The Best Way To Improve Your Reading Skills 📖📚 English Tips!

Well hey there! I'm Emma from mmmEnglish!

이봐! mmmEnglish의 엠마입니다!

Have your English teachers ever told you

당신의 영어 선생님이 당신에게

to read as much as you can in English?

영어로 최대한 많이 읽으라고 말한 적이 있습니까?

Have they told you that it's a great way

그들이

to build your vocabulary?

당신의 어휘를 구축하는 좋은 방법이라고 말했습니까?

And to see how words are used in context

그리고 영어에서 단어가 문맥에서 어떻게 사용되는지 보려면

in English?

?

Well, I absolutely agree!

글쎄, 나는 절대적으로 동의합니다!

But what can you do to improve your reading skills

하지만 영어 읽기 능력을 향상시켜

in English so that you can

become a better reader and actually

더 나은 독자가 되고 실제로 영어

start enjoying it?

를 즐기기 시작하려면 어떻게 해야 할까요?

That is exactly what this lesson is all about!

이것이 바로 이 강의의 전부입니다!

Now there are a ton

이제

of benefits to reading English texts.

영어 텍스트를 읽는 데 많은 이점이 있습니다.

You're going to build your vocabulary, right?

당신은 당신의 어휘를 구축 할거야, 그렇지?

As you learn new words.

새로운 단어를 배울 때.

But you'll be learning those words

하지만 그 단어들을

together in chunks, right?

덩어리로 함께 배우게 되겠죠?

Together in sentences

문장으로 함께 사용하여

so that you can learn how to use them correctly

올바르게 사용하는 방법

and the words that they're often used with.

과 자주 사용되는 단어를 배울 수 있습니다.

You'll also experience how words

또한 캐릭터 간의 상호 작용을 통해 단어가

express tone and feeling

어조와 느낌을 어떻게 표현하는지 경험하게 됩니다

through the interactions between characters.

.

So tone in writing is the author's attitude

그래서 글쓰기의 어조는 작가의 태도

and this is an incredibly useful way to learn

이며 이것은

how to choose the right words to express

feeling and emotion in English.

영어로 느낌과 감정을 표현하기 위해 올바른 단어를 선택하는 방법을 배우는 매우 유용한 방법입니다.

So my first question for you today is

오늘 제 첫 번째 질문은

do you like reading English texts?

영어 텍스트 읽기를 좋아하시나요?

If your answer's yes,

대답이 '예'라면

what English text do you like to read?

어떤 영어 텍스트를 읽고 싶습니까?

Or even better,

아니면

what English book are you reading right now?

지금 어떤 영어 책을 읽고 있습니까? 의견에

I'd love to see some recommendations

몇 가지 권장 사항을 보고 싶습니다.

in the comments so if you've got a good one,

좋은 것이 있으면

share it below!

아래에서 공유하십시오!

But if your answer to this question is no,

하지만 이 질문에 대한 대답이 '아니오'라면

well why do you think that is?

왜 그렇다고 생각하십니까? 모국어로

Maybe you don't really love reading

읽는 것조차 좋아하지 않을 수도 있습니다

even in your own native language.

.

Well then, reading in English is probably going to be

그렇다면 영어로 읽는 것은 아마도

even more painful, right?

더 고통스러울 것입니다, 그렇죠?

But maybe you prefer watching movies or

하지만 영화를 보거나

listening to podcasts - something like that.

팟캐스트를 듣는 것을 더 좋아할 수도 있습니다.

Perhaps you get frustrated because you feel like

아마도 당신은

reading's a chore.

독서가 귀찮은 일이라고 느끼기 때문에 좌절할 것입니다.

And you really need to improve your skills

before you can start actually enjoying reading.

실제로 독서를 즐기기 전에 기술을 향상시켜야 합니다.

Fair enough!

그럴 수 있지!

Maybe you're an active person and you just don't like

아마도 당신은 활동적인 사람이고 가만히

sitting still and reading a book, right?

앉아서 책을 읽는 것을 좋아하지 않을 것입니다, 그렇죠?

Well that's

not really an excuse because

Audible allows you to listen to books wherever you are.

