English Addict episode 333 - Sunday -🔴LIVE stream / Fame & MIS-fortune / Join the LIVE Chat & Learn

You might not believe it, but we have had some really terrible weather over the past few days.

आपको शायद यकीन न हो, लेकिन पिछले कुछ दिनों में हमारा मौसम वाकई बहुत ख़राब रहा है।

Even though right now, outside, you can see the sun is shining.

हालाँकि अभी, बाहर, आप देख सकते हैं कि सूरज चमक रहा है।

We even have blue sky.

हमारे पास नीला आकाश भी है.

Can you believe it?

क्या आप इस पर विश्वास कर सकते हैं?

Well, you have to, because there it is on your screen right now.

खैर, आपको करना ही होगा, क्योंकि यह अभी आपकी स्क्रीन पर है।

We are all together once again.

हम सब एक बार फिर साथ हैं.

It's lovely to have your company this is English Addict coming to you live and direct from the birthplace of the English language.

आपकी कंपनी पाकर बहुत अच्छा लगा, यह इंग्लिश एडिक्ट अंग्रेजी भाषा के जन्मस्थान से लाइव और सीधे आपके पास आ रहा है।

You know where it is.

आप जानते हैं कि यह कहां है.

We all know where it is.

हम सभी जानते हैं कि यह कहां है.

It is, of course, England.

निःसंदेह, यह इंग्लैंड है।

Let's go.

चल दर।

Oh, there you are.

ओह, तुम वहाँ हो.

Hi, everybody.

सबको नमस्ते।

This is Mr.

यह इंग्लैंड में मिस्टर

Duncan in England. How are you today? Are you okay? I hope so. Are you happy?

डंकन हैं। आज आप कैसे हैं? तुम ठीक हो? ऐसा ही हो। क्या तुम खुश हो?

Are you feeling happy today?

क्या आप आज खुश महसूस कर रहे हैं?

I hope you are.

मुझे आशा है कि आप कर रहे हैं।

I have one of these on my face right now.

इनमें से एक अभी मेरे चेहरे पर है।

This is the real one.

ये असली है.

This is the one that I like to use to encourage you to have a smile.

यही वह चीज़ है जिसका उपयोग मैं आपको मुस्कुराने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए करना पसंद करता हूँ।

Because that is what life is all about.

क्योंकि यही तो जीवन है।

Sometimes as we go through life, we have to have a little bit of fun.

कभी-कभी जैसे-जैसे हम जीवन में आगे बढ़ते हैं, हमें थोड़ी मौज-मस्ती करनी पड़ती है।

Because what is life without a smile, without a laugh, without a nice warm hug?

क्योंकि मुस्कुराहट के बिना, हंसी के बिना, अच्छे गर्मजोशी भरे आलिंगन के बिना जीवन का क्या मतलब?

Think of this as a nice warm hug through the internet.

इसे इंटरनेट के माध्यम से एक अच्छे गर्मजोशी भरे आलिंगन के रूप में सोचें।

My name is Mr. Duncan.

मेरा नाम श्री डंकन है.

I live in England.

मै इंग्लैण्ड में रहता हूँ।

I think I've mentioned that already and I am an English addict.

मुझे लगता है कि मैंने पहले ही इसका उल्लेख किया है और मैं अंग्रेजी का आदी हूं।

Just as it says down there on the screen.

जैसा कि नीचे स्क्रीन पर लिखा है।

I hope you are having a good Sunday. Also, I suppose I should say

मुझे आशा है कि आपका रविवार अच्छा रहेगा। इसके अलावा, मुझे लगता है कि

Happy New Year if I haven't said it to you yet.

अगर मैंने अभी तक आपको यह नहीं कहा है तो मुझे नया साल मुबारक कहना चाहिए ।

Of course, if I've already said it, please disregard my greeting.

बेशक, अगर मैंने यह पहले ही कह दिया है, तो कृपया मेरे अभिवादन पर ध्यान न दें।

If you disregard something, it means you ignore it.

यदि आप किसी चीज़ की उपेक्षा करते हैं, तो इसका मतलब है कि आप उसे अनदेखा करते हैं।

You push that thing aside, you disregard that particular thing.

आप उस चीज़ को एक तरफ धकेल देते हैं, आप उस विशेष चीज़ की उपेक्षा कर देते हैं।

So if I have already said Happy New Year to you, you do not have to worry about it.

तो अगर मैंने आपको पहले ही हैप्पी न्यू ईयर कह दिया है तो आपको इसकी चिंता करने की जरूरत नहीं है.

You don't have to wave to me or give me a big kiss on the nose.

आपको मेरी ओर हाथ हिलाने या मेरी नाक पर एक बड़ा चुंबन देने की ज़रूरत नहीं है।

Nothing like that. Please disregard my greeting.

ऐसा कुछ नहीं है। कृपया मेरे अभिवादन पर ध्यान न दें.

However, if I haven't said it, can I wish you a lovely superduper 2025.

हालाँकि, अगर मैंने यह नहीं कहा है, तो क्या मैं आपको एक प्यारे सुपरडुपर 2025 की शुभकामनाएँ दे सकता हूँ।

We are here again once more.

हम एक बार फिर यहाँ हैं।

We are back together and I hope you have had a lovely, lovely week whilst I've been away.

हम एक साथ वापस आ गए हैं और मुझे आशा है कि मेरे दूर रहने के दौरान आपका सप्ताह बहुत प्यारा गुजरा होगा।

Did you see my new lesson?

क्या आपने मेरा नया पाठ देखा?

I filmed a lesson during the week

मैंने सप्ताह के दौरान

on the coldest day of the year so far.

वर्ष के अब तक के सबसे ठंडे दिन पर एक पाठ फिल्माया।

In fact, it may have been the coldest day of this winter.

वास्तव में, यह इस सर्दी का सबसे ठंडा दिन हो सकता है।

Minus six that is six degrees below zero.

माइनस छह यानि शून्य से छह डिग्री नीचे।

It was absolutely freezing.

बिल्कुल ठंड थी.

Did you see my lesson all about the word freeze?

क्या आपने फ़्रीज़ शब्द के बारे में मेरा पाठ देखा?

And quite literally, I was freezing.

और सचमुच, मुझे ठंड लग रही थी।

Certain parts of my body were really suffering.

मेरे शरीर के कुछ हिस्से सचमुच पीड़ित थे।

I won't tell you which parts or where they were, but let's just say they were not

मैं आपको यह नहीं बताऊंगा कि वे कौन से हिस्से में थे या कहां थे, लेकिन मान लीजिए कि वे

having a good time.

अच्छा समय नहीं बिता रहे थे।

Some of those things were actually quite shrivelled.

उनमें से कुछ चीजें वास्तव में काफी सिकुड़ी हुई थीं।

Shrivelled. Now there's another good word already.

सिकुड़ा हुआ। अब एक और अच्छा शब्द पहले से ही मौजूद है।

You will notice that I like using interesting English words, something that is shrivelled.

आप देखेंगे कि मुझे दिलचस्प अंग्रेजी शब्दों का उपयोग करना पसंद है, कुछ ऐसे जो सिकुड़े हुए हों।

If it shrivels, it means it shrinks.

यदि यह सिकुड़ जाता है, तो इसका मतलब है कि यह सिकुड़ जाता है।

It becomes much smaller than it normally is.

यह सामान्य से बहुत छोटा हो जाता है।

It shrivels.

यह सिकुड़ जाता है.

Parts of your body might shrivel

ठंड के दिन

on a cold day.

आपके शरीर के अंग सिकुड़ सकते हैं

Certain types of food, if you leave it out, it will shrivel.

। कुछ प्रकार के भोजन, यदि आप उन्हें छोड़ दें, तो वे मुरझा जायेंगे।

It will become dry, and it will shrink away to nothing.

वह सूख जाएगा, और सिकुड़कर शून्य हो जाएगा।

I know that feeling very well.

मैं उस अहसास को अच्छी तरह जानता हूं.

You may have noticed that I'm wearing my scarf in the studio just to demonstrate how cold the weather is at the moment.

आपने देखा होगा कि मैं यह दिखाने के लिए स्टूडियो में अपना स्कार्फ पहन रही हूं कि इस समय मौसम कितना ठंडा है।

Although, having said that, we do have sunshine and the lovely weather.

हालाँकि, यह कहते हुए कि, हमारे पास धूप और सुंदर मौसम है।

People have promised that the weather is going to get better during the week.

लोगों ने वादा किया है कि सप्ताह के दौरान मौसम बेहतर हो जाएगा।

So next week it is going to get warm again.

इसलिए अगले सप्ताह फिर से गर्मी बढ़ने वाली है।

Isn't that lovely?

क्या यह सुन्दर नहीं है?

I should not forget you.

मुझे तुम्हें नहीं भूलना चाहिए.

Don't worry, I will say hello to you in a moment. Out there.

चिंता मत करो, मैं थोड़ी देर में तुम्हें नमस्ते कहूँगा। वहाँ से बाहर।

Of course it is Sunday, which means that we have the one.

निःसंदेह यह रविवार है, जिसका अर्थ है कि हमारे पास एक है।

The only, Mr.

एकमात्र, श्रीमान

Steve, will be with us at around about 2:30.

स्टीव, लगभग 2:30 बजे हमारे साथ होंगे।

We had a busy week last

पिछले सप्ताह हमारा काम काफी व्यस्त था

week because we had to go to have our medical check-ups

क्योंकि हमें अपने मेडिकल चेक-अप के लिए जाना था,

lots of boring information that I could give you at the moment, but I'm not going to.

बहुत सारी उबाऊ जानकारी थी जो मैं आपको इस समय दे सकता था, लेकिन मैं ऐसा नहीं करने जा रहा हूँ।

It's all connected to things like insurance and other things like that.

यह सब बीमा और उस जैसी अन्य चीजों से जुड़ा है।

Quite often you have to you have to undertake some sort of medical examination.

अक्सर आपको किसी प्रकार की चिकित्सीय जांच करानी पड़ती है।

That doesn't mean that we we are training to be doctors.

इसका मतलब यह नहीं है कि हम डॉक्टर बनने का प्रशिक्षण ले रहे हैं।

So you might say that a medical exam sounds as if we are studying to be doctors, but we are not.

तो आप कह सकते हैं कि मेडिकल परीक्षा सुनने में ऐसी लगती है जैसे हम डॉक्टर बनने के लिए पढ़ाई कर रहे हैं, लेकिन ऐसा नहीं है।

So the medical exam was actually on us.

तो मेडिकल परीक्षा वास्तव में हम पर थी।

We might talk a little bit about that later on when Mr.

हम इस बारे में बाद में थोड़ी बात कर सकते हैं जब श्री

Steve joins us.

स्टीव हमारे साथ जुड़ेंगे।

He was out this morning having a walk.

आज सुबह वह सैर के लिए निकला था।

We had a lovely walk yesterday.

कल हमने बहुत अच्छी सैर की।

We were outside.

हम बाहर थे.

It was freezing cold, but as you know, I love filming everything around me and yesterday was no exception.

कड़ाके की ठंड थी, लेकिन जैसा कि आप जानते हैं, मुझे अपने आस-पास की हर चीज़ का फिल्मांकन करना पसंद है और कल कोई अपवाद नहीं था।

Take a look at what we saw yesterday whilst walking around on our freezing cold walk around the area in which I live.

कल जिस क्षेत्र में मैं रहता हूं, वहां जमा देने वाली ठंड में घूमते समय हमने जो देखा, उस पर एक नजर डालें।

We had the most amazing walk yesterday.

कल हमने सबसे अद्भुत सैर की।

It was freezing cold, but everything around us was beautiful.

कड़ाके की ठंड थी, लेकिन हमारे चारों ओर सब कुछ सुंदर था।

And see you, Nick.

और मिलते हैं, निक।

I have to say, it did look lovely.

मुझे कहना होगा, यह बहुत सुंदर लग रहा था।

Yes, I know, I forgot to open my microphone.

हाँ, मुझे पता है, मैं अपना माइक्रोफ़ोन खोलना भूल गया।

Then you might find that I will be doing that quite a lot today.

तब आपको शायद लगे कि मैं आज काफी कुछ कर रहा हूँ।

Because I've had such a busy day today. Very, very busy.

क्योंकि आज मेरा दिन बहुत व्यस्त रहा। बहुत, बहुत व्यस्त.

I hope you are having a good time as well.

मुझे आशा है कि आप भी अच्छा समय बिता रहे होंगे।

Can I say hello to the live chat?

क्या मैं लाइव चैट के लिए नमस्ते कह सकता हूँ?

Hello live chat.

नमस्ते लाइव चैट.

Nice to see you here. Congratulations to Beatriz Beatriz.

आपको देख के यहाँ अच्छा लगा। बीट्रिज़ बीट्रिज़ को बधाई।

Guess what?

You are first on today's live chat.

अंदाज़ा लगाओ?

आज की लाइव चैट पर आप सबसे पहले हैं।

Beatriz, you are first on today's live chat.

बीट्रिज़, आप आज की लाइव चैट में सबसे पहले हैं।

Congratulations.

बधाई हो।

And I hope you are feeling good today.

और मुझे आशा है कि आप आज अच्छा महसूस कर रहे होंगे।

In second place, we have Vytas. Hello, Vytas. Nice to see you here as well.

दूसरे स्थान पर हमारे पास Vytas है। नमस्ते, विटास। आपको यहां देखकर भी अच्छा लगा.

Vytas is with us also.

विटास भी हमारे साथ है.

And yes, he is here as usual.

और हाँ, वह हमेशा की तरह यहाँ है।

You know who I'm talking about? Luis Mendes.

तुम्हें पता है मैं किसके बारे में बात कर रहा हूँ? लुइस मेंडेस.

is here today.

आज यहाँ है.

Hello, Luis.

नमस्ते, लुइस।

I hope you are feeling better because I know last weekend you were under the weather.

मुझे आशा है कि आप बेहतर महसूस कर रहे हैं क्योंकि मुझे पता है कि पिछले सप्ताहांत आप खराब मौसम में थे।

I hope today you are feeling much better, much brighter.

मुझे आशा है कि आज आप बहुत बेहतर, अधिक उज्ज्वल महसूस कर रहे हैं।

And I hope you are in the mood for English addict.

और मुझे आशा है कि आप अंग्रेजी की लत के मूड में हैं।

Claudia is here.

क्लाउडिया यहाँ है.

Hello, Claudia.

नमस्ते, क्लाउडिया।

Hello. Also unique way.

नमस्ते। तरीका भी अनोखा.

Nice to see you with us as well.

आपको हमारे साथ देखकर भी अच्छा लगा।

We also have Florence Bella. Hello, Bella.

हमारे पास फ्लोरेंस बेला भी है। नमस्ते, बेला.

It is a very long time since I saw you on the live chat.

आपको लाइव चैट पर देखे हुए बहुत लंबा समय हो गया है।

It is very nice to see you back.

तुम्हें वापस देखकर बहुत अच्छा लगा.

Jamie is here.

जेमी यहाँ है.

Jamie Bolivar says hello to everybody.

जेमी बोलिवर सभी को नमस्ते कहती है।

That is very friendly of you. Thank you very much.

यह आपका बहुत दोस्ताना व्यवहार है. आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

Also we have Marut SEO.

इसके अलावा हमारे पास मारुत एसईओ भी है।

Hello to you as well.

आपको भी नमस्कार.

Palmira is here as well.

पामिरा भी यहीं है.

Hello.

I and z I in Z or ion Z.

नमस्ते।

I और z I in Z या आयन Z.

Hello to Mr. Duncan. That's me, by the way.

श्री डंकन को नमस्कार। वैसे, वह मैं ही हूं।

Just in case you're wondering, ring Sak is here.

यदि आप सोच रहे हैं, तो रिंग साक यहाँ है।

I haven't seen you for a long time as well.

मैंने भी आपको काफी समय से नहीं देखा है.

Nice to see you back. We also have.

तुम्हें वापस देखकर अच्छा लगा। हमारे पास भी है.

Pedro Belmont is here today.

पेड्रो बेलमोंट आज यहां हैं।

Hello, Pedro.

नमस्ते, पेड्रो।

Nice to see you back. Also.

तुम्हें वापस देखकर अच्छा लगा। भी।

Christina is here. Oh, hello, Christina.

क्रिस्टीना यहाँ है. ओह, नमस्ते, क्रिस्टीना।

Can I say a big thank you?

क्या मैं आपको बहुत-बहुत धन्यवाद कह सकता हूँ?

We had a nice surprise yesterday morning.

कल सुबह हमें एक अच्छा आश्चर्य हुआ।

It came through our letterbox.

यह हमारे लेटरबॉक्स के माध्यम से आया था.

Thank you very much for your lovely Christmas card.

आपके प्यारे क्रिसमस कार्ड के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद।

All the way from lovely Italy.

पूरे रास्ते प्यारे इटली से।

Isn't that lovely?

क्या यह सुन्दर नहीं है?

And there is Father Christmas

और वहाँ फादर क्रिसमस

putting out the gifts for the children.

बच्चों के लिए उपहार निकाल रहा है।

So thank you, Christina, for your lovely card and the beautiful greeting inside as well.

तो धन्यवाद, क्रिस्टीना, आपके प्यारे कार्ड और उसके अंदर सुंदर शुभकामना संदेश के लिए भी।

Mr. Steve and myself, we were very moved by your lovely thought.

मिस्टर स्टीव और मैं, हम आपके प्यारे विचार से बहुत प्रभावित हुए।

Thank you.

धन्यवाद।

Hello, Edwin. Mr. Duncan, you are such a great teacher.

नमस्ते, एडविन। मिस्टर डंकन, आप बहुत महान शिक्षक हैं।

I am learning a lot from you.

मैं आपसे बहुत कुछ सीख रहा हूं.

Thank you. Edwin, that is very kind of you to say as well.

धन्यवाद। एडविन, आपका भी यह कहना बहुत अच्छा है।

Where are you watching? Please let me know. Edwin, where are you watching at the moment?

आप कहाँ देख रहे हैं? कृपया मुझे बताओ। एडविन, आप इस समय कहाँ देख रहे हैं?

Who else is here?

यहाँ और कौन है?

Farid boules is here also.

फरीद बौल्स भी यहीं है.

We have. Who else is here?

हमारे पास है। यहाँ और कौन है?

Ring sack is here as well.

रिंग बोरी भी यहीं है.

Nice to see you back.

तुम्हें वापस देखकर अच्छा लगा।

Lots of people joining us today.

आज बहुत सारे लोग हमसे जुड़ रहे हैं।

Virginia. Hello, Virginia and drone.

वर्जीनिया. नमस्ते, वर्जीनिया और ड्रोन।

I've never seen your name on the live chat before.

मैंने आपका नाम पहले कभी लाइव चैट पर नहीं देखा।

Can you please tell me where you are watching? For two reasons.

क्या आप कृपया मुझे बता सकते हैं कि आप कहाँ देख रहे हैं? दो कारणों से.

It is very interesting to find out.

यह जानना बहुत दिलचस्प है.

And also I am very, very nosy.

और मैं बहुत-बहुत नासमझ भी हूँ।

I always like to find out these things.

मैं हमेशा इन चीजों का पता लगाना पसंद करता हूं।

Today we have some very interesting topics to talk about.

आज हमारे पास बात करने के लिए कुछ बहुत ही दिलचस्प विषय हैं।

We are talking about being famous,

हम मशहूर होने,

having fame, being a celebrity.

प्रसिद्धि पाने, सेलिब्रिटी होने के बारे में बात कर रहे हैं।

A lot of people think that being famous is a good thing.

बहुत से लोग सोचते हैं कि प्रसिद्ध होना अच्छी बात है।

Quite often we see people who are famous as having glamorous lives.

अक्सर हम ऐसे लोगों को देखते हैं जो ग्लैमरस जिंदगी जीने के लिए मशहूर हैं।

However, it is not always the case.

हालाँकि, हमेशा ऐसा नहीं होता है।

As you may have seen at the past few days.

जैसा कि आपने पिछले कुछ दिनों में देखा होगा.

Lots of celebrities, lots of famous people are having a pretty terrible time at the moment because of

लॉस एंजिल्स के आसपास लगी आग के कारण बहुत सी मशहूर हस्तियां, बहुत सारे प्रसिद्ध लोग इस समय बहुत ही भयानक समय से गुजर रहे हैं

lots of the fires that have broken out around Los Angeles, so a lot of people at the moment are suffering, even the famous people.

, इसलिए इस समय बहुत सारे लोग पीड़ित हैं, यहां तक ​​कि प्रसिद्ध लोग भी।

So even though a person is famous and they are probably quite rich, it doesn't mean that life is going to be easy.

इसलिए भले ही कोई व्यक्ति प्रसिद्ध हो और वह संभवतः काफी अमीर हो, इसका मतलब यह नहीं है कि जीवन आसान होने वाला है।

It doesn't mean that they're going to have an easy life.

इसका मतलब यह नहीं है कि उनका जीवन आसान होगा।

Their life will not always be simple and smooth. In fact, sometimes

उनका जीवन हमेशा सरल और सहज नहीं रहेगा। दरअसल, कभी-कभी

being famous can bring its own problems.

प्रसिद्ध होना अपनी समस्याएं भी ला सकता है।

Problems that you didn't have before being famous can do that.

प्रसिद्ध होने से पहले जो समस्याएँ आपके सामने नहीं थीं, वे अब आपके सामने आ सकती हैं।

So we are looking at that later.

इसलिए हम उस पर बाद में विचार कर रहे हैं।

We are talking about fame and misfortune.

हम बात कर रहे हैं प्रसिद्धि और दुर्भाग्य की.

A lot of people say fame and fortune because people always assume if you are famous, you must also have a good life.

बहुत से लोग प्रसिद्धि और भाग्य कहते हैं क्योंकि लोग हमेशा मानते हैं कि यदि आप प्रसिद्ध हैं, तो आपका जीवन भी अच्छा होना चाहिए।

However, as I said a few moments ago, if you are a celebrity, if you are famous,

हालाँकि, जैसा कि मैंने कुछ क्षण पहले कहा था, यदि आप एक सेलिब्रिटी हैं, यदि आप प्रसिद्ध हैं, तो

sometimes things can go quite bad, to be honest with you.

ईमानदारी से कहें तो कभी-कभी चीजें काफी खराब हो सकती हैं।

Smartie.

स्मार्टी.

Hello Smartie, can you please say hi to Sarvesh and Hanyu?

हेलो स्मार्टी, क्या आप कृपया सर्वेश और हन्यू को नमस्ते कह सकते हैं?

Hello Sarvesh.

नमस्ते सर्वेश.

Hello also to Hanyu as well.

हन्यू को भी नमस्कार.

Thank you very much for watching.

देखने के लिए आपका बहुत बहुत धन्यवाद.

I have a feeling you are there at the moment.

मुझे लग रहा है कि आप इस वक्त वहीं हैं.

Are you in India?

क्या आप भारत में हैं?

Because I have lots of lovely new viewers watching right now in India.

क्योंकि अभी भारत में मेरे पास बहुत सारे प्यारे नए दर्शक हैं।

So it is nice to have you here

तो आपका यहाँ होना अच्छा है

that says I want to be rich, but I don't want to be famous.

जो कहता है कि मैं अमीर बनना चाहता हूँ, लेकिन मैं प्रसिद्ध नहीं होना चाहता।

You might be surprised to find out that quite a few people who become famous actually hate being famous.

आपको यह जानकर आश्चर्य हो सकता है कि बहुत से लोग जो प्रसिद्ध हो जाते हैं वे वास्तव में प्रसिद्ध होने से नफरत करते हैं।

They don't like it.

उन्हें यह पसंद नहीं है.

So even though you have a fairly comfortable life, because we often think if you are famous,

तो भले ही आपका जीवन काफी आरामदायक हो, क्योंकि हम अक्सर सोचते हैं कि यदि आप प्रसिद्ध हैं,

then your life must be comfortable and glamorous.

तो आपका जीवन आरामदायक और ग्लैमरस होना चाहिए।

You will always be invited to lots of lovely parties, and quite often you will meet other famous people.

आपको हमेशा कई प्यारी पार्टियों में आमंत्रित किया जाएगा, और अक्सर आप अन्य प्रसिद्ध लोगों से मिलेंगे।

But sometimes having fame can be a negative thing.

लेकिन कभी-कभी प्रसिद्धि पाना एक नकारात्मक बात हो सकती है।

Not everyone wants to be famous and sometimes it is possible to become famous even though you don't want to be.

हर कोई प्रसिद्ध नहीं होना चाहता और कभी-कभी न चाहते हुए भी प्रसिद्ध होना संभव है।

We will look at all of those things later on.

हम उन सभी चीजों पर बाद में गौर करेंगे।

Here is some interesting information at the moment for all of you sports fans watching, especially those

यहां आप सभी खेल प्रशंसकों के लिए इस समय कुछ दिलचस्प जानकारी है, खासकर उन लोगों के लिए

who like playing tennis or watching tennis at the moment

जो इस समय

in Australia, the tennis season is now underway in Melbourne.

ऑस्ट्रेलिया में टेनिस खेलना या टेनिस देखना पसंद करते हैं, मेलबर्न में टेनिस सीजन चल रहा है।

Yes, the Australian Open is now underway.

हाँ, ऑस्ट्रेलियन ओपन अभी चल रहा है।

Talking of which.

जिसके बारे में बात हो रही है.

So for all those who love tennis.

तो उन सभी के लिए जो टेनिस से प्यार करते हैं।

That was especially for you.

वह विशेष रूप से आपके लिए था.

English addict is with you today.

अंग्रेजी का दीवाना आज आपके साथ है.

I hope you are having a super duper Sunday.

मुझे आशा है कि आपका रविवार बहुत अच्छा रहेगा।

Wherever you are in the world. I hope it is going well.

आप दुनिया में कहीं भी हों. मुझे उम्मीद है कि यह अच्छा चल रहा है.

Can I say hello once again to Beatrice?

क्या मैं बीट्राइस को एक बार फिर नमस्ते कह सकता हूँ?

Beatrice, I believe I have heard through the grapevine

बीट्राइस, मेरा मानना ​​​​है कि मैंने अंगूर के माध्यम से सुना है

that you are not feeling very well at the moment, so can I wish you a speedy recovery.

कि आप इस समय बहुत अच्छा महसूस नहीं कर रहे हैं, तो क्या मैं आपके शीघ्र स्वस्थ होने की कामना कर सकता हूं।

I think it has something to do with your back,

मुझे लगता है कि इसका आपकी पीठ से कुछ लेना-देना है,

something I can sympathise with because quite often I have difficulty and problems with my stupid back.

कुछ ऐसा जिसके प्रति मैं सहानुभूति रख सकता हूं क्योंकि अक्सर मुझे अपनी बेवकूफी भरी पीठ के साथ कठिनाई और समस्याएं होती हैं।

My reason, of course, is because I'm tall and apparently as you get older, if you are tall and I am very tall,

बेशक, मेरा कारण यह है कि मैं लंबा हूं और जाहिर तौर पर जैसे-जैसे आपकी उम्र बढ़ती है, अगर आप लंबे हैं और मैं बहुत लंबा हूं, तो

you can get lots of back problems and pain as you get older, unfortunately.

दुर्भाग्य से जैसे-जैसे आपकी उम्र बढ़ती है, आपको पीठ की बहुत सारी समस्याएं और दर्द हो सकता है।

So I hope you are feeling better soon. Beatrice.

इसलिए मुझे आशा है कि आप जल्द ही बेहतर महसूस करेंगे। बीट्राइस.

Take it easy.

आराम से लो।

Keep that sensitive area warm

उस संवेदनशील क्षेत्र को

one way or another.

किसी न किसी तरह से गर्म रखें।

Keep it nice and comfortable and warm.

इसे अच्छा, आरामदायक और गर्म रखें।

So some people say if you have back pain, you should put something warm on the area.

तो कुछ लोग कहते हैं कि यदि आपको पीठ दर्द है, तो आपको उस क्षेत्र पर कुछ गर्म चीज़ लगानी चाहिए।

However, other people say that for certain types of back pain, you should actually use something very cold like ice.

हालाँकि, अन्य लोगों का कहना है कि कुछ प्रकार के पीठ दर्द के लिए, आपको वास्तव में बर्फ जैसी बहुत ठंडी चीज़ का उपयोग करना चाहिए।

So I think it depends on what type of back pain you have,

इसलिए मुझे लगता है कि यह इस पर निर्भर करता है कि आपको किस प्रकार का पीठ दर्द है,

but I hope you are feeling very well and very much better real soon.

लेकिन मुझे आशा है कि आप बहुत अच्छा महसूस करेंगे और जल्द ही बहुत बेहतर महसूस करेंगे।

Mr. Steve is just four minutes away, which gives me a little bit of time to talk about an interesting English word.

मिस्टर स्टीव केवल चार मिनट की दूरी पर हैं, जिससे मुझे एक दिलचस्प अंग्रेजी शब्द के बारे में बात करने के लिए थोड़ा समय मिल जाता है।

As you know, I love English very much.

