Learn English - MAKING MISTAKES --- Is it good to make mistakes? Mr Duncan will tell you.

1,393 views ・ 2025-01-28

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
It would be fair to say that no one is perfect.
0
1468
2936
Można śmiało powiedzieć, że nikt nie jest doskonały.
00:04
We all have moments when we are not at our best.
1
4404
3570
Każdemu z nas zdarzają się chwile, kiedy nie czujemy się najlepiej.
00:07
I have them.
2
7974
1018
Mam je.
00:08
You have them. Let's face it. We all have them.
3
8992
3904
Masz je. Bądźmy szczerzy. Wszyscy je mamy.
00:12
We are all fallible.
4
12896
2552
Wszyscy jesteśmy omylni.
00:15
The word fallible means the instance of being imperfect.
5
15448
4805
Słowo omylny oznacza przypadek bycia niedoskonałym.
00:20
We are all capable of failing.
6
20253
3053
Wszyscy jesteśmy zdolni do porażki.
00:23
The action of failing can relate to many things.
7
23306
3987
Działanie polegające na porażce może dotyczyć wielu rzeczy.
00:27
A thing tried that sadly did not work out as planned, such as a goal
8
27293
5372
Coś, co zostało podjęte, ale niestety nie powiodło się zgodnie z planem, na przykład cel,
00:32
that wasn't quite reached in spite of the amount of work that was put into it.
9
32665
6190
który nie został osiągnięty, pomimo włożonej pracy.
00:39
We can also express being fallible in the sense of making a mistake.
10
39656
5489
Możemy również wyrazić bycie omylnym w tym sensie, że popełniamy błąd.
00:45
To get something wrong is to make a mistake.
11
45145
4387
Zrobić coś źle to popełnić błąd.
00:49
The mistake can be one of many things, a forgotten or confused detail
12
49532
5890
Błąd może dotyczyć wielu rzeczy. Za pomyłkę uznaje się zapomniany lub niejasny szczegół,
00:55
that leads to other problems occurring will quite often be described as a mistake.
13
55522
6606
który prowadzi do wystąpienia innych problemów .
01:02
For example, you go to the shops for hair shampoo, but you come home with shower gel.
14
62879
6807
Na przykład, idziesz do sklepu po szampon do włosów, a wracasz do domu z żelem pod prysznic.
01:10
You confuse one thing with another, leading to a mistake.
15
70437
4854
Mylisz jedną rzecz z drugą, co prowadzi do błędu.
01:16
The word mistake can be used as a noun and a verb.
16
76326
4971
Słowo „błąd” może być używane jako rzeczownik i czasownik.
01:21
The mistake is what happened to confuse one thing with another thing is to ‘mistake’ as a verb.
17
81297
8275
Błąd polega na tym, że mylenie jednej rzeczy z inną jest czasownikiem „pomylić się”.
01:30
You mistake one thing for something else.
18
90273
3353
Mylisz jedną rzecz z drugą.
01:33
You make an error of judgement.
19
93626
3420
Popełniasz błąd w ocenie sytuacji.
01:37
You might mistake someone for another person because they look similar.
20
97046
5906
Możesz pomylić kogoś z inną osobą, ponieważ wyglądają podobnie.
01:43
A distraction or something that is troubling you might lead to a mistake being made.
21
103436
6390
Coś, co Cię rozprasza lub przeszkadza, może doprowadzić do popełnienia błędu.
01:50
We often make mistakes when we are not concentrating on what we are doing.
22
110994
5906
Często popełniamy błędy, gdy nie koncentrujemy się na tym, co robimy.
01:57
A verbal mistake might occur.
23
117484
3203
Może zdarzyć się błąd słowny.
02:00
You might say something rude or impolite without meaning to.
24
120687
5906
Możesz powiedzieć coś niegrzecznego lub niegrzecznego, nie mając takiego zamiaru.
02:06
A forgotten line, or a mispronounced word during an important speech is a mistake.
25
126693
7441
Pominięcie kwestii lub źle wymówione słowo w trakcie ważnego przemówienia jest błędem.
02:15
To be mistaken is to be wrong.
26
135201
3721
Mylić się to znaczy być w błędzie.