Audible을 사용하면 어디에 있든 책을 들을 수 있기 때문에 그것은 변명이 아닙니다. 나도 가만히 앉아있는 것을 좋아하지 않기

I listen to my books now because

때문에 지금은 내 책을 듣습니다

I don't like to sit still either!

!

So I listen when I go for a run.

그래서 나는 뛸 때 듣는다.

If you want to try listening to English books instead

대신 영어 책을 듣고 싶다면 Audible에서 무료로 첫 번째 오디오북을 받을 수 있도록

then I've added a link below in the description

아래 설명에 링크를 추가했습니다

to help you get your first

audiobook free from Audible.

.

The link's down there if you want to check it out!

확인하고 싶다면 링크가 아래에 있습니다!

But today I want you to stick around

하지만 오늘은

all the way through to the end of this video.

이 비디오가 끝날 때까지 끝까지 함께 하시길 바랍니다. 읽기 능력을 향상시키는 데 도움이 되는

I'm going to be sharing some really useful tips

정말 유용한 몇 가지 팁을 공유하겠습니다

to help you improve

your reading skills.

.

Hey guys! Just in case you haven't heard yet,

얘들 아! 아직 듣지 못하셨을 경우를 대비해

I'm doing the Lingoda Language Marathon

저는 올해 링고다 언어 마라톤을 하고 있습니다

this year.

.

Definitely going to be my biggest language challenge

확실히 2019년의 가장 큰 언어 도전이 될 것입니다

of two thousand and nineteen.

.

And maybe yours as well!

그리고 아마도 당신도 마찬가지일 것입니다!

But I've created a private Facebook group

하지만 저는

just for mmmEnglish language students

who are completing the marathon

마라톤을 완주

and want to come and join me.

하고 저와 함께하고 싶어하는 mmm영어 학생들만을 위한 비공개 페이스북 그룹을 만들었습니다.

But you've got to use the link

하지만

that's in the description below this video to join.

참여하려면 이 비디오 아래 설명에 있는 링크를 사용해야 합니다.

In that group, I'll be sharing videos about my

그 그룹에서 저는

experience and tips

and motivation to help you keep going

여러분이 마라톤 끝까지 계속 가는 데 도움이 되는 제 경험과 팁, 동기에 대한 비디오를 공유할 것입니다

all the way to the end of that marathon.

.

So if you're ready for the challenge,

그러니 도전할 준비가 되셨다면

come and join me!

저와 함께 하세요!

Enrollments close on the thirteenth of May.

등록은 5월 13일에 마감됩니다. 바로

That's this Monday!

이번주 월요일!

So you better be quick!

그래서 당신은 더 나은 빨리! 자세한 내용은

Check out that link right there

해당 링크를 확인하십시오

for the full details.

.

Before we get started, a little reminder

시작하기 전에

to turn on the subtitles if you need to - just down there.

필요한 경우 자막을 켜라는 약간의 알림이 있습니다. 바로 아래에 있습니다. mmmEnglish 채널의

I write subtitles for every lesson

모든 레슨에 대해 자막을 작성하므로

on the mmmEnglish channel

so you can turn them on at any time!

언제든지 켤 수 있습니다!

And some of my amazing students here

그리고 여기 있는 저의 놀라운 학생들 중 일부는

help me to translate

제가

these lessons into their own native language

이 수업을 모국어로 번역하여

so that more people can share and learn from them

더 많은 사람들이 공유하고 배울 수 있도록 도와줍니다

as well!

!

So if you're up for the challenge to add

따라서

subtitles in your native language,

모국어로 자막을 추가하려는 경우

there's a link in the description that will

설명에

help you to do that.

도움이 되는 링크가 있습니다.

Your name's going to get shown

당신의 이름

in the description too

도 감사의 의미로 설명에 표시될 것입니다

as a thank you!

!

My first tip

내 첫 번째 팁은

is to read more!

더 많이 읽는 것입니다!

Alright that one might seem completely obvious

좋아, 그 하나는 완전히 명백해 보일지 모르지만

but I had to say it!

나는 그것을 말해야 했다! 읽지

You're not going to improve your reading without

않고는 읽기 실력이 향상되지 않을 것입니다

reading, right?

, 그렇죠?

That's the same for so many things in life, right?

인생의 많은 것들이 마찬가지죠?