जैसा कि आप जानते हैं, मुझे अंग्रेजी बहुत पसंद है।

You might say that I am definitely an English addict.

आप कह सकते हैं कि मैं निश्चित रूप से अंग्रेजी का आदी हूँ।

Here is an interesting word I heard this used the other day.

यहाँ एक दिलचस्प शब्द है जिसका उपयोग मैंने पिछले दिनों सुना था।

I heard this word mentioned and it was all connected to people

मैंने इस शब्द का उल्लेख सुना है और यह सब सत्ता में बैठे लोगों से जुड़ा था

in authority, people who have a certain type of power.

, ऐसे लोग जिनके पास एक निश्चित प्रकार की शक्ति है।

And this can be anything really.

और यह सचमुच कुछ भी हो सकता है.

Maybe a person in your office, maybe a person who is your supervisor or your boss.

शायद आपके कार्यालय का कोई व्यक्ति, शायद कोई व्यक्ति जो आपका पर्यवेक्षक या आपका बॉस हो।

Everyone can have some type of power,

प्रत्येक व्यक्ति के पास किसी न किसी प्रकार की शक्ति,

authority.

अधिकार हो सकता है।

That's a great word. By the way.

यह बहुत बढ़िया शब्द है. वैसे।

When we look at the word authority, we are talking about a person who has a certain amount of power,

जब हम अधिकार शब्द को देखते हैं, तो हम एक ऐसे व्यक्ति के बारे में बात कर रहे हैं जिसके पास एक निश्चित मात्रा में शक्ति है,

and quite often a person with power or authority might sometimes

और अक्सर शक्ति या अधिकार वाला व्यक्ति कभी-कभी

be harsh to treat someone cruelly

किसी के साथ क्रूर व्यवहार करने के लिए कठोर हो

an action.

सकता है ।

So the word harsh is actually an adjective,

अत: कठोर शब्द वास्तव में एक विशेषण है,

an action involving cruelty to be cruel, to be brutal,

एक क्रिया जिसमें क्रूरता से क्रूर होना, क्रूर होना शामिल है।

to to be severe with someone.

किसी के साथ सख्ती से पेश आना।

So if you are severe with a person, you are treating them in a harsh way.

इसलिए यदि आप किसी व्यक्ति के प्रति गंभीर हैं, तो आप उसके साथ कठोर व्यवहार कर रहे हैं।

We are using that word as an adjective to be severe with someone or something.

हम उस शब्द का प्रयोग किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति गंभीर होने के लिए विशेषण के रूप में कर रहे हैं।

So perhaps you are being harsh with your motorbike or your car because it won't start in the morning.

तो शायद आप अपनी मोटरसाइकिल या अपनी कार के साथ इसलिए कठोर व्यवहार कर रहे हैं क्योंकि वह सुबह स्टार्ट नहीं होगी।

You might thump the car, you might kick your motorbike.

आप कार को टक्कर मार सकते हैं, आप अपनी मोटरसाइकिल को लात मार सकते हैं।

You are being harsh with that thing.

आप उस चीज़ के प्रति कठोर हो रहे हैं।

Something unpleasant to the senses, something you can hear.

इंद्रियों के लिए कुछ अप्रिय, कुछ आप सुन सकते हैं।

For example, a sound

उदाहरण के लिए, कोई ध्वनि

can be harsh.

कठोर हो सकती है.

Something that is unpleasant to the senses.

कुछ ऐसा जो इंद्रियों के लिए अप्रिय हो।

So maybe a sound, maybe Mr.

तो शायद कोई आवाज़, शायद मिस्टर

Steve is warming up his voice.

स्टीव अपनी आवाज़ गर्म कर रहे हों।

Sometimes the sound can be harsh.

कभी-कभी ध्वनि कठोर हो सकती है.

Please don't tell him I said that. Please don't.

कृपया उसे यह न बताएं कि मैंने ऐसा कहा था। कृपया ऐसा न करें.

He will silk for the rest of the day so a sound can be harsh.

वह शेष दिन रेशमी रहेगा इसलिए ध्वनि कठोर हो सकती है।

Maybe colours or light can be harsh.

शायद रंग या प्रकाश कठोर हो सकते हैं.

So lighting that is too bright.

इसलिए वह प्रकाश बहुत उज्ज्वल है।

We can say that the light is harsh.

हम कह सकते हैं कि प्रकाश कठोर है।

It is too much.

ज्यादा हो गया।

Your senses do not like it.

आपकी इंद्रियों को यह पसंद नहीं है.

Harsh can also be used in noun form and the noun form of harsh is harshness.

हर्ष का प्रयोग संज्ञा रूप में भी किया जा सकता है और कठोर का संज्ञा रूप कठोरता है।

Harshness is the noun form of harsh.

कठोरता कठोर का संज्ञा रूप है।

A person might be known for their harshness.

कोई व्यक्ति अपनी कठोरता के लिए जाना जा सकता है।

A cruel person will use harshness as a form of control.

एक क्रूर व्यक्ति नियंत्रण के रूप में कठोरता का उपयोग करेगा।

That person's methods are harsh

उस व्यक्ति के तरीके

as an adjective,

विशेषण के रूप में कठोर होते हैं,

so the word harsh is the adjective to show cruelty or brutality.

इसलिए कठोर शब्द क्रूरता या क्रूरता दर्शाने वाला विशेषण है।

And of course, harshness is the noun form that is showing

और हां, कठोरता वह संज्ञा रूप है जो दर्शाता है

that that particular person is often cruel and mean.

कि वह व्यक्ति विशेष अक्सर क्रूर और मतलबी होता है।

So people with authority.

तो अधिकार वाले लोग.

Now I in my life I have had some situations where I've come face to face with authority.

अब मेरे जीवन में कुछ ऐसी स्थितियाँ आई हैं जहाँ मुझे अधिकार का सामना करना पड़ा है।

We often think of the police.

हम अक्सर पुलिस के बारे में सोचते हैं।

I have never been in trouble with the police.

मुझे पुलिस से कभी परेशानी नहीं हुई.

I've never been arrested, and I've never been in trouble with the police.

मुझे कभी गिरफ्तार नहीं किया गया, और मैं कभी भी पुलिस के साथ परेशानी में नहीं पड़ा।

However, sometimes I do have a problem with certain types of authority.

हालाँकि, कभी-कभी मुझे कुछ प्रकार के प्राधिकार से समस्या होती है।

Normally, when I return back from a holiday, quite often when I'm going through the airport with my suitcase,

आम तौर पर, जब मैं छुट्टियों से वापस लौटता हूं, अक्सर जब मैं अपने सूटकेस के साथ हवाई अड्डे से गुजर रहा होता हूं,

feeling very happy with myself, feeling really pleased because I'm back from my holiday,

अपने आप से बहुत खुश महसूस करता हूं, वास्तव में खुश महसूस करता हूं क्योंकि मैं अपनी छुट्टियों से वापस आता हूं,

quite often a person will

अक्सर एक व्यक्ति

come up to me, normally a person in a uniform, and they will say, excuse me sir,

मेरे पास आता है मैं, आम तौर पर वर्दी में एक व्यक्ति, और वे कहेंगे, क्षमा करें श्रीमान,

would you mind following me to that room over there?

क्या आप मेरे पीछे उस कमरे तक चलना चाहेंगे?

And this happens quite often and I don't know why.

और ऐसा अक्सर होता है और मुझे नहीं पता क्यों।

So quite often I am stopped by customs or the security customs in an airport,

इसलिए अक्सर मुझे हवाई अड्डे पर सीमा शुल्क या सुरक्षा सीमा शुल्क द्वारा रोका जाता है,

and they will often take me into another room and ask me questions and have a look inside my hand luggage.

और वे अक्सर मुझे दूसरे कमरे में ले जाते हैं और मुझसे सवाल पूछते हैं और मेरे सामान के अंदर देखते हैं।

This has happened many times.

ऐसा कई बार हुआ है.

Not just once, not twice, but many times.

एक बार नहीं, दो बार नहीं, बल्कि कई बार.

And I don't know why.

और मैं नहीं जानता क्यों.

Why do people keep stopping me

लोग

at the airport to search my luggage and ask me questions?

हवाई अड्डे पर मेरे सामान की तलाशी लेने और मुझसे सवाल पूछने के लिए

Do I look like a person?

मुझे क्यों रोकते हैं ? क्या मैं एक इंसान की तरह दिखता हूँ?

Who might do something illegal like that?

कौन ऐसा अवैध कार्य कर सकता है?

Of course not.

बिल्कुल नहीं।

Of course not.

बिल्कुल नहीं।

Mr. Steve is on his way. We are looking at fame.

मिस्टर स्टीव अपने रास्ते पर हैं। हम प्रसिद्धि देख रहे हैं.

We are also looking at a very serious topic.

हम भी एक बहुत ही गंभीर विषय पर विचार कर रहे हैं।

Today we are taking a look at scams.

आज हम घोटालों पर एक नजर डाल रहे हैं.

What is a scam?

घोटाला क्या है?

Find out later on. We will be looking at that subject.

बाद में पता चलेगा. हम उस विषय पर विचार करेंगे।

It isn't a very happy subject, but I'm sure we can still have some fun even with that.

यह बहुत ख़ुशी का विषय नहीं है, लेकिन मुझे यकीन है कि हम इसके साथ भी कुछ मज़ा कर सकते हैं।

Okay everyone, he's on his way. He's coming.

ठीक है सब लोग, वह अपने रास्ते पर है। वह आ रहा है.

You don't have to wait any longer.

आपको अब और इंतजार नहीं करना पड़ेगा.

Mr. Steve is on his way. To.

मिस्टर स्टीव अपने रास्ते पर हैं। को।

I’m a big boy now.

मैं अब बड़ा लड़का हूं.

English addict is with you today.

अंग्रेजी का दीवाना आज आपके साथ है.

I hope you are having a good day.

मुझे आशा है कि आपका दिन अच्छा रहेगा।

And I think your day is about to get much better than it is right now.

और मुझे लगता है कि आपका दिन अभी की तुलना में बहुत बेहतर होने वाला है।

Because he is on his way.

क्योंकि वह अपने रास्ते पर है.

A lot of people ask, Mr. Duncan, can we please have Mr.

बहुत से लोग पूछते हैं, मिस्टर डंकन, क्या हम

Steve at the start of the live stream?

लाइव स्ट्रीम की शुरुआत में मिस्टर स्टीव को शामिल कर सकते हैं?

Well, all I can say is you are lucky to get him even at this point in time, because he is a man who always has something to do.

खैर, मैं बस इतना ही कह सकता हूं कि इस समय भी आप उसे पाकर भाग्यशाली हैं, क्योंकि वह एक ऐसा व्यक्ति है जिसके पास करने के लिए हमेशा कुछ न कुछ होता है।

In fact, he has some extra jobs that he has to do now because.

दरअसल, उसके पास कुछ अतिरिक्त काम हैं जो उसे अभी करने हैं क्योंकि।

I will tell him in a moment.

मैं उसे एक क्षण में बताऊंगा.

Here he comes.

यहाँ वह आता है.

Ladies and gentlemen, boys and girls, it is the one. The only.

देवियो और सज्जनो, लड़कों और लड़कियों, यह एक ही है। केवल।

Mr. Steam.

मिस्टर स्टीम.

Hello. Wonderful. Beautiful viewers from across the globe.

नमस्ते। आश्चर्यजनक। दुनिया भर से खूबसूरत दर्शक।

Here we all are again on Sunday afternoon, trying to get you to improve your English.

यहां हम सभी रविवार दोपहर को फिर से आपकी अंग्रेजी सुधारने का प्रयास कर रहे हैं।

That's our.

वह हमारा है.

That's our mandate.

यह हमारा जनादेश है.

Is a good word for you. Mandate?

आपके लिए अच्छा शब्द है. जनादेश?

And you can look that up.

और आप इसे देख सकते हैं.

And we want to have a bit of fun and laughter as well.

और हम थोड़ी मौज-मस्ती और हंसी-मज़ाक भी करना चाहते हैं।

Not too serious.

बहुत गंभीर नहीं.

And, of course, I'm Mr. Duncan's assistant. If you haven't seen me before.

और, निस्संदेह, मैं श्री डंकन का सहायक हूं। यदि आपने मुझे पहले नहीं देखा है.

Well, I say assistant, but really? Really, I'm in charge.

ठीक है, मैं सहायक कहता हूं, लेकिन वास्तव में? सचमुच, मैं प्रभारी हूं।

No, I'm only joking. But as usual, we've got lots of interesting things to talk about.

नहीं, मैं सिर्फ मजाक कर रहा हूं. लेकिन हमेशा की तरह, हमारे पास बात करने के लिए बहुत सारी दिलचस्प चीज़ें हैं।

I want to say hello to Beatrice, because apparently I've been reading on the live chat.

मैं बीट्राइस को नमस्ते कहना चाहता हूं, क्योंकि जाहिर तौर पर मैं लाइव चैट पर पढ़ रहा हूं।

She's not very well today. No.

आज उसकी तबीयत ठीक नहीं है. नहीं,

She's got sciatic pain, which is a pain you get.

उसे सायटिक दर्द है, जो आपको होने वाला दर्द है।

I think it's nerves in your back.

मुझे लगता है कि यह आपकी पीठ की नसें हैं।

It is. It's a it's to do with this back pain that you get from a nerve.

यह है। इसका संबंध इस पीठ दर्द से है जो आपको तंत्रिका से होता है।

My mother used to suffer from that. And then she used to have to go to bed.

मेरी माँ उससे पीड़ित रहती थी। और फिर उसे बिस्तर पर जाना पड़ता था.

So we wish you better.

इसलिए हम आपके बेहतर होने की कामना करते हैं।

And I hope Lewis is better because he had a bad cold, I think, last week. Yes.

और मुझे उम्मीद है कि लुईस बेहतर हैं क्योंकि मुझे लगता है कि पिछले हफ्ते उन्हें बहुत ज्यादा सर्दी हुई थी। हाँ।

I don't like to hear of our lovely viewers feeling unwell.

मुझे यह सुनना अच्छा नहीं लगता कि हमारे प्यारे दर्शक अस्वस्थ हैं।

Only we are allowed to be ill.

बीमार होने की इजाजत सिर्फ हमें है.

Only we can have pain and discomfort.

केवल हमें ही दर्द और परेशानी हो सकती है।

But you, you shouldn't have it because let's face it, you put up with enough pain watching this.

लेकिन, आपको यह नहीं करना चाहिए क्योंकि आइए इसका सामना करते हैं, आपने इसे देखकर काफी दर्द सहा है।

Let's be honest with you.

आइए आपके साथ ईमानदार रहें।

Well, surely this is therapy.

खैर, निश्चित रूप से यह थेरेपी है।

It's, Because you know what they say, if you're healthy in the mind, the body gets better.

ऐसा इसलिए है, क्योंकि आप जानते हैं कि वे क्या कहते हैं, यदि आप मन से स्वस्थ हैं, तो शरीर बेहतर हो जाता है।

So laughter is the best medicine.

इसलिए हँसी सबसे अच्छी दवा है।

So we'll try and make you laugh, which not be too serious. Yes.

तो हम आपको हंसाने की कोशिश करेंगे, जो बहुत गंभीर न हो। हाँ।

Today. And mind you, having said that, I'm like a loose cannon.

आज। और ध्यान रहे, यह कहते हुए कि, मैं एक ढीली तोप की तरह हूँ।

You can be.

तुम हो सकते हो।

I'm like a loose cannon or like a bull in a China shop.

मैं एक ढीली तोप की तरह हूं या चीन की दुकान में रखे बैल की तरह हूं।

Anything can come out of this mouth. Yes.

इस मुँह से कुछ भी निकल सकता है. हाँ।

Well there's somebody pointed out last week or the other way round.

ख़ैर, पिछले हफ़्ते या दूसरी तरह से किसी ने इस ओर इशारा किया था।

I'm a bit of an open book.

मैं थोड़ी खुली किताब हूं.

You know, I don't tend to keep my thoughts in. They have to if they're in here, they have to come out.

आप जानते हैं, मैं अपने विचारों को अंदर नहीं रखता। अगर वे यहां हैं तो उन्हें बाहर आना ही होगा।

So what you have to remember sometimes, Steve, what you have to remember is we are broadcasting

तो आपको कभी-कभी याद रखना होगा, स्टीव, आपको जो याद रखना है वह यह है कि हम

live and also I suppose you would describe this as a big responsibility.

सीधा प्रसारण कर रहे हैं और मुझे लगता है कि आप इसे एक बड़ी ज़िम्मेदारी के रूप में वर्णित करेंगे।

Would you would you say that this is a responsibility? Yes.

क्या आप कहेंगे कि यह एक ज़िम्मेदारी है? हाँ।

Because we we don't want to give incorrect information.

क्योंकि हम गलत जानकारी नहीं देना चाहते.

Sometimes we tend to stray off a bit into areas that maybe we don't know enough about.

कभी-कभी हम ऐसे क्षेत्रों में भटक जाते हैं जिनके बारे में शायद हमें पर्याप्त जानकारी नहीं होती।

So when you when you see, when you say we, you mean you

तो जब आप जब देखते हैं, जब आप कहते हैं हम, तो

sometimes. Yes.

कभी-कभी आपका मतलब आप होता है। हाँ।

I mean, we want to get the basics right, like word spellings and, grammar and pronunciation.

मेरा मतलब है, हम मूल बातें सही करना चाहते हैं, जैसे शब्द वर्तनी, व्याकरण और उच्चारण।

Well, we have no we get all that right.

खैर, हमारे पास कोई नहीं है, हमें वह सब ठीक से मिल गया है।

We have no problem with that because you're with me.

हमें इससे कोई दिक्कत नहीं है क्योंकि आप मेरे साथ हैं.

You say you're with the best. Apparently, according to chat, GPT.

आप कहते हैं कि आप सर्वश्रेष्ठ के साथ हैं। जाहिर है, चैट के अनुसार, GPT.

I am the greatest English teacher on YouTube.

मैं यूट्यूब पर सबसे बड़ा अंग्रेजी शिक्षक हूं।

And that's not my that.

और वह मेरा नहीं है.

That's not me saying that.

ऐसा मैं नहीं कह रहा हूं.

That is artificial intelligence.

वह कृत्रिम बुद्धिमत्ता है।

I does not lie.

मैं झूठ नहीं बोलता.

So it must be true that since they have programmed artificial intelligence never to tell lies.

तो यह सच होगा कि चूंकि उन्होंने कृत्रिम बुद्धिमत्ता को कभी झूठ न बोलने के लिए प्रोग्राम किया है।

So if you ask who is the best English teacher on YouTube?

तो अगर आप पूछें कि यूट्यूब पर सबसे अच्छा अंग्रेजी शिक्षक कौन है?

Jack chat, GPT and I think other artificial intelligence apps will put me almost at the top.

जैक चैट, जीपीटी और मुझे लगता है कि अन्य कृत्रिम बुद्धिमत्ता ऐप मुझे लगभग शीर्ष पर रखेंगे।

And I think in one case I am actually at the top. So isn't that lovely?

और मुझे लगता है कि एक मामले में मैं वास्तव में शीर्ष पर हूं। तो क्या यह प्यारा नहीं है?

That's very nice to know. I have to say, we have lots of things to talk about. Steve.

यह जानकर बहुत अच्छा लगा. मुझे कहना होगा, हमारे पास बात करने के लिए बहुत सारी चीज़ें हैं। स्टीव.

Yes, we are talking about fame today, and the reason why I've decided to bring this particular

हाँ, हम आज प्रसिद्धि के बारे में बात कर रहे हैं, और जिस कारण से मैंने इस विशेष

topic up is because, of course, we've been seeing the horrific pictures coming from Los Angeles

विषय को लाने का फैसला किया है, वह यह है कि, निश्चित रूप से, हम लॉस एंजिल्स

and around the Hollywood Hills, where those terrible, wild fires are spreading at the moment.

और हॉलीवुड हिल्स के आसपास से आने वाली भयानक तस्वीरें देख रहे हैं, जहां वे भयानक हैं , इस समय जंगल की आग फैल रही है।

And and many

और और कई

celebrities or wealthy people, people with houses up there on the Hollywood Hills, because we

मशहूर हस्तियां या अमीर लोग, वे लोग जिनके पास हॉलीवुड हिल्स पर घर हैं, क्योंकि हम

we all know it's not a secret that the houses around there are very expensive.

सभी जानते हैं कि यह कोई रहस्य नहीं है कि वहां के आसपास के घर बहुत महंगे हैं।

And many of the people living in those houses are famous.

और उन घरों में रहने वाले कई लोग मशहूर हैं।

So I thought it would be interesting to take a look at fame as a subject, not just the up,

इसलिए मैंने सोचा कि प्रसिद्धि को एक विषय के रूप में देखना दिलचस्प होगा, न कि केवल ऊपर,

not just the nice things, not just the glamour, but also things that it might be seen as negative.

न केवल अच्छी चीजें, न केवल ग्लैमर, बल्कि ऐसी चीजें भी जिन्हें नकारात्मक के रूप में देखा जा सकता है।

When we are talking about fame and before anyone asks, no,

जब हम प्रसिद्धि के बारे में बात कर रहे हैं और इससे पहले कि कोई पूछे, नहीं,

I'm not famous.

मैं प्रसिद्ध नहीं हूं।

Infamous, infamous, infamous.

बदनाम, बदनाम, बदनाम।

That's a good one.

यह अच्छा है.

Which is somebody who is famous.

वह कौन सा व्यक्ति है जो प्रसिद्ध है।

But for bad reasons.

लेकिन बुरे कारणों से.

I'm sure we can think of lots of people who are infamous, people who've done bad things, but they've become famous because of that.

मुझे यकीन है कि हम ऐसे बहुत से लोगों के बारे में सोच सकते हैं जो बदनाम हैं, ऐसे लोग जिन्होंने बुरे काम किए हैं, लेकिन वे उसके कारण प्रसिद्ध हो गए हैं।

You know that they might commit horrendous crime. Yes.

आप जानते हैं कि वे भयानक अपराध कर सकते हैं। हाँ।

Or just be known.

या बस जाना जाए.

Just be known for doing something not very nice. Yes, they are known as infamous.

बस कुछ ऐसा करने के लिए जाना जाए जो बहुत अच्छा न हो। हाँ, उन्हें कुख्यात कहा जाता है।

And also today we are looking at another subject, which I think is also just as interesting.

और साथ ही आज हम एक अन्य विषय पर भी विचार कर रहे हैं, जो मुझे लगता है उतना ही दिलचस्प भी है।

Scams s c a m.

घोटाले एससीए एम.

What is a scam?

घोटाला क्या है?

Well, we will be looking at that later on because over the Christmas period a lot of people are

खैर, हम इस पर बाद में विचार करेंगे क्योंकि क्रिसमस के दौरान बहुत से लोग हैं,

I would say that they are vulnerable because they are so busy doing things, doing lots of things.

मैं कहूंगा कि वे असुरक्षित हैं क्योंकि वे चीजों में बहुत व्यस्त हैं, बहुत सी चीजें कर रहे हैं।

It might be

यह

a period of time where people might get caught out by some sort of trick

एक ऐसी अवधि हो सकती है जहां लोग किसी प्रकार की चाल में फंस सकते हैं,

that a person will try to to put them through, or to play a trick on them.

जिसे कोई व्यक्ति उन्हें फंसाने की कोशिश करेगा, या उनके साथ कोई चाल खेलने की कोशिश करेगा।

And by that I mean to try and steal something from that person.

और इससे मेरा तात्पर्य उस व्यक्ति से कुछ चुराने का प्रयास करना है।

Normally, private information or in some cases money.

आम तौर पर, निजी जानकारी या कुछ मामलों में पैसा।

So we will be looking at that as well today.

तो आज हम उस पर भी गौर करेंगे।

Last week we we had a little assignment last week didn't we Steve.

पिछले सप्ताह हमारे पास एक छोटा सा असाइनमेंट था, है ना स्टीव।

We had to go and have a little medical check-up last week for various reasons.

हमें विभिन्न कारणों से पिछले सप्ताह जाकर थोड़ा मेडिकल चेक-अप कराना पड़ा।

Nothing serious. It's not us because as you can see.

कोई गंभीर बात नहीं. यह हम नहीं हैं क्योंकि जैसा कि आप देख सकते हैं।

Mr. Steve, look at him looking.

मिस्टर स्टीव, उसे देखते हुए देखो।

You would not believe that he is nearly 80.

आपको यकीन नहीं होगा कि वह लगभग 80 साल के हैं।

But look, look how well he looks.

लेकिन देखो, देखो वह कितने अच्छे दिखते हैं।

And yes, I know what you're going to say, Mr. Duncan. You also look very young.

और हाँ, मुझे पता है कि आप क्या कहने जा रहे हैं, मिस्टर डंकन। आप भी बहुत जवान दिखते हैं.

But then I am. I'm only 28, you see.

लेकिन फिर मैं हूं. मैं केवल 28 वर्ष का हूं, आप देखिए।

So that's the reason why there is a big age gap between this age gap.

तो यही कारण है कि इस उम्र के फासले के बीच उम्र का बड़ा फासला है।

The four years. Okay? Four years.

चार साल. ठीक है? चार साल.

I I'm younger than Mr.

मैं मिस्टर

Steve, but we I think we look great.

स्टीव से छोटा हूं, लेकिन मुझे लगता है कि हम बहुत अच्छे दिखते हैं।

I think we look great.

मुझे लगता है हम बहुत अच्छे लग रहे हैं.

So last week we had to go and have a medical examination. We had to be poked,

इसलिए पिछले हफ्ते हमें जाकर मेडिकल जांच करानी पड़ी। हमें थपथपाना पड़ा,

stroked.

सहलाना पड़ा।

They even had to feel our body.

उन्हें हमारे शरीर को भी महसूस करना पड़ा।

They had to take blood samples. They had to test our breathing.

उन्हें रक्त के नमूने लेने पड़े. उन्हें हमारी साँसों का परीक्षण करना था।

They had a look inside my ear

उन्होंने यह देखने के लिए मेरे कान के अंदर नज़र डाली

to try and see if there is a brain in there.

कि क्या वहाँ कोई मस्तिष्क है।

Apparently there is.

जाहिरा तौर पर वहाँ है.

For all those who say the opposite, there is a brain inside here.

उन सभी लोगों के लिए जो इसके विपरीत कहते हैं, यहाँ अंदर एक मस्तिष्क है।

I have no medical evidence to prove that.

मेरे पास इसे साबित करने के लिए कोई मेडिकल सबूत नहीं है।

So everything, really everything was okay.

तो सब कुछ, सचमुच सब कुछ ठीक था।

The only thing the doctor said to me was I had to start cutting down on the amount of rubbish I eat.

डॉक्टर ने मुझसे केवल एक ही बात कही कि मुझे कूड़ा-कचरा खाने की मात्रा में कटौती शुरू करनी होगी।

Nothing serious, but already this week, Steve, I've started it.

कुछ भी गंभीर नहीं है, लेकिन इस सप्ताह से ही, स्टीव, मैंने इसे शुरू कर दिया है।

I'm eating porridge again.

मैं फिर से दलिया खा रहा हूं.

There's nothing like a blood test that shows you're in the red to, motivate you into changing, your lifestyle.

रक्त परीक्षण जैसा कुछ नहीं है जो यह दर्शाता हो कि आप खतरे में हैं, आपको अपनी जीवनशैली बदलने के लिए प्रेरित करता है।

So the only real problem, and I think it was for both of us, was with the dreaded cholesterol.

तो एकमात्र वास्तविक समस्या, और मुझे लगता है कि यह हम दोनों के लिए थी, खतरनाक कोलेस्ट्रॉल के साथ थी।

It is the one thing.

यह एक बात है.

And for years and years now, I remember growing up, Mr.

और अब कई वर्षों से, मुझे याद है कि मैं बड़ा हो रहा था, मिस्टर

Steve, when cholesterol started to be talked about, when they discovered that there was some sort of link

स्टीव, जब कोलेस्ट्रॉल के बारे में बात की जाने लगी थी, जब उन्हें पता चला कि

between that level of the fattiness in your blood to other ailments and problems like heart disease, strokes.

आपके रक्त में मोटापे के उस स्तर के बीच अन्य बीमारियों और हृदय जैसी समस्याओं के बीच कुछ संबंध था। रोग, स्ट्रोक.

And now, of course, they are talking about certain types of dementia as well could be linked to high cholesterol.

और अब, निस्संदेह, वे कुछ प्रकार के मनोभ्रंश के बारे में बात कर रहे हैं जो उच्च कोलेस्ट्रॉल से भी जुड़ा हो सकता है।

So it's not it's not very nice.

तो ऐसा नहीं है कि यह बहुत अच्छा नहीं है।

So my doctor did say Mr.

तो मेरे डॉक्टर ने कहा कि मिस्टर

Duncan

डंकन,

cut down on those fatty foods, you naughty, naughty man.

शरारती, शरारती आदमी, वसायुक्त भोजन कम कर दो।

And I think he said the same thing to you as well.

