How animals and plants are evolving in cities | Menno Schilthuizen

99,060 views ・ 2020-09-14

TED


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Transcriber: Ivana Korom Reviewer: Krystian Aparta
0
0
7000
00:13
This is where I grew up.
1
13127
1600
00:15
A small village near the city of Rotterdam
2
15159
2293
00:17
in the Netherlands.
3
17476
1436
00:19
In the 1970s and 1980s, when I was a teenager,
4
19649
3994
00:23
this area was still a quiet place.
5
23667
1791
00:25
It was full of farms and fields and swampland,
6
25482
4193
00:29
and I spent my free time there, enjoying myself,
7
29699
4084
00:33
painting oil paintings like this one,
8
33807
2382
00:36
collecting wildflowers, bird-watching
9
36213
2621
00:38
and also collecting insects.
10
38858
2863
00:41
And this was one of my prized finds.
11
41745
2071
00:43
This is a very special beetle,
12
43840
1697
00:45
an amazing beetle called an ant beetle.
13
45561
2516
00:48
And this is a kind of beetle that lives its entire life
14
48442
2929
00:51
inside an ant's nest.
15
51395
1913
00:53
It has evolved to speak ant.
16
53332
3044
00:56
It's using the same chemical signals,
17
56688
2721
00:59
the same smells as the ants do, for communicating,
18
59433
2954
01:02
and right now, this beetle is telling this worker ant,
19
62411
3172
01:05
"Hey, I'm also a worker ant,
20
65607
2291
01:07
I'm hungry, please feed me."
21
67922
1770
01:09
And the ant complies,
22
69716
1526
01:11
because the beetle is using the same chemicals.
23
71266
2625
01:13
Over these millions of years,
24
73915
1761
01:15
this beetle has evolved a way to live inside an ant society.
25
75700
5170
01:21
Over the years,
26
81554
1158
01:22
when I was living in that village,
27
82736
1643
01:24
I collected 20,000 different beetles,
28
84403
3134
01:27
and I built a collection of pinned beetles.
29
87561
3535
01:31
And this got me interested, at a very early age, in evolution.
30
91120
4277
01:35
How do all those different forms, how does all this diversity come about?
31
95421
5532
01:41
So I became an evolutionary biologist,
32
101625
3373
01:45
like Charles Darwin.
33
105022
1738
01:46
And like Charles Darwin, I also soon became frustrated
34
106784
3788
01:50
by the fact that evolution is something that happened mostly in the past.
35
110596
4553
01:55
We study the patterns that we see today,
36
115173
3424
01:58
trying to understand the evolution that took place in the past,
37
118621
3412
02:02
but we can never actually see it taking place in real time.
38
122057
3861
02:05
We cannot observe it.
39
125942
1729
02:07
As Darwin himself already said,
40
127695
2627
02:10
"We see nothing of these slow changes in progress,
41
130346
3025
02:13
until the hand of time has marked the lapse of ages."
42
133395
4009
02:18
Or do we?
43
138293
1150
02:20
Over the past few decades,
44
140373
1404
02:21
evolutionary biologists have come to realize that sometimes,
45
141801
3929
02:25
evolution proceeds much faster and it can actually be observed,
46
145754
5212
02:30
especially when the environment changes drastically
47
150990
3698
02:34
and the need to adapt is great.
48
154712
3040
02:38
And of course, these days,
49
158609
1952
02:40
great environmental changes are usually caused by us.
50
160585
3472
02:44
We mow, we irrigate, we plow, we build,
51
164081
3887
02:47
we pump greenhouse gases into the atmosphere
52
167992
3059
02:51
that change the climate.
53
171075
1499
02:52
We release exotic plants and animals
54
172598
2789
02:55
in places where they didn't live before,
55
175411
2023
02:57
and we harvest fish and trees and game for our food and other needs.
56
177458
5706
03:04
And all these environmental changes reach their epicenter in cities.
57
184102
5937
03:10
Cities form a completely new habitat that we have created.
58
190555
4596
03:15
And we clothe it in brick and concrete and glass and steel,
59
195175
3341
03:18
which are impervious surfaces
60
198540
2150
03:20
that plants can only root in with the greatest difficulty.
61
200714
3461
03:25
Also in cities, we find the greatest concentrations
62
205141
2841
03:28
of chemical pollution,
63
208006
1579
03:29
of artificial light and noise.
64
209609
2968
03:33
And we find wild mixtures of plants and animals
65
213109
3007
03:36
from all over the world that live in the city,
66
216140
2585
03:38
because they have escaped from the gardening
67
218749
2065
03:40
and aquarium and pet trade.
68
220838
2191
03:43
And what does a species do
69
223585
3762
03:47
when it lives in a completely changed environment?
70
227371
4088
03:52
Well, many, of course, go, sadly, extinct.
71
232333
3642
03:56
But the ones that don't go extinct,
72
236285
2199
03:58
they adapt in spectacular ways.
73
238508
2705
04:02
Biologists these days are beginning to realize
74
242188
2381
04:04
that cities are today's pressure cookers of evolution.