The more you do it,

더 많이 할수록 더

the easier it gets.

쉬워집니다.

Now this might take you a little effort at first, right?

이제 처음에는 약간의 노력이 필요할 수 있습니다.

To get to that point, you might need to say to yourself:

그 지점에 도달하려면 다음과 같이 스스로에게 말해야 할 수도 있습니다.

Alright every day,

좋아, 매일

at six o'clock in the evening, I'm going to spend

저녁 6시에

fifteen minutes reading.

15분 동안 책을 읽을 거야.

So you do it every night.

그래서 밤마다 합니다.

You know what they say? It takes

그들이 뭐라고 하는지 알아?

twenty-one days to make something a habit, right?

무언가를 습관화하는 데 21일이 걸리죠?

So if you do it consistently

따라서 21일 동안 꾸준히 한다면

for twenty-one days

you'll have a good chance of bringing

daily reading practice into your life.

매일 읽기 연습을 삶에 가져올 수 있는 좋은 기회를 갖게 될 것입니다.

And it can help

그리고 그것은 당신이 활동 주위에 약간의 의식을 만드는 데 도움이 될 수 있습니다

you know, to create a little ritual

around the activity, so

. 그래서

do it on the train on the way to work or

일하러 가는 기차에서 하거나

go and lie in the sunshine.

햇볕에 누워 누워보세요.

That's what I do!

그게 내가하는 일이야!

I've got a couple of Spanish readers

저에게는 두 명의 스페인어 독자가

and I always go down to the beach and practise there

있고 저는 항상 해변으로 내려가서 그곳에서 연습합니다.

and it is so relaxing,

너무 편안해서

it's one of my favourite times of day.

하루 중 제가 가장 좋아하는 시간 중 하나입니다.

Now there's a good chance that you're thinking:

이제 당신이 생각하고 있을 좋은 기회가 있습니다.

But what should I read?

하지만 무엇을 읽어야 할까요?

Well

choose what you read carefully.

신중하게 읽은 것을 선택하십시오.

The easy part of this decision is just choosing

이 결정의 쉬운 부분은

topic or a genre that you like, right?

당신이 좋아하는 주제나 장르를 선택하는 것입니다.

If you love reading

soppy, romantic novels

축축하고 낭만적인 소설을 읽는 것을 좋아한다면

- do it!

그렇게 하세요!

Quit thinking that something has to be educational

무언가를 배우려면 교육적이어야 한다는 생각은 버리세요

for you to learn, right? It's just not true.

, 그렇죠? 사실이 아닙니다.

If you love reading comics,

만화책을 좋아하신다면

that's fine too!

그것도 좋습니다!

Well, try and choose a comic that's got

음,

a little more text in it, right? A little more reading.

조금 더 많은 텍스트가 있는 만화를 선택해 보세요, 그렇죠? 조금 더 읽기.

Or choose one of those really awesome illustrated

또는 십대를 위한 정말 멋진 그림책 중 하나를 선택하세요

books for teenagers, I've made some recommendations

. 아래 의견에 몇 가지 권장 사항을 제시했습니다.

in the comments below

But the story lines in those books,

하지만 해당 책의 스토리 라인,

in those types of books, are often

이러한 유형의 책

fun and entertaining and there's images that help you

은 종종 재미 있고 재미있습니다.

to kind of engage in the story as well.

스토리에도 참여한다.

It's going to make your reading practice much less

그것은 당신의 읽기 연습을 훨씬 덜 힘들게 만들 것입니다

of a chore, right?

, 그렇죠?

Nobody wants to drag themselves through a book

아무도 책이나 소설, 즉 거대한 소설을 통해 자신을 끌고 싶어하지 않습니다

or a novel - a massive novel.

.

Especially one that they don't like.

특히 그들이 좋아하지 않는 것.

Or that's boring, right?

아니면 지루하죠? 당신이 읽을 수 있는

There's just so much material out there

자료가 너무 많아서

for you to read that there is absolutely no reason

to be reading something that you're not into, right?

당신이 좋아하지 않는 것을 읽을 이유가 전혀 없습니다, 그렇죠?