और मुझे लगता है कि उन्होंने आपसे भी यही बात कही है.

He did, but mine wasn't as high as yours. No, but

उसने किया, लेकिन मेरी ऊंचाई तुम्हारे जितनी ऊंची नहीं थी। नहीं, लेकिन

but what it shows is actually, it's quite interesting as you get older.

यह वास्तव में दिखाता है कि जैसे-जैसे आपकी उम्र बढ़ती है, यह काफी दिलचस्प होता है।

That even though I do quite a lot of exercise and I do watch my diet, that your cholesterol is still higher.

भले ही मैं काफी व्यायाम करता हूं और अपने आहार पर ध्यान देता हूं, फिर भी आपका कोलेस्ट्रॉल अधिक है।

That's slightly higher than it should be.

यह जितना होना चाहिए उससे थोड़ा अधिक है।

So that's, that's interesting.

तो यह दिलचस्प है।

But what, what the doctor also said is that having a raised cholesterol isn't

लेकिन क्या, डॉक्टर ने यह भी कहा कि बढ़ा हुआ कोलेस्ट्रॉल होना

necessarily bad in itself, as long as you don't also have high blood pressure.

अपने आप में बुरा नहीं है, जब तक कि आपको उच्च रक्तचाप भी न हो।

Yes. And or diabetes with it.

हाँ। और या इसके साथ मधुमेह.

Now, I'm not a medical expert. No.

अब, मैं कोई चिकित्सा विशेषज्ञ नहीं हूं। नहीं,

But disclaimer alert. So but from our point of view.

लेकिन अस्वीकरण चेतावनी। तो लेकिन हमारे दृष्टिकोण से.

So I'm we're not giving medical advice.

तो मैं हूं हम चिकित्सीय सलाह नहीं दे रहे हैं।

Don't worry that they are not.

चिंता न करें कि वे नहीं हैं।

But everything for me was clean and green.

लेकिन मेरे लिए सब कुछ साफ़ और हरा-भरा था।

But just just that that cholesterol. Mr.

लेकिन बस इतना ही कि कोलेस्ट्रॉल. मिस्टर

Duncan, you need you need to get it down a little bit.

डंकन, आपको इसे थोड़ा कम करना होगा।

Of course, I did say at the time, I said, you do realise this is the worst time of the year to have a medical check-up?

बेशक, मैंने उस समय कहा था, मैंने कहा था, क्या आपको एहसास है कि मेडिकल जांच के लिए यह साल का सबसे खराब समय है?

Because we've just had Christmas and you know what happened, Steve?

क्योंकि हमने अभी-अभी क्रिसमस मनाया है और तुम्हें पता है क्या हुआ, स्टीव?

We all eat too much food, particularly chocolate.

हम सभी बहुत ज्यादा खाना खाते हैं, खासकर चॉकलेट।

Cheese. Yeah. Biscuit.

पनीर। हाँ। बिस्किट.

All the junk cakes I would say my consumption of, of.

मैं कहूंगा कि सभी जंक केक की मेरी खपत है।

Yeah.

We're talking about animal fats aren't we. We're talking saturated fats. Yes.

हाँ।

हम पशु वसा के बारे में बात कर रहे हैं, है न? हम संतृप्त वसा की बात कर रहे हैं। हाँ।

Which are bad for you, which is typically the animal which also happens to fat, which also happens to be the really nice fats. Yes.

जो आपके लिए ख़राब हैं, जो आम तौर पर जानवरों में वसा भी होता है, जो वास्तव में अच्छा वसा भी होता है। हाँ।

And we eat we, we, we drink full fat milk.

और हम खाते हैं हम, हम, हम पूर्ण वसा वाला दूध पीते हैं।

So we switch swap to semi-skimmed and yeah, things like that.

तो हम स्वैप को सेमी-स्किम्ड में बदल देते हैं और हाँ, ऐसी ही चीज़ें।

Hopefully this will make a difference.

उम्मीद है इससे फर्क पड़ेगा.

But we don't need to do a huge amount. But it was worth going.

लेकिन हमें बहुत बड़ा काम करने की जरूरत नहीं है. लेकिन यह जाने लायक था.

I've never had a full check-up health check-up before.

मैंने पहले कभी भी पूर्ण स्वास्थ्य जांच नहीं कराई है।

But it was worth going, at least to put your mind at rest and look certain things which you could be worrying about.

लेकिन यह जाने लायक था, कम से कम अपने दिमाग को आराम देने के लिए और कुछ ऐसी चीज़ों पर ध्यान देने के लिए जिनके बारे में आप चिंतित हो सकते हैं।

They looked in places. They looked at parts of my body that I didn't even know I had.

उन्होंने जगह-जगह देखा. उन्होंने मेरे शरीर के उन हिस्सों को देखा जिनके बारे में मुझे पता भी नहीं था कि वे मेरे पास हैं।

They found things that I didn't even know I had, the think bits

उन्हें ऐसी चीज़ें मिलीं जिनके बारे में मुझे पता भी नहीं था कि मेरे पास हैं, विचार के टुकड़े

that were all

जो

tucked away and hidden, and they said, oh, oh, that that's an unusual shape.

छिपा कर रखे गए थे, और उन्होंने कहा, ओह, ओह, यह एक असामान्य आकार है।

The one thing they didn't do, Steve and I don't know why I've always wanted to have

एक चीज़ जो उन्होंने नहीं की, वह यह कि स्टीव और मुझे नहीं पता कि मैं हमेशा

an ultrasound or one of those scans on my head.

अपने सिर का अल्ट्रासाउंड या उनमें से एक स्कैन क्यों कराना चाहता था।

It. Does that sound strange?

यह। क्या यह अजीब लगता है?

Because I've always wanted to have a look at my own brain.

क्योंकि मैं हमेशा से अपने मस्तिष्क पर एक नज़र डालना चाहता था।

Now, that might sound odd, but I've always I'm always fascinated by what it actually looks like because we just assume

अब, यह अजीब लग सकता है, लेकिन मैं हमेशा इस बात से रोमांचित रहता हूं कि यह वास्तव में कैसा दिखता है क्योंकि हम बस यह मान लेते हैं

that everything in there is normal and the brain is a normal size. But.

कि वहां सब कुछ सामान्य है और मस्तिष्क एक सामान्य आकार का है। लेकिन।

But what if your brain is very small? I might not even have a brain at all.

लेकिन अगर आपका दिमाग बहुत छोटा हो तो क्या होगा? हो सकता है कि मेरे पास बिल्कुल भी दिमाग न हो।

It might just be full of sawdust or a piece of wood. Whoa!

यह सिर्फ चूरा या लकड़ी के टुकड़े से भरा हो सकता है। वाह!

If you knock Mr. Duncan's head, there's like a hollow sound.

यदि आप श्री डंकन के सिर पर दस्तक देते हैं, तो एक खोखली आवाज आती है।

Yes, it sounds like a.

हाँ, ऐसा लगता है.

You're like you're knocking a door, and now it's down. Now we're joking.

आप ऐसे हैं जैसे आप कोई दरवाज़ा खटखटा रहे हों, और अब वह गिर गया हो। अब हम मजाक कर रहे हैं.

Well, you don't really want to have those kind of scans. If you can avoid it, because just ones.

ठीक है, आप वास्तव में उस प्रकार के स्कैन नहीं कराना चाहेंगे। यदि आप इससे बच सकते हैं, क्योंकि सिर्फ वाले।

I don't think they're particularly good for your body because they're firing something into your head.

मुझे नहीं लगता कि वे आपके शरीर के लिए विशेष रूप से अच्छे हैं क्योंकि वे आपके सिर में कुछ डाल रहे हैं।

So I really wouldn't want to do that.

इसलिए मैं सचमुच ऐसा नहीं करना चाहूँगा।

I think you can get a bit paranoid.

मुझे लगता है कि आप थोड़ा व्याकुल हो सकते हैं।

You've got to enjoy life.

तुम्हें जीवन का आनंद लेना है।

As the doctor said, you know, don't cut everything out.

जैसा कि डॉक्टर ने कहा, आप जानते हैं, सब कुछ काट मत दीजिये।

You've got to enjoy life to a certain extent.

आपको कुछ हद तक जीवन का आनंद लेना होगा।

And food, of course, is one of those things that we enjoy.

और भोजन, निःसंदेह, उन चीज़ों में से एक है जिनका हम आनंद लेते हैं।

What they always tell you in the UK and what they have.

यूके में वे आपको हमेशा क्या बताते हैं और उनके पास क्या है।

The doctor that we saw earlier this week said was to adopt a mediterranean diet.

इस सप्ताह की शुरुआत में हमने जिस डॉक्टर को देखा था, उसने भूमध्यसागरीय आहार अपनाने को कहा था।

That is the recommended

यह आपके लिए अनुशंसित

best practice or best diet for you, which is,

सर्वोत्तम अभ्यास या सर्वोत्तम आहार है, अर्थात,

what they mean by a mediterranean diet is lots of vegetables, fish.

भूमध्यसागरीय आहार से उनका तात्पर्य बहुत सारी सब्जियाँ, मछली से है।

No carbs and, healthy fats, a mediterranean diet.

कोई कार्ब्स नहीं और स्वस्थ वसा, एक भूमध्यसागरीय आहार।

So maybe throw some olive olive oil in there and, eat small amounts often.

तो हो सकता है कि उसमें थोड़ा सा जैतून का तेल डालें और, अक्सर थोड़ी मात्रा में खाएं।

But of course,

लेकिन निःसंदेह,

even people from the Mediterranean probably aren't sticking to that diet in modern times because it is quite.

आधुनिक समय में भूमध्य सागर के लोग भी शायद उस आहार पर कायम नहीं हैं क्योंकि यह काफी है।

You've got to cook your own all your own food. Really. So what?

आपको अपना सारा खाना खुद ही पकाना होगा। वास्तव में। तो क्या हुआ?

What basic types of food are you talking about?

आप किस बुनियादी प्रकार के भोजन के बारे में बात कर रहे हैं?

How do you mean, Mr. Duncan?

आपका क्या मतलब है, मिस्टर डंकन?

Well, Mediterranean diet, what are the basic.

खैर, भूमध्यसागरीय आहार, बुनियादी क्या हैं।

Yeah, as I said, fish, vegetables, nuts, high vegetables.

हाँ, जैसा कि मैंने कहा, मछली, सब्जियाँ, मेवे, उच्च सब्जियाँ।

Sort of a fish or chicken diet.

एक प्रकार का मछली या चिकन आहार।

Less of the red meat.

लाल मांस का कम सेवन।

What about olive oil? Pulses? Olive oil?

जैतून के तेल के बारे में क्या? दालें? जैतून का तेल?

Yes, definitely.

हाँ निश्चित रूप से।

I mean, olive oil has got massive benefits to your system.

मेरा मतलब है, जैतून के तेल से आपके सिस्टम को बड़े पैमाने पर लाभ हुआ है।

But, yeah, it's when you're young, have to worry about these things.

लेकिन, हाँ, जब आप छोटे होते हैं, तो आपको इन चीज़ों के बारे में चिंता करनी पड़ती है।

And by the way, I'm trying to pronounce my words as clearly as possible.

और वैसे, मैं अपने शब्दों को यथासंभव स्पष्ट रूप से उच्चारण करने का प्रयास कर रहा हूं।

There have been a few comments. Yeah.

कुछ टिप्पणियाँ आई हैं। हाँ।

Oh that's okay, Steve, you are here because your English and your speech is different from mine.

ओह, यह ठीक है, स्टीव, आप यहां इसलिए हैं क्योंकि आपकी अंग्रेजी और आपका भाषण मुझसे अलग है।

So it gives everyone the chance to hear a natural conversation taking place so you don't have to.

इसलिए यह हर किसी को स्वाभाविक बातचीत सुनने का मौका देता है ताकि आपको ऐसा न करना पड़े।

You don't have to do it too much, Steve. So don't worry.

तुम्हें इसे बहुत ज़्यादा करने की ज़रूरत नहीं है, स्टीव। तो चिंता मत करो.

I know I can't do any more. No, you you sound great to me.

मुझे पता है मैं और कुछ नहीं कर सकता. नहीं, तुम तुम मुझे बहुत अच्छे लगते हो।

You sound great.

आप बहुत अच्छे लगते हैं.

Oh, I might look great and sound great, but inside, particularly up here.

ओह, मैं बहुत अच्छा दिख सकता हूं और अच्छा लग सकता हूं, लेकिन अंदर, खासकर यहां ऊपर।

If you could look in here, you would, you would.

यदि आप यहां देख सकें, तो आप देखेंगे, आप देखेंगे।

You would probably have a shock if anyone, if anyone needs to have some sort of scan to have a look inside here, maybe it's Mr.

यदि किसी को यहां अंदर देखने के लिए किसी प्रकार के स्कैन की आवश्यकता है, तो शायद आपको आश्चर्य होगा, शायद वह श्री

Steve, but I would love to do that.

स्टीव हैं, लेकिन मुझे ऐसा करना अच्छा लगेगा।

What I want actually, is to have a three, a three dimensional model made of my brain

मैं वास्तव में जो चाहता हूं, वह यह है कि मेरे मस्तिष्क का एक त्रि-आयामी मॉडल बना हो

that I can have, and then I can put it as a paperweight somewhere so they scan your brain,

, जिसे मैं रख सकूं, और फिर मैं इसे पेपरवेट के रूप में कहीं रख सकूं ताकि वे आपके मस्तिष्क को स्कैन कर सकें,

and then they will make an actual model of your actual brain, and then you can put it somewhere in your office.

और फिर वे आपके मस्तिष्क का एक वास्तविक मॉडल बना सकें। वास्तविक मस्तिष्क, और फिर आप इसे अपने कार्यालय में कहीं रख सकते हैं।

I think it would make a great gift for someone.

मुझे लगता है कि यह किसी के लिए एक बेहतरीन उपहार होगा।

Yes, a mediterranean diet is what is recommended.

हाँ, भूमध्यसागरीय आहार की अनुशंसा की जाती है।

That's what they would say in the UK, because obviously we're not in the Mediterranean.

ब्रिटेन में वे यही कहेंगे, क्योंकि जाहिर तौर पर हम भूमध्य सागर में नहीं हैं।

So there's countries near the Mediterranean. Yeah, apparently that is a very healthy diet to eat.

तो भूमध्य सागर के पास के देश हैं। हाँ, जाहिरा तौर पर यह खाने के लिए एक बहुत ही स्वस्थ आहार है।

I'd say it doesn't refer to the place though.

हालाँकि मैं कहूँगा कि यह उस स्थान का संदर्भ नहीं देता है।

It refers to the types of food that are eaten. Yes.

यह खाए जाने वाले भोजन के प्रकार को संदर्भित करता है। हाँ।

Fish, vegetables.

मछली, सब्जियाँ.

You have not going to excess.

आपको अति नहीं करनी है.

This is something we noticed when we went to visit.

यह कुछ ऐसा है जिसे हमने तब देखा जब हम घूमने गए थे।

Italy last year.

पिछले साल इटली. मुझे नहीं पता कि क्या यह सिर्फ इसलिए

That there were

था

I don't know whether it's just because where we were, our perception was that a lot of the people there were not particularly overweight.

क्योंकि हम जहां थे, हमारी धारणा यह थी कि वहां बहुत से लोग विशेष रूप से अधिक वजन वाले नहीं थे।

No, compared to people in the UK.

नहीं, ब्रिटेन के लोगों की तुलना में।

In fact, I think we commented on this, didn't we, when we were with

वास्तव में, मुझे लगता है कि हमने इस पर टिप्पणी की थी, है ना, जब हम

some of our lovely viewers, we actually said at the time, we, we don't see many people who are overweight or obese.

अपने कुछ प्यारे दर्शकों के साथ थे, हमने वास्तव में उस समय कहा था, हम, हम ऐसे बहुत से लोगों को नहीं देखते हैं जो अधिक वजन वाले या मोटे हैं।

In Italy, everyone seemed slim and not necessarily healthy,

इटली में, हर कोई पतला दिखता था और जरूरी नहीं कि वह स्वस्थ हो,

because one of the other things I noticed in Italy is lots of people like to smoke.

क्योंकि इटली में मैंने जो अन्य चीजें देखीं उनमें से एक यह थी कि बहुत से लोग धूम्रपान करना पसंद करते हैं।

So there were many people smoking, but we didn't see many people who were who were large in shape.

तो वहाँ बहुत से लोग धूम्रपान कर रहे थे, लेकिन हमने ऐसे बहुत से लोगों को नहीं देखा जो आकार में बड़े थे।

Exactly.

Here we go. Santorini. Yeah, yeah, we just noticed that they weren't in the UK.

बिल्कुल।

ये रहा। सेंटोरिनी. हाँ, हाँ, हमने अभी देखा कि वे यूके में नहीं थे।

You get so used to seeing overweight people, that, you think it's normal that, I mean, it wasn't when my mother grew up.

आप अधिक वजन वाले लोगों को देखने के इतने आदी हो जाते हैं कि, आपको लगता है कि यह सामान्य है, मेरा मतलब है, जब मेरी माँ बड़ी हुई थी तब ऐसा नहीं था।

She said you hardly ever saw anybody that was overweight.

उन्होंने कहा कि आपने शायद ही कभी किसी को अधिक वजन वाला देखा हो।

I mean, grant you they were all.

मेरा मतलब है, मान लीजिए कि वे सभी थे।

They were coming out of the war there.

वे वहां युद्ध से बाहर आ रहे थे.

Yeah, and there was food rationing, but, I think people just used to.

हाँ, और भोजन की राशनिंग थी, लेकिन, मुझे लगता है कि लोगों को बस इसकी आदत थी।

There wasn't the availability of fast food.

फास्ट फूड की उपलब्धता नहीं थी.

People didn't eat out. They all cooked at home,

लोग बाहर खाना नहीं खाते थे. वे सभी घर पर पकाते थे,

things like that, that weren't packets of crisps everywhere and chocolate on sale on every street corner.

ऐसी चीजें, जो हर जगह कुरकुरे के पैकेट और हर सड़क के कोने पर बिक्री पर चॉकलेट नहीं थीं।

We couldn't afford to over eat.

हम अधिक खाने का जोखिम नहीं उठा सकते थे।

Well that's it.

हां इसी तरह।

I was just going to. Yeah.

मैं बस जा रहा था. हाँ।

Christina, says hello. Christina.

क्रिस्टीना, नमस्ते कहती है। क्रिस्टीना.

That, it's our body that produces the cholesterol.

यानी, हमारा शरीर ही कोलेस्ट्रॉल पैदा करता है।

Not so much of what we eat.

हम जो खाते हैं उसमें से उतना नहीं।

And that is. That is true. I was always taught that when I was at college,

और वह यह है कि। यह सच है. जब मैं कॉलेज में था,

in medical matters, that,

तो मेडिकल मामलों में मुझे हमेशा सिखाया जाता था कि

it's just what the the cholesterol you consume in food,

आप भोजन में जो कोलेस्ट्रॉल खाते हैं,

isn't what contributes mainly to the cholesterol reading in your blood.

वह आपके रक्त में कोलेस्ट्रॉल के स्तर को बढ़ाने में मुख्य रूप से योगदान नहीं करता है।

And it's your liver that produces it.

और यह आपका लीवर है जो इसे पैदा करता है।

In response to eating the wrong foods. Yeah.

गलत खाद्य पदार्थ खाने के जवाब में. हाँ।

So, it's your body.

तो, यह आपका शरीर है।

You don't absorb much cholesterol from the food you eat.

आप जो भोजन खाते हैं उससे आप अधिक कोलेस्ट्रॉल अवशोषित नहीं कर पाते हैं।

It's mainly the cholesterol in your blood is what your own body produces.

यह मुख्य रूप से आपके रक्त में कोलेस्ट्रॉल है जो आपका अपना शरीर पैदा करता है।

Because you do need cholesterol.

क्योंकि आपको कोलेस्ट्रॉल की जरूरत है.

That's a healthy body.

वह एक स्वस्थ शरीर है.

You've got to have it.

आपके पास यह होना ही चाहिए.

In fact.

वास्तव में।

In fact, when a couple of years ago, when I lost a little bit of weight,

दरअसल, कुछ साल पहले, जब मेरा वजन थोड़ा कम हुआ था, तो

the doctor did warn me at the time not to lose too much weight because your cholesterol level also shouldn't fall too low.

उस समय डॉक्टर ने मुझे चेतावनी दी थी कि मैं बहुत अधिक वजन कम न करूं क्योंकि आपका कोलेस्ट्रॉल स्तर भी बहुत कम नहीं होना चाहिए।

So I found that also interesting. And of course, it's not always bad either.

तो मुझे वह भी दिलचस्प लगा. और हां, यह हमेशा बुरा भी नहीं होता।

I don't want to get too much in the technical stuff. No, but the good news is for Mr.

मैं तकनीकी चीज़ों में बहुत अधिक नहीं पड़ना चाहता। नहीं, लेकिन श्री स्टीव और मेरे

Steve and myself, we are okay. We're still alive.

लिए अच्छी खबर यह है कि हम ठीक हैं। हम अभी भी जीवित हैं.

I have a feeling that we are going to be with you every Sunday, and also I will be with you every Wednesday for the foreseeable future.

मुझे लगता है कि हम हर रविवार को आपके साथ रहेंगे और निकट भविष्य में भी मैं हर बुधवार को आपके साथ रहूंगा।

Isn't that good news? I'm not sure if it is good news.

क्या यह अच्छी खबर नहीं है? मुझे यकीन नहीं है कि यह अच्छी खबर है।

It's good news for me and also for Steve as well.

यह मेरे लिए और स्टीव के लिए भी अच्छी खबर है।

Lewis says I don't like fish much, but I do eat it twice a week.

लुईस का कहना है कि मुझे मछली ज्यादा पसंद नहीं है, लेकिन मैं इसे हफ्ते में दो बार जरूर खाता हूं।

Yes. That's it.

हाँ। इतना ही।

Sometimes you have to eat foods which you know are good for you, but you don't particularly like, which is why,

कभी-कभी आपको ऐसे खाद्य पदार्थ खाने पड़ते हैं जो आप जानते हैं कि आपके लिए अच्छे हैं, लेकिन आप विशेष रूप से पसंद नहीं करते हैं, यही कारण है कि,

I mean, I like cod, and I like salmon.

मेरा मतलब है, मुझे कॉड पसंद है, और मुझे सैल्मन पसंद है।

Yeah, I like tuna.

हाँ, मुझे ट्यूना पसंद है।

I actually do like them, but I like to put them in meals where the flavour is disguised, like a bolognaise sauce.

मैं वास्तव में उन्हें पसंद करता हूं, लेकिन मैं उन्हें ऐसे भोजन में डालना पसंद करता हूं जहां स्वाद छिपा होता है, जैसे बोलोग्नाइस सॉस।

For example, the tuna.

उदाहरण के लिए, ट्यूना.

I wouldn't eat just tuna on its own, but I put like, to put it, And I'm sure you do this,

मैं अकेले ट्यूना नहीं खाऊंगा, लेकिन मैं इसे कहना चाहता हूं, और मुझे यकीन है कि आप ऐसा करेंगे,

Lewis. But also things like cod.

लुईस। लेकिन कॉड जैसी चीजें भी।

Yes, cod is nice.

हाँ, कॉड अच्छा है.

Cod is a very plain, fairly tasteless fish. White fish.

कॉड एक बहुत ही साधारण, काफी बेस्वाद मछली है। सफ़ेद मछली.

But if you put some batter on it, it's quite nice.

लेकिन अगर आप इस पर थोड़ा बैटर डाल दें तो यह काफी अच्छा है।

So we like, we like cod with.

तो हमें पसंद है, हमें कॉड पसंद है।

I think it's got like breadcrumbs on it or something. Some kind of light batter. Yeah.

मुझे लगता है कि इस पर ब्रेडक्रंब जैसा कुछ लगा हुआ है। किसी प्रकार का हल्का बैटर। हाँ।

I mean that's Steve. We're going to move on.

मेरा मतलब है कि वह स्टीव है। हम आगे बढ़ने जा रहे हैं.

That's why fish and chips are so popular in the UK. That's it. But but that's pretty unhealthy.

यही कारण है कि ब्रिटेन में मछली और चिप्स इतने लोकप्रिय हैं। इतना ही। लेकिन यह बहुत अस्वस्थ है।

The irony is it's deep fried and it's full of all sorts of horrible grease and fat.

विडंबना यह है कि यह डीप फ्राई किया हुआ है और यह सभी प्रकार के भयानक ग्रीस और वसा से भरा हुआ है।

Anyway, Steve, what I would love to have

वैसे भी, स्टीव, मैं एक सूची

is a list.

रखना पसंद करूंगा

Not not many things, just a list of things that I can eat that are healthy, but also don't taste disgusting.

। बहुत सी चीज़ें नहीं, बस उन चीज़ों की एक सूची है जिन्हें मैं खा सकता हूँ जो स्वास्थ्यवर्धक हैं, लेकिन स्वाद में भी ख़राब नहीं हैं।

So I think that's the thing, isn't it?

तो मुझे लगता है कि यही बात है, है ना?

Because we've got some butter now, we've got some special butter, but it's it's supposed to reduce your cholesterol,

क्योंकि अब हमारे पास कुछ मक्खन है, हमें कुछ विशेष मक्खन मिला है, लेकिन यह आपके कोलेस्ट्रॉल को कम करने वाला है,

but it also just happens to taste really disgusting.

लेकिन इसका स्वाद भी वास्तव में घृणित होता है।

And that's the problem. So that's what puts me off.

और यही समस्या है. तो यही बात मुझे निराश करती है।

You know.

You know why I always go back to eating sweet things is because it's nice.

आपको पता है। आप जानते हैं कि मैं हमेशा मीठी चीज़ें खाने की ओर क्यों लौटता हूँ क्योंकि यह अच्छी होती हैं।

It gives me pleasure.

इससे मुझे ख़ुशी मिलती है.

I feel a certain amount of pleasure when I eat a piece of chocolate or something sweet.

जब मैं चॉकलेट का एक टुकड़ा या कुछ मीठा खाता हूं तो मुझे एक निश्चित मात्रा में आनंद महसूस होता है।

And that's the reason why, you see, that's why I do it.

और यही कारण है कि, आप देखिए, इसीलिए मैं ऐसा करता हूं।

But when?

लेकिन जब?

When we have to eat in a healthy way.

जब हमें स्वस्थ तरीके से खाना होगा.

Steve, you find that a lot of the things all are really, really not very nice.

स्टीव, आपने पाया कि बहुत सारी चीज़ें वास्तव में बहुत अच्छी नहीं हैं।

Well, we ought to be going to Santa Reno's house.

खैर, हमें सांता रेनो के घर जाना चाहिए।

Oh, for the healthiest food, because looking at what, what they're eating, they're lots of pasta without grease.

ओह, स्वास्थ्यप्रद भोजन के लिए, क्योंकि यह देखते हुए कि वे क्या खा रहे हैं, वे बिना ग्रीस के बहुत सारे पास्ता हैं।

We put pasta, olive oil, lentils, beans and chickpeas.

हम पास्ता, जैतून का तेल, दाल, बीन्स और छोले डालते हैं।

Good.

There we go.

अच्छा।

हम वहाँ चलें।

Beans, chickpeas, pulses like peas, beans.

बीन्स, छोले, मटर, बीन्स जैसी दालें।

Lentils are very good for you.

दाल आपके लिए बहुत अच्छी है.

I mean, in India, lentils and rice is a staple food.

मेरा मतलब है, भारत में दाल और चावल एक मुख्य भोजन है।

Because it's got all the proteins in it that you need.

क्योंकि इसमें वो सभी प्रोटीन मौजूद हैं जिनकी आपको जरूरत है।

So, yes. And we do eat lentils that way. We have, like, a double a lentil daal.

इसलिए हां। और हम दाल वैसे ही खाते हैं. हमारे पास, जैसे, एक डबल मसूर दाल है।

I want to be two weeks.

मैं दो सप्ताह रहना चाहता हूँ.

So. Yeah, I think we're pretty good. We've just got to cut back on biscuits. Chocolates?

इसलिए। हाँ, मुझे लगता है कि हम बहुत अच्छे हैं। हमें बस बिस्कुट में कटौती करनी होगी। चॉकलेट?

I want biscuits and chocolates now, Mr. Duncan.

मुझे अब बिस्कुट और चॉकलेट चाहिए, मिस्टर डंकन।

Yeah, well, this is it.

हाँ, ठीक है, यही बात है।

Whenever I start thinking of healthy food or if I look in the cupboard

जब भी मैं स्वस्थ भोजन के बारे में सोचना शुरू करता हूं या अगर मैं अलमारी में देखता हूं

and there's nothing in there that I think that has to be the saddest moment.

और वहां कुछ भी नहीं है तो मुझे लगता है कि यह सबसे दुखद क्षण होगा।

The moment that causes me the most distress is when I open the cupboard.