75
244593
4183
04:08
These are places where wild animals and plants
76
248800
3222
04:12
are evolving under our eyes very rapidly
77
252046
3396
04:15
to suit these new, urban conditions.
78
255466
3286
04:18
Exactly like the ant beetle did millions of years ago,
79
258776
3649
04:22
when it moved inside an ant colony.
80
262449
2373
04:24
We now find animals and plants that have moved inside the human colony
81
264846
4738
04:29
and are adapting to our cities.
82
269608
2066
04:32
And in doing so,
83
272125
1436
04:33
we're also beginning to realize
84
273585
1674
04:35
that evolution can actually proceed very fast.
85
275283
3460
04:38
It does not always take the long lapse of ages;
86
278767
3382
04:42
it can happen under our very eyes.
87
282173
2666
04:45
This, for example, is the white-footed mouse.
88
285680
3202
04:49
This is a native mammal from the area around New York,
89
289355
3341
04:52
and more than 400 years ago, before the city was built,
90
292720
3079
04:55
this mouse lived everywhere.
91
295823
2111
04:57
But these days, they are stuck in little islands of green,
92
297958
4277
05:02
the city's parks, surrounded by a sea of tarmac and traffic.
93
302259
5515
05:08
A bit like a modern-day version of Darwin's finches on the Galapagos.
94
308893
5122
05:15
And like Darwin's finches,
95
315744
2246
05:18
the mice in each separate park have started evolving,
96
318014
4174
05:22
have started to become different from each other.
97
322212
3095
05:25
And this is my colleague, Jason Munshi-South,
98
325331
2222
05:27
from Fordham University,
99
327577
1730
05:29
who is studying this process.
100
329331
1484
05:30
He is studying the DNA of the white-footed mice
101
330839
3841
05:34
in New York City's parks,
102
334704
2135
05:36
and trying to understand how they are beginning to evolve
103
336863
3643
05:40
in that archipelago of islands.
104
340530
2539
05:43
And he's using a kind of DNA fingerprinting, and he says,
105
343093
2676
05:45
"If somebody gives me a mouse,
106
345793
1895
05:47
doesn't tell me where it's from,
107
347712
2079
05:49
just by looking at its DNA,
108
349815
1413
05:51
I can tell exactly from which park it comes."
109
351252
2881
05:54
That's how different they have become.
110
354157
2533
05:57
And Jason has also discovered that those changes,
111
357395
3745
06:01
these evolutionary changes,
112
361164
1334
06:02
are not random, they mean something.
113
362522
2793
06:05
For example, in Central Park,
114
365339
3151
06:08
we find that the mice have evolved genes
115
368514
2482
06:11
that allow them to deal with very fatty food.
116
371020
3238
06:15
Human food.
117
375258
1698
06:16
Twenty-five million people visit Central Park each year.
118
376980
2825
06:19
It's the most heavily visited park in North America.
119
379829
2754
06:22
And those people leave behind snack food
120
382607
2785
06:25
and peanuts and junk food,
121
385416
2580
06:28
and the mice have started feeding on that,
122
388020
2007
06:30
and it's a completely different diet than what they're used to,
123
390051
2971
06:33
and over the years,
124
393046
1166
06:34
they have evolved to suit this very fatty, very human diet.
125
394236
3642
06:39
And this is another city slicker animal.
126
399180
2246
06:41
This is the European garden snail.
127
401450
2326
06:43
A very common snail,
128
403800
1182
06:45
it comes in all kinds of color variations,
129
405006
3745
06:48
ranging from pale yellow to dark brown.
130
408775
3532
06:52
And those colors are completely determined
131
412791
2524
06:55
by the snail's DNA.
132
415339
1484
06:57
And those colors also determine the heat management of the snail
133
417514
4907
07:02
that lives inside that shell.
134
422445
1934
07:04
For example, a snail that sits in the sunlight,
135
424849
2818
07:07
in the bright sun,
136
427691
1159
07:08
if it has a pale yellow shell,
137
428874
2122
07:11
it doesn't heat up as much as a snail that sits inside a dark brown shell.
138
431020
6246
07:17
Just like when you're sitting in a white car, you stay cooler
139
437290
4026
07:21
than when you're sitting inside a black car.
140
441340
2856
07:24
Now there is a phenomenon called the urban heat islands,
141
444220
3128
07:27
which means that in the center of a big city,
142
447372
2943
07:30
the temperature can be several degrees higher
143
450339
2675
07:33
than outside of the big city.
144
453038
1396
07:34
That has to do with the fact
145
454458
1357
07:35
that you have these concentrations of millions of people,
146
455839
2690
07:38
and all their activities and their machineries,
147
458553
2230
07:40
they generate heat.
148
460807
1215
07:42
Also, the wind is blocked by the tall buildings,
149
462046
3674
07:45
and all the steel and brick and concrete absorb the solar heat
150
465744
4309
07:50
and they radiate it out at night.
151
470077
1601
07:51
So you get this bubble of hot air in the center of a big city,
152
471702
3264
07:54
and my students and I figured that maybe those garden snails,
153
474990
3816
07:58
with their variable shells,
154
478830
2692
08:01
are adapting to the urban heat islands.