Pick something that interests you,

whether it's the sports section of the newspaper or a

신문의 스포츠 섹션이든,

mystery novel or

미스터리 소설이든,

a nonfiction book about plants,

식물에 관한 논픽션 책이든, 관심 있는 것을 선택하세요.

it doesn't matter at all.

전혀 중요하지 않습니다.

But what does matter is that you enjoy

하지만 중요한 것은 읽고 있는 내용을 즐기면서

what you're reading so that it encourages

you to do it more, right?

더 많이 하도록 격려하는 것입니다. 그렇죠? 제 학생들 사이에서

One really common problem that I see

볼 수 있는 정말 흔한 문제 중 하나는

among my students is that they're

그들이

too ambitious with their reading material, right?

읽기 자료에 너무 야심차다는 것입니다. 그렇죠?

A pre-intermediate student reading Jane Austen novels,

제인 오스틴의 소설을 읽는 예비 중급 학생,

I mean, I think that's really a form of torture.

제 말은, 제 말은, 그것이 정말 고문의 한 형태라고 생각합니다.

Right? 'Pride and Prejudice' has extremely

오른쪽? '오만과 편견'은 극도로

advanced vocabulary and

고급 어휘와

sarcasm and

빈정거림,

complex sentence structures.

복잡한 문장 구조를 가지고 있습니다. 그런 식으로 책을 끝까지

It could be really hard work to try and get to the

읽으려고 노력하는 것은 정말 힘든 일이 될 수 있습니다

end of a book like that.

.

So you need to be

따라서

looking at texts that are the right level for you,

자신에게 맞는 수준의 텍스트를 살펴보고

that help you to get through them.

이를 통과하는 데 도움이 되어야 합니다.

And if you're a Jane Austen fan,

그리고 제인 오스틴 팬이라면

well, I've got some recommendations in the description

설명에 몇 가지 권장 사항이 있습니다.

because her novels are so popular that they've been

그녀의 소설이 너무 인기가 많아서

adapted for teenage readers

10대 독자

and intermediate level students as well,

와 중급 학생에게도 적합하기

so this could be perfect for you.

때문에 이 책이 제격일 수 있습니다. .

I'm going to add the link in the description.

설명에 링크를 추가하겠습니다.

And to be completely honest, the vocabulary

솔직히 말해서

in books written for teenagers and younger people is

십대와 젊은 사람들을 위해 쓰여진 책에 나오는 어휘는

usually extremely useful for everyday English use, right?

보통 일상 영어 사용에 매우 유용합니다. 그렇죠?

So don't let your ego get in the way between you and

그러니 당신과 환상적인 독서 사이에 당신의 자존심이 방해가 되지 않도록 하세요

a fantastic read, right?

, 그렇죠?

Now I also want to mention to be

이제 나는 또한

true to yourself here.

여기에서 자신에게 진실해야 한다고 언급하고 싶습니다. 소설의

If you just can't stand reading pages and pages

페이지와 텍스트 페이지를 읽는 것을 참을 수 없다면

of text in a novel,

that's cool!

괜찮습니다!

Read a daily blog post instead or a magazine article.

대신 일일 블로그 게시물이나 잡지 기사를 읽으십시오. 당신이 그것을 즐기는 한

It really doesn't matter what you read,

당신이 무엇을 읽는지는 정말로 중요하지 않습니다

as long as you're enjoying it.

.

Now if you like to read but you don't want to lug around

이제 읽기를 좋아하지만

a notebook or a dictionary with you,

공책이나 사전을 들고 다니고 싶지 않다면

then an e-reader is a really good option, right?

e-reader가 정말 좋은 선택이겠죠?

I just have Kindle downloaded on my phone

휴대전화에 Kindle을 다운로드하여

so all of my books come with me everywhere that I go.

어디를 가든지 모든 책을 휴대할 수 있습니다.

And this makes your practice really easy, right?

그리고 이것은 당신의 연습을 정말 쉽게 만듭니다, 그렇죠?

You've got books with you all the time.

당신은 항상 책을 가지고 있습니다.

And the cool thing is that e-readers help you to translate

그리고 멋진 점은 e-reader가 화면에서 단어를 터치하기만 하면

words or things really simply, just by

정말 간단하게 단어나 사물을 번역할 수 있도록 도와준다는 것입니다

touching the word on the screen.

.