वह क्षण जो मुझे सबसे अधिक कष्ट पहुंचाता है वह है जब मैं अलमारी खोलता हूं।

And normally in that cupboard there is maybe some biscuits or some crisps or something that I can just eat very quickly.

और आम तौर पर उस अलमारी में शायद कुछ बिस्कुट या कुछ कुरकुरे या कुछ और होता है जिसे मैं तुरंत खा सकता हूं।

But I open the cupboard.

लेकिन मैं अलमारी खोलता हूं.

And there's nothing in there and I always feel slightly disappointed when I do that when I open the cupboard,

और वहां कुछ भी नहीं है और जब मैं अलमारी खोलता हूं तो मुझे हमेशा थोड़ी निराशा महसूस होती है,

because sometimes I go and I hope maybe by magic that cupboard will be full of lovely things to eat.

क्योंकि कभी-कभी मैं जाता हूं और मुझे उम्मीद होती है कि शायद जादू से वह अलमारी खाने के लिए प्यारी चीजों से भरी होगी।

But then when I open it, there's nothing in there.

लेकिन फिर जब मैंने उसे खोला तो उसमें कुछ भी नहीं था।

There's, there's nothing unhealthy.

वहाँ, कुछ भी अस्वस्थ नहीं है।

Now pound mirror talks about something very interesting.

अब पाउंड मिरर एक बहुत ही दिलचस्प बात के बारे में बात करता है।

Stress produces cholesterol.

तनाव कोलेस्ट्रॉल पैदा करता है।

And I have read this as well that if you have long term stress it can make your body produce too much cholesterol.

और मैंने यह भी पढ़ा है कि यदि आप लंबे समय तक तनाव में रहते हैं तो यह आपके शरीर में बहुत अधिक कोलेस्ट्रॉल पैदा कर सकता है।

I'm not sure how much evidence there is for that clinically.

मुझे यकीन नहीं है कि चिकित्सीय तौर पर इसके कितने सबूत हैं।

But I mean I read this on a fairly, I think it was the NHS website I think, which is fairly, you know that's well renowned website.

लेकिन मेरा मतलब है कि मैंने इसे निष्पक्ष रूप से पढ़ा, मुझे लगता है कि यह एनएचएस वेबसाइट थी, जो निष्पक्ष है, आप जानते हैं कि यह एक प्रसिद्ध वेबसाइट है।

So I think, I think you can so I think stress can make your body even if you don't, even if you eat.

तो मुझे लगता है, मुझे लगता है कि आप ऐसा कर सकते हैं, इसलिए मुझे लगता है कि तनाव आपके शरीर को बना सकता है, भले ही आप न खाएं, भले ही आप खाएं।

I mean, some people will have a high cholesterol no matter what they do because they've got some genetic problem at fault. But,

मेरा मतलब है, कुछ लोगों में उच्च कोलेस्ट्रॉल होगा चाहे वे कुछ भी करें क्योंकि उनकी गलती कुछ आनुवंशिक समस्या है। लेकिन,

certainly stress can, which is something we need to reduce.

निश्चित रूप से तनाव हो सकता है, जिसे हमें कम करने की आवश्यकता है।

In fact, I would say I would say as an overall health benefit,

वास्तव में, मैं कहूंगा कि मैं समग्र स्वास्थ्य लाभ के रूप में कहूंगा,

not even mentioning diet or the things you eat.

यहां तक ​​कि आहार या आपके द्वारा खाई जाने वाली चीजों का भी उल्लेख नहीं करूंगा।

I think the biggest problem if those two things are not there is stress.

मुझे लगता है कि अगर ये दो चीजें नहीं हैं तो सबसे बड़ी समस्या तनाव है।

So I think stress does have a very negative effect.

इसलिए मुझे लगता है कि तनाव का बहुत नकारात्मक प्रभाव पड़ता है।

We are coming up to 3:00. Mr.. Steve, already I've been with you for an hour.

हम तीन बजे तक आ रहे हैं. श्रीमान.. स्टीव, मैं आपके साथ पहले ही एक घंटे तक रह चुका हूँ।

We had lots of snow last week and then it went really cold and we had a lovely walk yesterday in the snow,

पिछले सप्ताह हमारे यहां बहुत बर्फबारी हुई थी और उसके बाद बहुत ठंड हो गई और कल हमने बर्फ में बहुत सुंदर सैर की,

even though it wasn't particularly pleasant.

हालांकि यह विशेष रूप से सुखद नहीं था।

Although Steve said today you said that you went out earlier for a walk

हालाँकि स्टीव ने कहा कि आज आपने कहा था कि आप पहले टहलने के लिए बाहर गए थे

and now already a lot of the snow is vanishing, only to be replaced by mud. Mud?

और अब पहले से ही बहुत सारी बर्फ गायब हो रही है, उसकी जगह केवल कीचड़ ने ले ली है। कीचड़?

We don't like that, not one bit.

हमें वह रत्ती भर भी पसंद नहीं है।

So those who've just joined us, you're watching English Addict with myself, Mr.

तो जो लोग अभी-अभी हमारे साथ जुड़े हैं, आप इंग्लिश एडिक्ट को मेरे साथ, मिस्टर

Duncan and also Mr. Steve as well.

डंकन और मिस्टर स्टीव के साथ भी देख रहे हैं।

We have lots of things to talk about today.

आज हमारे पास बात करने के लिए बहुत सारी चीज़ें हैं।

This.

यह।

English addict is with you today.

अंग्रेजी का दीवाना आज आपके साथ है.

With myself. Mr. Duncan,

अपने साथ. मिस्टर डंकन,

do you want at some point in your life to be famous?

क्या आप चाहते हैं कि आपके जीवन में किसी समय प्रसिद्ध हो?

Fame.

यश।

I want to live forever.

मैं हमेशा के लिए जीना चाहता हूँ.

I want to learn how to fly.

मैं उड़ना सीखना चाहता हूं.

Fame and fortune.

प्रसिद्धि और भाग्य.

We often think of those two words together, don't we, Steve? We think of fame.

हम अक्सर उन दो शब्दों के बारे में एक साथ सोचते हैं, है न स्टीव? हम प्रसिद्धि के बारे में सोचते हैं।

And also we think of fortune.

और हम भाग्य के बारे में भी सोचते हैं।

Not by that we mean the success that comes with being famous or well-known normally brings some sort of comfort in your life.

ऐसा नहीं है कि हमारा मतलब उस सफलता से है जो प्रसिद्ध या मशहूर होने से मिलती है और आम तौर पर आपके जीवन में कुछ प्रकार का आराम लाती है।

And by that we mean money. Of course we mean money.

और उससे हमारा मतलब पैसे से है. निःसंदेह हमारा मतलब पैसे से है।

It can't be anything else, can it?

यह और कुछ नहीं हो सकता, है ना?

Really? Yes. No, no.

वास्तव में? हाँ। नहीं - नहीं।

Only if you're famous, you will end up, accumulating wealth, because you've probably got some talent.

यदि आप प्रसिद्ध हैं, तो ही आप धन संचय कर पाएंगे, क्योंकि संभवतः आपके पास कुछ प्रतिभा है।

That means people are prepared to pay a lot of money, to have you on their television programme, sing for them or whatever it is.

इसका मतलब है कि लोग आपको अपने टेलीविजन कार्यक्रम में शामिल करने, उनके लिए गाने या जो भी हो, बहुत सारा पैसा देने को तैयार हैं।

Or if you become very successful in business and it's,

या यदि आप व्यवसाय में बहुत सफल हो जाते हैं और यह है,

then you're likely to become famous, like the big tech companies in the US, you know, Amazon, Jeff Bezos.

तो आपके प्रसिद्ध होने की संभावना है, जैसे कि अमेरिका की बड़ी तकनीकी कंपनियां, आप जानते हैं, अमेज़ॅन, जेफ बेजोस।

And then we've got, all the other big sort of tech companies, Microsoft, etcetera.

और फिर हमारे पास अन्य सभी बड़ी तकनीकी कंपनियाँ, माइक्रोसॉफ्ट वगैरह हैं।

Then if you've, you know, you're going to be famous just because you've got a very successful company. Yeah.

फिर यदि आप हैं, तो आप जानते हैं, आप केवल इसलिए प्रसिद्ध होंगे क्योंकि आपके पास एक बहुत सफल कंपनी है। हाँ।

Somebody said earlier, by the way, that they, they thought that

वैसे, किसी ने पहले कहा था कि उन्होंने सोचा था कि

you weren't famous, Mr.

आप प्रसिद्ध नहीं हैं, मिस्टर

Duncan, but you were very popular. Yes, I think that's I think that's true.

डंकन, लेकिन आप बहुत लोकप्रिय थे। हां, मुझे लगता है कि यह सच है।

That's. No, that's I think that's that's perfect.

वह है. नहीं, मुझे लगता है कि यह एकदम सही है।

That's a perfect description.

यह एकदम सही वर्णन है.

Whoever said that you are absolutely 100%.

जिसने भी कहा कि आप बिल्कुल 100% हैं।

You can't be popular without being famous.

प्रसिद्ध हुए बिना आप लोकप्रिय नहीं हो सकते।

So I wouldn't say that I'm famous in the fact that I could go out into the streets

इसलिए मैं यह नहीं कहूंगा कि मैं इस तथ्य में प्रसिद्ध हूं कि मैं सड़कों पर जा सकता हूं

and walk around and people would know who I was, although that did happen to us in Paris, didn't it?

और घूम सकता हूं और लोगों को पता चल जाएगा कि मैं कौन हूं, हालांकि पेरिस में हमारे साथ ऐसा हुआ था, है ना?

Once somebody saw us and recognised me, that was very still a very weird moment of time.

एक बार किसी ने हमें देखा और पहचान लिया, वह समय का एक बहुत ही अजीब क्षण था।

But generally speaking, I would say that I'm popular on the internet, but away from here, no one knows who I am.

लेकिन आम तौर पर बोलते हुए, मैं कहूंगा कि मैं इंटरनेट पर लोकप्रिय हूं, लेकिन यहां से दूर, कोई नहीं जानता कि मैं कौन हूं।

Last week, for example, the doctor was examining me.

उदाहरण के लिए, पिछले सप्ताह डॉक्टर मेरी जाँच कर रहे थे।

They had no idea who I was. They didn't know I was on YouTube. They knew nothing about me.

उन्हें पता नहीं था कि मैं कौन हूं. उन्हें नहीं पता था कि मैं यूट्यूब पर हूं. वे मेरे बारे में कुछ नहीं जानते थे.

I was just another piece of meat in front of them to to prod and poke.

मैं उनके सामने मांस का एक और टुकड़ा मात्र था जिसे उकसाने और ठोंकने के लिए।

So being famous is often seen as something good, something that you want to have.

इसलिए मशहूर होना अक्सर कुछ अच्छा माना जाता है, कुछ ऐसा जिसे आप पाना चाहते हैं।

However, quite often with fame, there can also be something we called misfortune as well.

हालाँकि, अक्सर प्रसिद्धि के साथ कुछ ऐसा भी हो सकता है जिसे हम दुर्भाग्य भी कहते हैं।

Misfortune means when things do not go as well as you want them to actually go.

दुर्भाग्य का अर्थ है जब चीजें उतनी अच्छी तरह नहीं चलतीं जितनी आप चाहते हैं कि वे वास्तव में चलें।

Fame is not necessarily a good thing.

जरूरी नहीं कि प्रसिद्धि अच्छी चीज हो।

Fame and misfortune.

प्रसिद्धि और दुर्भाग्य.

You run success early.

आपको सफलता जल्दी मिलती है।

Hello, ransack. That, They'd like to be rich, but not famous.

नमस्ते, तोड़फोड़। कि, वे अमीर तो बनना चाहेंगे, लेकिन मशहूर नहीं।

Yes, yes. Because, Yeah.

हां हां। क्योंकि, हाँ.

So keep a low profile, make your money, but do it in the way that, you don't have to be in the public eye.

इसलिए कम प्रोफ़ाइल रखें, अपना पैसा कमाएं, लेकिन इसे इस तरह से करें कि आपको लोगों की नजरों में न आना पड़े।

Thus, be worried every

इस प्रकार, हर बार जब आप घर से बाहर निकलें तो चिंतित रहें

time you leave the house that, there are photographers there, the paparazzi,

कि, वहाँ फोटोग्राफर हैं, पापराज़ी हैं, जो

trying to catch you out, find out all about your life, and then print it in a newspaper.

आपको पकड़ने की कोशिश कर रहे हैं, आपके जीवन के बारे में सब कुछ पता लगा रहे हैं, और फिर इसे एक अखबार में छाप रहे हैं।

Or, you know, that's part of the downsides, isn't it?

या, आप जानते हैं, यह नकारात्मक पक्षों का हिस्सा है, है ना?

That, somebody is jealous of you because you become famous, and then they try to make money because they've known you

कि, कोई आपसे ईर्ष्या करता है क्योंकि आप प्रसिद्ध हो जाते हैं, और फिर वे पैसा कमाने की कोशिश करते हैं क्योंकि वे आपको

from a past life, and then they will sell their story to a newspaper about an affair you had with somebody.

पिछले जन्म से जानते हैं, और फिर वे आपके किसी के साथ संबंध के बारे में अपनी कहानी एक अखबार को बेच देंगे।

Well, this is one of the reasons why a lot of people who become famous also like to have wealth as well.

खैर, यह एक कारण है कि बहुत से लोग जो प्रसिद्ध हो जाते हैं वे भी धन रखना पसंद करते हैं।

They expect those things to go together because the wealth will allow you

वे उम्मीद करते हैं कि ये चीज़ें एक साथ चलेंगी क्योंकि धन आपको

to keep your distance or create that boundary of privacy.

दूरी बनाए रखने या गोपनीयता की सीमा बनाने की अनुमति देगा।

So I think being famous is is great, but I think also you have to have a bit of security that goes with it.

इसलिए मुझे लगता है कि मशहूर होना अच्छी बात है, लेकिन मुझे लगता है कि इसके साथ आपको थोड़ी सुरक्षा भी रखनी होगी।

And by that I mean I suppose money would be the main thing.

और इससे मेरा मतलब है कि मुझे लगता है कि पैसा ही मुख्य चीज़ होगी।

And of course we've seen situations where people have become famous and then things have gone dramatically wrong.

और निश्चित रूप से हमने ऐसी स्थितियाँ देखी हैं जहाँ लोग प्रसिद्ध हो गए और फिर चीजें नाटकीय रूप से गलत हो गईं।

Not always

हमेशा

their fault.

उनकी गलती नहीं होती.

Sometimes other things can happen.

कभी-कभी अन्य चीजें भी हो सकती हैं.

As I mentioned earlier, we are looking at those terrible scenes coming from the United States with the terrible fires

जैसा कि मैंने पहले उल्लेख किया है, हम संयुक्त राज्य अमेरिका से आने वाले उन भयानक दृश्यों को देख रहे हैं

taking place across the Hollywood Hills, a part of, I suppose, a part of Los

, जिनमें हॉलीवुड हिल्स, लॉस एंजिल्स का एक हिस्सा

Angeles, which is well known for the area where all these celebrities and superstars live.

, जो उस क्षेत्र के लिए जाना जाता है, में भयानक आग लग रही है। ये सेलिब्रिटी और सुपरस्टार रहते हैं.

And at the moment it is all going up in flames.

और इस समय यह सब आग की लपटों में घिर रहा है।

So fame is not necessarily a good thing.

इसलिए प्रसिद्धि आवश्यक रूप से अच्छी चीज़ नहीं है।

So are you saying, Mr.

तो क्या आप कह रहे हैं, मिस्टर

Duncan, that being famous, the downside is that you could live, move to a rich area and then your house burns down?

डंकन, कि प्रसिद्ध होने का नकारात्मक पक्ष यह है कि आप रह सकते हैं, एक समृद्ध क्षेत्र में जा सकते हैं और फिर आपका घर जल जाता है?

Well, is that your is that where you're going with this?

अच्छा, क्या आप इसके साथ यहीं जा रहे हैं?

Well, in in that sense, an area where you would think you would be safe and secure.

खैर, इस अर्थ में, एक ऐसा क्षेत्र जहां आप सोचेंगे कि आप सुरक्षित और संरक्षित होंगे।

There is there is always something that can change that situation

हमेशा कुछ न कुछ ऐसा होता है जो उस स्थिति को बदल सकता है

and maybe something unexpected, maybe something you were not expecting to happen.

और शायद कुछ अप्रत्याशित, शायद कुछ ऐसा जिसकी आप उम्मीद नहीं कर रहे थे।

And of course, your own personal safety as well.

और हां, आपकी अपनी निजी सुरक्षा भी।

In, in, in all of those areas.

इन, इन, उन सभी क्षेत्रों में।

By that I mean your personal safety.

इससे मेरा तात्पर्य आपकी व्यक्तिगत सुरक्षा से है।

So if you become famous, Steve, there is often a price to pay.

इसलिए यदि आप प्रसिद्ध हो जाते हैं, स्टीव, तो अक्सर कीमत चुकानी पड़ती है।

We often talk about the price of fame, and quite often there are things you have to give

हम अक्सर प्रसिद्धि की कीमत के बारे में बात करते हैं, और अक्सर ऐसी चीजें होती हैं

if you want to be famous or if you become famous.

जिन्हें आपको प्रसिद्ध होना है या यदि आप प्रसिद्ध होना चाहते हैं तो आपको देना होगा।

There are certain things in your life that you must give away.

आपके जीवन में कुछ चीजें हैं जिन्हें आपको त्याग देना चाहिए।

Can you think what they are, Steve? Well, Christina mentions John Lennon

क्या आप सोच सकते हैं कि वे क्या हैं, स्टीव? ख़ैर, क्रिस्टीना ने जॉन लेनन के

famous shot because somebody becomes obsessed with you.

प्रसिद्ध शॉट का उल्लेख किया है क्योंकि कोई आपके प्रति आसक्त हो जाता है।

There's lots of cases of people, famous people.

लोगों, प्रसिद्ध लोगों के बहुत सारे मामले हैं।

Having fans that, become a bit obsessed with them.

ऐसे प्रशंसक होने के कारण, मैं उनके प्रति थोड़ा जुनूनी हो गया हूं।

And obviously, in John Lennon's case, it led to his death.

और जाहिर है, जॉन लेनन के मामले में, यह उनकी मृत्यु का कारण बना।

And I think, Marilyn Monroe, there's another famous one. Yes.

और मुझे लगता है, मर्लिन मुनरो, एक और प्रसिद्ध है। हाँ।

Because I think sometimes when people become famous, they find it difficult to cope with the fame.

क्योंकि मुझे लगता है कि कभी-कभी जब लोग प्रसिद्ध हो जाते हैं, तो उन्हें प्रसिद्धि का सामना करना मुश्किल हो जाता है।

It must be.

यह होना ही चाहिए.

It must be pretty awful that your life is always in the spotlight.

यह बहुत ही भयानक होगा कि आपका जीवन हमेशा सुर्खियों में रहता है।

Everything you do and the pressure to

आप जो कुछ भी करते हैं और प्रसिद्ध बने रहने का दबाव

keep being famous, and the pressure to be.

, और बने रहने का दबाव।

Because, I mean, a lot of people, you do hear some people saying, I've.

क्योंकि, मेरा मतलब है, बहुत से लोग, आप कुछ लोगों को यह कहते हुए सुनते हैं, मैंने किया है।

I wanted to be famous.

मैं मशहूर होना चाहता था.

That was their motivation.

यही उनकी प्रेरणा थी.

Just being famous alone.

बस अकेले मशहूर होना.

Yes, is a great motivation for some people.

हां, कुछ लोगों के लिए यह एक बड़ी प्रेरणा है।

Other people become famous almost by accident because they've got a talent.

अन्य लोग लगभग संयोगवश ही प्रसिद्ध हो जाते हैं क्योंकि उनमें प्रतिभा होती है।

And then that talent has been noticed, and then they've gone on maybe to TV or films, but some.

और फिर उस प्रतिभा पर ध्यान दिया गया, और फिर वे शायद टीवी या फिल्मों में चले गए, लेकिन कुछ।

Yeah. So they've become famous through their talent, so to speak.

हाँ। तो, ऐसा कहा जा सकता है कि वे अपनी प्रतिभा के माध्यम से प्रसिद्ध हो गए हैं।

But some people just want to be famous because they want to be famous and they're not too bothered how they get that fame. Yes.

लेकिन कुछ लोग केवल इसलिए प्रसिद्ध होना चाहते हैं क्योंकि वे प्रसिद्ध होना चाहते हैं और उन्हें इस बात की कोई चिंता नहीं है कि उन्हें यह प्रसिद्धि कैसे मिलेगी। हाँ।

I mean, there is a there's a case at the moment of, of somebody maybe I should mention it.

मेरा मतलब है, इस समय किसी का मामला है, शायद मुझे इसका उल्लेख करना चाहिए।

If I mention names, I won't mention names.

अगर मैं नाम बताऊंगा तो नाम नहीं लूंगा.

Somebody on the internet who is, let's say, has been in the news a lot because

इंटरनेट पर कोई व्यक्ति, मान लीजिए, बहुत अधिक चर्चा में रहा है क्योंकि

she has let's just be let's just say been having multiple partners.

उसके कई साझेदार हैं।

Okay. Oh, yes.

ठीक है। ओह हां।

We will stay clear of that one. Okay.

हम उससे दूर रहेंगे। ठीक है।

Then it so, so for many reasons including legal reasons.

फिर कानूनी कारणों सहित कई कारणों से ऐसा है, ऐसा है।

So we will stay away from that one.

तो हम उससे दूर ही रहेंगे.

But fame can be I suppose you might describe it as a double edged sword.

लेकिन प्रसिद्धि हो सकती है मुझे लगता है कि आप इसे दोधारी तलवार के रूप में वर्णित कर सकते हैं।

So there is something that can help you, but also something that might actually be damaging as well.

तो कुछ ऐसा है जो आपकी मदद कर सकता है, लेकिन कुछ ऐसा भी है जो वास्तव में हानिकारक भी हो सकता है।

And I think the worst one, Steve, is when you become famous, but you don't want to be famous.

और मुझे लगता है कि सबसे बुरा, स्टीव, तब होता है जब आप प्रसिद्ध हो जाते हैं, लेकिन आप प्रसिद्ध नहीं होना चाहते।

Maybe by accident you become famous, maybe there is someone filming an event

हो सकता है कि आप संयोग से प्रसिद्ध हो जाएं, हो सकता है कि कोई किसी घटना का फिल्मांकन

taking place and you are doing something, and maybe you are having just a moment of time where where you are enjoying yourself.

कर रहा हो और आप कुछ कर रहे हों, और हो सकता है कि आपके पास बस एक पल का समय हो जहां आप आनंद ले रहे हों।

Maybe you are doing a silly dance, or maybe you are pulling a very strange face

हो सकता है कि आप एक मूर्खतापूर्ण नृत्य कर रहे हों, या हो सकता है कि आप एक बहुत ही अजीब चेहरा खींच रहे हों

and that person films what you are doing, and then suddenly

और वह व्यक्ति जो आप कर रहे हैं उसका फिल्मांकन कर रहा हो, और फिर अचानक

that short video goes onto the internet and then everyone knows who you are, but you have no control over that.

वह छोटा वीडियो इंटरनेट पर चला जाता है और फिर हर कोई जानता है कि आप कौन हैं, लेकिन आपके पास कोई नियंत्रण नहीं है वह।

And I think this is one of the big problems now with being famous.

और मुझे लगता है कि प्रसिद्ध होने के मामले में यह अब सबसे बड़ी समस्याओं में से एक है।

If you are well known and you have no control over it, that is the worst kind of fame because you quite often

यदि आप प्रसिद्ध हैं और आपका इस पर कोई नियंत्रण नहीं है, तो यह सबसे खराब प्रकार की प्रसिद्धि है क्योंकि अक्सर आपको

you get nothing from it.

इससे कुछ भी नहीं मिलता है।

So you won't earn money, you won't become rich and famous, you will just become famous,

तो आप पैसा नहीं कमाएंगे, आप अमीर और प्रसिद्ध नहीं बनेंगे, आप बस प्रसिद्ध हो जाएंगे,

maybe for doing something very silly.

शायद कुछ बहुत ही मूर्खतापूर्ण काम करने के लिए।

And of course, once you are at that level, you've got to be.

और निःसंदेह, एक बार जब आप उस स्तर पर पहुँच जाते हैं, तो आपको बनना ही होगा।

You probably want to remain famous.

आप शायद मशहूर बने रहना चाहते हैं.

And that that has its own pressures.

और उसका अपना दबाव है.

Boy bands, a lot of people become famous and they're not really being looked after or protect it from the, the effects of fame.

बॉय बैंड में बहुत से लोग प्रसिद्ध हो जाते हैं और वास्तव में उनकी देखभाल नहीं की जाती है या प्रसिद्धि के प्रभाव से उनकी रक्षा नहीं की जाती है।

And as we all know, recently a famous boy band member died,

और जैसा कि हम सभी जानते हैं, हाल ही में एक प्रसिद्ध बॉय बैंड सदस्य की

fell out of a window in,

खिड़की से गिर कर मृत्यु हो गई,

was it brand Aries? I think it was in Argentina.

क्या वह ब्रांड एरीज़ था? मुझे लगता है कि यह अर्जेंटीना में था।

Was in Buenos Aires. It was in Argentina. Yes, yes. Liam.

ब्यूनस आयर्स में था. यह अर्जेंटीना में था. हां हां। लियाम.

Remember his name? Liam Payne. Liam Payne. Yes. That's right. Who,

उसका नाम याद है? लियाम पेन। लियाम पेन। हाँ। यह सही है। जिसने

tragically lost his life. But that was all due to the pressures of fame.

दुखद रूप से अपनी जान गंवा दी. लेकिन यह सब प्रसिद्धि के दबाव के कारण था।

And something we've noticed before.

और कुछ ऐसा जो हमने पहले देखा है।

Mr. Duncan, is that rich, famous people often take risks,

मिस्टर डंकन, क्या अमीर, प्रसिद्ध लोग अक्सर जोखिम लेते हैं,

because often to become successful in business

क्योंकि अक्सर व्यवसाय में

or in whatever it is you become famous or successful in, you have to be a have a certain mentality.

या किसी भी चीज में सफल होने के लिए आप प्रसिद्ध होते हैं या सफल होते हैं, आपको एक निश्चित मानसिकता का होना पड़ता है।

Well, sir.

खैर, सर.

Yes. Taking risks, a certain way of thinking. Yes.

हाँ। जोखिम उठाना, सोचने का एक निश्चित तरीका। हाँ।

You get a thrill from that. And, and

उससे आपको रोमांच मिलता है. और, और

but even by accident, for example, if you, if you, if you've got a lot of money,

लेकिन दुर्घटनावश भी, उदाहरण के लिए, यदि आपके पास, यदि आपके पास बहुत सारा पैसा है,

then you might want to get from one place to another in a helicopter for example. Yes.

तो आप उदाहरण के लिए हेलीकॉप्टर से एक स्थान से दूसरे स्थान तक जाना चाहेंगे। हाँ।

And we know that helicopters, prone to falling out of the sky.

और हम जानते हैं कि हेलीकॉप्टरों के आसमान से गिरने का खतरा होता है।

Well, they're not they're not prone to it.

खैर, ऐसा नहीं है कि उन्हें इसका खतरा नहीं है।

Well, the if I fall more prone to it, then, that that, of plane that.

ठीक है, अगर मैं इसके प्रति अधिक संवेदनशील हो जाऊं, तो, वह, वह, वह, वह।

Yes, but that means that that's happening all the time. Well, but you know what I'm saying?

हाँ, लेकिन इसका मतलब यह है कि यह हर समय हो रहा है। ठीक है, लेकिन आप जानते हैं कि मैं क्या कह रहा हूँ?

You're always hearing if of rich, successful people, dying in helicopter crash. Yes.

आप हमेशा सुनते रहते हैं कि अमीर, सफल लोग हेलीकॉप्टर दुर्घटना में मर रहे हैं। हाँ।

Well, private.

खैर, निजी.

Well, they start, they decide to learn to fly or something like that.

खैर, वे शुरू करते हैं, वे उड़ना या ऐसा ही कुछ सीखने का निर्णय लेते हैं।

It's a they do something risky because they want.

यह ऐसा है कि वे कुछ जोखिम भरा काम करते हैं क्योंकि वे ऐसा चाहते हैं।

Because their personality is they want to push the boundaries of to see what they can do, which is an admirable, admirable quality

क्योंकि उनका व्यक्तित्व ऐसा है कि वे यह देखने के लिए सीमाओं को पार करना चाहते हैं कि वे क्या कर सकते हैं, जो

to have to to give yourself a goal, to push your limits of your ability.

अपने आप को एक लक्ष्य देने के लिए, अपनी क्षमता की सीमाओं को आगे बढ़ाने के लिए एक सराहनीय, प्रशंसनीय गुण है।

But then at the same time that then becomes dangerous.

लेकिन फिर उसी वक्त वो खतरनाक हो जाता है.

I mean the, there was that case of

मेरा मतलब है, वह प्रसिद्ध मामला था

that famous, I can't remember his name now.