02:18
You choose the wrong item.
27
138922
3036
Wybierasz zły przedmiot.
02:21
You accuse the wrong person. You are mistaken.
28
141958
4438
Oskarżasz niewłaściwą osobę. Mylisz się.
02:27
We can also use the word error when describing a mistake.
29
147363
4405
Możemy również użyć słowa błąd opisując pomyłkę.
02:31
You make an error.
30
151768
2335
Popełniłeś błąd.
02:34
The mistake is an error.
31
154103
3154
Błąd jest błędem.
02:37
There is a well-known proverb that goes... ‘to ‘err’ is human, to forgive is divine’.
32
157257
8675
Jest takie znane przysłowie: „Błądzić jest rzeczą ludzką, wybaczać – boską”. Brak
02:45
To be unsure or uncertain can also lead to mistakes being made.
33
165932
5272
pewności lub niepewność również może prowadzić do popełnienia błędów.
02:51
The word ‘error’ derives from the Latin word for mistake.
34
171204
5555
Słowo „błąd” pochodzi od łacińskiego słowa oznaczającego pomyłkę.
02:56
An error can lead to many outcomes and results.
35
176759
4738
Błąd może mieć wiele skutków i rezultatów.
03:01
Someone might misread a map before going on a journey, leading to them getting lost after going in the wrong direction.
36
181497
9744
Ktoś może źle odczytać mapę przed wyruszeniem w podróż, co może skutkować zgubieniem się po pójściu w złym kierunku.
03:11
A safety check on a piece of machinery might not be done correctly.
37
191724
5890
Kontrola bezpieczeństwa maszyny może nie zostać przeprowadzona prawidłowo.
03:17
This mistake could lead to terrible consequences for the person using it.
38
197614
6206
Błąd ten może mieć straszne konsekwencje dla osoby, która go używa.
03:24
From this, we can see that even a small error can lead to a negative outcome.
39
204954
6540
Z tego wynika, że ​​nawet niewielki błąd może prowadzić do negatywnych skutków. Do
03:32
An accident might occur because of one mistake taking place.
40
212879
5906
wypadku może dojść z powodu popełnienia jednego błędu.
03:39
The word ‘mistake’ derives from Old Norse and literally means ‘take in error’.
41
219085
7107
Słowo „błąd” pochodzi ze staronordyjskiego i dosłownie oznacza „przyjąć błąd”.
03:47
Synonyms of mistake include... ‘Blunder’
42
227126
3904
Synonimy słowa „pomyłkowy” to... „Błąd”,
03:51
‘Faux pas’ ‘Gaffe’
43
231030
2786
„Faux pas”, „Gafa”, „
03:53
‘Cock up’
44
233816
1318
Spieprzyć”, „
03:55
‘Mess up’ and... ‘Drop a clanger’.
45
235134
4789
Spieprzyć” i... „Popełnić gafę”.
04:00
Remember, no one gets it right every time.
46
240173
3603
Pamiętaj, że nie każdemu udaje się za każdym razem.
04:03
Everyone makes mistakes.
47
243776
2686
Każdy popełnia błędy.
04:06
After all, we are only human.
48
246596
4688
Przecież jesteśmy tylko ludźmi.
04:13
Always remember, making mistakes is how we learn.
49
253269
2936
Zawsze pamiętaj, że popełnianie błędów to sposób na naukę.
04:16
Whatever the subject is.
50
256205
2119
Niezależnie od tematu.
04:18
Without mistakes, we would not be able to grow as individuals.
51
258324
5322
Bez błędów nie bylibyśmy w stanie rozwijać się jako jednostki.
04:23
Learning English is a subject where mistakes will be made as you go along.
52
263646
5789
Nauka języka angielskiego to przedmiot, w którym na bieżąco będziesz popełniać błędy.
04:29
With each error comes a new learning experience.
53
269435
4405
Każdy błąd przynosi nową naukę.
04:33
Enjoy your studies.
54
273840
1918
Miłej nauki.
04:35
And of course, until next time.
55
275758
5756
I oczywiście do następnego razu.
04:41
Ta ta for now.
56
281514
1135
Na razie pa.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7