So that could be a good option and make it a little

그래서 그것은 좋은 선택이 될 수 있고

easier to get into a reading practice.

읽기 연습을 조금 더 쉽게 할 수 있습니다.

As I've mentioned,

제가 언급했듯이 아래 설명에

I've got a list of book recommendations

추천 도서 목록이 있습니다.

in the description below

and if you still don't know what to read,

여전히 무엇을 읽어야 할지 모르겠다

then here's another one of my favourite tips.

면 제가 가장 좋아하는 또 다른 팁이 있습니다. 모국어로

Read a book that you've already read

이미 읽은 책을 읽으십시오

in your own language.

.

Right? Reading a book that you've already read once

오른쪽? 이미 한 번

or even a few times in your own language

또는 몇 번 읽은 책을 모국어로 읽으면

can eliminate a lot of the hard work,

painful work,

when you're reading a book in English, right?

영어로 된 책을 읽을 때 많은 수고와 고통을 없앨 수 있습니다.

Firstly, you already know that you'll like the book, right?

첫째, 당신은 이미 당신이 책을 좋아할 것이라는 것을 알고 있습니다, 그렇죠?

And secondly, you don't have to worry about

둘째, 확실하지 않은

misunderstanding something or words that you're

내용이나 단어를 오해할까봐 걱정할 필요가 없습니다

unsure of, it doesn't mean that you have to stop reading

. 이야기를 이해하기 위해 읽기를 중단하고 찾아봐야 한다는 의미는 아니겠죠

and look them up so that you understand

the story, right?

?

You'll be able to fill in the gaps

in your understanding

from your previous knowledge.

이전 지식에서 이해의 차이를 채울 수 있습니다.

So since you already know the story,

그래서 당신은 이미 이야기를 알고 있기 때문에,

you won't get stuck on the details, right?

당신은 세부 사항에 얽매이지 않을 것입니다, 그렇죠?

You'll be able to focus on learning

new words and expressions

without having to look up all of the in-between words

중간에 있는 단어를 모두 찾아볼 필요 없이 새로운 단어와 표현을 배우는 데 집중할 수 있어

which is really great for morale.

사기에 정말 좋습니다.

And generally just makes the experience

그리고 일반적으로 경험을

a bit more enjoyable

좀 더 즐겁게 만들어주는 것이

which is what we're all about!

우리의 전부입니다!

And you don't have to get stuck on the details.

그리고 세부 사항에 집착할 필요가 없습니다.

It's great to test yourself and to look up words

자신을 테스트하고 단어를 찾아보고

and to read out loud sometimes.

때때로 큰 소리로 읽는 것이 좋습니다.

If you try to understand every single word in the book,

책의 모든 단어를 이해하려고 하면

you might never finish it, right?

절대 끝낼 수 없겠죠?

It's going to be a lot of work to get there.

거기까지 가려면 많은 일이 필요할 것입니다.

You know, you want to make sure that you understand

알다시피, 당신은 당신이 주요 줄거리를 이해하고 있는지 확인하고 싶고

the main story line,

,

and if you aren't sure of a word or two,

한두 단어가 확실하지 않지만

but you understand the general idea of the sentence,

문장의 일반적인 개념을 이해한다면,

then you can try and guess the meaning of the word

그 단어의 의미를 시도하고 추측할 수 있습니다.

and move on, you don't have to know

계속 진행하십시오.

absolutely everything!

모든 것을 절대적으로 알 필요는 없습니다!

And that's true, even when I read books in English,

사실 영어로 된 책을 읽어도 잘

there will be words that I don't recognise or

모르는 단어나

words that I don't use that often,

자주 사용하지 않는 단어,

words that are used by Americans that we don't

미국인들이 많이 사용하는 단어인데 미국

really use that much here,

에서는 그렇게 많이 사용하지 않는 단어가 있습니다.

but I don't have to stop and look up the meaning

하지만 멈춰 서서 모든 단어의 의미를 찾아볼 필요는 없습니다

of every word.

.

I just, you know,

나는 단지, 당신도 알다시피,

read through the story, try to piece it together.

이야기를 쭉 읽고, 그것을 함께 조각내려고 노력합니다. 이야기에

Unless it's something that is really, really, crucial

정말로, 정말로, 결정적이거나 중요한 것이 아니라면

or important to the story,

I don't need to know the exact meaning.