, मुझे अब उसका नाम याद नहीं आ रहा है।

He was a famous rich, I think, billionaire businessman decided he wanted to go and see the Titanic,

वह एक प्रसिद्ध अमीर था, मुझे लगता है, अरबपति व्यवसायी ने फैसला किया कि वह जाकर टाइटैनिक देखना चाहता है,

which is very deep in the ocean and went down in one of these,

जो समुद्र में बहुत गहरा है और इनमें से किसी एक में नीचे चला गया,

Devices or whatever you call it, like a submarine, that takes you deep in the ocean.

उपकरण या जो भी आप इसे कहते हैं, एक पनडुब्बी की तरह, जो आपको ले जाता है समुद्र की गहराई में.

Of course, it's dangerous to do that.

निस्संदेह, ऐसा करना खतरनाक है।

And, it imploded and everyone was killed.

और, यह फट गया और सभी लोग मारे गए।

The point I'm making is that quite often rich, successful, or famous people will do risky things because it's it's almost in their nature.

मैं जो कहना चाह रहा हूं वह यह है कि अक्सर अमीर, सफल या प्रसिद्ध लोग जोखिम भरे काम करेंगे क्योंकि यह लगभग उनके स्वभाव में है।

That's how they became rich and famous in the first place.

इस तरह वे सबसे पहले अमीर और प्रसिद्ध बने।

Because they, they taking risks and they'd like to do, like to push the boundaries of what they can do.

क्योंकि वे, वे जोखिम उठा रहे हैं और वे जो करना चाहते हैं, वे जो कर सकते हैं उसकी सीमाओं को आगे बढ़ाना पसंद करते हैं।

That's it.

But I think, I think yes, I think, I think it's in in their nature to take those risks.

इतना ही।

लेकिन मुझे लगता है, मुझे लगता है हाँ, मुझे लगता है, मुझे लगता है कि जोखिम उठाना उनके स्वभाव में है।

And sometimes you can't stop doing it.

और कभी-कभी आप इसे करना बंद नहीं कर सकते।

It's almost like an addiction.

यह लगभग एक लत की तरह है।

You can't stop doing things that are dangerous.

आप उन चीजों को करना बंद नहीं कर सकते जो खतरनाक हैं।

And eventually, maybe, perhaps something bad will happen.

और अंततः, शायद, शायद कुछ बुरा घटित होगा।

So fame is often seen as a glamorous thing.

इसलिए प्रसिद्धि को अक्सर एक ग्लैमरस चीज़ के रूप में देखा जाता है।

But I can tell you now, though, I'm going to tell you something because something did happen to me

लेकिन मैं अब आपको बता सकता हूं, हालांकि, मैं आपको कुछ बताने जा रहा हूं क्योंकि

a few years ago when I was living in China,

कुछ साल पहले मेरे साथ कुछ हुआ था जब मैं चीन में रह रहा था,

I did I I'm not going to say I became a superstar, but I did become well known in certain area.

मैंने ऐसा किया था, मैं यह नहीं कहूंगा कि मैं सुपरस्टार बन गया, लेकिन मैं कुछ क्षेत्रों में प्रसिद्ध हो गया।

Yes. Locally, where you were. Yes. Because I was on television.

हाँ। स्थानीय रूप से, आप कहाँ थे. हाँ। क्योंकि मैं टेलीविजन पर था.

The local TV station had used me for certain things, and then I appeared a couple of times, English speaking contests as the judge.

स्थानीय टीवी स्टेशन ने मुझे कुछ चीज़ों के लिए इस्तेमाल किया था, और फिर मैं कुछ बार अंग्रेजी बोलने की प्रतियोगिताओं में जज के रूप में उपस्थित हुआ।

And, and I even performed a song that was broadcast on television.

और, और मैंने एक गाना भी प्रस्तुत किया जो टेलीविजन पर प्रसारित किया गया था।

So in the local area, I did become quite well-known, quite famous, and it did happen.

इसलिए स्थानीय क्षेत्र में, मैं काफी प्रसिद्ध हो गया, काफी प्रसिद्ध हो गया, और ऐसा हुआ भी।

So I've had

इसलिए मैंने

a taste of fame, even on TV as well.

प्रसिद्धि का स्वाद चखा है, यहां तक ​​कि टीवी पर भी।

Yes, that's TV, that's it, that's what? Yes.

हाँ, वह टीवी है, वही है, वही है? हाँ।

So, so because because people recognise me from television, they would see me in the street and they would know who I was,

तो, ऐसा इसलिए क्योंकि लोग मुझे टेलीविजन से पहचानते हैं, वे मुझे सड़क पर देखेंगे और उन्हें पता चल जाएगा कि मैं कौन हूं,

which was okay at first.

जो पहले ठीक था।

But I have to say, after a while it did become rather annoying because I didn't have

लेकिन मुझे यह कहना होगा कि कुछ समय बाद यह काफी परेशान करने वाला हो गया क्योंकि मेरे पास

I didn't have the fortune,

पर्याप्त धन नहीं था,

so I would walk around the town doing my shopping and people would come up to me and start talking to me

इसलिए मैं खरीदारी करते हुए शहर में घूमता था और लोग मेरे पास आते थे और मुझसे बात करना शुरू कर देते थे।

and asking me questions, and then just just general things.

और मुझसे प्रश्न पूछना, और फिर केवल सामान्य बातें।

I think for two reasons. One, because they recognised me.

मैं दो कारणों से सोचता हूं. एक, क्योंकि उन्होंने मुझे पहचान लिया।

But also the other thing was because I'm an English teacher, so they knew that.

लेकिन दूसरी बात यह भी थी कि मैं एक अंग्रेजी शिक्षक हूं, इसलिए वे यह जानते थे।

So so I think there were two things happening there.

तो इसलिए मुझे लगता है कि वहां दो चीजें हो रही थीं।

But after a while it did become a little

लेकिन कुछ समय बाद यह थोड़ा

annoying and difficult, especially when people were starting to turn up in the area where I lived.

कष्टप्रद और कठिन हो गया, खासकर जब लोग उस क्षेत्र में आना शुरू कर रहे थे जहां मैं रहता था।

And they were asking all of the shops and the shopkeepers where I lived that that was that was the point where I realised

और वे उन सभी दुकानों और दुकानदारों से पूछ रहे थे जहां मैं रहता था, यही वह बिंदु था जहां मुझे एहसास हुआ

that being famous or well-known, even in a small area, is not

कि प्रसिद्ध या प्रसिद्ध होना, यहां तक ​​​​कि एक छोटे से क्षेत्र में भी,

a good thing,

अच्छी बात नहीं है,

because I've I've had it happen to me for real.

क्योंकि मेरे पास 'मैं' हूं। मेरे साथ सचमुच ऐसा हुआ है।

So if you'd stayed, you could have become you were a local celebrity, I would say, when you were in China. Yes.

इसलिए यदि आप रुके होते, तो आप एक स्थानीय सेलिब्रिटी बन सकते थे, मैं कहूंगा, जब आप चीन में थे। हाँ।

But this is how a lot of, famous people start off.

लेकिन बहुत सारे प्रसिद्ध लोग इसी तरह से शुरुआत करते हैं।

They become popular in a local area, and then they spread out from there.

वे स्थानीय क्षेत्र में लोकप्रिय हो जाते हैं और फिर वहां से फैल जाते हैं।

So you could have you could have been popular all over China if you'd stayed.

यदि आप रुके रहते तो आप पूरे चीन में लोकप्रिय हो सकते थे।

Well, have I stayed in this teaching school?

अच्छा, क्या मैं इस शिक्षण विद्यालय में रहा हूँ?

Have I stayed there?

क्या मैं वहां रुका हूं?

I don't think things would have worked out quite well

मुझे नहीं लगता कि चीजें बहुत अच्छी तरह से काम कर रही होंगी

because China itself was changing and it was changing into something that was the opposite

क्योंकि चीन खुद बदल रहा था और वह ऐसी चीज में बदल रहा था जो उन चीजों के विपरीत थी

to to the things I represented, if that makes sense, because China wants to go in a different direction.

जिनका मैंने प्रतिनिधित्व किया था, अगर यह समझ में आता है, क्योंकि चीन एक अलग दिशा में जाना चाहता है।

So I was useful there at that point in time.

इसलिए मैं उस समय वहां उपयोगी था।

However, had I stayed there, I probably would, have ended up leaving anyway

हालाँकि, अगर मैं वहाँ रहता, तो शायद मैं वैसे भी चला जाता

because the the political system and the climate, the political climate in China was changing.

क्योंकि चीन में राजनीतिक व्यवस्था और जलवायु, राजनीतिक माहौल बदल रहा था।

Even while I was there. I could tell things were were changing.

जब मैं वहां था तब भी. मैं बता सकता हूं कि चीजें बदल रही थीं।

But having fame is not necessarily a good thing. I will be honest with you.

लेकिन प्रसिद्धि होना जरूरी नहीं कि अच्छी बात हो। मैं आपके प्रति ईमानदार रहूंगा.

There is always a price to pay,

हमेशा एक कीमत चुकानी पड़ती है,

and I it's a privacy basically, isn't it? Yes.

और यह मूल रूप से मेरी गोपनीयता है, है ना? हाँ।

You you can't go out of the house.

आप घर से बाहर नहीं जा सकते.

People will start to try and find you and they will bother you when you're walking around the street, which is nice.

लोग आपको ढूंढने का प्रयास करना शुरू कर देंगे और जब आप सड़क पर घूम रहे होंगे तो वे आपको परेशान करेंगे, जो अच्छा है।

It is lovely, don't get me wrong, but it can be a little annoying as well.

यह प्यारा है, मुझे गलत मत समझिए, लेकिन यह थोड़ा कष्टप्रद भी हो सकता है।

Fortunately, here in the UK.

सौभाग्य से, यहाँ ब्रिटेन में।

No one cares who I am so I can walk around the streets.

किसी को परवाह नहीं है कि मैं कौन हूं इसलिए मैं सड़कों पर घूम सकता हूं।

I can go anywhere and people won't know me, even though I think a couple of times in Much Wenlock,

मैं कहीं भी जा सकता हूं और लोग मुझे नहीं जानते होंगे, हालांकि मुझे लगता है कि मुच वेनलॉक में कई बार

someone came up to me and asked if I was Mr.

कोई मेरे पास आया और पूछा कि क्या मैं मिस्टर

Duncan, but I have a feeling that maybe they were local and perhaps they had seen me on the internet.

डंकन हूं, लेकिन मुझे लगता है कि शायद वे स्थानीय थे और शायद उन्होंने मुझे इंटरनेट पर देखा था.

Maybe. Who knows?

शायद। कौन जानता है?

But this is the thing. You see, this is the thing about what we do, Steve.

लेकिन ये बात है. आप देखिए, हम जो करते हैं उसके बारे में यही बात है, स्टीव।

You never know.

आप कभी नहीं जानते।

We might do something on here one week and then it becomes viral and then suddenly everyone knows who we are.

हो सकता है हम एक सप्ताह यहां कुछ करें और फिर वह वायरल हो जाए और फिर अचानक हर किसी को पता चल जाए कि हम कौन हैं।

How would you feel about that, Mr.. Steve? Would you like to be famous?

आप इसके बारे में कैसा महसूस करेंगे, मिस्टर स्टीव? क्या आप मशहूर होना चाहेंगे?

No, I think I'll.

नहीं, मुझे लगता है मैं करूँगा।

I'll take the ransac approach, which is rich, but not famous.

मैं रैन्सैक दृष्टिकोण अपनाऊंगा, जो समृद्ध है, लेकिन प्रसिद्ध नहीं है।

But then it must be. It must be, I would

लेकिन फिर यह होना ही चाहिए. ऐसा होना ही चाहिए, मुझे

be interested to see what it

यह देखने में दिलचस्पी होगी कि

feels like to be famous, because I think, and somebody pointed this out earlier.

प्रसिद्ध होना कैसा लगता है, क्योंकि मुझे लगता है, और किसी ने पहले इस बारे में बताया था।

You must feel almost invulnerable.

आपको लगभग अजेय महसूस करना चाहिए।

I think you probably.

मुझे लगता है शायद आप.

I mean, we're talking from our perspective, really not being famous people, but, it

मेरा मतलब है, हम अपने दृष्टिकोण से बात कर रहे हैं, वास्तव में प्रसिद्ध लोग नहीं हैं, लेकिन, ऐसा

it must be that you start to to think that you're almost invulnerable,

अवश्य होगा कि आप यह सोचना शुरू कर देंगे कि आप लगभग अजेय हैं,

and that, sort of normal life events can't affect you and that nothing could possibly happen to you. Yes.

और, सामान्य जीवन की घटनाएं आपको प्रभावित नहीं कर सकती हैं और कि तुम्हें कुछ भी नहीं हो सकता. हाँ।

And maybe you believe too much what you're saying, particularly if you're.

और हो सकता है कि आप जो कह रहे हैं उस पर बहुत अधिक विश्वास करते हों, खासकर यदि आप ऐसा कर रहे हों।

I'm thinking now of a famous sort of health expert who was a doctor,

मैं अब एक प्रसिद्ध स्वास्थ्य विशेषज्ञ के बारे में सोच रहा हूं जो

in the UK, had a television programme, a series of programmes all about improving your health.

यूके में एक डॉक्टर था, जिसका एक टेलीविजन कार्यक्रम था, आपके स्वास्थ्य में सुधार के बारे में कार्यक्रमों की एक श्रृंखला।

He was actually a medical doctor.

वह वास्तव में एक मेडिकल डॉक्टर थे।

And, a lot of his work was around exercise and pushing your body,

और, उनका बहुत सारा काम व्यायाम और आपके शरीर को आगे बढ़ाने के आसपास था,

in order to extend your life was part of part of the something he used to talk about.

ताकि आपके जीवन को बढ़ाया जा सके, यह उस चीज़ का हिस्सा था जिसके बारे में वह बात करते थे।

He used to undergo, intra sting, procedures for medical science.

वह चिकित्सा विज्ञान के लिए इंट्रा स्टिंग प्रक्रियाओं से गुजरते थे।

And the TV, for example, he got himself infected with a tapeworm. Deliberately?

और उदाहरण के लिए, टीवी में उन्होंने खुद को टेपवर्म से संक्रमित कर लिया। जान-बूझकर?

Yeah, once. Just to see what happens when you get infected with a tapeworm.

हाँ, एक बार. बस यह देखने के लिए कि जब आप टेपवर्म से संक्रमित हो जाते हैं तो क्या होता है।

But he was very well known in the UK, and he was always doing extreme exercise.

लेकिन वह ब्रिटेन में बहुत प्रसिद्ध था और हमेशा अत्यधिक व्यायाम करता रहता था।

And unfortunately, he decided, when he was on holiday in a great I think it was a Greek island

और दुर्भाग्य से, जब वह छुट्टियों पर थे तो उन्होंने फैसला किया कि वे एक महान जगह पर छुट्टियां मना रहे थे, मुझे लगता है कि यह

in sort of 45 degree heat to go off on a long trek into the hills.

45 डिग्री की गर्मी वाला एक ग्रीक द्वीप था, जहां से पहाड़ियों में एक लंबी यात्रा पर जाना था।

And sadly died.

और दुःख से मर गया.

And I think that's a case of, of

और मुझे लगता है कि यह एक ऐसा मामला है,

maybe you've just got things out of proportion, the sense of danger and reality.

हो सकता है कि आपने चीजों को अनुपात से बाहर कर दिया हो, खतरे और वास्तविकता की भावना।

You're pushing things a bit too far.

आप चीज़ों को कुछ ज़्यादा ही आगे बढ़ा रहे हैं।

Because maybe you've become used to that fame, or you don't think anything can happen to you.

क्योंकि हो सकता है कि आप उस प्रसिद्धि के आदी हो गए हों, या आपको नहीं लगता कि आपके साथ कुछ हो सकता है।

But of course, if you push the limits of what the human body is capable of. Yes.

लेकिन निःसंदेह, यदि आप मानव शरीर की क्षमता की सीमाओं का उल्लंघन करते हैं। हाँ।

If you don't have that support there at the time you need it, then you it's you're taking a risk. Yes.

यदि आपको उस समय सहायता नहीं मिलती है जब आपको इसकी आवश्यकता है, तो आप जोखिम उठा रहे हैं। हाँ।

It's it's the difference between fame and the illusion that it presents and reality,

यह प्रसिद्धि और उसके द्वारा प्रस्तुत भ्रम और वास्तविकता के बीच का अंतर है,

which sometimes when you become famous or wealthy and famous, you might forget all about the reality of life.

जो कभी-कभी जब आप प्रसिद्ध या अमीर और प्रसिद्ध हो जाते हैं, तो आप जीवन की वास्तविकता के बारे में सब कुछ भूल सकते हैं।

You almost become trapped in your fame and it becomes linguistic.

आप लगभग अपनी प्रसिद्धि में फंस जाते हैं और यह भाषाई हो जाती है।

I'm sorry.

मुझे माफ़ करें।

I was just saying. Yes. Christine? Yes. You've got the name right. I couldn't think of the name.

मैं सिर्फ़ कह रहा था। हाँ। क्रिस्टीन? हाँ। आपने नाम सही रखा है. मैं नाम नहीं सोच सका.

Okay.

Yeah. Become. What would you say you become?

ठीक है।

हाँ। बनना। आप क्या कहेंगे आप क्या बनेंगे?

Yeah. You become.

हाँ। तुम बन गय।

You're almost in a bubble of, Where

आप लगभग एक बुलबुले में हैं, जहां

you're not really living in the real world anymore.

आप अब वास्तविक दुनिया में नहीं रह रहे हैं।

Even the physical, real world.

यहां तक ​​कि भौतिक, वास्तविक दुनिया भी।

And you lose perception of of maybe what stand for so many.

और आप शायद यह समझ खो देते हैं कि इतने सारे लोगों का क्या मतलब है।

If you were a celebrity and you needed to get from one gig to another or something, you might.

यदि आप एक सेलिब्रिटी होते और आपको एक कार्यक्रम से दूसरे कार्यक्रम या कुछ और में जाना होता, तो आप ऐसा कर सकते थे।

Somebody might lay on a helicopter for you.

कोई आपके लिए हेलीकाप्टर पर लेट सकता है।

But, you know, it's quicker than driving from going on the train or flying, but.

लेकिन, आप जानते हैं, यह गाड़ी चलाने से लेकर ट्रेन में चढ़ने या उड़ान भरने से भी तेज़ है।

Yeah.

हाँ। क्या मैं यह नहीं कह रहा हूं कि हेलीकॉप्टर खतरनाक हैं, लेकिन, आप जानते हैं, क्या यह एक बड़ा जोखिम है?

Is that I'm not saying helicopters are dangerous, but, you know, is that a bigger risk?

There was there was a somebody recently.

वहाँ हाल ही में कोई था।

He was. Oh, it was a football player. Okay.

वह था. ओह, यह एक फुटबॉल खिलाड़ी था. ठीक है।

He was travelling back from France,

वह एक मैच के लिए फ्रांस से वापस

back to England for a match.

इंग्लैंड जा रहा था।

I think it was last year or the year before, and they had to go from one match to another match.

मुझे लगता है कि यह पिछले साल या उससे पहले का साल था और उन्हें एक मैच से दूसरे मैच में जाना था।

I think it was a football player. He was playing on the team. I have no idea. Yes.

मुझे लगता है कि यह एक फुटबॉल खिलाड़ी था. वह टीम में खेल रहे थे. मुझे पता नहीं है। हाँ।

And they had to be at a certain place back in England for another football match

और उन्हें किसी अन्य फुटबॉल मैच के लिए या किसी अन्य कार्यक्रम के लिए इंग्लैंड में एक निश्चित स्थान पर रहना था

or had another engagement, and they took a private plane, a small private plane, somewhere from France back to England.

, और उन्होंने फ्रांस से इंग्लैंड वापस जाने के लिए एक निजी विमान, एक छोटा निजी विमान लिया।

And it got caught in bad weather and it crashed and he was killed along with the pilot.

और वह खराब मौसम की चपेट में आ गया और दुर्घटनाग्रस्त हो गया और पायलट सहित उसकी मौत हो गई.

Pilot, of course.

बेशक पायलट।

But, you know, a commercial airline would have been a lot safer.

लेकिन, आप जानते हैं, एक वाणिज्यिक एयरलाइन अधिक सुरक्षित होती।

And so I'm just saying you maybe get yourself involved in these more risky endeavours, if you if you become rich and famous.

और इसलिए मैं सिर्फ यह कह रहा हूं कि यदि आप अमीर और प्रसिद्ध हो जाते हैं, तो शायद आप खुद को इन अधिक जोखिम भरे प्रयासों में शामिल कर लें।

Yes, but it's not all.

हाँ, लेकिन यह सब नहीं है.

It's not all about being killed anyway.

वैसे भी यह सब मारे जाने के बारे में नहीं है।

It's sometimes it's just having fame and then misusing it.

कभी-कभी ऐसा होता है कि सिर्फ प्रसिद्धि पाना और फिर उसका दुरुपयोग करना।

And one of the big problems, I think, with it, with being famous, is quite often you will end up surrounded

और मुझे लगता है कि बड़ी समस्याओं में से एक, इसके साथ, प्रसिद्ध होने के साथ, अक्सर आप

by people who won't say no to you.

ऐसे लोगों से घिरे रहेंगे जो आपको ना नहीं कहेंगे।

So you believe your own publicity.

तो आप अपने स्वयं के प्रचार पर विश्वास करते हैं।

And this is one of the things that we talk about when we talk about the price of fame.

और जब हम प्रसिद्धि की कीमत के बारे में बात करते हैं तो यह उन चीजों में से एक है जिसके बारे में हम बात करते हैं।

Sometimes you can believe your own publicity.

कभी-कभी आप अपने स्वयं के प्रचार पर विश्वास कर सकते हैं।

That means all of the things that the newspapers are printing about you and all the nice things they are saying.

इसका मतलब है कि अखबार आपके बारे में जो कुछ भी छाप रहे हैं और जो अच्छी बातें वे कह रहे हैं।

You actually believe that all of that is true when most of it is just hype

आप वास्तव में मानते हैं कि यह सब सच है, जबकि इनमें से अधिकांश

to to to promote your thing, your song, your movie, your show, anything.

आपकी चीज़, आपके गीत, आपकी फिल्म, आपके शो, किसी भी चीज़ को बढ़ावा देने के लिए किया गया प्रचार मात्र है।

And I think that's part of the risk when you become famous is you are always going

और मुझे लगता है कि जब आप प्रसिद्ध हो जाते हैं तो जोखिम का एक हिस्सा यह होता है कि आपके

to have people around you that will they will agree with everything you say.

आसपास हमेशा ऐसे लोग होंगे जो आपकी हर बात से सहमत होंगे।

No one will ever say.

कभी कोई नहीं कहेगा.

I don't think that's a good idea.

मुझे नहीं लगता कि यह कोई अच्छा विचार है.

I don't think you should build a huge swimming pool

मुझे नहीं लगता कि आपको

in your garden

अपने बगीचे में

and have lots of luxurious parties late at night around the pool.

एक बड़ा स्विमिंग पूल बनाना चाहिए और पूल के आसपास देर रात तक ढेर सारी शानदार पार्टियां करनी चाहिए।

Can I just say that that might not be a good idea

क्या मैं बस यह कह सकता हूं कि यदि आप एक सेलिब्रिटी हैं तो यह एक अच्छा विचार नहीं हो सकता है

if you are a celebrity, if you are becoming famous, there is one piece of advice I can give you.

, यदि आप प्रसिद्ध हो रहे हैं, तो मैं आपको एक सलाह दे सकता हूं।

Never get a swimming pool, have a house, have a lovely garden.

कभी स्विमिंग पूल न लें, घर न रखें, सुंदर बगीचा न रखें।

But don't.

लेकिन मत करो.

Whatever you do, don't have a swimming pool.

आप चाहे कुछ भी करें, आपके पास स्विमिंग पूल नहीं है।

And certainly if you do want a swimming pool, don't invite lots of people around, where there's lots of alcohol and

और निश्चित रूप से यदि आप एक स्विमिंग पूल चाहते हैं, तो आसपास बहुत सारे लोगों को आमंत्रित न करें, जहां बहुत अधिक शराब और

and other substances available. Don't do it.

अन्य पदार्थ उपलब्ध हों। ऐसा मत करो.

I think if you if you look across history, Steve, it's celebrities and celebrities

मुझे लगता है कि यदि आप इतिहास पर नज़र डालें, तो स्टीव, यह

involved with swimming pools.

स्विमिंग पूल से जुड़ी मशहूर हस्तियाँ और मशहूर हस्तियाँ हैं।

Quite often the story is a bad one.

अक्सर कहानी ख़राब होती है.

It doesn't it doesn't end well.

ऐसा नहीं है इसका अंत अच्छा नहीं होता.

So if you are famous, don't have a swimming pool, leave the swimming pool somewhere else.

इसलिए यदि आप प्रसिद्ध हैं, आपके पास स्विमिंग पूल नहीं है, तो स्विमिंग पूल को कहीं और छोड़ दें।

Fill it in. Even if you move into a house and there is a swimming pool, just fill it.

इसे भरें। यहां तक ​​कि अगर आप किसी घर में जाते हैं और वहां एक स्विमिंग पूल है, तो बस इसे भरें।

Fill it full of concrete because it will eventually bring lots of bad luck.

इसे कंक्रीट से भर दें क्योंकि यह अंततः बहुत दुर्भाग्य लाएगा।

Let mentioned something earlier that yeah.

चलिए पहले कुछ बताया था कि हाँ।

Yes. Even if you are famous when when you're gone.

हाँ। भले ही आप तब प्रसिद्ध हों जब आप चले गए हों।

When you've left this

जब आप इस

earth, mortal coil.

पृथ्वी को छोड़ देंगे, नश्वर कुंडल।

And I'm really cheerful today.

और मैं आज सचमुच प्रसन्न हूं।

Well, I'm just saying, when you have, then it's not long before everybody just forgets about you.

खैर, मैं सिर्फ यह कह रहा हूं कि जब आपके पास ऐसा होता है, तो ज्यादा समय नहीं लगता कि हर कोई आपके बारे में भूल जाए।

And it's, you know, unless you are really, really famous or infamous.

और यह, आप जानते हैं, जब तक कि आप वास्तव में, वास्तव में प्रसिद्ध या बदनाम न हों।

Yeah.

हाँ।

Then you will not be remembered for very long.

फिर आपको बहुत दिनों तक याद नहीं किया जाएगा.

Yeah. Just the same as all of us, really. I mean, we think of,

हाँ। वास्तव में हम सभी के समान ही। मेरा मतलब है, हम सोचते हैं,

we're only we're only remembered, really, as long as there are people still alive.

हम ही हैं, हमें ही याद किया जाता है, वास्तव में, जब तक लोग जीवित हैं।

Remember us?

हमें याद रखें?

And when they're gone, then we go, oh, there you, Mr. Duncan.

और जब वे चले जाते हैं, तब हम जाते हैं, ओह, आप वहां हैं, मिस्टर डंकन।

Well, have your YouTube channel.

खैर, अपना यूट्यूब चैनल लीजिए।

People will be able to watch you in a thousand years time.

एक हजार साल बाद लोग तुम्हें देख सकेंगे।

Well, maybe, if YouTube is still allowing you on that.

ठीक है, हो सकता है, अगर YouTube अभी भी आपको इसकी अनुमति दे रहा हो।

Well, if YouTube still exists, if YouTube still exists, if the internet still exists, you see. So.

खैर, अगर यूट्यूब अभी भी मौजूद है, अगर यूट्यूब अभी भी मौजूद है, अगर इंटरनेट अभी भी मौजूद है, तो आप देखिए। इसलिए।

So everything I do could just vanish completely without any warning.

इसलिए मैं जो कुछ भी करता हूं वह बिना किसी चेतावनी के पूरी तरह से गायब हो सकता है।

So if YouTube suddenly stopped being a company, if the internet suddenly stopped working,

तो अगर यूट्यूब अचानक एक कंपनी बनना बंद कर दे, अगर इंटरनेट अचानक काम करना बंद कर दे,

or maybe it became illegal to have the internet, suddenly I would vanish.

या शायद इंटरनेट रखना गैरकानूनी हो जाए, तो मैं अचानक गायब हो जाऊंगा।

It would be like

यह

a light being switched off.

एक लाइट बंद होने जैसा होगा

Who was Brian Jones?

। ब्रायन जोन्स कौन थे?

He was a member. Now I want to say.

वह एक सदस्य थे. अब मैं कहना चाहता हूं.

I want to say the who, but it probably isn't.

मैं कौन कहना चाहता हूं, लेकिन शायद ऐसा नहीं है।

But the Brian Jones died in a swimming pool.

लेकिन ब्रायन जोन्स की स्विमिंग पूल में मौत हो गई।

He died it that so that there might be a very long list of celebrities who came to a bad end,

उन्होंने ऐसा इसलिए किया ताकि उन मशहूर हस्तियों की एक बहुत लंबी सूची बन सके जिनका बुरा अंत हुआ,

or of course, were involved in some sort of scandal connected to a swimming pool.

