Learn English - MAKING MISTAKES --- Is it good to make mistakes? Mr Duncan will tell you.

It would be fair to say that no one is perfect.

یہ کہنا مناسب ہو گا کہ کوئی بھی کامل نہیں ہے۔

We all have moments when we are not at our best.

ہم سب کے پاس ایسے لمحات ہوتے ہیں جب ہم اپنی بہترین حالت میں نہیں ہوتے ہیں۔

I have them.

میرے پاس وہ ہیں۔

You have them. Let's face it. We all have them.

آپ کے پاس وہ ہیں۔ آئیے اس کا سامنا کریں۔ ہم سب کے پاس وہ ہیں۔

We are all fallible.

ہم سب جھوٹے ہیں۔

The word fallible means the instance of being imperfect.

ناقص لفظ کا مطلب ہے نامکمل ہونے کی مثال۔

We are all capable of failing.

ہم سب ناکام ہونے کے قابل ہیں۔

The action of failing can relate to many things.

ناکامی کا عمل بہت سی چیزوں سے متعلق ہو سکتا ہے۔

A thing tried that sadly did not work out as planned, such as a goal

ایک چیز کی کوشش کی گئی کہ افسوس کی بات ہے کہ منصوبہ بندی کے مطابق کام نہیں ہوا، جیسا کہ ایک ایسا مقصد

that wasn't quite reached in spite of the amount of work that was put into it.

جو اس میں ڈالے گئے کام کی مقدار کے باوجود پوری طرح سے حاصل نہیں ہو سکا۔

We can also express being fallible in the sense of making a mistake.

ہم غلطی کرنے کے معنی میں غلط ہونے کا اظہار بھی کر سکتے ہیں۔

To get something wrong is to make a mistake.

کچھ غلط کرنا غلطی کرنا ہے۔

The mistake can be one of many things, a forgotten or confused detail

غلطی بہت سی چیزوں میں سے ایک ہو سکتی ہے، ایک بھولی ہوئی یا الجھی ہوئی تفصیل

that leads to other problems occurring will quite often be described as a mistake.

جو دیگر مسائل کا باعث بنتی ہے اکثر اسے غلطی کے طور پر بیان کیا جائے گا۔

For example, you go to the shops for hair shampoo, but you come home with shower gel.

مثال کے طور پر، آپ ہیئر شیمپو کے لیے دکانوں پر جاتے ہیں، لیکن آپ شاور جیل لے کر گھر آتے ہیں۔

You confuse one thing with another, leading to a mistake.

آپ ایک چیز کو دوسری چیز سے الجھاتے ہیں، جس سے غلطی ہو جاتی ہے۔

The word mistake can be used as a noun and a verb.

لفظ غلطی کو اسم اور فعل کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔

The mistake is what happened to confuse one thing with another thing is to ‘mistake’ as a verb.

غلطی وہ ہے جو ایک چیز کو دوسری چیز کے ساتھ الجھانے کے لیے 'غلطی' بطور فعل ہے۔

You mistake one thing for something else.

آپ ایک چیز کو کسی اور چیز کے لئے غلطی کرتے ہیں۔

You make an error of judgement.

آپ فیصلے کی غلطی کرتے ہیں۔

You might mistake someone for another person because they look similar.

آپ کسی کو دوسرے شخص کے لیے غلطی کر سکتے ہیں کیونکہ وہ ملتے جلتے نظر آتے ہیں۔

A distraction or something that is troubling you might lead to a mistake being made.

کوئی خلفشار یا کوئی ایسی چیز جو آپ کو پریشان کر رہی ہو غلطی کا باعث بن سکتی ہے۔

We often make mistakes when we are not concentrating on what we are doing.

ہم اکثر غلطیاں کرتے ہیں جب ہم اپنے کام پر توجہ نہیں دے رہے ہوتے ہیں۔

A verbal mistake might occur.

زبانی غلطی ہو سکتی ہے۔

You might say something rude or impolite without meaning to.

ہو سکتا ہے کہ آپ کوئی ایسی بات کہہ سکیں جس کا کوئی مطلب نہ ہو۔

A forgotten line, or a mispronounced word during an important speech is a mistake.

ایک بھولی ہوئی سطر، یا اہم تقریر کے دوران غلط تلفظ شدہ لفظ ایک غلطی ہے۔

To be mistaken is to be wrong.