정확한 의미를 알 필요가 없습니다.

Now for you as an English learner,

이제 영어 학습자로서

if there are too many unknown words on the page,

페이지에 알려지지 않은 단어가 너무 많고

and you really don't have a good idea of

what's happening in the story,

이야기에서 무슨 일이 일어나고 있는지 잘 모른다면

then it's possible that this text is too advanced for you.

이 텍스트가 당신에게 너무 고급일 가능성이 있습니다.

So try reading something with less unknown words first.

따라서 덜 알려지지 않은 단어로 된 것을 먼저 읽으십시오.

Right? If a word seems really important

오른쪽? 어떤 단어가 정말 중요하거나

or really interesting,

정말 흥미로워 보이지만 이야기에서 무슨 일이 일어나고 있는지에 대해

but you've still got a bit of an idea of what's

약간의 아이디어가 있다면

going on in the story,

then just circle it

그냥 동그라미를 치고 계속

and move on, you can come back to it

진행하세요.

and look it up later.

나중에 다시 돌아와서 찾아볼 수 있습니다.

Don't let it stop you.

그것이 당신을 멈추게 하지 마십시오.

Okay so the first tips that we went through

좋습니다. 우리가 살펴본 첫 번째 팁은

will help you to get started, I want you to just

시작하는 데 도움이 될 것입니다. 저는 여러분이

commit to reading and

읽기에 전념하고

to dive into a book and to really just focus on enjoying

책에 빠져들고 여행을 즐기는 데 정말로 집중하기를 바랍니다

the journey. As we said before,

. 전에 말했듯이,

reading in general is already going to be

일반적으로 읽기는 이미

improving your English skills, right?

영어 실력을 향상시킬 것입니다, 그렇죠?

But if you want to take a more proactive

그러나 읽기에 보다 적극적으로 접근하고 싶다면

approach to reading,

then the next few tips are going to help you to push

다음 몇 가지 팁이

your English skills a little further.

영어 실력을 조금 더 향상시키는 데 도움이 될 것입니다.

Read out loud.

소리내어 읽으십시오. 무언가를

One of the most effective ways to learn

배우는 가장 효과적인 방법 중 하나는

anything is to combine different styles of learning

다양한 학습 스타일을 결합하는 것입니다.

right? This is how we supercharge learning.

이것이 우리가 학습을 강화하는 방법입니다.

So for example, if you are reading something

예를 들어, 들으면서 무언가를 읽고 있다면

while listening to it,

so choosing your favourite book and then

좋아하는 책을 선택한 다음

finding it on Audible.

Audible에서 찾으십시오.

Audible's got over two hundred thousand books there so

Audible에는 20만 권 이상의 책이 있으므로

the chances of you finding your favourites is pretty high.

좋아하는 책을 찾을 가능성이 매우 높습니다.

But then you could take it one step further. Read it

하지만 한 단계 더 나아갈 수 있습니다. 들으면서 읽으면서

while you're listening to it

and say the words at the same time.

동시에 단어를 말하세요.

Doing all of this is supercharging your learning.

이 모든 작업을 수행하면 학습 효과가 극대화됩니다. 한 번에 여기에서

There are so many good things that are happening

일어나고 있는 많은 좋은 일들이 있습니다

here at once. Your mind's taking in information

. 당신의 마음은

in multiple ways,

여러 가지 방법으로 정보를 받아들이고

your muscles in your mouth are remembering how to

입 안의 근육은

pronounce or how to make the sounds correctly

소리를 동시에 듣고 있기 때문에 발음하는 방법이나 소리를 정확하게 만드는 방법을 기억하고 있습니다

because you're listening to them at the same time.

.

Now this might not be the best option if you are

이제 조용한 도서관이나 출근길 버스에서 책을 읽는다면 이것은 최선의 선택이 아닐 수도 있습니다

reading in a quiet library or on a bus on the way to work,

that kind of thing. But you'll find a way to make it work!

. 하지만 당신은 그것을 작동시키는 방법을 찾을 것입니다!

I'm sure of it.

확신합니다.

My last tip is to test yourself.

마지막 팁은 자신을 테스트하는 것입니다.