या निश्चित रूप से, वे स्विमिंग पूल से जुड़े किसी प्रकार के घोटाले में शामिल थे।

We have at least two in this country.

इस देश में हमारे पास कम से कम दो हैं।

In England, there at least two people who

इंग्लैंड में, कम से कम दो लोग ऐसे हैं

who over the years have been involved in swimming pool situations that did not turn out very well.

जो वर्षों से स्विमिंग पूल की ऐसी स्थितियों में शामिल रहे हैं जो बहुत अच्छी नहीं रहीं।

That's all I'm saying.

मैं बस इतना ही कह रहा हूं.

The other one to be wary of is if you become rich and famous.

दूसरी सावधान रहने वाली बात यह है कि यदि आप अमीर और प्रसिद्ध हो जाते हैं।

Rolling Stones rolling stones, I think might get it wrong.

रोलिंग स्टोन्स रोलिंग स्टोन्स, मुझे लगता है कि यह गलत हो सकता है।

So I, I'm not a big fan of the Rolling Stones, you see, and they are a little bit before my time.

तो, आप देखिए, मैं रोलिंग स्टोन्स का बहुत बड़ा प्रशंसक नहीं हूं, और वे मेरे समय से थोड़ा आगे हैं।

Yeah.

I mean, I think you do.

हाँ।

मेरा मतलब है, मुझे लगता है कि आप ऐसा करते हैं।

See, I don't know if you were to take some, analysis and look at the average life

देखिए, मुझे नहीं पता कि क्या आपको

expectancy of a of a celebrity or a famous person compared to the general population. Yes.

सामान्य आबादी की तुलना में किसी सेलिब्रिटी या प्रसिद्ध व्यक्ति की औसत जीवन प्रत्याशा पर कुछ विश्लेषण करना होगा और देखना होगा। हाँ।

It's the perception is that quite a lot of celebrities seem to die.

धारणा यह है कि बहुत सी मशहूर हस्तियाँ मरती हुई दिखाई देती हैं।

But isn't it, you know, of of accidents or drugs or something.

लेकिन क्या यह, आप जानते हैं, दुर्घटनाओं या नशीली दवाओं या कुछ और का नहीं है।

Yeah, but is that any more in proportion to the a normal population or not.

हाँ, लेकिन क्या यह सामान्य जनसंख्या के अनुपात में है या नहीं।

Yeah. Well I don't know that because we well, we just happened to hear about it because the famous.

हाँ। ठीक है, मुझे यह नहीं पता क्योंकि हम, ठीक है, हमने इसके बारे में सिर्फ इसलिए सुना है क्योंकि यह प्रसिद्ध है।

It's on the television. Yes.

यह टेलीविजन पर है. हाँ।

Because if you, if, if the, if the person that lives down the road from us who nobody knows

क्योंकि यदि आप, यदि, यदि, यदि वह व्यक्ति जो हमसे नीचे सड़क पर रहता है, जिसे कोई नहीं जानता,

falls down the stairs and breaks their neck, no one cares because no one knows who they are.

सीढ़ियों से नीचे गिरता है और उसकी गर्दन टूट जाती है, तो किसी को कोई परवाह नहीं है क्योंकि कोई नहीं जानता कि वे कौन हैं।

But if a famous person does the same thing, suddenly it's huge news.

लेकिन अगर कोई प्रसिद्ध व्यक्ति यही काम करता है, तो अचानक यह एक बड़ी खबर बन जाती है।

Yeah. So your perception is that

हाँ। तो आपकी धारणा यह है कि

a higher proportion of rich and famous people die young. Yes.

अमीर और प्रसिद्ध लोगों का एक बड़ा हिस्सा कम उम्र में ही मर जाता है। हाँ।

Which of course, some people don't mind as they probably don't like them anyway. Okay.

बेशक, कुछ लोगों को इससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता क्योंकि वे शायद उन्हें वैसे भी पसंद नहीं करते। ठीक है।

It's just, these these are weird, weird directions.

यह बस है, ये अजीब, अजीब दिशाएँ हैं।

There's always some. There's always a bit of jealousy, isn't there? But I don't I don't think celebrities die young.

वहाँ हमेशा कुछ न कुछ होता है। वहाँ हमेशा थोड़ी सी ईर्ष्या होती है, है ना? लेकिन मुझे नहीं लगता कि मशहूर हस्तियां कम उम्र में ही मर जाती हैं।

I think a lot of them,

मुझे लगता है कि उनमें से बहुत सारे हैं,

normally they fade away and then eventually you hear of them again, but normally after they've died.

आम तौर पर वे ख़त्म हो जाते हैं और फिर अंततः आप उनके बारे में फिर से सुनते हैं, लेकिन आम तौर पर उनके मरने के बाद।

So I think fame fades and then the person dies, and then you, then you hear about them again and and everyone goes, oh, I remember him.

तो मुझे लगता है कि प्रसिद्धि ख़त्म हो जाती है और फिर व्यक्ति मर जाता है, और फिर आप, फिर आप उनके बारे में फिर से सुनते हैं और हर कोई चला जाता है, ओह, मुझे वह याद है।

I remember that that woman. Yeah. She used to be in that TV show.

मुझे वो औरत याद है. हाँ। वह उस टीवी शो में हुआ करती थीं.

So I think fame is a strange thing.

इसलिए मुझे लगता है कि प्रसिद्धि एक अजीब चीज़ है।

We often describe fame as fickle.

हम अक्सर प्रसिद्धि को चंचल बताते हैं।

Fickle. So you might be famous today,

चंचल. तो हो सकता है कि आप आज प्रसिद्ध हों,

but suddenly tomorrow, no one cares who you are.

लेकिन कल अचानक, किसी को परवाह नहीं होगी कि आप कौन हैं।

And that in itself is very stressful.

और यह अपने आप में बहुत तनावपूर्ण है.

For somebody who likes being famous and, I always remember,

किसी ऐसे व्यक्ति के लिए जो प्रसिद्ध होना पसंद करता है और, मुझे हमेशा याद है,

you know, getting an insight into what it was like to be, a famous performer and the stresses that are involved.

आप जानते हैं, एक प्रसिद्ध कलाकार बनना कैसा होता है और इसमें शामिल तनावों के बारे में जानकारी प्राप्त करना।

I saw an interview by Shirley Bassey.

मैंने शर्ली बस्सी का एक साक्षात्कार देखा।

It was of course, I'm a great fan of it was her birthday last week

यह निश्चित रूप से था, मैं इसका बहुत बड़ा प्रशंसक हूं, पिछले सप्ताह उसका जन्मदिन था

with her birthday last week, and it was also Rod Stewart who was 80, I believe.

और पिछले सप्ताह उसका जन्मदिन था, और मेरा मानना ​​है कि वह रॉड स्टीवर्ट भी था जो 80 वर्ष का था।

So he's still going despite the excesses of his youth. Yes.

इसलिए वह अपनी युवावस्था की ज्यादतियों के बावजूद अभी भी आगे बढ़ रहा है। हाँ।

So yeah.

इसलिए।

Yeah.

So yeah, I want you if you've got a talent and you, you start to become famous.

हाँ।

तो हाँ, मैं चाहता हूँ कि यदि आपमें प्रतिभा है और आप प्रसिद्ध होने लगें।

The pressure is then on you to keep on performing at a higher level.

फिर आप पर उच्च स्तर पर प्रदर्शन जारी रखने का दबाव होता है।

Yeah, well, maintaining that level. Yeah.

हाँ, ठीक है, उस स्तर को बनाए रखना। हाँ।

Otherwise people start to criticise.

नहीं तो लोग आलोचना करने लगते हैं.

That must be an incredible stress, on you.

यह आप पर एक अविश्वसनीय तनाव होगा।

Yes. But. Well, Well, being famous,

हाँ। लेकिन। ख़ैर, ख़ैर, प्रसिद्ध होना,

they say becoming famous is normally the easy part.

वे कहते हैं कि प्रसिद्ध होना आम तौर पर आसान हिस्सा है।

Staying famous is the hard one.

मशहूर बने रहना कठिन है.

Because there are two things that come around.

क्योंकि दो चीज़ें हैं जो सामने आती हैं।

If you are famous, there is, of course, your your own talent, your health, your age as you get older.

यदि आप प्रसिद्ध हैं, तो निःसंदेह इसमें आपकी अपनी प्रतिभा, आपका स्वास्थ्य, आपकी बढ़ती उम्र भी शामिल है।

So you might fade away as you get older.

इसलिए जैसे-जैसे आप बड़े होंगे आप लुप्त हो सकते हैं।

Also, there are other people as well who might be coming along, so you might be the greatest entertainer in the world.

इसके अलावा, अन्य लोग भी आपके साथ आ सकते हैं, इसलिए आप दुनिया के सबसे महान मनोरंजनकर्ता हो सकते हैं।

But suddenly there is a younger, more attractive entertainer coming along and he is more sexy and more talented than you.

लेकिन अचानक एक युवा, अधिक आकर्षक मनोरंजनकर्ता आ रहा है और वह आपसे अधिक सेक्सी और अधिक प्रतिभाशाली है।

And then slowly you get pushed out and this new person replaces you.

और फिर धीरे-धीरे आपको बाहर कर दिया जाता है और यह नया व्यक्ति आपकी जगह ले लेता है।

But of course, talent, if you've got real star quality talent, this is something that, famous people often do.

लेकिन निस्संदेह, प्रतिभा, यदि आपके पास वास्तविक स्टार गुणवत्ता वाली प्रतिभा है, तो यह कुछ ऐसा है, जो प्रसिद्ध लोग अक्सर करते हैं।

They often behave very badly, don't they?

वे अक्सर बहुत बुरा व्यवहार करते हैं, है ना?

Or arrogantly, when they become famous because they know that people want them on television?

या अहंकारपूर्वक, जब वे प्रसिद्ध हो जाते हैं क्योंकि वे जानते हैं कि लोग उन्हें टेलीविजन पर देखना चाहते हैं?

Yeah.

Want to see them perform so bad behaviours start to come out like you might speak to people in a bad way.

हाँ।

उन्हें प्रदर्शन करते देखना चाहते हैं ताकि बुरे व्यवहार सामने आने लगें जैसे कि आप लोगों से बुरे तरीके से बात कर सकते हैं।

You might start to have lots of tantrums.

आपको बहुत नखरे होने लग सकते हैं।

I'm not going to mention James Corden, but I am going to mention James Corden.

मैं जेम्स कॉर्डन का उल्लेख नहीं करने जा रहा हूँ, लेकिन मैं जेम्स कॉर्डन का उल्लेख करने जा रहा हूँ।

James Corden apparently is one of the worst celebrities for being an absolute.

जेम्स कॉर्डन स्पष्ट रूप से निरपेक्ष होने के कारण सबसे खराब हस्तियों में से एक हैं।

Now I want to say a really naughty word, but I can't.

अब मैं एक बहुत ही शरारती शब्द कहना चाहता हूं, लेकिन कह नहीं पाता।

But let's just say he

लेकिन मान लीजिए कि वह

he is someone who who in public, in a public situation, maybe a restaurant or something like that.

ऐसा व्यक्ति है जो सार्वजनिक रूप से, किसी सार्वजनिक स्थिति में, शायद किसी रेस्तरां में या ऐसी किसी चीज़ में।

He is not the most pleasant of people to know because they become arrogant, they become full of their own ego.

उन्हें जानना सबसे सुखद लोगों में से नहीं है क्योंकि वे अहंकारी हो जाते हैं, वे अपने अहंकार से भर जाते हैं।

So they think the whole world has to move around them because they are so successful and famous.

इसलिए वे सोचते हैं कि पूरी दुनिया को उनके चारों ओर घूमना होगा क्योंकि वे बहुत सफल और प्रसिद्ध हैं।

Yes. I mean, people with talents or another word to use for a talent is a gift.

हाँ। मेरा मतलब है, प्रतिभा वाले लोग या प्रतिभा के लिए उपयोग किया जाने वाला कोई अन्य शब्द एक उपहार है।

And I saw this once, mentioned quite recently, actually, in a video I was watching.

और मैंने इसे एक बार देखा, जिसका हाल ही में उल्लेख किया गया था, वास्तव में, एक वीडियो में जो मैं देख रहा था।

If you have a a gift,

यदि आपके पास कोई उपहार है,

then it's been given to you.

तो यह आपको दिया गया है।

So you've got that gift.

तो आपको वह उपहार मिल गया है।

So you shouldn't become arrogant about it because you've been given it.

इसलिए आपको इसके बारे में अहंकारी नहीं बनना चाहिए क्योंकि यह आपको दिया गया है।

So you've been lucky to have that. It's not that you've acquired that.

तो आप इसे पाकर भाग्यशाली रहे हैं। ऐसा नहीं है कि आपने उसे हासिल कर लिया है।

You've been given that gift. And it's it should be used responsibly.

आपको वह उपहार दिया गया है. और इसका उपयोग जिम्मेदारी से किया जाना चाहिए।

Token of of of of, celebrities who, who walk out, you know, in a flounce off and,

का प्रतीक है, मशहूर हस्तियाँ, जो बाहर निकलते हैं, आप जानते हैं, भड़कते हुए और,

out of performances, walk off, they lose their temper.

प्रदर्शन से बाहर निकलते हुए, वे अपना आपा खो देते हैं।

I was reading, an interview about Maria Callas. Oh, yes.

मैं मारिया कैलस के बारे में एक साक्षात्कार पढ़ रहा था। ओह हां।

The other day.

दूसरे दिन.

I don't know how I got into that, but I started watching,

मुझे नहीं पता कि मैं इसमें कैसे आया, लेकिन मैंने देखना शुरू कर दिया,

and she was quite famous for sort of losing her temper, having tantrums, walking out of performances.

और वह अपना आपा खोने, नखरे दिखाने, प्रदर्शन से बाहर निकलने के लिए काफी प्रसिद्ध थी।

And you hear this a lot with performers.

और आप इसे कलाकारों के साथ बहुत सुनते हैं।

Pavarotti? I don't know.

पावरोटी? मुझें नहीं पता।

I don't think he used to walk out of performances, but he was always used to back out of performances.

मुझे नहीं लगता कि वह प्रदर्शन से पीछे हट जाते थे, लेकिन वह हमेशा प्रदर्शन से पीछे हट जाते थे।

Was known for that. But,

उसके लिए जाना जाता था. लेकिन,

Maria Callas was famous for throwing tantrums, as was Shirley Bassey.

मारिया कैलास, शर्ली बस्सी की तरह, नखरे दिखाने के लिए प्रसिद्ध थीं।

Can I just say I.

क्या मैं सिर्फ इतना कह सकता हूं कि

I forgive Maria Callas because.

मैं मारिया कैलास को माफ करता हूं क्योंकि।

And there might be lots of people out there who've never seen her perform.

और वहाँ ऐसे बहुत से लोग हो सकते हैं जिन्होंने उसे कभी प्रदर्शन करते नहीं देखा होगा।

She was a goddess. Yeah. She was.

वह एक देवी थी. हाँ। वह।

I've of performing.

मुझे प्रदर्शन करना है.

She was a she wasn't a star.

वह एक स्टार नहीं थी।

That that that that word is actually demeaning.

कि वह शब्द वास्तव में अपमानजनक है।

She was the most talented, one of the most talented human beings.

वह सबसे प्रतिभाशाली थी, सबसे प्रतिभाशाली इंसानों में से एक थी।

Certainly with her singing the style, the her ability.

निश्चित रूप से उसकी गायन शैली, उसकी क्षमता के साथ।

So, I will actually forgive Maria Callas.

तो, मैं वास्तव में मारिया कैलास को माफ कर दूंगा।

Oh, yes. Well, this is it. If you are that talented,

ओह हां। ख़ैर, ये बात है. यदि आप इतने प्रतिभाशाली हैं,

then you can probably do anything and get away with it because people will always want to see that talent.

तो आप शायद कुछ भी कर सकते हैं और इससे बच सकते हैं क्योंकि लोग हमेशा उस प्रतिभा को देखना चाहेंगे।

However, she explained in an interview I saw was only two years before she died because she died quite young, didn't she?

हालाँकि, मैंने एक साक्षात्कार में बताया कि उनकी मृत्यु केवल दो साल पहले हुई थी क्योंकि उनकी मृत्यु काफी कम उम्र में हो गई थी, है न?

I think it was 77, 78, something like that.

मुझे लगता है कि यह 77, 78, ऐसा ही कुछ था।

She died and, and she was, the interviewer was, was berating her berating.

वह मर गई और, और वह थी, साक्षात्कारकर्ता, उसे डांट रहा था।

There's a good word, of, attacking almost, isn't it?

लगभग हमला करना एक अच्छा शब्द है, है ना?

Berate. If you berate someone, you're bothering them. Attacking them.

बेरेट. यदि आप किसी को डांटते हैं, तो आप उन्हें परेशान कर रहे हैं। उन पर हमला कर रहे हैं.

For her moments when she, loses a temper and walks out.

अपने उन क्षणों के लिए जब वह अपना आपा खो देती है और बाहर चली जाती है।

Apparently, she said she often used to do it deliberately.

जाहिर तौर पर उन्होंने कहा कि वह अक्सर जानबूझकर ऐसा करती थीं।

Because all the other people around her, the musicians were not matching

क्योंकि उसके आस-पास के अन्य सभी लोग, संगीतकार

up to her level of performance, and this was a method that she used.

उसके प्रदर्शन के स्तर से मेल नहीं खा रहे थे, और यह एक तरीका था जिसका वह उपयोग करती थी।

So if she threw a tantrum and walked out, it was often because the musicians were being lazy

इसलिए अगर वह गुस्से में आकर बाहर चली जाती थी, तो अक्सर ऐसा इसलिए होता था क्योंकि संगीतकार आलसी हो रहे थे

and weren't coming up to a level of, of performance that she wanted.

और प्रदर्शन के उस स्तर तक नहीं आ रहे थे जैसा वह चाहती थी।

And, yeah, I used to. I saw this with Shirley Bassey as well.

और, हाँ, मैं करता था। मैंने इसे शर्ली बस्सी के साथ भी देखा था।

She used to get into these stops because the microphones weren't working properly.

वह इन स्टॉप्स में घुस जाती थी क्योंकि माइक्रोफ़ोन ठीक से काम नहीं कर रहे थे।

Other people weren't there. So talented. They have to bring everybody up.

अन्य लोग वहां नहीं थे. बहुत प्रतिभाशाली. उन्हें हर किसी को ऊपर लाना होगा।

They have to bring their level of performance up to the to their level.

उन्हें अपने प्रदर्शन के स्तर को अपने स्तर पर लाना होगा।

And sometimes throwing a tantrum is the only way of doing it, apparently.

और कभी-कभी, जाहिरा तौर पर, नखरे दिखाना ही ऐसा करने का एकमात्र तरीका है।

Well, yes. I suppose another one that I always think of is Elton John.

पूर्ण रूप से हाँ। मुझे लगता है कि एक और व्यक्ति जिसके बारे में मैं हमेशा सोचता हूं वह है एल्टन जॉन।

He was very well known for for having real, real anger issues with people around him.

वह अपने आस-पास के लोगों के साथ वास्तविक, वास्तविक क्रोध के मुद्दों के लिए बहुत प्रसिद्ध थे।

And I think at least what I love about certain celebrities is they are they are willing to say

और मुझे लगता है कि कम से कम मुझे कुछ मशहूर हस्तियों के बारे में जो पसंद है वह यह है कि वे यह कहने को तैयार हैं

that they are not perfect people, unlike James Corden, who often says, oh, I'm a bit stressed.

कि वे जेम्स कॉर्डन के विपरीत पूर्ण लोग नहीं हैं, जो अक्सर कहते हैं, ओह, मैं थोड़ा तनावग्रस्त हूं।

Oh, I've got all my millions.

ओह, मुझे मेरे सारे लाखों मिल गए।

I have to count my millions of pounds every day. It's very stressful.

मुझे हर दिन अपने लाखों पाउंड गिनने पड़ते हैं। यह बहुत तनावपूर्ण है.

I want my egg done properly. Send that egg back.

मैं चाहता हूं कि मेरा अंडा ठीक से पके। वह अंडा वापस भेजो.

Apparently, he once had a real tantrum in a restaurant over an egg.

जाहिरा तौर पर, वह एक बार एक रेस्तरां में एक अंडे को लेकर बहुत गुस्से में थे।

And this is it.

और यही है.

You see, this is what happens when you become famous. So I forgive Maria Callas.

आप देखिए, जब आप प्रसिद्ध हो जाते हैं तो ऐसा ही होता है। इसलिए मैंने मारिया कैलास को माफ कर दिया।

I don't forgive James Corden.

मैं जेम्स कॉर्डन को माफ नहीं करता।

One of one person has talent, the other one

एक व्यक्ति के पास प्रतिभा है, दूसरे के पास

zero talent.

शून्य प्रतिभा है।

And that is my take. It's not beauty.

और यह मेरा मानना ​​है. यह सुंदरता नहीं है.

If you've got something, if you've got this gift, if something's being given to you when you were born, you could say, you know,

यदि आपके पास कुछ है, यदि आपको यह उपहार मिला है, यदि आपके जन्म के समय आपको कुछ दिया जा रहा है, तो आप कह सकते हैं, आप जानते हैं, यह

a gift from God.

ईश्वर की ओर से एक उपहार है।

You could say some people might look at it that way, or it's, you've got this genetic ability, you've got your beautiful,

आप कह सकते हैं कि कुछ लोग इसे इस तरह से देख सकते हैं, या यह है, आपके पास यह आनुवंशिक क्षमता है, आपके पास सुंदर,

good looking or handsome, then, you know, you can understand why people will become, bad.

अच्छा दिखने वाला या आकर्षक है, तो, आप जानते हैं, आप समझ सकते हैं कि लोग बुरे क्यों बनेंगे।

You know, their behaviour could become quite arrogant because they know they've got something that you want,

आप जानते हैं, उनका व्यवहार काफी अहंकारी हो सकता है क्योंकि वे जानते हैं कि उन्हें कुछ ऐसा मिल गया है जो आप चाहते हैं,

and, and thus they don't have to be quite so nice to you as they otherwise would do.

और, और इस प्रकार उन्हें आपके प्रति उतना अच्छा व्यवहार करने की ज़रूरत नहीं है जितना वे अन्यथा करते।

Yes, but you can almost forgive it.

हां, लेकिन आप इसे लगभग माफ कर सकते हैं।

Live as you say, like Maria Callas, Shirley Bassey, if they've got a great talent, because, I don't know.

जैसा आप कहते हैं वैसा जियो, मारिया कैलास, शर्ली बस्सी की तरह, अगर उनमें महान प्रतिभा है, क्योंकि, मैं नहीं जानता।

You forgive. You forgive some people everything. Don't you?

आप क्षमा करें. आप कुछ लोगों को सब कुछ माफ कर देते हैं. क्या नहीं?

Even beautiful people get away with one.

यहाँ तक कि खूबसूरत लोग भी एक से दूर हो जाते हैं।

Well, the phrases, you know, you could get away with murder if you are

ठीक है, वाक्यांश, आप जानते हैं, यदि आप

attractive enough.

पर्याप्त आकर्षक हैं तो आप हत्या करके भी बच सकते हैं।

And I think that there is some truth to that. Okay.

और मुझे लगता है कि इसमें कुछ सच्चाई है। ठीक है।

I'm not sure how true that is.

मुझे यकीन नहीं है कि यह कितना सच है।

I would, I would leave definitely leave that one there.

मैं, मैं अवश्य जाऊँगा, उसे वहीं छोड़ दूँगा।

So as we've seen today, fame is great. It brings lots of things people know who you are.

इसलिए जैसा कि हमने आज देखा, प्रसिद्धि महान है। यह बहुत सी बातें सामने लाता है जिससे लोगों को पता चलता है कि आप कौन हैं।

You get recognised in the supermarket and you might if you are lucky, you might make lots of money as well.

आपको सुपरमार्केट में पहचान मिलती है और यदि आप भाग्यशाली हैं, तो आप बहुत सारा पैसा भी कमा सकते हैं।

However, fame has its ups and its downs.

हालाँकि, प्रसिद्धि के अपने उतार-चढ़ाव होते हैं।

It can be a good thing, maybe a bad thing.

यह एक अच्छी बात हो सकती है, शायद एक बुरी बात भी।

Maybe we'll find out the one day.

शायद एक दिन हम इसका पता लगा लेंगे।

Mr. Duncan, what fame is like, I think, I think, and, well, I don't think I know I'm never going to be famous.

मिस्टर डंकन, प्रसिद्धि कैसी होती है, मुझे लगता है, मुझे लगता है, और, ठीक है, मुझे नहीं लगता कि मुझे पता है कि मैं कभी प्रसिद्ध नहीं हो पाऊंगा।

I'm never, ever going to be famous for two reasons.

मैं दो कारणों से कभी भी प्रसिद्ध नहीं हो पाऊंगा।

One, I don't think I will, and two, I don't think I want to be because I've had a taste of that.

एक, मुझे नहीं लगता कि मैं ऐसा करूंगा, और दो, मुझे नहीं लगता कि मैं बनना चाहता हूं क्योंकि मुझे इसका स्वाद मिल गया है।

So unless you become famous and then you have wealth so you can protect yourself

इसलिए जब तक आप प्रसिद्ध नहीं हो जाते और तब आपके पास धन नहीं होता है ताकि आप

from the outside world because there are some there are some crazy people out there,

बाहरी दुनिया से अपनी रक्षा कर सकें क्योंकि वहाँ कुछ लोग हैं, कुछ पागल लोग हैं,

you know, there are some, there are some slight wacko who's out there, you see in the world.

आप जानते हैं, वहाँ कुछ हैं, कुछ हल्के-फुल्के पागल लोग हैं जो वहाँ हैं, आप देख सकते हैं दुनिया.

And that is what I would be afraid of, to be honest.

और ईमानदारी से कहूं तो मुझे इसी बात का डर रहेगा।

Interesting subject, though, I have to say.

हालाँकि, दिलचस्प विषय मुझे कहना होगा।

I think, I think that is a subject that you could talk about that subject every week and still and still come up with a different angle.

मुझे लगता है, मुझे लगता है कि यह एक ऐसा विषय है जिस पर आप हर हफ्ते बात कर सकते हैं और फिर भी एक अलग दृष्टिकोण के साथ आ सकते हैं।

I should have asked, have we actually got anybody famous?

मुझे पूछना चाहिए था, क्या हमें वास्तव में कोई प्रसिद्ध मिला है?

What do you know, actually tuning in to this channel. Unlikely.

आप क्या जानते हैं, वास्तव में इस चैनल पर ट्यूनिंग कर रहे हैं। असंभावित.

But you never know if you are famous whatever your particular talent is please let us know.

लेकिन आप कभी नहीं जानते कि आप प्रसिद्ध हैं या नहीं, चाहे आपकी कोई भी विशेष प्रतिभा हो, कृपया हमें बताएं।

Yes.

हाँ।

Although, although on the live chat anyone could say anything, I suppose

हालाँकि, लाइव चैट पर कोई भी कुछ भी कह सकता है, मुझे लगता है

if you could say.

अगर आप कह सकते हैं।

Oh, yes, I'm, I'm Leonardo DiCaprio and I'm just brushing up on my English,

ओह, हां, मैं हूं, मैं लियोनार्डो डिकैप्रियो हूं और मैं बस अपनी अंग्रेजी पर ध्यान दे रहा हूं,

but I'm busy at the moment making lots and lots of movies and dating girls that are way, way younger than they should be.

लेकिन मैं इस समय बहुत सारी फिल्में बनाने और ऐसी लड़कियों के साथ डेटिंग करने में व्यस्त हूं जो अपनी उम्र से काफी कम उम्र की हैं। होना।

That sort of thing.

उसी तरह की चीज़।

Anyway, talking of which, talking of people doing things to mislead you, Mr.

वैसे भी, जिसके बारे में बात करते हुए, आपको गुमराह करने के लिए काम करने वाले लोगों के बारे में बात करते हुए, श्रीमान

Steve, because we live in a world, would you say the world we live in, Steve, is fair or unfair?

स्टीव, क्योंकि हम एक दुनिया में रहते हैं, क्या आप कहेंगे कि जिस दुनिया में हम रहते हैं, स्टीव, वह उचित है या अनुचित?

I think I think it's yes, I think it depends where you're born and the family you're born into.

मुझे लगता है मुझे लगता है कि यह हां है, मुझे लगता है कि यह इस पर निर्भर करता है कि आप कहां पैदा हुए हैं और आप किस परिवार में पैदा हुए हैं।

I guess talent is not distributed evenly.

मुझे लगता है कि प्रतिभा समान रूप से वितरित नहीं है।

But if you want to think of if you want to achieve something in life, I think, I think

लेकिन अगर आप यह सोचना चाहते हैं कि क्या आप जीवन में कुछ हासिल करना चाहते हैं, तो मुझे लगता है, मुझे लगता है

then if you apply the right mental attitude, I think you can achieve anything you want to.