155
481546
4304
08:05
Maybe in the center of a city,
156
485874
1786
08:07
we find that the shell color is evolving
157
487684
2873
08:10
in a direction to reduce overheating of the snails.
158
490581
3436
08:14
And to study this, we started a citizen-science project.
159
494367
3503
08:18
We built a free smartphone app,
160
498210
2595
08:20
which allowed people all over the Netherlands
161
500829
2205
08:23
to take pictures of snails in their garden, in their street,
162
503058
2969
08:26
also in the countryside,
163
506051
1819
08:27
and upload them to a citizen science web platform.
164
507894
3509
08:31
And over a year, we got 10,000 pictures
165
511427
3047
08:34
of snails that had been photographed in the Netherlands,
166
514498
2635
08:37
and when we started analyzing the results,
167
517157
2490
08:39
we found that indeed, our suspicions were confirmed.
168
519671
3692
08:43
In the center of the urban heat islands,
169
523387
2364
08:45
we find that the snails have evolved more yellow, more lighter-colored shells.
170
525775
6001
08:54
Now the city snail and the Manhattan mouse
171
534341
2968
08:57
are just two examples of a growing list of animals and plants
172
537333
5760
09:03
that have evolved to suit this new habitat,
173
543117
3317
09:06
this city habitat that we have created.
174
546458
2992
09:09
And in a book that I've written about this subject,
175
549832
2873
09:12
the subject of urban evolution,
176
552729
1507
09:14
I give many more examples.
177
554260
1421
09:15
For example, weeds that have evolved seeds
178
555705
2761
09:18
that are better at germinating on the pavement.
179
558490
3389
09:21
Grasshoppers that have evolved a song
180
561903
3507
09:25
that has a higher pitch when they live close to noisy traffic.
181
565434
3532
09:29
Mosquitoes that have evolved to feed on the blood of human commuters
182
569553
5334
09:34
inside metro stations.
183
574911
2341
09:37
And even the common city pigeon
184
577276
2761
09:40
that has evolved ways to detox themselves
185
580061
2944
09:43
from heavy-metal pollution by putting it in their feathers.
186
583029
4230
09:47
Biologists like myself, all over the world,
187
587743
2342
09:50
are becoming interested in this fascinating process
188
590109
3047
09:53
of urban evolution.
189
593180
1167
09:54
We are realizing that we're really at a unique event
190
594371
3928
09:58
in the history of life on earth.
191
598323
1898
10:00
A completely new ecosystem
192
600245
2507
10:02
that is evolving and adapting to a habitat that we have created.
193
602776
4996
10:09
And not just academics --
194
609181
1659
10:10
we're also beginning to enlist the millions of pairs of hands
195
610864
3786
10:14
and ears and eyes that are present in the city.
196
614674
2364
10:17
Citizen scientists, schoolchildren --
197
617062
3073
10:20
together with them,
198
620159
1184
10:21
we are building a global observation network
199
621367
3038
10:24
which allows us to watch this process of urban evolution taking place
200
624429
4357
10:28
in real time.
201
628810
1325
10:31
And at the same time, this also makes it clear to people
202
631323
3476
10:34
that evolution is not just some abstract thing
203
634823
2738
10:37
that you need to travel to the Galapagos to study,
204
637585
2846
10:40
or that you need to be a paleontologist to understand what it is.
205
640455
4644
10:45
It's a very ordinary biological process
206
645123
3063
10:48
that's taking place all the time, everywhere.
207
648210
3423
10:51
In your backyard, in the street where you live,
208
651657
2571
10:54
right outside of this theater.
209
654252
2000
10:56
But there is, of course, a flip side to my enthusiasm.
210
656729
4054
11:00
When I go back to the village where I grew up,
211
660807
2675
11:03
I no longer find those fields and swamps that I knew from my youth.
212
663506
5023
11:08
The village has now been absorbed
213
668553
1897
11:10
by the growing conglomeration of Rotterdam,
214
670474
2682
11:13
and instead, I find shopping malls
215
673180
2476
11:15
and I find suburbs and bus lanes.
216
675680
3111
11:18
And many of the animals and plants that I was so accustomed to
217
678815
3595
11:22
have disappeared, including perhaps that ant beetle.
218
682434
3735
11:27
But I take comfort in the fact that the children growing up
219
687449
3104
11:30
in that village today
220
690577
2004
11:32
may no longer be experiencing that traditional nature
221
692605
3863
11:36
that I grew up with,
222
696492
1188
11:37
but they're surrounded by a new type of nature,
223
697704
2246
11:39
a new type of ecosystem,
224
699974
1841
11:41
that, to them, might be just as exciting as the old type was to me.
225
701839
4064
11:45
They are living in a new, modern-day Galapagos.
226
705927
3698
11:49
And by teaming up with citizen scientists
227
709649
3533
11:53
and with evolutionary biologists like myself,
228
713206
3352
11:56
they might become the Darwins of the 21st century,
229
716582
3762
12:00
studying urban evolution.
230
720368
2380
12:03
Thank you.
231
723114
1167
12:04
(Applause)
232
724305
2198
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7