Learn English - MAKING MISTAKES --- Is it good to make mistakes? Mr Duncan will tell you.

It would be fair to say that no one is perfect.

Sẽ công bằng khi nói rằng không ai là hoàn hảo.

We all have moments when we are not at our best.

Tất cả chúng ta đều có những khoảnh khắc không ở trạng thái tốt nhất.

I have them.

Tôi có chúng.

You have them. Let's face it. We all have them.

Bạn có chúng. Hãy đối mặt với nó. Tất cả chúng ta đều có chúng.

We are all fallible.

Tất cả chúng ta đều có thể mắc sai lầm.

The word fallible means the instance of being imperfect.

Từ có thể sai có nghĩa là trường hợp không hoàn hảo.

We are all capable of failing.

Tất cả chúng ta đều có khả năng thất bại.

The action of failing can relate to many things.

Hành động thất bại có thể liên quan đến nhiều thứ.

A thing tried that sadly did not work out as planned, such as a goal

Đáng buồn thay, một việc đã được thử lại không diễn ra như kế hoạch, chẳng hạn như một mục tiêu

that wasn't quite reached in spite of the amount of work that was put into it.

chưa đạt được mặc dù khối lượng công việc đã bỏ ra.

We can also express being fallible in the sense of making a mistake.

Chúng ta cũng có thể diễn đạt việc có thể mắc sai lầm theo nghĩa phạm sai lầm.

To get something wrong is to make a mistake.

Làm sai điều gì đó là phạm sai lầm.

The mistake can be one of many things, a forgotten or confused detail

Sai lầm có thể là một trong nhiều nguyên nhân, một chi tiết bị lãng quên hoặc nhầm lẫn

that leads to other problems occurring will quite often be described as a mistake.

dẫn đến các vấn đề khác xảy ra thường sẽ được mô tả là một sai sót.

For example, you go to the shops for hair shampoo, but you come home with shower gel.

Ví dụ, bạn đến cửa hàng mua dầu gội đầu nhưng về nhà lại mang theo sữa tắm.

You confuse one thing with another, leading to a mistake.

Bạn nhầm lẫn thứ này với thứ khác, dẫn đến sai lầm.

The word mistake can be used as a noun and a verb.

Từ sai lầm có thể được sử dụng như một danh từ và một động từ.

The mistake is what happened to confuse one thing with another thing is to ‘mistake’ as a verb.

Sai lầm là việc nhầm lẫn thứ này với thứ khác là 'lỗi' như một động từ.

You mistake one thing for something else.

Bạn nhầm lẫn điều này với điều khác.

You make an error of judgement.

Bạn mắc lỗi phán đoán.

You might mistake someone for another person because they look similar.

Bạn có thể nhầm ai đó với người khác vì họ trông giống nhau.

A distraction or something that is troubling you might lead to a mistake being made.

Một sự xao lãng hoặc điều gì đó khiến bạn lo lắng có thể dẫn đến sai lầm.

We often make mistakes when we are not concentrating on what we are doing.

Chúng ta thường mắc sai lầm khi không tập trung vào việc mình đang làm.

A verbal mistake might occur.

Có thể xảy ra lỗi lời nói.

You might say something rude or impolite without meaning to.

Bạn có thể nói điều gì đó thô lỗ hoặc bất lịch sự mà không có ý nghĩa gì.

A forgotten line, or a mispronounced word during an important speech is a mistake.

Một dòng bị quên hoặc một từ phát âm sai trong một bài phát biểu quan trọng là một sai lầm.

To be mistaken is to be wrong.

Sai lầm là sai lầm.

You choose the wrong item.

Bạn chọn sai mục.

You accuse the wrong person. You are mistaken.

Bạn tố cáo nhầm người rồi. Bạn đang nhầm lẫn.

We can also use the word error when describing a mistake.

Chúng ta cũng có thể sử dụng từ error khi mô tả một lỗi.

You make an error.

Bạn mắc lỗi.

The mistake is an error.

Sai lầm là một sai lầm.

There is a well-known proverb that goes... ‘to ‘err’ is human, to forgive is divine’.

Có một câu tục ngữ nổi tiếng rằng... 'lỗi' là con người, tha thứ là thiêng liêng'.

To be unsure or uncertain can also lead to mistakes being made.

Không chắc chắn hoặc không chắc chắn cũng có thể dẫn đến sai lầm.

The word ‘error’ derives from the Latin word for mistake.

Từ 'lỗi' bắt nguồn từ tiếng Latin có nghĩa là nhầm lẫn.

An error can lead to many outcomes and results.

Một lỗi có thể dẫn đến nhiều kết quả và kết quả.

Someone might misread a map before going on a journey, leading to them getting lost after going in the wrong direction.

Ai đó có thể đọc sai bản đồ trước khi bắt đầu hành trình, dẫn đến việc họ bị lạc sau khi đi sai hướng.

A safety check on a piece of machinery might not be done correctly.

Việc kiểm tra an toàn trên một bộ phận của máy móc có thể không được thực hiện chính xác.

This mistake could lead to terrible consequences for the person using it.

Sai lầm này có thể dẫn đến hậu quả khủng khiếp cho người sử dụng nó.

From this, we can see that even a small error can lead to a negative outcome.

Từ đó, chúng ta có thể thấy rằng ngay cả một lỗi nhỏ cũng có thể dẫn đến kết quả tiêu cực.

An accident might occur because of one mistake taking place.

Một tai nạn có thể xảy ra chỉ vì một sai lầm xảy ra.

The word ‘mistake’ derives from Old Norse and literally means ‘take in error’.

Từ 'lỗi' có nguồn gốc từ tiếng Bắc Âu cổ và có nghĩa đen là 'nhận lỗi'.

Synonyms of mistake include... ‘Blunder’

Từ đồng nghĩa của sai lầm bao gồm... 'Blunder'

‘Faux pas’ ‘Gaffe’

'Faux pas' 'Gaffe'

‘Cock up’

'Cock up'

‘Mess up’ and... ‘Drop a clanger’.

'Lộn xộn' và... 'Thả một tiếng kêu'.

Remember, no one gets it right every time.

Hãy nhớ rằng, không ai có thể làm đúng mọi lúc.

Everyone makes mistakes.

Mọi người đều phạm sai lầm.

After all, we are only human.

Suy cho cùng, chúng ta chỉ là con người.

Always remember, making mistakes is how we learn.

Hãy luôn nhớ rằng, mắc sai lầm là cách chúng ta học hỏi.

Whatever the subject is.

Bất kể chủ đề là gì.

Without mistakes, we would not be able to grow as individuals.

Nếu không có sai lầm, chúng ta sẽ không thể phát triển với tư cách cá nhân.

Learning English is a subject where mistakes will be made as you go along.

Học tiếng Anh là một môn học mà bạn sẽ mắc phải những sai lầm trong quá trình học.

With each error comes a new learning experience.

Với mỗi lỗi đều có một trải nghiệm học tập mới.

Enjoy your studies.

Hãy tận hưởng việc học của bạn.

And of course, until next time.

Và tất nhiên, cho đến lần sau.

Ta ta for now.

Ta tạm thời vậy.