कि यदि आप सही मानसिक दृष्टिकोण लागू करते हैं, तो मुझे लगता है कि आप जो कुछ भी चाहते हैं उसे हासिल कर सकते हैं।

I do believe that. Okay. I mean,

मुझे ऐसा विश्वास है. ठीक है। मेरा मतलब है,

some people start off

कुछ लोग जीवन की शुरुआत

in life with an advantage that others don't yet, so.

उस लाभ के साथ करते हैं जो दूसरों के पास अभी तक नहीं है, इसलिए।

Enough. Steve. I was looking for a yes or no.

पर्याप्त। स्टीव. मैं हाँ या ना की तलाश में था।

So is life.

ऐसा ही जीवन है.

Is life genuinely fair or is it unfair?

क्या जीवन सचमुच उचित है या अनुचित?

Would you say?

क्या आप कहेंगे?

I think it's fair.

मुझे लगता है कि यह उचित है.

Yes. Fairly fair. I think life is one of those things that comes along.

हाँ। बिल्कुल निष्पक्ष. मुझे लगता है कि जीवन उन चीजों में से एक है जो साथ आती है।

And sometimes nice things happen and sometimes bad things happen.

और कभी-कभी अच्छी चीजें होती हैं और कभी-कभी बुरी चीजें होती हैं।

And the real secret of getting through life is just to keep going and not stop.

और जीवन में आगे बढ़ने का असली रहस्य सिर्फ चलते रहना है, रुकना नहीं।

But the reason why I mention that, Steve, is because there is something that kind of happen to people.

लेकिन स्टीव, मैं इसका उल्लेख इसलिए कर रहा हूं क्योंकि लोगों के साथ कुछ न कुछ ऐसा घटित होता है।

Something unpleasant,

कुछ अप्रिय,

unpleasant things that might happen to people.

अप्रिय चीज़ें जो लोगों के साथ घटित हो सकती हैं।

Because human beings, even though you are now watching two lovely human beings here on your screen, some people are not very nice.

क्योंकि इंसानों, भले ही आप अब अपनी स्क्रीन पर दो प्यारे इंसानों को देख रहे हों, लेकिन कुछ लोग बहुत अच्छे नहीं होते हैं।

Some people can try to deceive you.

कुछ लोग आपको धोखा देने की कोशिश कर सकते हैं।

And today

और आज

we are going to look at a subject that will finish today's live stream

हम एक ऐसे विषय पर गौर करने जा रहे हैं जो आज की लाइव स्ट्रीम

and maybe even our careers.

और शायद हमारे करियर को भी खत्म कर देगा।

Here we go, Steve.

यहाँ हम चलते हैं, स्टीव।

It's on the screen right now.

यह अभी स्क्रीन पर है.

The phrase you see on the screen at the moment says beware of the scammer.

इस समय आप स्क्रीन पर जो वाक्यांश देख रहे हैं वह कहता है कि घोटालेबाज से सावधान रहें।

This is something that, that is, being talked about quite a lot at the moment in the news for various reasons.

यह कुछ ऐसा है, जिसके बारे में इस समय विभिन्न कारणों से खबरों में काफी चर्चा हो रही है।

The word scam is an interesting word, and this is one word that you will hear used

घोटाला शब्द एक दिलचस्प शब्द है, और यह एक ऐसा शब्द है जिसका इस्तेमाल आपने

quite a lot when we are talking about people who are deceived, lived,

बहुत बार सुना होगा जब हम उन लोगों के बारे में बात कर रहे हैं जिन्हें

tricked or misled into doing something.

कुछ करने के लिए धोखा दिया गया है, धोखा दिया गया है, बरगलाया गया है या गुमराह किया गया है।

So when you think of the word scam, Mr.

तो जब आप घोटाला शब्द के बारे में सोचते हैं, श्रीमान

Steve, how would you define that word?

स्टीव, तो आप उस शब्द को कैसे परिभाषित करेंगे?

Yes. A a process or a business opportunity that is fake.

हाँ। एक ऐसी प्रक्रिया या व्यावसायिक अवसर जो नकली है।

Somebody is trying to get you to do something, usually to get your money.

कोई आपसे कुछ करवाने की कोशिश कर रहा है, आमतौर पर आपका पैसा पाने के लिए।

And, they are doing it.

और, वे ऐसा कर रहे हैं.

They are trying to defraud you out of money.

वे आपसे पैसों की धोखाधड़ी करने की कोशिश कर रहे हैं।

That's the usual reason for a scam, is that says he wants to get some of your money. Yes.

यह घोटाले का सामान्य कारण है, यानी कि वह आपका कुछ पैसा प्राप्त करना चाहता है। हाँ।

And they are, they are using practices that, unsavoury, practices,

और वे हैं, वे आपको उस पैसे से वंचित करने के लिए

or illegal practices in order to deprive you of that money.

ऐसी प्रथाओं का उपयोग कर रहे हैं, जो अरुचिकर, प्रथाएँ, या अवैध प्रथाएँ हैं।

Have you got an actual definition from a dictionary?

क्या आपको शब्दकोश से कोई वास्तविक परिभाषा मिली है?

I have, I oh, I just wanted to see Mr.

मैं, ओह, मैं बस मिस्टर

Steve and listen to Mr. Steve's version because that is it.

स्टीव को देखना चाहता था और मिस्टर स्टीव का संस्करण सुनना चाहता था क्योंकि बस इतना ही।

You see, what is a scam?

आप देखिए, घोटाला क्या है?

A scam is something designed to mislead you into doing something that you would not normally do.

घोटाला एक ऐसी चीज़ है जो आपको कुछ ऐसा करने के लिए गुमराह करने के लिए डिज़ाइन किया गया है जो आप सामान्य रूप से नहीं करते हैं।

So that is it.

तो बस यही है.

And, a scam is something that a person will do.

और, घोटाला एक ऐसी चीज़ है जो एक व्यक्ति करेगा।

A person will try to mislead you, to get you to do something that you would not normally do.

कोई व्यक्ति आपको गुमराह करने की कोशिश करेगा, आपसे कुछ ऐसा करवाने की कोशिश करेगा जो आप आमतौर पर नहीं करते।

And I suppose one of the, one of the main things that we think about when we think about people who might deceive you

और मुझे लगता है कि जब हम उन लोगों के बारे में सोचते हैं जो आपको धोखा दे सकते हैं या आपसे ऐसे काम करवा सकते हैं जो आप आम तौर पर नहीं करते हैं, तो हम जिन मुख्य चीजों के बारे में सोचते हैं उनमें से एक,

or get you to do things that you wouldn't normally do, often are related to two things money and love.

अक्सर दो चीजों से संबंधित होती है - पैसा और प्यार।

Believe it or not, they are the two things that people are often using to scam other people.

मानो या न मानो, ये दो चीजें हैं जिनका उपयोग लोग अक्सर दूसरे लोगों को धोखा देने के लिए कर रहे हैं।

By the way, the word scam can be used as a noun and also a verb.

वैसे घोटाला शब्द का प्रयोग संज्ञा और क्रिया के रूप में भी किया जा सकता है।

The thing, the trick, the misleading thing is a scam

बात, चाल, गुमराह करने वाली बात घोटाला है

and also as a verb, you scam someone.

और एक क्रिया के रूप में भी, आप किसी को घोटाला करते हैं।

So there are many types of scam can you think of?

तो क्या आप कई प्रकार के घोटाले के बारे में सोच सकते हैं?

One is Christine is mentioned one here a scam to steal your identity?

एक तो क्रिस्टीन का उल्लेख है, एक आपकी पहचान चुराने का घोटाला है?

Good, because the object, the objective behind that of course is to get hold of your money.

अच्छा है, क्योंकि उसके पीछे उद्देश्य, उद्देश्य निश्चित रूप से आपके पैसे पर कब्ज़ा करना है।

Because if they steal your identity, they can use that information to log into bank accounts.

क्योंकि यदि वे आपकी पहचान चुराते हैं, तो वे उस जानकारी का उपयोग बैंक खातों में लॉग इन करने के लिए कर सकते हैं।

May be savings or whatever.

बचत या कुछ भी हो सकता है.

The worst

things is people use your identity then to borrow money from a bank.

सबसे बुरी

बात यह है कि लोग बैंक से पैसा उधार लेने के लिए आपकी पहचान का उपयोग करते हैं।

That happened to me once by something.

मेरे साथ एक बार किसी बात पर ऐसा हुआ था।

So you might suddenly find on your bank statement that there is something that is being bought and you didn't even buy it.

तो हो सकता है कि आपको अचानक अपने बैंक स्टेटमेंट पर पता चले कि कोई चीज़ खरीदी जा रही है और आपने उसे खरीदा ही नहीं है।

Somebody else has stolen your credit card or your debit card number,

किसी और ने आपका क्रेडिट कार्ड या डेबिट कार्ड नंबर

and all of the identity connected to it, and they've been using that card to buy things.

और उससे जुड़ी सारी पहचान चुरा ली है, और वे चीजें खरीदने के लिए उस कार्ड का उपयोग कर रहे हैं।

And then suddenly, as Steve just said, it happened. It happened to you, didn't it?

और फिर अचानक, जैसा स्टीव ने अभी कहा, वैसा ही हुआ। यह आपके साथ हुआ, है ना?

Yes, it happened to me. I wouldn't call it a scam. It was just sort of.

हाँ, यह मेरे साथ हुआ। मैं इसे घोटाला नहीं कहूंगा. यह एक तरह का ही था.

Somebody stole my my, this was going back about 20 years.

किसी ने मेरा चुरा लिया, यह बात लगभग 20 साल पुरानी है।

They stole my 25 years ago.

उन्होंने 25 साल पहले मेरी चोरी कर ली थी।

They stole my from a hotel room. I was on a business trip.

उन्होंने मुझे एक होटल के कमरे से चुरा लिया। मैं एक व्यापारिक यात्रा पर था।

Well, and, I had to get changed quickly in between one meeting and another the evening.

खैर, और, मुझे एक बैठक और दूसरी शाम के बीच जल्दी से कपड़े बदलने पड़ते थे।

And I just took my jacket off and left it in the room.

और मैंने बस अपना जैकेट उतार दिया और कमरे में छोड़ दिया।

Normally, I would always put my sort of bank cards and any documents in a safe.

आम तौर पर, मैं अपने सभी प्रकार के बैंक कार्ड और सभी दस्तावेज़ हमेशा एक तिजोरी में रखता हूँ।

If there is a safe in the room.

अगर कमरे में तिजोरी है.

But I didn't on this occasion because I was in a rush, and that one time I didn't,

लेकिन इस अवसर पर मैंने ऐसा नहीं किया क्योंकि मैं जल्दी में था, और उस एक बार मैंने ऐसा नहीं किया,

and I didn't notice to the next day,

और अगले दिन मैंने इस पर ध्यान नहीं दिया,

because they were very carefully somebody had in the hotel had had got

क्योंकि वे बहुत सावधानी से थे कि होटल में किसी ने उन्हें पकड़ लिया था

hold of the keys to the rooms and the the hotel security obviously wasn't very good.

कमरों की चाबियाँ पकड़ में थीं और होटल की सुरक्षा स्पष्ट रूप से बहुत अच्छी नहीं थी।

And, they managed to break into a number of rooms, including mine, steal

और, वे मेरे सहित कई कमरों में सेंध लगाने में कामयाब रहे,

a credit card, and also my driver's license, which I used to carry around with me.

एक क्रेडिट कार्ड और मेरे ड्राइवर का लाइसेंस भी चुरा लिया, जिसे मैं अपने साथ रखता था।

No, I don't anymore.

नहीं, मैं अब और नहीं.

And, the next morning they.

और, अगली सुबह वे.

I didn't notice to the after I came to pay the hotel that the car was missing.

जब मैं होटल को भुगतान करने आया तो मुझे ध्यान नहीं आया कि कार गायब है।

And by that time they had, they had gone to a bank and, used my, driver's license

और उस समय तक, वे एक बैंक में जा चुके थे और

and my card as I'd to take out a loan of several thousand pounds.

कई हजार पाउंड का ऋण लेने के लिए मेरे, ड्राइवर के लाइसेंस और मेरे कार्ड का उपयोग किया था।

I don't think you can do that anymore.

मुझे नहीं लगता कि आप अब ऐसा कर सकते हैं।

I think the bank's security is a lot better now.

मुझे लगता है कि बैंक की सुरक्षा अब काफी बेहतर है.

I got all the money back.

मुझे सारे पैसे वापस मिल गये.

The bank accepted it was their fault.

बैंक ने स्वीकार किया कि यह उनकी गलती थी।

Yeah, and I got all the money back, but. But, yes, that wasn't really a scam.

हाँ, और मुझे सारा पैसा वापस मिल गया, लेकिन। लेकिन हाँ, वह वास्तव में कोई घोटाला नहीं था।

Well, they they were scamming the bank. Yeah, well, they, they actually are scamming it.

खैर, वे बैंक में घोटाला कर रहे थे। हाँ, ठीक है, वे, वे वास्तव में इसमें घोटाला कर रहे हैं।

So for that you just see you're the conduit.

तो इसके लिए आप बस यह देखें कि आप माध्यम हैं।

You're the, the means. Yeah. They were scamming the bank.

आप ही साधन हैं। हाँ। वे बैंक से घोटाला कर रहे थे.

Yeah.

So, so in order to get money from out of the bank by using fake I.D., which happened to be my I.D..

हाँ। तो, फर्जी आईडी का उपयोग करके बैंक से पैसे निकालने के लिए, जो कि मेरी आईडी थी।

But bank fraud.

लेकिन बैंक धोखाधड़ी.

Bank fraud is a common one.

बैंक धोखाधड़ी आम बात है.

Because, as you say, you carry around so much personal information on your mobile phone.

क्योंकि, जैसा कि आप कहते हैं, आप अपने मोबाइल फोन पर बहुत सारी व्यक्तिगत जानकारी रखते हैं।

Smart phones nowadays are also quite vulnerable to that sort of thing as well.

आजकल स्मार्ट फ़ोन भी इस तरह की चीज़ों के प्रति काफी संवेदनशील होते हैं।

So when we talk about scams, Mr.

तो जब हम घोटालों के बारे में बात करते हैं, श्रीमान

Steve, we often think of this word on the screen now deception.

स्टीव, हम अक्सर स्क्रीन पर इस शब्द के बारे में सोचते हैं अब धोखा है।

Deception. I like that word. I don't like when it happens,

धोखा. मुझे वह शब्द पसंद है. जब ऐसा होता है तो मुझे अच्छा नहीं लगता,

but deception is to trick

लेकिन धोखे का अर्थ है

or mislead a person by putting up a false front.

झूठा बहाना बनाकर किसी व्यक्ति को धोखा देना या गुमराह करना।

Deception.

You are appearing to be something you are not, and deception is probably one of the most common forms of scam,

धोखा.

आप कुछ ऐसे प्रतीत हो रहे हैं जो आप नहीं हैं, और धोखा शायद घोटाले के सबसे आम रूपों में से एक है,

because quite often deception will be used against a person.

क्योंकि अक्सर धोखे का इस्तेमाल किसी व्यक्ति के खिलाफ किया जाएगा।

They will use their own emotions to get that person to do something they would not normally do.

वे उस व्यक्ति से कुछ ऐसा काम करवाने के लिए अपनी भावनाओं का उपयोग करेंगे जो वे सामान्य रूप से नहीं करते।

So deception.

तो धोखा.

You might appear to be someone you are not.

ऐसा प्रतीत हो सकता है कि आप वह व्यक्ति हैं जो आप नहीं हैं।

You might appear to be a nice person, or a kind person or a lovely person, but all you are doing is trying to get that person

आप एक अच्छे व्यक्ति, या एक दयालु व्यक्ति या एक प्यारे व्यक्ति प्रतीत हो सकते हैं, लेकिन आप जो कुछ भी कर रहे हैं वह यह है कि वह व्यक्ति

to to give you things, maybe to give you money or their possessions, or maybe you are trying to get into their will.

आपको चीज़ें दे, शायद आपको पैसे या उनकी संपत्ति दे, या शायद आप ऐसा करने का प्रयास कर रहे हैं। उनकी इच्छा में शामिल हो जाओ.

Something like that.

ऐसा कुछ।

And deception is possibly one of the worst features of human behaviour.

और धोखा संभवतः मानव व्यवहार की सबसे खराब विशेषताओं में से एक है।

I think. So here's a word the dress. Thank you. Dress.

मुझे लगता है। तो यहाँ एक शब्द है पोशाक. धन्यवाद। पोशाक।

They con con you? Yes.

वे तुम्हें धोखा देते हैं? हाँ।

Is this a word you got coming up with? Shall we mention it?

क्या यह वह शब्द है जो आपके मन में आया है? क्या हम इसका उल्लेख करें?

You can't mention it because the word con, of course is is short for confidence.

आप इसका उल्लेख नहीं कर सकते क्योंकि कॉन शब्द निस्संदेह आत्मविश्वास का संक्षिप्त रूप है।

So you get a person's confidence, you con that person.

तो आप एक व्यक्ति का विश्वास हासिल कर लेते हैं, आप उस व्यक्ति को धोखा दे देते हैं।

You are using a person's confidence to, to to get things from them.

आप किसी व्यक्ति से चीज़ें प्राप्त करने के लिए उसके आत्मविश्वास का उपयोग कर रहे हैं।

A confidence trickster is another one that we sometimes use.

एक आत्मविश्वास चालबाज एक और चालबाज है जिसका हम कभी-कभी उपयोग करते हैं।

Or con artist. Con artist? Yeah. Con man.

या चोर कलाकार. जालसाज़? हाँ। कॉन मैन।

Yeah.

हाँ।

Somebody who who convinces you that they are legitimate.

कोई है जो आपको विश्वास दिलाता है कि वे वैध हैं।

And, they've got your best interests at heart, and then they take you for money or something like that.

और, वे आपके सर्वोत्तम हितों को ध्यान में रखते हैं, और फिर वे आपसे पैसे या ऐसा ही कुछ लेते हैं।

But, yeah, a con artist or a con person, but we would say con man is what we used to say.

लेकिन, हाँ, एक चोर कलाकार या एक चोर व्यक्ति, लेकिन हम कहेंगे कि चोर आदमी वही है जो हम कहते थे।

That's it. But yes, somebody who deceives you,

इतना ही। लेकिन हां, कोई व्यक्ति जो आपको धोखा देता है,

brings you into their

आपको अपने

confidence, and then you trust them, and then they're just waiting for that moment that they can.

विश्वास में लाता है, और फिर आप उस पर भरोसा करते हैं, और फिर वे बस उस पल का इंतजार कर रहे होते हैं जो वे कर सकते हैं।

Maybe you they need some money or something like that.

हो सकता है कि आपको उन्हें कुछ पैसे या ऐसी ही किसी चीज़ की ज़रूरत हो।

I mean, a common one now is I get a lot on my mobile phone.

मेरा मतलब है, अब एक आम बात यह है कि मुझे अपने मोबाइल फोन पर बहुत कुछ मिलता है।

Well, we will not be talking about that anymore.

खैर, हम अब उस बारे में बात नहीं करेंगे।

Okay. We've got to move on because we are running out of time as well. Get rich quick.

ठीक है। हमें आगे बढ़ना होगा क्योंकि हमारे पास समय भी ख़त्म हो रहा है। जल्दी धनवान बनो।

Mr. Steve, I have a great plan for you.

मिस्टर स्टीव, मेरे पास आपके लिए एक बढ़िया योजना है।

Oh, yes. I've got to tell you about it.

ओह हां। मुझे आपको इसके बारे में बताना है.

This this now, this plan will mean that in a year from now, you will be financially secure.

इस अभी, इस योजना का मतलब यह होगा कि अब से एक साल में आप आर्थिक रूप से सुरक्षित हो जाएंगे।

I guarantee you that you can earn up to $50,000 a month.

मैं आपको गारंटी देता हूं कि आप प्रति माह $50,000 तक कमा सकते हैं।

Oh, Mr. Duncan, yes, and I know you. So I trust you to. Do you want to know more?

ओह, मिस्टर डंकन, हाँ, और मैं आपको जानता हूँ। इसलिए मुझे आप पर भरोसा है. क्या आपकी और अधिक जानने की इच्छा है?

I absolutely, I you know, I'm sick of my job.

मैं बिल्कुल, आप जानते हैं, मैं अपनी नौकरी से तंग आ चुका हूँ।

Too often these these people play on your fears or your insecurities.

अक्सर ये लोग आपके डर या आपकी असुरक्षाओं से खेलते हैं।

So yeah, I Mr.

Duncan, I, you know, I want more money. I'm in debt.

तो हाँ, मैं श्रीमान

डंकन, आप जानते हैं, मैं और अधिक धन चाहता हूँ। मैं कर्ज में डूबा हूं.

I hate my job.

मैं अपनी नौकरी से नफरत करता हुँ।

I want to be financially free and you've got an ideal proposition.

मैं आर्थिक रूप से स्वतंत्र होना चाहता हूं और आपके पास एक आदर्श प्रस्ताव है।

All of those things are true. But the way that. Yes, it's a great scheme.

ये सारी बातें सच हैं. लेकिन जिस तरह से. हां, यह एक बेहतरीन योजना है.

Now, all you have to do is sign up and you have to give me.

अब, आपको बस साइन अप करना है और मुझे देना है।

Now there is there is a fee that you have to pay to join this thing.

अब इस चीज़ से जुड़ने के लिए आपको एक शुल्क देना होगा।

Oh, right.

अरे हां।

But it's it's only £1,000, but it's only £1,000.

लेकिन यह केवल £1,000 है, लेकिन यह केवल £1,000 है।

But I guarantee by the end of this year you will be earning $50,000 a month.

लेकिन मैं गारंटी देता हूं कि इस साल के अंत तक आप प्रति माह $50,000 कमा लेंगे।

So what's £1,000 for a mr. Duncan? Well, that's that's a registering fee.

तो एक श्रीमान के लिए £1,000 क्या है? डंकन? ख़ैर, यह एक पंजीकरण शुल्क है।

I promise that will also allow me to send you some of the information about my, my lovely scheme that I have

मैं वादा करता हूं कि इससे मैं आपको अपनी, मेरी प्यारी योजना के बारे में कुछ जानकारी भेज सकूंगा

that will make you really, really rich.

जो आपको वास्तव में अमीर बना देगी।

So as you can see from that, I am promising Mr. Steve something that

तो जैसा कि आप उससे देख सकते हैं, मैं मिस्टर स्टीव से कुछ ऐसा वादा कर रहा हूँ जो

probably is not true or real.

शायद सच या वास्तविक नहीं है।

Get rich quick.

जल्दी धनवान बनो।

There is no such thing

जब तक आप लॉटरी नहीं जीतते, जल्दी अमीर बनने जैसी

as getting rich quick unless you win the lottery.

कोई बात नहीं है ।

Well, well, yes, but then.

अच्छा, अच्छा, हाँ, लेकिन फिर।

But then even that, the odds of that are so small. So. Yeah.

लेकिन फिर भी, इसकी संभावना बहुत कम है। इसलिए। हाँ।

I mean, you have no chance of winning the lottery, but if a person offers you something

मेरा मतलब है, आपके पास लॉटरी जीतने का कोई मौका नहीं है, लेकिन अगर कोई व्यक्ति आपको कुछ ऐसा पेश करता है

that seems too good to be true,

जो सच होने के लिए बहुत अच्छा लगता है,

it is too good to be true.

तो यह सच होने के लिए बहुत अच्छा है।

It is not real. It is fake.

यह वास्तविक नहीं है. यह नकली है.

They are trying to get money from you.

वे आपसे पैसे ऐंठने की कोशिश कर रहे हैं.

Get rich quick. No one gets rich quickly.

जल्दी धनवान बनो। कोई भी व्यक्ति जल्दी अमीर नहीं बनता.

Unless, of course, they are lucky enough to to pick the right numbers in the lottery, but otherwise it takes hard work.

बेशक, जब तक वे इतने भाग्यशाली न हों कि लॉटरी में सही नंबर चुन सकें, लेकिन अन्यथा इसके लिए कड़ी मेहनत करनी पड़ती है।

Lots and lots of motivation, lots and lots of blood, sweat and tears as well.

ढेर सारी प्रेरणा, ढेर सारा खून, पसीना और आँसू भी।

Yes, probably.

We saw a programme the other night about, And in fact I got involved.

हाँ, शायद.

हमने कल रात एक कार्यक्रम देखा और वास्तव में मैं उसमें शामिल हो गया।

I won't say what it is. Don't worry, Mr. Duncan.

मैं यह नहीं कहूंगा कि यह क्या है. चिंता मत करो, श्रीमान डंकन।

Okay, let's just call it a multi-level marketing. Yeah. It's organisation.

ठीक है, चलिए इसे बहु-स्तरीय मार्केटिंग कहते हैं। हाँ। यह संगठन है.

It has.

यह है।

It has a very particular shape.

इसका एक विशेष आकार है.

If you've ever been to Egypt,

यदि आप कभी मिस्र गए हैं, तो

they have a lot of those things.

उनके पास ऐसी बहुत सी चीज़ें हैं।

Then, sometimes referred to as a, as a, a pyramid scheme. Oh, okay.

फिर, कभी-कभी इसे ए, ए, पिरामिड योजना के रूप में संदर्भित किया जाता है। ओह ठीक है।

I wasn't going to use the word again where you are recruited by somebody, usually somebody, you know,

मैं उस शब्द का दोबारा उपयोग नहीं करने जा रहा था जहां आपको किसी के द्वारा भर्ती किया जाता है, आमतौर पर कोई, आप जानते हैं,

who says they've got this wonderful business opportunity and, it could be makeup.

जो कहते हैं कि उन्हें यह अद्भुत व्यवसाय अवसर मिला है और, यह मेकअप भी हो सकता है।

It could be all sorts of different things. It could be health drinks.

यह सभी प्रकार की अलग-अलग चीजें हो सकती हैं। यह स्वास्थ्यवर्धक पेय हो सकता है।

Yes, I mean, seminars, and, the sort of the way it works is that, is that you you are supposed to

हां, मेरा मतलब है, सेमिनार, और, जिस तरह से यह काम करता है, वह यह है कि आपको

sell some of this product to your friends.

इस उत्पाद का कुछ हिस्सा अपने दोस्तों को बेचना होता है।

And then you will also recruit some other friends to do some selling, and then they recruit other people,

और फिर आप कुछ बिक्री करने के लिए कुछ अन्य दोस्तों को भी भर्ती करेंगे, और फिर वे अन्य लोगों को भर्ती करेंगे,

and then they show you this model whereby suddenly you'll be massively rich in about a year's time.

और फिर वे आपको यह मॉडल दिखाएंगे जिससे आप लगभग एक वर्ष के समय में अचानक बड़े पैमाने पर अमीर बन जाएंगे।

Yeah.

हाँ।

So that's it's based on the fact that you're recruiting all these other people to sell products for you.

तो यह इस तथ्य पर आधारित है कि आप अपने लिए उत्पाद बेचने के लिए इन सभी अन्य लोगों की भर्ती कर रहे हैं।

Can I just stop you there, Steve? Recess. Because we've got to make sure we're clear on this.

क्या मैं तुम्हें वहीं रोक सकता हूँ, स्टीव? अवकाश. क्योंकि हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि हम इस पर स्पष्ट हों।

That sort of selling is not a scam.

इस प्रकार की बिक्री कोई घोटाला नहीं है.

So a scam is so technically I know, I know where you're coming from, but technically, is

तो एक घोटाला तकनीकी रूप से इतना है कि मुझे पता है, मुझे पता है कि आप कहां से आ रहे हैं, लेकिन तकनीकी रूप से, यह

is not a legal or a scam because most of these companies still exist and they haven't been closed down.

कानूनी या घोटाला नहीं है क्योंकि इनमें से अधिकतर कंपनियां अभी भी मौजूद हैं और उन्हें बंद नहीं किया गया है।

But I know it means Steve, it is very easy to get sucked in to these things,

लेकिन मैं जानता हूं कि इसका मतलब है स्टीव, इन चीजों में फंसना बहुत आसान है,

especially when the the the promise of fortune is just

खासकर जब भाग्य का वादा

out of reach and all you have to do is give some money,

पहुंच से बाहर हो और आपको बस कुछ पैसे देने हैं,

give some of your time, and choose lots and lots of other people to help your business grow.

अपना कुछ समय देना है, और अपने व्यवसाय को बढ़ने में मदद करने के लिए बहुत सारे अन्य लोगों को चुनें।

Unfortunately, reality is not quite

दुर्भाग्य से, वास्तविकता बिल्कुल

the same.

वैसी नहीं है।

Yes, usually you you've got this something and they sort of fish now fishing.

हाँ, आम तौर पर आपके पास यह कुछ होता है और वे अब मछली पकड़ रहे हैं।

Somebody put that under earlier, which is quite common on the internet, on emails, fishing at its peak age.

