇਟਿੰਗ ਸਾਈਟ 'ਤੇ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹੀ ਵਿਅਕਤੀ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

And they seem lovely. They seem so charming and witty.

ਅਤੇ ਉਹ ਪਿਆਰੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ. ਉਹ ਬਹੁਤ ਆਕਰਸ਼ਕ ਅਤੇ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਲੱਗਦੇ ਹਨ.

They seem like that could be the one that could be the person you want to spend the rest of your life with.

ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਪਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਬਾਕੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਿਤਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.

All they need.

ਉਹ ਸਭ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

All you need is is some money

ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ

and they will slowly, over time, introduce these things into the relationship.

ਅਤੇ ਉਹ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਗੇ।

Whatever it is, money will slowly become

ਜੋ ਵੀ ਹੈ, ਪੈਸਾ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ

a big feature of the relationship and they are using your emotional weakness which is looking for someone looking for love.

ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਹੈ.

You want someone to be near, to trust, to have and to hold.

ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੋਈ ਨੇੜੇ ਹੋਵੇ, ਭਰੋਸਾ ਕਰੇ, ਕੋਲ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਰੱਖੇ

Yes. But certainly as well as that, it's anything that your

ਹਾਂ। ਪਰ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਇਹ ਕੁਝ ਵੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ

whatever, your vulnerability is, there will be somebody out there will try to exploit it, for their own benefit.

ਜੋ ਵੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਹੈ, ਉਥੇ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਆਪਣੇ ਫਾਇਦੇ ਲਈ, ਇਸਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗਾ.

And so, quite often my mother used to get lots of phone calls,

ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਅਕਸਰ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫੋਨ ਆਉਂਦੇ ਸਨ,

because she was elderly, living on her own, particularly during the pandemic period.

ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਬਜ਼ੁਰਗ ਸੀ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ।

She felt very lonely.

ਉਹ ਬਹੁਤ ਇਕੱਲੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਸੀ।

And many elderly people get these just these phone calls.

ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਫੋਨ ਕਾਲਾਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ।

And my mother just wanted to talk to somebody, and she would get into conversations with whoever was on there.

ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਉੱਥੇ ਮੌਜੂਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਲੈਂਦੀ ਸੀ।

We used to warn, you know, don't if you don't know them, don't have anything to do it.

ਅਸੀਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦੇ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਨਾ ਕਰੋ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ, ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਨਾ ਕਰੋ।

But one of them managed to get through and conned my mother into signing up for something.

ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੇ ਲੰਘਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਕੇ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

I think it was insurance that she didn't need.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬੀਮਾ ਸੀ ਜਿਸਦੀ ਉਸਨੂੰ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਸੀ।

Wasn't a huge sum of money, but I remember looking through her bank.

ਪੈਸੇ ਦੀ ਵੱਡੀ ਰਕਮ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਬੈਂਕ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

I used to go through my mum's bank statements to to help her, you know, every month.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਮੰਮੀ ਦੇ ਬੈਂਕ ਸਟੇਟਮੈਂਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦਾ ਸੀ।

She used to like me to do that.

ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਸੀ।

And I noticed one month there was this new payment, £120 a month or something.

ਅਤੇ ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਨਵਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਸੀ, £120 ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਜਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ।

And I said, what's this, mum? She said, I don't know. Anyway, we looked into it. It turned out

ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਇਹ ਕੀ ਹੈ, ਮੰਮੀ? ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। ਵੈਸੇ ਵੀ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ. ਇਹ ਕੰਪਨੀ ਨਿਕਲੀ

this company, we found the bank and it was a scam.

, ਅਸੀਂ ਬੈਂਕ ਲੱਭ ਲਿਆ ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਘੁਟਾਲਾ ਸੀ।

They were phoning people up and getting them to.

ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਫੋਨ ਕਰ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾ ਰਹੇ ਸਨ।

They would prey on the elderly people, who were very trusting, maybe and maybe bit lonely and con them into signing up

ਉਹ ਬਜ਼ੁਰਗ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨਗੇ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਹੀ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਸਨ, ਸ਼ਾਇਦ ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਥੋੜੇ ਜਿਹੇ ਇਕੱਲੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ

to, you know, some kind of fake insurance policy, but it's it's everywhere.

ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਜਾਅਲੀ ਬੀਮਾ ਪਾਲਿਸੀ 'ਤੇ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨਗੇ, ਪਰ ਇਹ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ।

There's always somebody out there trying to scam you, will con you into some.

ਉੱਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੋਈ ਨਾ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਿੱਚ ਫਸਾਏਗਾ।

And and this is one of the most worrying ones is the one

ਅਤੇ ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜੋ

that involved your, your need for another human being to be with you in your life.

ਤੁਹਾਡੀ, ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਲੋੜ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।

I think that of all of all the cons of all the the tricks that a human being can play on another using a person's emotions

ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜੋ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ

or their weakness, a moment of weakness where they might be lonely or they feel vulnerable.

ਜਾਂ ਉਸਦੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਦੂਜੇ ਉੱਤੇ ਖੇਡ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦਾ ਇੱਕ ਪਲ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਇਕੱਲੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਉਹ ਕਮਜ਼ੋਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

And that is the moment when people like that will try to get

ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਪਲ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੋਕ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤੋਂ ਉਹ

what they can from someone else.

ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਗੇ

I think it is they are the worst of the worst.

. ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੇ ਹਨ.

They should be thrown into prison for ever and ever.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਦਾ ਲਈ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

But quite often they can take the money, Steve, and then vanish.

ਪਰ ਅਕਸਰ ਉਹ ਪੈਸੇ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਸਟੀਵ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਲੋਪ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ.

And that's the blue. That's the worst part.

ਅਤੇ ਇਹ ਨੀਲਾ ਹੈ. ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

Absolutely disgusting.

ਬਿਲਕੁਲ ਘਿਣਾਉਣੀ।

Anyway, we hope, we hope none of you have been scammed, or conned,

ਵੈਸੇ ਵੀ, ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਵੀ ਧੋਖਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ, ਜਾਂ ਧੋਖਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ,

I mean, work, we get a lot of training at work to look out for phishing emails.

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਕੰਮ, ਸਾਨੂੰ ਫਿਸ਼ਿੰਗ ਈਮੇਲਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਿਖਲਾਈ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।

They're always putting us on training courses so that we can recognise those.

ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਾਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਕੋਰਸਾਂ 'ਤੇ ਪਾ ਰਹੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਸਕੀਏ।

And there are certain things that you can.

ਅਤੇ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

I mean, they get cleverer and cleverer at disguising, where they're from.

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਉਹ ਭੇਸ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਅਤੇ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਆਏ ਹਨ।

But, yeah, they just want you to click on a link which then identifies you and and they can then,

ਪਰ, ਹਾਂ, ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਜੋ ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ

get your computer filled with malware.

ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੂੰ ਮਾਲਵੇਅਰ ਨਾਲ ਭਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

Or get into the company's systems or your own system.

ਜਾਂ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਿਸਟਮ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਜਾਓ।

It's because of the, the common one we used to get was someone would phone and say they were from Microsoft,

ਇਹ ਇਸ ਕਰਕੇ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਸੀ, ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਫ਼ੋਨ ਕਰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ ਤੋਂ ਹਨ,

and they've noticed your computer has a problem, and so they will

ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਹ

they will talk you into giving them access to your computer so they can remotely use the computer.

ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੇਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਗੇ। ਉਹ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੀ ਰਿਮੋਟ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

Now that that one is not so popular anymore, because most people are aware that Microsoft will never, ever phone

ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਇੰਨਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ Microsoft

you at your house, there is no way that someone at Microsoft is is looking at everyone's computers to make sure they're working.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਫ਼ੋਨ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਅਜਿਹਾ ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ Microsoft 'ਤੇ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੇ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

Okay, so that doesn't exist.

ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

That is 100% a scam is another word, a charlatan.

ਇਹ 100% ਹੈ ਇੱਕ ਘੁਟਾਲਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਇੱਕ ਚਾਰਲਟਨ.

Oh very. Bots put that on.

ਓਹ ਬਹੁਤ. ਬੋਟਸ ਨੇ ਇਸ 'ਤੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ।

Thanks for that.

ਉਸ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

Yes, a charlatan, a person. Hoffman, a person who pretends to be something they are not.

ਹਾਂ, ਇੱਕ ਚਾਰਲਟਨ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ. ਹਾਫਮੈਨ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੋਣ ਦਾ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹਨ।

Yes, a con person.

ਹਾਂ, ਇੱਕ ਕੋਨ ਵਿਅਕਤੀ.

Nuh And you know, they might be trying to get something from you.

ਨੂਹ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

Con artist. Charlatan.

ਕੋਨ ਕਲਾਕਾਰ. ਚਾਰਲਟਨ.

I think you can use those words interchangeably.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।

There are other words I want to use, but I can't use them here on YouTube, unfortunately.

ਇੱਥੇ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜੋ ਮੈਂ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ YouTube 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ।

It's a shame. Well, I think look, have you noticed what time it is, Steve?

ਇਹ ਜ਼ਲਾਲਤ ਹੈ. ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੇਖੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਸਮਾਂ ਹੈ, ਸਟੀਵ?

I have, and I knew it was getting late because I was feeling hungry and, in need of a cup of tea.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਦੇਰ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗ ਰਹੀ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਚਾਹ ਦੇ ਕੱਪ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

Yes. Me too.

ਹਾਂ। ਮੈ ਵੀ.

I have to say, I forgot to bring my water with me into the studio, so I didn't have it actually here with me.

ਮੈਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਪਾਣੀ ਲਿਆਉਣਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸਲਈ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਸੀ।

So I took a big risk today just in case my throat became dry, I think.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਅੱਜ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਜ਼ੋਖਮ ਉਠਾਇਆ ਜੇ ਮੇਰਾ ਗਲਾ ਸੁੱਕ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ।

I think the reason is I'm wearing my scarf, you see?

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸਕਾਰਫ ਪਹਿਨਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ?

So my throat has stayed nice and warm.

ਇਸ ਲਈ ਮੇਰਾ ਗਲਾ ਵਧੀਆ ਅਤੇ ਨਿੱਘਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

But it's been great to be here, Mr. Duncan.

ਪਰ ਇੱਥੇ ਆ ਕੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਰਿਹਾ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ।

Yes. I can put down my notebook and go into the kitchen and make you a cup of tea and some of my, hot crust.

ਹਾਂ। ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਨੋਟਬੁੱਕ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਕੱਪ ਚਾਹ ਅਤੇ ਕੁਝ ਗਰਮ ਛਾਲੇ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

Not hot, crisp and bread. Some of my tea cake. Bread.

ਗਰਮ, ਕਰਿਸਪ ਅਤੇ ਰੋਟੀ ਨਹੀਂ। ਮੇਰੇ ਚਾਹ ਦੇ ਕੇਕ ਦੇ ਕੁਝ. ਰੋਟੀ.

Oh, sultanas and butter. I'm going to put pure butter on today for you.

ਓ, ਸੁਲਤਾਨਾਂ ਅਤੇ ਮੱਖਣ। ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸ਼ੁੱਧ ਮੱਖਣ ਪਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

I know you're trying to lower your cholesterol. Well, as the doctor said, the doctor did say

ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਕੋਲੈਸਟ੍ਰੋਲ ਘੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਖੈਰ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ

you can still have a treat

ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਇਲਾਜ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ

now and again, so you don't have to completely cut out all of the stuff you enjoy eating.

, ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੱਟਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਖਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ।

Sometimes you can give yourself a little treat, which is what we will be doing at the moment.

ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਇਲਾਜ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

I don't feel as though I've paid that much attention to the live chat today.

ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਅੱਜ ਲਾਈਵ ਚੈਟ 'ਤੇ ਇੰਨਾ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

We've been so busy talking about other subjects

ਅਸੀਂ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੰਨੇ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਹਾਂ

I haven't really had time to to mention, all the lovely people that have been on there today.

ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਪਿਆਰੇ ਲੋਕ ਜੋ ਅੱਜ ਉੱਥੇ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।

But maybe next time. So I look forward to seeing you all again.

ਪਰ ਸ਼ਾਇਦ ਅਗਲੀ ਵਾਰ. ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

Next Sunday, Mr.

ਅਗਲੇ ਐਤਵਾਰ, ਮਿਸਟਰ

Duncan will be posting new lessons, and he'll be doing his live stream again on Wednesday.

ਡੰਕਨ ਨਵੇਂ ਪਾਠ ਪੋਸਟ ਕਰਨਗੇ, ਅਤੇ ਉਹ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਆਪਣੀ ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ ਕਰਨਗੇ।

So tune into that and I'll see you all, a week from now.

ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਵਿੱਚ ਟਿਊਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੋਂ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾਂਗਾ।

Thank you, Mr. Steve. There he goes. Give us a lovely smile and a wave.

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ. ਉਥੇ ਉਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪਿਆਰੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਅਤੇ ਇੱਕ ਲਹਿਰ ਦਿਓ.

There he goes.

ਉਥੇ ਉਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

That was Mr. Steve.

ਉਹ ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਸੀ।

So now you know who Mr. Steve is. And he will be back with us next Sunday.

ਤਾਂ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਕੌਣ ਹੈ। ਅਤੇ ਉਹ ਅਗਲੇ ਐਤਵਾਰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗਾ।

Of course, we will have lots of other things to talk about next Sunday as well.

ਬੇਸ਼ੱਕ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਗਲੇ ਐਤਵਾਰ ਬਾਰੇ ਵੀ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।

I hope you've enjoyed the last two hours,

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਦੋ ਘੰਟੇ,

two hours and 30 minutes we've been with you.

ਦੋ ਘੰਟੇ ਅਤੇ 30 ਮਿੰਟਾਂ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹੇ ਹਾਂ।

I hope you've enjoyed the show.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੋਅ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ।

I will be back with you on Wednesday.

ਮੈਂ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ।

Wednesday lines and look out for some new lessons as well.

ਬੁੱਧਵਾਰ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਨਵੇਂ ਪਾਠਾਂ ਲਈ ਵੀ ਦੇਖੋ।

During the week I will be posting new English lessons as well.

ਹਫ਼ਤੇ ਦੌਰਾਨ ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਨਵੇਂ ਪਾਠ ਵੀ ਪੋਸਟ ਕਰਾਂਗਾ।

Thank you for your company. See you later.

ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ.

You can watch this live stream again with lovely captions in your own language.

ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰੇ ਸੁਰਖੀਆਂ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Later on, and I will see you on Wednesday live from 2 p.m.

ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਯੂਕੇ ਦੇ ਸਮੇਂ

UK time. And of course,

ਦੁਪਹਿਰ 2 ਵਜੇ ਤੋਂ ਲਾਈਵ ਦੇਖਾਂਗਾ । ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ,

until then, you know what's coming next.

ਉਦੋਂ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅੱਗੇ ਕੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ.

You do

ਤੁਸੀਂ

take care of yourselves, enjoy the rest of your day.

ਆਪਣਾ ਖਿਆਲ ਰੱਖੋ, ਬਾਕੀ ਦੇ ਦਿਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ।

Take care of yourself and each other.

ਆਪਣਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦਾ ਖਿਆਲ ਰੱਖੋ।

A big hello to you wherever you are and of course...

ਤੁਸੀਂ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਹੋ ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈਲੋ...

ta ta for now.

ਹੁਣ ਲਈ tata.

See you on Wednesday.

ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।