غلط ہونا غلط ہونا ہے۔

You choose the wrong item.

آپ غلط آئٹم کا انتخاب کرتے ہیں۔

You accuse the wrong person. You are mistaken.

آپ غلط شخص پر الزام لگاتے ہیں۔ آپ غلطی پر ہیں۔

We can also use the word error when describing a mistake.

غلطی کو بیان کرتے وقت ہم غلطی کا لفظ بھی استعمال کر سکتے ہیں۔

You make an error.

آپ غلطی کرتے ہیں۔

The mistake is an error.

غلطی ایک غلطی ہے۔

There is a well-known proverb that goes... ‘to ‘err’ is human, to forgive is divine’.

ایک مشہور کہاوت ہے کہ ’’غلطی کرنا انسان ہے، معاف کرنا الہی ہے‘‘۔

To be unsure or uncertain can also lead to mistakes being made.

غیر یقینی یا غیر یقینی ہونا بھی غلطیوں کا باعث بن سکتا ہے۔

The word ‘error’ derives from the Latin word for mistake.

لفظ 'غلطی' لاطینی لفظ غلطی سے ماخوذ ہے۔

An error can lead to many outcomes and results.

ایک غلطی بہت سے نتائج اور نتائج کا باعث بن سکتی ہے۔

Someone might misread a map before going on a journey, leading to them getting lost after going in the wrong direction.

ہو سکتا ہے کہ کوئی سفر پر جانے سے پہلے نقشہ کو غلط پڑھے، جس کی وجہ سے وہ غلط سمت میں جانے کے بعد گم ہو جائے۔

A safety check on a piece of machinery might not be done correctly.

ہو سکتا ہے کہ مشینری کے ٹکڑے پر حفاظتی چیک درست طریقے سے نہ ہو۔

This mistake could lead to terrible consequences for the person using it.

یہ غلطی اسے استعمال کرنے والے شخص کے لیے خوفناک نتائج کا باعث بن سکتی ہے۔

From this, we can see that even a small error can lead to a negative outcome.

اس سے ہم دیکھ سکتے ہیں کہ ایک چھوٹی سی غلطی بھی منفی نتائج کی طرف لے جا سکتی ہے۔

An accident might occur because of one mistake taking place.

ایک غلطی کی وجہ سے حادثہ ہو سکتا ہے۔

The word ‘mistake’ derives from Old Norse and literally means ‘take in error’.

لفظ 'غلطی' پرانے نورس سے ماخوذ ہے اور لفظی معنی ہے 'غلطی میں لینا'۔

Synonyms of mistake include... ‘Blunder’

غلطی کے مترادفات میں شامل ہیں... 'بلنڈر'

‘Faux pas’ ‘Gaffe’

'فکس پاس' 'گافے'

‘Cock up’

'کاک اپ'

‘Mess up’ and... ‘Drop a clanger’.

'میس اپ' اور... 'ڈراپ اے کلینجر'۔

Remember, no one gets it right every time.

یاد رکھیں، کوئی بھی اسے ہر بار درست نہیں کرتا ہے۔

Everyone makes mistakes.

ہر کوئی غلطیاں کرتا ہے۔

After all, we are only human.

آخر ہم صرف انسان ہیں۔

Always remember, making mistakes is how we learn.

ہمیشہ یاد رکھیں، غلطیاں کرنا ہی ہم سیکھتے ہیں۔

Whatever the subject is.

موضوع جو بھی ہو۔

Without mistakes, we would not be able to grow as individuals.

غلطیوں کے بغیر، ہم انفرادی طور پر ترقی نہیں کر سکیں گے۔

Learning English is a subject where mistakes will be made as you go along.

انگریزی سیکھنا ایک ایسا مضمون ہے جہاں آپ کے ساتھ جاتے ہوئے غلطیاں ہو جائیں گی۔

With each error comes a new learning experience.

ہر غلطی کے ساتھ سیکھنے کا ایک نیا تجربہ آتا ہے۔

Enjoy your studies.

اپنی پڑھائی سے لطف اندوز ہوں۔

And of course, until next time.

اور ظاہر ہے، اگلی بار تک۔

Ta ta for now.

ابھی کے لیے ٹا۔