किसी ने इसे पहले के अंतर्गत डाल दिया था, जो कि इंटरनेट पर, ईमेल पर, अपने चरम पर मछली पकड़ने के लिए काफी आम है।

I qiang I think it's spelt different to the, the sort of fishing for actual fish in the sea. Yes.

मुझे लगता है कि यह समुद्र में वास्तविक मछली पकड़ने के प्रकार से भिन्न है। हाँ।

I've put the word on the screen.

मैंने शब्द को स्क्रीन पर रख दिया है.

That's it. Somebody mentioned that earlier. So thanks for that.

इतना ही। किसी ने पहले इसका उल्लेख किया था। तो उसके लिए धन्यवाद.

Is, is where is where somebody is, is trying to get your identity usually or

है, वह है जहां कोई है, आमतौर पर आपकी पहचान जानने की कोशिश कर रहा है या

get you to log in to, click on, on a link somewhere, to get your identity.

आपको लॉग इन करने के लिए कह रहा है, अपनी पहचान पाने के लिए कहीं किसी लिंक पर क्लिक करें।

And they usually use sort of urgency or fear as a means of doing it.

और वे आमतौर पर इसे करने के साधन के रूप में तात्कालिकता या भय का उपयोग करते हैं।

For example, I get quite a lot on my phone where they say to me, oh, your delivery by Royal Mail has been delayed.

उदाहरण के लिए, मेरे फोन पर बहुत सारे संदेश आते हैं जहां वे मुझसे कहते हैं, ओह, रॉयल मेल द्वारा आपकी डिलीवरी में देरी हो गई है।

Royal mail is, is our main postal service here.

रॉयल मेल यहां हमारी मुख्य डाक सेवा है।

And it's a text that says your your your parcel has been delayed.

और यह एक टेक्स्ट है जो कहता है कि आपका पार्सल विलंबित हो गया है।

Please.

कृपया।

So please click here to get it re delivered or something like that.

तो कृपया इसे दोबारा डिलीवर कराने या ऐसा ही कुछ पाने के लिए यहां क्लिक करें।

And of course it's a con. Yeah.

और निःसंदेह यह एक धोखा है। हाँ।

Because well the other, the other of course is, is just somebody promising you something normally large sums of money.

क्योंकि दूसरा, निःसंदेह, दूसरा यह है कि कोई आपको आम तौर पर बड़ी रकम देने का वादा कर रहा है।

Now I, I have my email address and Steve, I can tell you I get around 500

अब मेरे पास, मेरा ईमेल पता और स्टीव है, मैं आपको बता सकता हूं कि मेरे खाते में हर महीने लगभग 500

fake spam junk

नकली स्पैम जंक

emails every month in my account, and many of them are lonely widows who have $20 million that they want to give to me.

ईमेल आते हैं, और उनमें से कई अकेली विधवाएं हैं जिनके पास 20 मिलियन डॉलर हैं जो वे मुझे देना चाहते हैं।

For some reason, they've chosen me out of all the people on the planet.

किसी कारण से, उन्होंने मुझे ग्रह के सभी लोगों में से चुना है।

They've decided to to send me all of their lovely, vast, massive fortune.

उन्होंने मुझे अपनी सारी प्यारी, विशाल, भारी संपत्ति भेजने का फैसला किया है।

And all I have to do is send the cover charge for the transfer.

और मुझे बस स्थानांतरण के लिए कवर शुल्क भेजना है।

So I have to send them some money first so they can send me their millions and millions of dollars to my bank account.

इसलिए मुझे पहले उन्हें कुछ पैसे भेजने होंगे ताकि वे अपने लाखों-करोड़ों डॉलर मेरे बैंक खाते में भेज सकें।

But the but the sum of money I have to send is normally quite small.

लेकिन मुझे जो धनराशि भेजनी होती है वह सामान्यतः काफी कम होती है।

Maybe £1000 or £2000.

शायद £1000 या £2000।

Which which is small.

जो कि छोटा है.

When you compare it to the millions I'm going to receive, the only problem is it's a scam.

जब आप इसकी तुलना मुझे मिलने वाले लाखों लोगों से करते हैं, तो एकमात्र समस्या यह है कि यह एक घोटाला है।

It isn't. It's a scam.

ऐसा नहीं है. यह एक घोटाला है.

It used to be Nigel Aryan princes and Nigerian millionaires who were transferring their money from their funds

यह निगेल आर्यन राजकुमार और नाइजीरियाई करोड़पति हुआ करते थे जो अपने फंड से अपना पैसा स्थानांतरित कर रहे थे

and they wanted to to give it to well, I had lots of offers many years ago.

और वे इसे देना चाहते थे, मेरे पास कई साल पहले बहुत सारे प्रस्ताव थे।

Lots of Nigerian princes and businessmen were all trying to send me millions and millions of dollars.

बहुत सारे नाइजीरियाई राजकुमार और व्यापारी मुझे लाखों-करोड़ों डॉलर भेजने की कोशिश कर रहे थे।

Unfortunately,

दुर्भाग्य से,

I never took

मैंने

up the offer because they were all, unfortunately, scams.

यह प्रस्ताव कभी स्वीकार नहीं किया क्योंकि दुर्भाग्य से वे सभी घोटाले थे।

And here's another word from Valentin a Ponzi scheme.

और यहाँ वैलेंटाइन ए पोंजी स्कीम का एक और शब्द है।

Oh, that's a good one.

ओह, यह तो अच्छा है।

That's a good one.

यह अच्छा है.

Again, it's a it's a kind of scam involving, sort of investments.

फिर, यह एक तरह का घोटाला है जिसमें निवेश शामिल है।

I think that's more sort of involved with investment,

मुझे लगता है कि यह अधिक हद तक निवेश से जुड़ा है,

where you give your money to somebody who promises to sort of double it or something by investing it.

जहां आप अपना पैसा किसी ऐसे व्यक्ति को देते हैं जो इसे निवेश करके इसे दोगुना करने या कुछ और देने का वादा करता है।

Yeah.

हाँ।

In these, wonderful, companies that they, they, they, they alone know are going to be successful.

इन, अद्भुत, कंपनियों में जिनके बारे में वे, वे, वे, केवल वे ही जानते हैं कि सफल होने जा रहे हैं।

That's it.

And you give them your money and they will promise, you know, in two years to double it by investing it somewhere on the stock market.

इतना ही।

और आप उन्हें अपना पैसा देते हैं और वे वादा करेंगे, आप जानते हैं, इसे शेयर बाजार में कहीं निवेश करके दो साल में दोगुना कर देंगे।

But in reality, they just take your money, and they don't invest it at all, probably.

लेकिन वास्तव में, वे सिर्फ आपका पैसा लेते हैं, और संभवतः इसे बिल्कुल भी निवेश नहीं करते हैं।

And they.

वे और।

Yeah.

So that's that's what a Ponzi scheme is.

हाँ।

तो यही है पोंजी स्कीम।

It's more sort of to do with financial, aspects.

इसका संबंध वित्तीय पहलुओं से अधिक है।

And of course, that area, that area is incredibly risky.

और निस्संदेह, वह क्षेत्र, वह क्षेत्र अविश्वसनीय रूप से जोखिम भरा है।

So this is the reason why nowadays, if you are going to trust someone to invest your money,

तो यही कारण है कि आजकल, यदि आप अपना पैसा निवेश करने के लिए किसी पर भरोसा करने जा रहे हैं, तो

you've got to make sure you can see that person.

आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आप उस व्यक्ति को देख सकें।

If you can be local to that person, you know them personally and you're not just doing it through the internet.

यदि आप उस व्यक्ति के स्थानीय हो सकते हैं, तो आप उन्हें व्यक्तिगत रूप से जानते हैं और आप ऐसा केवल इंटरनेट के माध्यम से नहीं कर रहे हैं।

That is the problem nowadays.

आजकल यही समस्या है.

We've we have become so, so used to using the internet for everything.

हम हर चीज़ के लिए इंटरनेट का उपयोग करने के आदी हो गए हैं।

We forget that the person at the other end might not be the person they say they are.

हम यह भूल जाते हैं कि दूसरे छोर पर मौजूद व्यक्ति वह व्यक्ति नहीं हो सकता जैसा वे कहते हैं।

They could be someone who is trying to trick you into giving them your money.

वे ऐसे व्यक्ति हो सकते हैं जो आपको आपका पैसा दिलाने के लिए बरगला रहे हों।

And it does happen quite often.

और ऐसा अक्सर होता है.

The rule of thumb is, isn't it?

अंगूठे का नियम है, है ना?

If it seems too good to be true, it probably is. As I said earlier,

यदि यह सच होने के लिए बहुत अच्छा लगता है, तो संभवतः यह है। जैसा कि मैंने पहले कहा था,

and anything that it's offered to you, if it seems great, like if I said to Mr.

और जो कुछ भी यह आपको पेश किया जाता है, अगर वह बहुत अच्छा लगता है, जैसे कि अगर मैंने श्री

Steve, I had an amazing business idea and all he had to do was invest £10,000, I think.

स्टीव से कहा, मेरे पास एक अद्भुत व्यवसायिक विचार था और मुझे लगता है कि उन्हें बस £10,000 का निवेश करना था।

I think Steve would definitely say, I don't think so.

मुझे लगता है कि स्टीव निश्चित रूप से कहेंगे, मुझे ऐसा नहीं लगता।

I think you are trying to scam me.

मुझे लगता है कि आप मुझे धोखा देने की कोशिश कर रहे हैं।

And of course the final one, Mr. Steve, is love.

और निःसंदेह अंतिम, श्रीमान स्टीव, प्रेम है।

Oh love.

ओह प्रिये।

I think this is the worst of all the types of scam.

मुझे लगता है कि यह सभी प्रकार के घोटालों में से सबसे खराब है।

When you use a person's emotions, maybe they are a lonely person, divorced or even widowed.

जब आप किसी व्यक्ति की भावनाओं का उपयोग करते हैं, तो हो सकता है कि वह अकेला व्यक्ति हो, तलाकशुदा हो या विधवा हो।

Maybe their husband or wife has died and they've been left some money.

हो सकता है कि उनके पति या पत्नी की मृत्यु हो गई हो और उनके पास कुछ पैसे बचे हों।

A person who is targeted,

एक व्यक्ति जिसे लक्षित किया जाता है,

and the way they use that person's emotions to get everything from them.

और जिस तरह से वे उस व्यक्ति से सब कुछ प्राप्त करने के लिए उसकी भावनाओं का उपयोग करते हैं।

I think that is the worst type of scam.

मुझे लगता है कि यह सबसे खराब प्रकार का घोटाला है।

And the other one, of course, is that a lot of these scammers, prey on the elderly.

और दूसरा, निःसंदेह, यह है कि इनमें से बहुत से घोटालेबाज, बुजुर्गों को अपना शिकार बनाते हैं।

They play up, they play on, or they try to take advantage of.

वे खेलते हैं, वे खेलते हैं, या वे फायदा उठाने की कोशिश करते हैं।

I should put that put it that way.

मुझे इसे इस तरह से रखना चाहिए।

Someone's vulnerabilities and, age is a kind of vulnerability.

किसी की कमज़ोरियाँ और, उम्र एक तरह की कमज़ोरी है।

And maybe some people I mean my mother was, my mother got caught out by this, but I'm talking about huge sums of money.

और शायद कुछ लोग, मेरा मतलब है कि मेरी मां, मेरी मां इसकी चपेट में आ गईं, लेकिन मैं बड़ी रकम के बारे में बात कर रहा हूं।

A person that comes into your life and, and you don't have I don't think you have to be old, though.

हालाँकि, एक व्यक्ति जो आपके जीवन में आता है और आपके पास नहीं है, मुझे नहीं लगता कि आपको बूढ़ा होना चाहिए।

You might be lonely. You could be in your 40s and lonely, but you have lots of money.

आप अकेले हो सकते हैं. हो सकता है कि आपकी उम्र 40 के आसपास हो और आप अकेले हों, लेकिन आपके पास बहुत सारा पैसा है।

And then you start looking around, maybe on a dating site, and then you think you found the right person.

और फिर आप इधर-उधर देखना शुरू करते हैं, शायद किसी डेटिंग साइट पर, और फिर आपको लगता है कि आपको सही व्यक्ति मिल गया है।

And they seem lovely. They seem so charming and witty.

और वे प्यारे लगते हैं. वे बहुत आकर्षक और मजाकिया लगते हैं।

They seem like that could be the one that could be the person you want to spend the rest of your life with.

ऐसा प्रतीत होता है कि यही वह व्यक्ति हो सकता है जिसके साथ आप अपना शेष जीवन बिताना चाहते हैं।

All they need.

उन्हें बस इतना ही चाहिए.

All you need is is some money

आपको बस कुछ पैसों की जरूरत है

and they will slowly, over time, introduce these things into the relationship.

और समय के साथ वे धीरे-धीरे इन चीजों को रिश्ते में शामिल कर देंगे।

Whatever it is, money will slowly become

जो भी हो, पैसा धीरे-धीरे

a big feature of the relationship and they are using your emotional weakness which is looking for someone looking for love.

रिश्ते की एक बड़ी विशेषता बन जाएगा और वे आपकी भावनात्मक कमजोरी का उपयोग कर रहे हैं जो प्यार की तलाश में किसी की तलाश में है।

You want someone to be near, to trust, to have and to hold.

आप चाहते हैं कि कोई आपके करीब रहे, भरोसा करे, आपके पास रहे और आपके पास रहे।

Yes. But certainly as well as that, it's anything that your

हाँ। लेकिन निश्चित रूप से इसके साथ ही, यह कुछ भी है कि आपकी

whatever, your vulnerability is, there will be somebody out there will try to exploit it, for their own benefit.

जो भी, आपकी भेद्यता है, वहाँ कोई होगा जो अपने लाभ के लिए इसका फायदा उठाने की कोशिश करेगा।

And so, quite often my mother used to get lots of phone calls,

और इसलिए, अक्सर मेरी मां को बहुत सारे फोन आते थे,

because she was elderly, living on her own, particularly during the pandemic period.

क्योंकि वह बुजुर्ग थीं और अकेले रह रही थीं, खासकर महामारी के दौरान।

She felt very lonely.

वह बहुत अकेलापन महसूस करती थी.

And many elderly people get these just these phone calls.

और कई बुज़ुर्गों को ये ही फ़ोन कॉल आते हैं।

And my mother just wanted to talk to somebody, and she would get into conversations with whoever was on there.

और मेरी माँ बस किसी से बात करना चाहती थी, और जो कोई भी वहाँ होता, वह उससे बातचीत करती।

We used to warn, you know, don't if you don't know them, don't have anything to do it.

हम चेतावनी देते थे, आप जानते हैं, यदि आप उन्हें नहीं जानते हैं, तो ऐसा न करें, इससे कोई लेना-देना नहीं है।

But one of them managed to get through and conned my mother into signing up for something.

लेकिन उनमें से एक कामयाब हो गया और उसने मेरी माँ को किसी चीज़ के लिए साइन अप करने के लिए उकसाया।

I think it was insurance that she didn't need.

मुझे लगता है कि यह वह बीमा था जिसकी उसे ज़रूरत नहीं थी।

Wasn't a huge sum of money, but I remember looking through her bank.

यह कोई बड़ी रकम नहीं थी, लेकिन मुझे उसका बैंक देखना याद है।

I used to go through my mum's bank statements to to help her, you know, every month.

आप जानते हैं, मैं हर महीने अपनी मां की मदद करने के लिए उनके बैंक स्टेटमेंट देखता था।

She used to like me to do that.

वह मेरा ऐसा करना पसंद करती थी.

And I noticed one month there was this new payment, £120 a month or something.

और मैंने देखा कि एक महीने में यह नया भुगतान हुआ, £120 प्रति माह या कुछ और।

And I said, what's this, mum? She said, I don't know. Anyway, we looked into it. It turned out

और मैंने कहा, यह क्या है, माँ? उसने कहा, मुझे नहीं पता. वैसे भी, हमने इस पर गौर किया। पता चला कि

this company, we found the bank and it was a scam.

यह कंपनी है, हमने बैंक ढूंढ लिया और यह एक घोटाला था।

They were phoning people up and getting them to.

वे लोगों को फ़ोन कर रहे थे और उन्हें बुला रहे थे।

They would prey on the elderly people, who were very trusting, maybe and maybe bit lonely and con them into signing up

वे बुजुर्ग लोगों को शिकार बनाते थे, जो बहुत भरोसेमंद होते थे, शायद और शायद थोड़े अकेले होते थे और उन्हें

to, you know, some kind of fake insurance policy, but it's it's everywhere.

, आप जानते हैं, किसी प्रकार की नकली बीमा पॉलिसी पर साइन अप करने के लिए धोखा देते थे, लेकिन ऐसा हर जगह होता है।

There's always somebody out there trying to scam you, will con you into some.

वहाँ हमेशा कोई न कोई आपको धोखा देने की कोशिश कर रहा है, आपको किसी जाल में फँसा देगा।

And and this is one of the most worrying ones is the one

और यह सबसे चिंताजनक चीजों में से एक है

that involved your, your need for another human being to be with you in your life.

जिसमें आपके जीवन में आपके साथ एक और इंसान की जरूरत शामिल है।

I think that of all of all the cons of all the the tricks that a human being can play on another using a person's emotions

मुझे लगता है कि उन सभी चालों के सभी नुकसान जो एक इंसान किसी व्यक्ति की भावनाओं

or their weakness, a moment of weakness where they might be lonely or they feel vulnerable.

या उनकी कमजोरी का उपयोग करके दूसरे पर खेल सकता है, कमजोरी का एक क्षण जहां वे अकेले हो सकते हैं या वे असुरक्षित महसूस कर सकते हैं।

And that is the moment when people like that will try to get

और यही वह क्षण है जब ऐसे लोग

what they can from someone else.

किसी और से वह प्राप्त करने का प्रयास करेंगे जो वे प्राप्त कर सकते हैं।

I think it is they are the worst of the worst.

मुझे लगता है कि वे सबसे बुरे लोगों में से भी सबसे बुरे हैं।

They should be thrown into prison for ever and ever.

उन्हें हमेशा-हमेशा के लिए जेल में डाल देना चाहिए.'

But quite often they can take the money, Steve, and then vanish.

लेकिन अक्सर वे पैसे ले सकते हैं, स्टीव, और फिर गायब हो जाते हैं।

And that's the blue. That's the worst part.

और वह नीला है. वह सबसे ख़राब हिस्सा है.

Absolutely disgusting.

पूरी तरह घिनौना।

Anyway, we hope, we hope none of you have been scammed, or conned,

वैसे भी, हम आशा करते हैं, हम आशा करते हैं कि आपमें से किसी के साथ धोखाधड़ी नहीं की गई है, या धोखा नहीं दिया गया है,

I mean, work, we get a lot of training at work to look out for phishing emails.

मेरा मतलब है, काम, हमें फ़िशिंग ईमेल पर नज़र रखने के लिए काम पर बहुत प्रशिक्षण मिलता है।

They're always putting us on training courses so that we can recognise those.

वे हमें हमेशा प्रशिक्षण पाठ्यक्रमों पर डालते रहते हैं ताकि हम उन्हें पहचान सकें।

And there are certain things that you can.

और कुछ चीजें हैं जो आप कर सकते हैं।

I mean, they get cleverer and cleverer at disguising, where they're from.

मेरा मतलब है, वे भेष बदलने में और भी अधिक चतुर हो जाते हैं, चाहे वे कहाँ से हों।

But, yeah, they just want you to click on a link which then identifies you and and they can then,

लेकिन, हाँ, वे बस यही चाहते हैं कि आप एक लिंक पर क्लिक करें जिससे आपकी पहचान हो जाएगी और फिर वे

get your computer filled with malware.

आपके कंप्यूटर को मैलवेयर से भर सकते हैं।

Or get into the company's systems or your own system.

या कंपनी के सिस्टम या अपने सिस्टम में घुस जाएं।

It's because of the, the common one we used to get was someone would phone and say they were from Microsoft,

इसका कारण यह है कि आम बात यह है कि कोई व्यक्ति फोन करके कहता है कि वे माइक्रोसॉफ्ट से हैं,

and they've noticed your computer has a problem, and so they will

और उन्होंने देखा है कि आपके कंप्यूटर में कोई समस्या है, और इसलिए वे

they will talk you into giving them access to your computer so they can remotely use the computer.

आपसे बात करेंगे ताकि उन्हें आपके कंप्यूटर तक पहुंच प्रदान की जा सके। वे दूर से ही कंप्यूटर का उपयोग कर सकते हैं.

Now that that one is not so popular anymore, because most people are aware that Microsoft will never, ever phone

अब जबकि वह इतना लोकप्रिय नहीं है, क्योंकि ज्यादातर लोग जानते हैं कि माइक्रोसॉफ्ट कभी भी

you at your house, there is no way that someone at Microsoft is is looking at everyone's computers to make sure they're working.

आपको आपके घर पर फोन नहीं करेगा, ऐसा कोई तरीका नहीं है कि माइक्रोसॉफ्ट में कोई व्यक्ति यह सुनिश्चित करने के लिए हर किसी के कंप्यूटर को देख रहा हो कि वे काम कर रहे हैं।

Okay, so that doesn't exist.

ठीक है, तो वह अस्तित्व में नहीं है।

That is 100% a scam is another word, a charlatan.

यानी 100% घोटाला एक और शब्द है, एक धोखेबाज़।

Oh very. Bots put that on.

ओह बहुत. बॉट्स ने उसे पहन लिया।

Thanks for that.

इसके लिये धन्यवाद।

Yes, a charlatan, a person. Hoffman, a person who pretends to be something they are not.

हाँ, एक धोखेबाज़, एक व्यक्ति। हॉफमैन, एक ऐसा व्यक्ति जो कुछ ऐसा होने का दिखावा करता है जो वह नहीं है।

Yes, a con person.

हाँ, एक ठग व्यक्ति.

Nuh And you know, they might be trying to get something from you.

नूंह और आप जानते हैं, वे आपसे कुछ पाने की कोशिश कर रहे होंगे।

Con artist. Charlatan.

जालसाज़। चार्लटन।

I think you can use those words interchangeably.

मुझे लगता है कि आप उन शब्दों का परस्पर उपयोग कर सकते हैं।

There are other words I want to use, but I can't use them here on YouTube, unfortunately.

ऐसे और भी शब्द हैं जिनका मैं उपयोग करना चाहता हूं, लेकिन दुर्भाग्य से मैं यहां यूट्यूब पर उनका उपयोग नहीं कर सकता।

It's a shame. Well, I think look, have you noticed what time it is, Steve?

लानत है। अच्छा, मुझे लगता है देखो, क्या तुमने देखा है कि क्या समय हो गया है, स्टीव?

I have, and I knew it was getting late because I was feeling hungry and, in need of a cup of tea.

मेरे पास है, और मुझे पता था कि देर हो रही थी क्योंकि मुझे भूख लग रही थी और एक कप चाय की जरूरत थी।

Yes. Me too.

हाँ। मैं भी।

I have to say, I forgot to bring my water with me into the studio, so I didn't have it actually here with me.

मुझे कहना होगा, मैं स्टूडियो में अपना पानी अपने साथ लाना भूल गया था, इसलिए वास्तव में मेरे पास वह पानी नहीं था।

So I took a big risk today just in case my throat became dry, I think.

इसलिए मुझे लगता है कि अगर मेरा गला सूख गया तो मैंने आज एक बड़ा जोखिम उठाया।

I think the reason is I'm wearing my scarf, you see?

मुझे लगता है कि इसका कारण मेरा दुपट्टा पहनना है, आप समझे?

So my throat has stayed nice and warm.

इसलिए मेरा गला अच्छा और गर्म बना हुआ है।

But it's been great to be here, Mr. Duncan.

लेकिन यहां आकर बहुत अच्छा लगा, मिस्टर डंकन।

Yes. I can put down my notebook and go into the kitchen and make you a cup of tea and some of my, hot crust.

हाँ। मैं अपनी नोटबुक रख सकता हूं और रसोई में जा सकता हूं और आपके लिए एक कप चाय और अपनी कुछ गर्म पपड़ी बना सकता हूं।

Not hot, crisp and bread. Some of my tea cake. Bread.

गर्म नहीं, कुरकुरी और रोटी. मेरे कुछ चाय केक। रोटी।

Oh, sultanas and butter. I'm going to put pure butter on today for you.

ओह, सुल्ताना और मक्खन। मैं आज तुम्हारे लिए शुद्ध मक्खन लगाने जा रहा हूँ।

I know you're trying to lower your cholesterol. Well, as the doctor said, the doctor did say

मैं जानता हूं कि आप अपना कोलेस्ट्रॉल कम करने का प्रयास कर रहे हैं। ठीक है, जैसा कि डॉक्टर ने कहा था, डॉक्टर ने कहा था कि

you can still have a treat

आप अभी भी बार-बार एक ट्रीट ले सकते हैं

now and again, so you don't have to completely cut out all of the stuff you enjoy eating.

, इसलिए आपको उन सभी चीजों को पूरी तरह से खत्म करने की ज़रूरत नहीं है जिन्हें आप खाने में आनंद लेते हैं।

Sometimes you can give yourself a little treat, which is what we will be doing at the moment.

कभी-कभी आप अपने आप को थोड़ा सा उपहार दे सकते हैं, जो इस समय हम कर रहे होंगे।

I don't feel as though I've paid that much attention to the live chat today.

मुझे ऐसा नहीं लगता कि मैंने आज लाइव चैट पर उतना ध्यान दिया है।

We've been so busy talking about other subjects

हम अन्य विषयों पर बात करने में इतने व्यस्त हैं कि

I haven't really had time to to mention, all the lovely people that have been on there today.

मेरे पास वास्तव में उन सभी प्यारे लोगों का उल्लेख करने का समय नहीं है जो आज वहां मौजूद थे।

But maybe next time. So I look forward to seeing you all again.

लेकिन शायद अगली बार. इसलिए मैं आप सभी से दोबारा मिलने के लिए उत्सुक हूं।

Next Sunday, Mr.

अगले रविवार को, श्री

Duncan will be posting new lessons, and he'll be doing his live stream again on Wednesday.

डंकन नए पाठ पोस्ट करेंगे, और वह बुधवार को फिर से अपनी लाइव स्ट्रीम करेंगे।

So tune into that and I'll see you all, a week from now.

तो उसमें शामिल हो जाइए और अब से एक सप्ताह बाद मैं आप सभी से मिलूंगा।

Thank you, Mr. Steve. There he goes. Give us a lovely smile and a wave.

धन्यवाद, श्रीमान स्टीव। वह वहां जाता है. हमें एक प्यारी सी मुस्कान और एक लहर दो।

There he goes.

वह वहां जाता है.

That was Mr. Steve.

वह मिस्टर स्टीव थे।

So now you know who Mr. Steve is. And he will be back with us next Sunday.

तो अब आप जान गए हैं कि मिस्टर स्टीव कौन हैं। और वह अगले रविवार को हमारे साथ वापस आएंगे।

Of course, we will have lots of other things to talk about next Sunday as well.

निःसंदेह, अगले रविवार को भी हमारे पास बात करने के लिए बहुत सी अन्य चीजें होंगी।

I hope you've enjoyed the last two hours,

मुझे आशा है कि आपने हमारे साथ

two hours and 30 minutes we've been with you.

पिछले दो घंटे, दो घंटे और 30 मिनट का आनंद लिया होगा।

I hope you've enjoyed the show.

मुझे आशा है कि आपने शो का आनंद लिया होगा।

I will be back with you on Wednesday.

मैं बुधवार को आपके साथ वापस आऊंगा।

Wednesday lines and look out for some new lessons as well.

बुधवार की पंक्तियाँ और कुछ नए पाठों की भी तलाश करें।

During the week I will be posting new English lessons as well.

सप्ताह के दौरान मैं नए अंग्रेजी पाठ भी पोस्ट करूंगा।

Thank you for your company. See you later.

आपकी कंपनी के लिए धन्यवाद. बाद में मिलते हैं।

You can watch this live stream again with lovely captions in your own language.

आप इस लाइव स्ट्रीम को अपनी भाषा में प्यारे कैप्शन के साथ दोबारा देख सकते हैं।

Later on, and I will see you on Wednesday live from 2 p.m.

बाद में, मैं आपको बुधवार को यूके समयानुसार

UK time. And of course,

दोपहर 2 बजे से लाइव देखूंगा । और हां,

until then, you know what's coming next.

तब तक, आप जानते हैं कि आगे क्या होने वाला है।

You do

आप

take care of yourselves, enjoy the rest of your day.

अपना ख्याल रखें, अपने बाकी दिन का आनंद लें।

Take care of yourself and each other.

अपना और एक दूसरे का ख्याल रखें.

A big hello to you wherever you are and of course...

आप जहां भी हों, आपको बहुत-बहुत नमस्कार और निश्चित रूप से...

ta ta for now.

अभी के लिए टा टा।

See you on Wednesday.

बुधवार को मिलते हैं.