I've given you quite a few tips already today

오늘 이미 꽤 많은 팁을 드렸지만

but I want to give you a tip that's going to help you

take your reading from pleasure into study.

독서를 즐거움에서 공부로 전환하는 데 도움이 될 팁을 드리고 싶습니다.

And there's a time and a place for this, right?

그리고 이것에 대한 시간과 장소가 있습니다, 그렇죠?

Sometimes we just want to relax and unwind,

때때로 우리는 긴장을 풀고 긴장을 풀고 싶을 때도

but other times you might be ready to like

있지만 다른 때는

roll up your sleeves and really dive in and understand

소매를 걷어붙이고 실제로

how the language is being used.

언어가 어떻게 사용되는지 이해하고 싶을 수도 있습니다.

So when you're in the mood,

그러니 기분이 좋을 때

test yourself.

자신을 테스트하십시오.

Even if you're not reading next to a teacher

선생님 옆에서 책을 읽지 않더라도

it doesn't mean that you can't pause

to ask yourselves questions about the text

텍스트에 대해 스스로에게 질문

and check that you've understood it correctly, right?

하고 제대로 이해했는지 확인하기 위해 잠시 멈출 수 없다는 의미는 아닙니다.

So

one way to do this is to open a book at a random page,

이를 수행하는 한 가지 방법은 임의의 페이지에서 책을 열고

read a paragraph,

단락을 읽고

close the book,

책을 닫고 해당 단락에서

write down some of the key points that you remember

기억하는 몇 가지 핵심 사항을 기록한

from that paragraph

and then go back and study it in detail.

다음 돌아가서 자세히 연구하는 것입니다.

Did you miss anything important?

중요한 것을 놓쳤습니까?

This is a really good way to practise

이것은 이해력을 연습할 수 있는 정말 좋은 방법입니다

your comprehension skills,

.

even if you're on your own,

혼자서도 할

it is possible for you to do this.

수 있습니다. 한

There might be a word

that you've not have heard of before.

번도 들어보지 못한 단어가 있을 수 있습니다.

You don't know the meaning of it.

당신은 그것의 의미를 모릅니다.

But instead of looking it up straight away,

그러나 바로 찾아보는 대신

look at the words around it and try and guess

주변의 단어를 보고

what the meaning is before you check.

확인하기 전에 의미가 무엇인지 추측해 보십시오.

Maybe you know the word,

아마 그 단어를 알겠지만,

but you haven't seen it used in that context before, right?

그 문맥에서 이전에 사용된 것을 본 적이 없겠죠?

So look it up.

그러니 찾아보세요.

Try writing a sentence with this new definition.

이 새로운 정의로 문장을 작성해 보세요.

These types of questions that you ask yourself

스스로에게 묻는 이러한 유형의 질문은

are going to help you check your understanding

이해도를 확인

and then also go a little deeper into the text.

하고 텍스트를 조금 더 깊이 파고드는 데 도움이 될 것입니다.

And really make sure that you've understood it correctly.

그리고 제대로 이해했는지 확인하십시오. 글을 통해 정기적으로 영어에 노출되면 많은 이점이 있기 때문에

Well I hope that the tips that I shared in this lesson

이 수업에서 제가 공유한 팁이 읽기 능력을 계속 연마할 수 있는

have given you some inspiration

영감을 주셨기를 바랍니다

to keep working on your reading skills because

there are so many benefits to regularly

exposing yourself to English through text.

.

And through different types of text as well.

그리고 다른 유형의 텍스트를 통해서도 마찬가지입니다.

And above all else, I really want you to have fun

그리고 무엇보다

with your English reading skills, right?

영어 독해 실력을 재미있게 즐기시기 바랍니다. 그렇죠?

I've added a whole bunch of recommendations

in the description below, plus the link to Audible

아래 설명에 많은 권장 사항과 Audible에 대한 링크를 추가했습니다. 듣기와 읽기를 통해

so if you want to supercharge your reading practice

읽기 연습을 강화하고 싶다면

by listening,

as well as reading,

then check it out - your first book's free.

확인해보세요. 첫 번째 책은 무료입니다.

Other than that,

그 외에는

have a wonderful day ahead!

멋진 하루 되세요!