Learn English - MAKING MISTAKES --- Is it good to make mistakes? Mr Duncan will tell you.

It would be fair to say that no one is perfect.

سيكون من العدل أن نقول أنه لا يوجد أحد مثالي.

We all have moments when we are not at our best.

لدينا جميعًا لحظات لا نكون فيها في أفضل حالاتنا.

I have them.

لدي لهم.

You have them. Let's face it. We all have them.

لديك لهم. دعونا نواجه الأمر. لدينا جميعا لهم.

We are all fallible.

نحن جميعا عرضة للخطأ.

The word fallible means the instance of being imperfect.

كلمة غير معصوم تعني حالة عدم الكمال.

We are all capable of failing.

نحن جميعا قادرون على الفشل.

The action of failing can relate to many things.

يمكن أن يرتبط فعل الفشل بأشياء كثيرة.

A thing tried that sadly did not work out as planned, such as a goal

شيء تمت تجربته ولم ينجح للأسف كما هو مخطط له، مثل هدف

that wasn't quite reached in spite of the amount of work that was put into it.

لم يتم تحقيقه تمامًا على الرغم من حجم العمل الذي تم بذله لتحقيقه.

We can also express being fallible in the sense of making a mistake.

يمكننا أيضًا التعبير عن كوننا غير معصومين من الخطأ بمعنى ارتكاب الخطأ.

To get something wrong is to make a mistake.

الحصول على شيء خاطئ هو ارتكاب خطأ.

The mistake can be one of many things, a forgotten or confused detail

يمكن أن يكون الخطأ واحدًا من أشياء كثيرة، فالتفاصيل المنسية أو المشوشة

that leads to other problems occurring will quite often be described as a mistake.

التي تؤدي إلى حدوث مشكلات أخرى غالبًا ما توصف بأنها خطأ.

For example, you go to the shops for hair shampoo, but you come home with shower gel.

على سبيل المثال، تذهب إلى المتاجر لشراء شامبو الشعر، لكنك تعود إلى المنزل ومعك جل الاستحمام.

You confuse one thing with another, leading to a mistake.

أنت تخلط بين شيء وآخر، مما يؤدي إلى خطأ.

The word mistake can be used as a noun and a verb.

يمكن استخدام كلمة خطأ كاسم وفعل.

The mistake is what happened to confuse one thing with another thing is to ‘mistake’ as a verb.

الخطأ هو ما حدث لخلط شيء مع شيء آخر هو "خطأ" كفعل.

You mistake one thing for something else.

أنت تخطئ في شيء واحد بشيء آخر.

You make an error of judgement.

أنت ترتكب خطأ في الحكم.

You might mistake someone for another person because they look similar.

قد تخطئ بين شخص ما وشخص آخر لأنه يبدو متشابهًا.

A distraction or something that is troubling you might lead to a mistake being made.

قد يؤدي إلهاءك أو أي شيء يزعجك إلى ارتكاب خطأ.

We often make mistakes when we are not concentrating on what we are doing.

كثيرًا ما نرتكب الأخطاء عندما لا نركز على ما نقوم به.

A verbal mistake might occur.

قد يحدث خطأ لفظي.

You might say something rude or impolite without meaning to.

قد تقول شيئًا وقحًا أو غير مهذب دون قصد.

A forgotten line, or a mispronounced word during an important speech is a mistake.

يعد نسيان السطر أو الكلمة التي يتم نطقها بشكل خاطئ أثناء خطاب مهم بمثابة خطأ.

To be mistaken is to be wrong.

أن تكون مخطئا هو أن تكون مخطئا.

You choose the wrong item.

اخترت العنصر الخطأ.

You accuse the wrong person. You are mistaken.

أنت تتهم الشخص الخطأ. أنت مخطئ.

We can also use the word error when describing a mistake.

يمكننا أيضًا استخدام كلمة خطأ عند وصف الخطأ.

You make an error.

لقد ارتكبت خطأ.

The mistake is an error.

الخطأ هو الخطأ.

There is a well-known proverb that goes... ‘to ‘err’ is human, to forgive is divine’.

هناك مثل مشهور يقول: "الخطأ إنساني، والعفو إلهي".

To be unsure or uncertain can also lead to mistakes being made.

إن عدم التأكد أو عدم اليقين يمكن أن يؤدي أيضًا إلى ارتكاب الأخطاء.

The word ‘error’ derives from the Latin word for mistake.

كلمة "خطأ" مشتقة من الكلمة اللاتينية التي تعني خطأ.

An error can lead to many outcomes and results.

الخطأ يمكن أن يؤدي إلى العديد من النتائج والنتائج.

Someone might misread a map before going on a journey, leading to them getting lost after going in the wrong direction.

قد يخطئ شخص ما في قراءة الخريطة قبل الذهاب في رحلة، مما يؤدي إلى ضياعه بعد السير في الاتجاه الخاطئ.

A safety check on a piece of machinery might not be done correctly.

قد لا يتم إجراء فحص السلامة على إحدى الآلات بشكل صحيح.

This mistake could lead to terrible consequences for the person using it.

وقد يؤدي هذا الخطأ إلى عواقب وخيمة على الشخص الذي يستخدمه.

From this, we can see that even a small error can lead to a negative outcome.

ومن هنا يمكننا أن نرى أنه حتى الخطأ البسيط يمكن أن يؤدي إلى نتيجة سلبية.

An accident might occur because of one mistake taking place.

قد يقع حادث بسبب حدوث خطأ واحد.

The word ‘mistake’ derives from Old Norse and literally means ‘take in error’.

كلمة "خطأ" مشتقة من اللغة الإسكندنافية القديمة وتعني حرفيًا "الخطأ".

Synonyms of mistake include... ‘Blunder’

تتضمن مرادفات الخطأ... "Blunder"

‘Faux pas’ ‘Gaffe’

و"Faux pas" و"Gaffe"

‘Cock up’

و"Cock up"

‘Mess up’ and... ‘Drop a clanger’.

و"Mess up" و... "Drop a clanger".

Remember, no one gets it right every time.

وتذكر أنه لا أحد ينجح في كل مرة.

Everyone makes mistakes.

الجميع يرتكب أخطاء.

After all, we are only human.

ففي نهاية المطاف، نحن بشر فقط.

Always remember, making mistakes is how we learn.

تذكر دائمًا أن ارتكاب الأخطاء هو الطريقة التي نتعلم بها.

Whatever the subject is.

مهما كان الموضوع.

Without mistakes, we would not be able to grow as individuals.

بدون الأخطاء، لن نكون قادرين على النمو كأفراد.

Learning English is a subject where mistakes will be made as you go along.

تعلم اللغة الإنجليزية هو موضوع حيث سيتم ارتكاب الأخطاء أثناء المضي قدمًا.

With each error comes a new learning experience.

مع كل خطأ تأتي تجربة تعليمية جديدة.

Enjoy your studies.

استمتع بدراستك.

And of course, until next time.

وبالطبع حتى المرة القادمة.

Ta ta for now.

تا تا في الوقت الراهن.